온-프레미스 데이터 게이트웨이란?What is an on-premises data gateway?

참고

최근에 온-프레미스 데이터 게이트웨이 문서를 수정했습니다. Power BI 특정 콘텐츠 및 게이트웨이에서 지원하는 모든 서비스에 적용되는 일반 콘텐츠로 분할했습니다.We recently revised the on-premises data gateway docs. We split them into content that's specific to Power BI and general content that applies to all services that the gateway supports. 현재 Power BI 콘텐츠에 있습니다.You're currently in the Power BI content. 이 문서 또는 전체 게이트웨이 문서 환경에 대한 피드백을 제공하려면 문서의 아래쪽으로 스크롤합니다.To provide feedback on this article, or the overall gateway docs experience, scroll to the bottom of the article.

온-프레미스 데이터 게이트웨이는 온-프레미스 데이터(클라우드에 없는 데이터)와 여러 Microsoft 클라우드 서비스 간에 빠르고 안전한 데이터 전송을 제공하는 역할을 합니다.The on-premises data gateway acts as a bridge to provide quick and secure data transfer between on-premises data (data that isn't in the cloud) and several Microsoft cloud services. 이러한 클라우드 서비스에는 Power BI, PowerApps, Power Automate, Azure Analysis Services 및 Azure Logic Apps가 포함됩니다.These cloud services include Power BI, PowerApps, Power Automate, Azure Analysis Services, and Azure Logic Apps. 게이트웨이를 사용하여 조직에서는 데이터베이스와 기타 데이터 원본을 온-프레미스 네트워크에 유지하면서도 클라우드 서비스에서 해당 온-프레미스 데이터를 안전하게 사용할 수 있습니다.By using a gateway, organizations can keep databases and other data sources on their on-premises networks, yet securely use that on-premises data in cloud services.

게이트웨이 작동 원리How the gateway works

게이트웨이 개요

게이트웨이 작동 원리에 대한 자세한 내용은 On-premises data gateway architecture(온-프레미스 데이터 게이트웨이 아키텍처)를 참조하세요.For more information on how the gateway works, see On-premises data gateway architecture.

게이트웨이 유형Types of gateways

시나리오마다 각각 두 가지 유형의 게이트웨이가 있습니다.There are two different types of gateways, each for a different scenario:

  • 온-프레미스 데이터 게이트웨이를 사용하면 여러 사용자가 여러 온-프레미스 데이터 원본에 연결할 수 있습니다.On-premises data gateway allows multiple users to connect to multiple on-premises data sources. 단일 게이트웨이 설치를 사용하면 모든 지원되는 서비스에서 온-프레미스 데이터 게이트웨이를 사용할 수 있습니다.You can use an on-premises data gateway with all supported services, with a single gateway installation. 이 게이트웨이는 여러 사용자가 여러 데이터 원본에 액세스하는 복잡한 시나리오에 적합합니다.This gateway is well-suited to complex scenarios with multiple people accessing multiple data sources.

  • 온-프레미스 데이터 게이트웨이(개인 모드) 를 사용하면 사용자 한 명이 원본에 연결할 수 있으며 다른 사용자와 게이트웨이를 공유할 수 없습니다.On-premises data gateway (personal mode) allows one user to connect to sources, and can’t be shared with others. 온-프레미스 데이터 게이트웨이(개인 모드)는 Power BI에서만 사용할 수 있습니다.An on-premises data gateway (personal mode) can be used only with Power BI. 이 게이트웨이는 보고서를 만드는 사용자가 한 명이며 다른 사용자와 데이터 원본을 공유할 필요가 없는 시나리오에 적합합니다.This gateway is well-suited to scenarios where you’re the only person who creates reports, and you don't need to share any data sources with others.

게이트웨이 사용Use a gateway

게이트웨이를 사용하기 위한 네 가지 기본 단계는 다음과 같습니다.There are four main steps for using a gateway.

  1. 로컬 컴퓨터에 게이트웨이를 다운로드하여 설치합니다.Download and install the gateway on a local computer.
  2. 방화벽 및 기타 네트워크 요구 사항에 따라 게이트웨이를 구성합니다.Configure the gateway based on your firewall and other network requirements.
  3. 다른 네트워크 요구 사항도 관리할 수 있는 게이트웨이 관리자를 추가합니다.Add gateway admins who can also manage and administer other network requirements.
  4. 게이트웨이를 사용하여 온-프레미스 데이터 원본을 새로 고칩니다.Use the gateway to refresh an on-premises data source.
  5. 오류가 발생하는 경우 게이트웨이 문제를 해결합니다.Troubleshoot the gateway in case of errors.

다음 단계Next steps

궁금한 점이 더 있나요?More questions? Power BI 커뮤니티를 이용하세요.Try the Power BI Community