Zarządzanie klastrami HCL Azure Stack przy użyciu Centrum administracyjnego systemu WindowsManage Azure Stack HCI clusters using Windows Admin Center

Dotyczy: Azure Stack HCL, wersja 20H2; System Windows Server 2019Applies to: Azure Stack HCI, version 20H2; Windows Server 2019

Centrum administracyjne systemu Windows może służyć do zarządzania klastrami Azure Stack HCL.Windows Admin Center can be used to manage your Azure Stack HCI clusters. Aby zarządzać klastrami, należy użyć funkcji Menedżer klastra w centrum administracyjnym systemu Windows.Specifically, you will be using the Cluster Manager feature in Windows Admin Center to manage your clusters.

Wyświetlanie pulpitu nawigacyjnego klastraView the cluster dashboard

Pulpit nawigacyjny klastra wyświetla informacje dotyczące kondycji i wydajności klastra.The cluster dashboard displays information regarding cluster health and performance.

Ekran pulpitu nawigacyjnego klastra

Aby wyświetlić te informacje, wybierz nazwę klastra w obszarze wszystkie połączenia, a następnie w obszarze Narzędzia po lewej stronie wybierz pozycję pulpit nawigacyjny.To view this information, select the cluster name under All connections, then under Tools on the left, select Dashboard. Można wyświetlić następujące elementy:You can view the following:

  • Alerty zdarzeń klastraCluster event alerts
  • Lista serwerów przyłączonych do klastraList of the servers joined to the cluster
  • Lista maszyn wirtualnych uruchomionych w klastrzeList of virtual machines running on the cluster
  • Lista stacji dysków dostępnych w klastrzeList of disk drives available on the cluster
  • Lista woluminów dostępnych w klastrzeList of volumes available on the cluster
  • Łączne użycie procesora CPU klastra dla klastraTotal cluster CPU usage for the cluster
  • Całkowite użycie pamięci przez klasterTotal cluster memory usage for the cluster
  • Łączne użycie magazynu klastra dla klastraTotal cluster storage usage for the cluster
  • Całkowita liczba operacji we/wy klastra/sekundę (IOPS)Total cluster input/output operations/second (IOPS)
  • Średnie opóźnienie klastra w milisekundachAverage cluster latency in milliseconds

Zmień ustawienia magazynuChange storage settings

Można wybrać użycie pamięci serwera do buforowania częste odczyty i określić maksymalną ilość pamięci, która ma być używana na serwer.You can select to use server memory to cache frequent reads and specify the maximum memory to be used per sever. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Omówienie pamięci podręcznej w Azure Stack HCL.For more information, see Understanding the cache in Azure Stack HCI.

  1. W centrum administracyjnym systemu Windows wybierz pozycję Menedżer klastra z górnej strzałki listy rozwijanej.In Windows Admin Center, select Cluster Manager from the top drop-down arrow.

  2. W obszarze Narzędzia wybierz pozycję Ustawienia u dołu.Under Tools, select Settings at the bottom.

  3. Wybierz pamięć podręczną w pamięci i wprowadź nową nazwę.Select In-memory cache and enter the new name.

    ekran pamięci podręcznej klastra w pamięci

  4. Można zmienić nazwę puli magazynów używanej przez Bezpośrednie miejsca do magazynowania.You can change the name of the storage pool that Storage Spaces Direct uses. Wybierz pozycję Pule magazynów i wprowadź nową nazwę.Select Storage pools and enter the new name. Dotyczy to rozproszonych klastrów.This is applicable for stretched clusters.

    ekran puli magazynów klastra

  5. Można zmienić ustawienia Bezpośrednie miejsca do magazynowania.You can change Storage Spaces Direct settings. Wybierz bezpośrednie miejsca do magazynowania i Zmień następujące ustawienia zgodnie z potrzebami:Select Storage Spaces Direct and change the following settings as needed:

    • Trwała pamięć podręczna — Włączanie lub wyłączanie trwałej pamięci podręcznejPersistent cache - enable or disable the persistent cache
    • Tryb pamięci podręcznej dla dysku twardego — Zmień tryb pamięci podręcznej dla dysków twardychCache mode for HDD - change the cache mode for HDD drives
    • Tryb pamięci podręcznej dla dysku SSD — Zmień pamięć podręczną dysków SSDCache mode for SSD - change the cache for SSD drives

    ekran Bezpośrednie miejsca do magazynowania klastra

Zmień ustawienia klastraChange cluster settings

Istnieje kilka ustawień ogólnych, które można zastosować do klastra.There are several general settings that can be applied to your cluster. W tym miejscu można ustawić punkty dostępu, zachowanie zamykania węzła, szyfrowanie ruchu, równoważenie obciążenia maszyny wirtualnej i monitor klastra oraz zarządzać nimi.Here is where you can set and manage access points, node shutdown behavior, traffic encryption, VM load balancing, and cluster witness.

