Power BI Q&A の使用を始める (クイック スタート)Get started with Power BI Q&A (Quickstart)

小売りの分析のサンプルで Power BI Q&A を使用するUse Power BI Q&A with the Retail Analysis sample

自然言語を使用して質問するのが、データから回答を得る最も速い方法である場合があります。Sometimes the fastest way to get an answer from your data is to ask a question using natural language. このクイック スタートでは、同じ視覚エフェクトを作成するための 2 つの異なる方法として、1 つ目はレポートでビルドする方法、2 つ目は Q&A で質問する方法を説明します。In this quickstart we'll look at 2 different ways of creating the same visualization: first, building it in a report and, second, asking a question with Q&A. Power BI サービスを使いますが、手順は Power BI Desktop を使う場合とほぼ同様です。We'll use Power BI service, but the process is almost identical using Power BI Desktop.

作業を進めるには、編集できるレポートが必要なので、Power BI で使用可能なサンプルの 1 つを使います。To follow along, you must use a report that you can edit, so we'll use one of the samples available with Power BI.

方法 1: レポート エディターの使用Method 1: using the report editor

  1. Power BI ワークスペースから、[データの取得] > [サンプル] > [小売りの分析のサンプル] > [接続] を選択します。From your Power BI workspace, select Get Data > Samples > Retail Analysis Sample > Connect.

  2. ダッシュボードには、「Last Year Sales and This Year Sales (前年度の売上高と今年度の売上高)」の面グラフ タイルがあります。The dashboard contains an area chart tile for "Last Year Sales and This Year Sales." このタイルを選択します。Select this tile.

    • このタイルが Q&A を使用して作成された場合、タイルを選択すると Q&A が開きます。If this tile was created with Q&A, selecting the tile will open Q&A.
    • しかし、このタイルがレポートで作成された場合は、この視覚化が含まれたページにレポートが表示されます。But this tile was created in a report, so the report opens to the page that contains this visualization.
  3. [レポートの編集]を選択して、レポートを編集ビューで開きます。Open the report in Editing View by selecting Edit Report. レポートの所有者でない場合は、編集ビューでレポートを開くオプションはありません。If you are not an owner of a report, you will not have the option to open the report in Editing view.

  4. 面グラフを選択して、 [フィールド] ウィンドウで設定を確認します。Select the area chart and review the settings in the Fields pane. レポートの作成者は、これらの 3 つの値 ([時間] > [FiscalMonth][Sales] (売上) > [This Year Sales] (今年の売上高)[Sales] (売上) > [Last Year Sales] (前年の売上高) > [Value] (値)) を選択して、それらを [ビジュアル][軸] に編成して、このグラフを作成しました。The report creator built this chart by selecting these 3 values (Time > FiscalMonth, Sales > This Year Sales, Sales >Last Year Sales >Value) and organizing them in the Axis and Values wells.

方法 2: Q&A の使用Method 2: using Q&A

これと同じデータの折れ線グラフを Q&A を使用して作成するには、次のようにします。How would we go about creating this same line chart using Q&A?

  1. 小売りの分析のサンプル ダッシュボードに戻ります。Navigate back to the Retail Analysis Sample dashboard.
  2. 自然言語を使用して、質問ボックスに次のように入力します。Using natural language, type something like this into the question box:

    今年度の売上高と前年度の売上高は、月別の面グラフで表すとどうなりますかwhat were this year sales and last year sales by month as area chart

    質問を入力していくと、Q&A が回答を表示するために最適な視覚化を選択し、質問を変更するにつれ視覚化が動的に変化します。As you type your question, Q&A picks the best visualization to display your answer; and the visualization changes dynamically as you modify the question. また、Q&A は、候補機能、オートコンプリート、およびスペルの修正によって質問の形式を整えるようにユーザーを助けます。Also, Q&A helps you format your question with suggestions, auto-complete, and spelling corrections.

    質問の入力が完了すると、結果はレポートで確認したのとまったく同じグラフになります。When you finish typing your question, the result is the exact same chart that we saw in the report. しかし、この方法で作成した方が速くできます。But creating it this way was much faster!

  3. レポートの場合と同様に、Q&A 内で、[視覚化]、[フィルター]、[フィールド] ウィンドウにアクセスできます。Similar to working with reports, within Q&A you have access to the Visualizations, Filters and Fields panes. これらのウィンドウを開くと、ビジュアルをさらに試したり、変更したりできます。Open these panes to further explore and modify your visual.
  4. グラフをダッシュボードにピン留めするには、ピン アイコン を選択します。To pin the chart to your dashboard, select the pin icon .

次の手順Next steps

Power BI での Q&AQ&A in Power BI

データを Power BI Q&A に適合させる方法Make your data work well with Q&A in Power BI

他にわからないことがある場合は、More questions? Power BI コミュニティを利用してくださいTry the Power BI Community