Azure 内での監視とレポートMonitoring and reporting in Azure

Azure が提供する多数のサービスを組み合わせると、アプリケーションやそれらを支える Azure リソースからテレメトリを収集、分析し、それに基づいて対処するための包括的なソリューションが提供されます。Azure offers many services that together provide a comprehensive solution for collecting, analyzing, and acting on telemetry from your applications and the Azure resources that support them. さらに、これらのサービスを拡張して、オンプレミスの重要なリソースを監視して、ハイブリッド監視環境を構築することもできます。In addition, these services can extend to monitoring critical on-premises resources to provide a hybrid monitoring environment.

Azure Monitor では、Azure 内のすべての監視データと診断データに対して 1 つの統合されたハブが提供されます。Azure Monitor provides a single unified hub for all monitoring and diagnostics data in Azure. これを使用してご利用のリソース全体を可視化することができます。You can use it to get visibility across your resources. Azure Monitor を使用すれば、問題を見つけて修正し、パフォーマンスを最適化することができます。With Azure Monitor, you can find and fix problems and optimize performance. 顧客の行動を把握することもできます。You also can understand customer behavior.

  • メトリックの監視と視覚化。Monitor and visualize metrics. メトリックは、システムの正常性を把握するのに役立つ Azure リソースから取得できる数値です。Metrics are numerical values available from Azure resources that help you understand the health of your systems. ダッシュボードのグラフをカスタマイズし、レポート用のブックを使用します。Customize charts for your dashboards, and use workbooks for reporting.

  • ログのクエリと分析。Query and analyze logs. ログには、アクティビティ ログと Azure からの診断ログが含まれます。Logs include activity logs and diagnostic logs from Azure. クラウドまたはオンプレミスのリソースについては、他の監視と管理のソリューションから追加のログを収集します。Collect additional logs from other monitoring and management solutions for your cloud or on-premises resources. Log Analytics によって、このすべてのデータが集約される中央のリポジトリが提供されます。Log Analytics provides a central repository to aggregate all this data. そこから、問題のトラブルシューティングやデータの視覚化に役立つクエリを実行できます。From there, you can run queries to help troubleshoot issues or to visualize data.

  • アラートとアクションの設定。Set up alerts and actions. アラートでは、重大な状態が事前に通知されます。Alerts proactively notify you of critical conditions. メトリック、ログ、またはサービスの正常性の問題からのトリガーに基づいて是正措置を実行できます。Corrective actions can be taken based on triggers from metrics, logs, or service health issues. さまざまな通知とアクションをセットアップし、IT サービス マネジメント ツールにデータを送信できます。You can set up different notifications and actions and send data to your IT service management tools.

以下の監視を開始します。Start monitoring your:

その他のリソースを監視するには、Azure Marketplace で他のソリューションを探します。To monitor other resources, find additional solutions in the Azure Marketplace.

Azure Monitor を調査するには、Azure Portal に移動します。To explore Azure Monitor, go to the Azure portal.

詳細情報Learn more

詳しくは、「Azure Monitor のドキュメント」をご覧ください。To learn more, see Azure Monitor documentation.