  1. W centrum administracyjnym systemu Windows wybierz pozycję Menedżer klastra z górnej strzałki listy rozwijanej.In Windows Admin Center, select Cluster Manager from the top drop-down arrow.

  2. W obszarze Narzędzia wybierz pozycję Ustawienia.Under Tools, select Settings.

  3. Aby zmienić nazwę klastra, wybierz pozycję punkt dostępu i wprowadź nową nazwę.To change the cluster name, select Access point and enter the new name.

    Scenariusz aktywnego/aktywnego klastra rozciągniętego

  4. Aby kontrolować zachowanie zamykania węzła, zaznacz opcję zachowanie zamykania węzła i upewnij się, że pole wyboru jest włączone.To control node shutdown behavior, select Node shutdown behavior and ensure the checkbox is enabled. Spowoduje to przeniesienie wszystkich maszyn wirtualnych z węzła, aby umożliwić bezpieczne zamknięcie węzła.This moves any virtual machines from the node first to allow graceful node shutdown.

    ekran zachowania zamykania węzła klastra

  5. Aby zaszyfrować połączenia SMB używane do wysyłania danych między węzłami klastra, wybierz pozycję szyfrowanie ruchu klastra, a następnie wybierz pozycję Szyfruj z listy rozwijanej dla następujących:To encrypt SMB connections used to send data between cluster nodes, select Cluster traffic encryption, then select Encrypt from the dropdown boxes for the following:

    • Ruch podstawowy — szyfruje ruch wysyłany za pośrednictwem sieci Netft (wirtualna karta klastra) na porcie 3343Core traffic - encrypts traffic sent over NetFT (cluster virtual adapter) on port 3343

    • Ruch magazynu — szyfruje ruch udostępniony wolumin klastra (CSV) i magistrala magazynu (SBL)Storage traffic - encrypts Cluster Shared Volume (CSV) and Storage Bus Layer (SBL) traffic

      ekran szyfrowania ruchu klastra klastrów

  6. Aby automatycznie zrównoważyć obciążenie maszyn wirtualnych w klastrze, wybierz pozycję równoważenie obciążenia maszyny wirtualnej i wykonaj następujące czynności:To automatically load-balance virtual machines across the cluster, select Virtual machine load balancing, and do the following:

  7. Aby wybrać typ monitora kworum, wybierz pozycję monitor, a następnie Wybierz jedną z następujących opcji:To select a quorum witness type, select Witness, then for Witness type select one of the following:

  8. Aby użyć reguł koligacji do kontrolowania umieszczania maszyn wirtualnych między serwerami i lokacjami hosta, wybierz pozycję reguły koligacji, a następnie kliknij pozycję Utwórz regułę.To use affinity rules to control virtual machine placement across host servers and sites, select Affinity rules, then click Create rule. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat sposobu konfigurowania reguł, zobacz Tworzenie reguł koligacji serwera i lokacji dla maszyn wirtualnych.For detailed information on how set up rules, see Create server and site affinity rules for VMs.

    ekran reguł koligacji klastra

  9. Aby wybrać ilość danych wysyłanych do firmy Microsoft w celu przeprowadzania diagnostyki, wybierz pozycję dane diagnostyczne, a następnie wybierz jedną z następujących opcji:To select how much data to send to Microsoft for diagnostics, select Diagnostic data, then select one of the following:

    • Dane diagnostyczne są wyłączone (zabezpieczenia) — żadne dane nie są wysyłaneDiagnostic data off (Security) - no data is sent
    • Wymagane (podstawowe) — minimalne dane wysyłane, aby zapewnić bezpieczeństwo i aktualność.Required (Basic) - minimum data sent to keep things secure and up-to-date
    • Opcjonalne (pełne) — wszystkie odpowiednie dane wysyłaneOptional (Full) - all applicable data sent

    Ekran diagnostyki danych klastra

Zmień ustawienia funkcji Hyper-VChange Hyper-V settings

Istnieje kilka ustawień hosta funkcji Hyper-V, które można zastosować do klastra.There are several Hyper-V host settings that can be applied to your cluster.

