クイック スタート: サーバーを作成する - ポータルQuickstart: Create a server - Portal

このクイック スタートでは、ポータルを使って、Azure サブスクリプションに Analysis Services サーバー リソースを作成する方法について説明します。This quickstart describes how to create an Analysis Services server resource in your Azure subscription by using the portal.

前提条件Prerequisites

  • Azure サブスクリプション: Azure 無料試用版でアカウントを作成します。Azure subscription: Visit Azure Free Trial to create an account.
  • Azure Active Directory: サブスクリプションは、Azure Active Directory テナントに関連付けられている必要があります。Azure Active Directory: Your subscription must be associated with an Azure Active Directory tenant. また、その Azure Active Directory でアカウントを使用して Azure にサインインしている必要があります。And, you need to be signed in to Azure with an account in that Azure Active Directory. 詳細については、「認証とユーザーのアクセス許可」を参照してください。To learn more, see Authentication and user permissions.

Azure portal にサインインするSign in to the Azure portal

ポータルにサインインします。Sign in to the portal

サーバーの作成Create a server

  1. [+ リソースの作成] > [分析] > [Analysis Services] の順にクリックします。Click + Create a resource > Analytics > Analysis Services.

    ポータル

  2. [Analysis Services] で、必要なフィールドを入力して [作成] をクリックします。In Analysis Services, fill in the required fields, and then press Create.

    • [サーバー名] : サーバーの参照に使われる一意の名前を入力します。Server name: Type a unique name used to reference the server. サーバー名は小文字で始まり、3 文字から 128 文字の小文字と数値を使用する必要があります。The server name must begin with a lowercase character and contain between 3 to 128 lowercase characters and numbers. ホワイトスペースと特殊文字は使用できません。Whitespaces and special characters are not allowed.
    • [サブスクリプション] : このサーバーを関連付けるサブスクリプションを選びます。Subscription: Select the subscription this server will be associated with.
    • [リソース グループ] : 新しいリソース グループを作成するか、既存のリソース グループを選択します。Resource group: Create a new resource group or select one you already have. リソース グループは、Azure リソースのコレクション管理をサポートするように設計されています。Resource groups are designed to help you manage a collection of Azure resources. 詳しくは、「Azure リソース マネージャーの概要」をご覧ください。To learn more, see resource groups.
    • [場所] : この Azure データセンターの場所でサーバーをホストします。Location: This Azure datacenter location hosts the server. 最大のユーザー ベースに最も近い場所を選びます。Choose a location nearest your largest user base.
    • [価格レベル] : 価格レベルを選びます。Pricing tier: Select a pricing tier. サンプル モデルのデータベースをテストしてインストールする場合、無料の D1 レベルを選択します。If you are testing and intend to install the sample model database, select the free D1 tier. 詳しくは、「Azure Analysis Services の価格」をご覧ください。To learn more, see Azure Analysis Services pricing.
    • 管理者: 既定では、これはログインで使用するアカウントです。Administrator: By default, this will be the account you are logged in with. Azure Active Directory から別のアカウントを選択できます。You can choose a different account from your Azure Active Directory.
    • Backup Storage setting (バックアップ ストレージの設定) : 省略可能です。Backup Storage setting: Optional. ストレージ アカウントが既に存在する場合、モデル データベースのバックアップの既定値として指定することができます。If you already have a storage account, you can specify it as the default for model database backup. 後でバックアップと復元の設定を指定することもできます。You can also specify backup and restore settings later.
    • ストレージ キーの有効期限: 省略可能です。Storage key expiration: Optional. ストレージ キーの有効期限を指定します。Specify a storage key expiration period.

通常、サーバーの作成にかかる時間は 1 分以下です。Creating the server usually takes under a minute. [Add to Portal] (ポータルに追加) を選んだ場合は、ポータルに移動して新しいサーバーを確認します。If you selected Add to Portal, navigate to your portal to see your new server. または、 [すべてのサービス] > [Analysis Services] に移動して、サーバーの準備ができていることを確認します。Or, navigate to All services > Analysis Services to see if your server is ready. サーバーは、互換性レベル 1200 以降の表形式モデルをサポートします。Servers support tabular models at the 1200 and higher compatibility levels. モデルの互換性レベルは、Visual Studio または SSMS で指定します。Model compatibility level is specified in Visual Studio or SSMS.

リソースをクリーンアップするClean up resources

不要になったら、サーバーを削除します。When no longer needed, delete your server. サーバーの [概要] で、 [削除] をクリックします。In your server's Overview, click Delete.

クリーンアップ

次のステップNext steps

このクイック スタートでは、Azure サブスクリプションにサーバーを作成する方法について学習しました。In this quickstart, you learned how to create a server in your Azure subscription. サーバーを作成したら、(必要に応じて) サーバー ファイアウォールを構成することによってサーバーをセキュリティで保護できます。Now that you have server, you can help secure it by configuring an (optional) server firewall. また、ポータルからサーバーにデータ モデルの基本的なサンプルを追加することもできます。You can also add a basic sample data model to your server right from the portal. サンプル モデルがあると、モデル データベース ロールの構成とクライアント接続のテストについて理解するのに役立ちます。Having a sample model is helpful when learning about configuring model database roles and testing client connections. 詳しくは、サンプル モデルの追加のチュートリアルに進んでください。To learn more, continue to the tutorial for adding a sample model.