  1. W centrum administracyjnym systemu Windows wybierz pozycję Menedżer klastra z górnej strzałki listy rozwijanej.In Windows Admin Center, select Cluster Manager from the top drop-down arrow.

  2. W obszarze Narzędzia wybierz pozycję Ustawienia.Under Tools, select Settings.

  3. Wybierz pozycję Ogólne , a następnie użyj następujących ustawień:Select General and then use the following settings:

    • Ścieżka wirtualnych dysków twardych — Określ domyślny folder do przechowywania plików wirtualnych dysków twardych.Virtual Hard Disks Path - specify the default folder for storing virtual hard disk files.

    • Ścieżka Virtual Machines — Określ domyślny folder do przechowywania plików konfiguracji maszyny wirtualnej.Virtual Machines Path - specify the default folder for storing the virtual machine configuration files.

      ekran ustawień ogólnych funkcji Hyper-V klastra

  4. Aby umożliwić przekierowywanie lokalnych urządzeń i zasobów z maszyn wirtualnych, wybierz Tryb sesji rozszerzonej.To allow redirection of local devices and resources from virtual machines, select Enhanced Session Mode. Należy pamiętać, że połączenia trybu sesji rozszerzonej wymagają obsługiwanego systemu operacyjnego gościa.Note that enhanced session mode connections require a supported guest operating system.

    ekran trybu sesji rozszerzonej funkcji Hyper-V klastra

  5. Aby umożliwić maszynom wirtualnym przeciąganie fizycznych węzłów NUMA, wybierz pozycję łączenie węzłów NUMA.To allow virtual machines to span physical NUMA nodes, select NUMA Spanning. Łączenie przy użyciu architektury NUMA (non-uniform Memory Architecture) może zapewnić maszynę wirtualną z większą ilością pamięci niż dostępna w jednym węźle NUMA.Non-uniform memory architecture (NUMA) spanning can provide a virtual machine with more memory than what is available on a single NUMA node.

    ekran łączenia węzłów NUMA klastra

  6. Aby określić liczbę maszyn wirtualnych, które mogą być jednocześnie przenoszone podczas uruchamiania (migrowane na żywo), wybierz pozycję migracja na żywo, wybierz liczbę, a następnie określ następujące opcje:To specify the number of VMs that can be simultaneously moved while running (live migrated), select Live Migration, select a number, then specify the following:

    • w obszarze protokół uwierzytelniania wybierz opcję CredSSP lub Kerberos.for Authentication Protocol, select either CredSSP or Kerberos.

    • w obszarze Opcje wydajności wybierz opcję kompresja lub SMB.for Performance Options, select either Compression or SMB. Skompresowane dane są wysyłane za pośrednictwem połączenia TCP/IP.Compressed data is sent over a TCP/IP connection.

    • Zaznacz pole wyboru Użyj dowolnej sieci , aby użyć dowolnej dostępnej sieci w węźle do przeprowadzenia migracjienable the Use any network checkbox to use any available network on a node to perform the migration

      ekran migracja na żywo klastra

  7. Aby określić liczbę migracji magazynu, które mogą być wykonywane w tym samym czasie, wybierz pozycję migracja magazynu, a następnie wybierz liczbę.To specify the number of storage migrations that can be performed at the same time, select Storage Migration, then select a number.

    ekran migracji magazynu klastra

Rejestrowanie klastra na platformie AzureRegister the cluster with Azure

Aby zarejestrować lub wyrejestrować klaster przy użyciu platformy Azure, wybierz pozycję Azure Stack.To register or unregister your cluster with Azure, select Azure Stack HCI registration. Aby uzyskać szczegółowe informacje na ten temat, zobacz Connect Azure Stack HCL na platformie Azure.For detailed information on how to do this, see Connect Azure Stack HCI to Azure.

ekran rejestracji klastra Azure

Następne krokiNext steps

Aby monitorować klaster, zobacz monitor Azure Stack HCL z Azure monitor.To monitor your cluster, see Monitor Azure Stack HCI with Azure Monitor.