Zarchiwizowane informacje o wersji Azure Stack HCL, wersja 20H2 Public PreviewArchived release notes for Azure Stack HCI, version 20H2 Public Preview

Dotyczy: Azure Stack HCL, wersja 20H2Applies to: Azure Stack HCI, version 20H2

W tym artykule opisano zawartość pakietów aktualizacji dla Azure Stack HCL 20H2 wersje publiczną wersji zapoznawczej przed udostępnieniem ogólnej dostępności w dniu 10 grudnia 2020.This article describes the contents of update packages for Azure Stack HCI, version 20H2 Public Preview releases prior to the General Availability (GA) release on December 10, 2020. Możesz również wyświetlić bieżące Informacje o wersji dla Azure Stack HCL.You can also view the current Release notes for Azure Stack HCI.

8 grudnia, aktualizacja zabezpieczeń 2020 (KB4592441)December 8, 2020 Security Update (KB4592441)

Ta aktualizacja zawiera ulepszenia i poprawki dla publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes improvements and fixes for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja zawiera różne ulepszenia zabezpieczeń dotyczące funkcjonalności wewnętrznej systemu operacyjnego.This update contains miscellaneous security improvements to internal OS functionality. Eliminuje ona lukę w zabezpieczeniach, uniemożliwiając aplikacjom uruchamianym jako konto systemowe drukowanie do "FILE:".It addresses a security vulnerability by preventing applications that run as a SYSTEM account from printing to "FILE:" ports. Aby rozwiązać ten problem w przyszłości, upewnij się, że aplikacje lub usługi działają jako określony użytkownik lub konto usługi.To address this issue in the future, make sure your applications or services run as a specific user or service account.

W tej wersji nie zostały udokumentowane żadne dodatkowe problemy.No additional issues were documented for this release.

Aby uzyskać więcej informacji na temat rozwiązywanych luk w zabezpieczeniach, zapoznaj się z przewodnikiem dotyczącym aktualizacji zabezpieczeń.For more information about the resolved security vulnerabilities, please refer to the Security Update Guide.

Znane problemy w tej aktualizacjiKnown issues in this update

Firma Microsoft nie wie obecnie o żadnych problemach związanych z tą aktualizacją.Microsoft is not currently aware of any issues with this update.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

8 grudnia 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4592441) dla Azure Stack HCL Preview jest dostarczana przez Windows Update.The December 8, 2020 security update (KB4592441) for Azure Stack HCI preview is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1408), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4592441.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1408), download the file information for cumulative update 4592441.

Uwaga

Niektóre pliki błędnie miały wartość "nie dotyczy" w kolumnie "wersja plików" pliku CSV.Some files erroneously have "Not applicable" in the "File version" column of the CSV file. Może to prowadzić do fałszywych dodatnich lub fałszywych wartości ujemnych podczas korzystania z innych narzędzi wykrywania skanowania w celu sprawdzenia kompilacji.This might lead to false positives or false negatives when using some third-party scan detection tools to validate the build.

23 listopada, 2020 (wersja zapoznawcza) (KB4586852)November 23, 2020 Preview Update (KB4586852)

Ta aktualizacja zawiera ulepszenia i poprawki dla publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes improvements and fixes for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ważne

Jeśli masz Azure Stack klastrów HCL skonfigurowanych i zarejestrowanych przy użyciu obrazu publicznej wersji zapoznawczej, przed zainstalowaniem aktualizacji KB4586852 należy naprawić rejestrację platformy Azure, aby móc korzystać z nowych funkcji oferowanych przez aktualizację.If you have Azure Stack HCI clusters configured and registered using the Public Preview image, then you must repair your Azure registration after the KB4586852 update is installed in order to use the new features that the update offers. Po zainstalowaniu aktualizacji wykonaj następujące kroki dla każdego klastra:After installing the update, follow these steps for each cluster:

  1. Upewnij się, że wszystkie serwery w klastrze zostały zaktualizowane do KB4586852.Make sure that all servers in the cluster have been updated to KB4586852. Jeśli nie, naprawa zakończy się niepowodzeniem i wskaże węzły, które muszą zostać zaktualizowane.If they have not, then the repair will fail and indicate the node(s) that need to be updated.

  2. Nawiązywanie połączenia z jednym z węzłów klastra lokalnie lub przy użyciu Enter-PSSession <server-name>Connect to one of the cluster nodes either locally or using Enter-PSSession <server-name>

  3. Pobierz moduł rejestracji AzStackHCI v 0.4.1 (lub nowszego) z Galeria programu PowerShell.Download the AzStackHCI v0.4.1 (or later) registration module from PowerShell Gallery. Uruchom, Install-Module -Name Az.StackHCI Aby pobrać najnowszy moduł.Run Install-Module -Name Az.StackHCI to get the latest module.

  4. Uruchom następujące polecenie, aby naprawić rejestrację.Run the following command to repair your registration. Użyj identyfikatora subskrypcji, który został użyty do pierwotnie zarejestrowania klastra.Use the subscription ID that was used to register the cluster originally. Get-AzureStackHCI pokazuje bieżący Azure Resource Manager identyfikator URI, który zawiera informacje o subskrypcji.Get-AzureStackHCI shows the current Azure Resource Manager Uri, which has the subscription information.

Register-AzStackHCI -SubscriptionId "xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx" -RepairRegistration

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja niezabezpieczeń obejmuje ulepszenia dotyczące jakości.This non-security update includes quality improvements. Kluczowe zmiany obejmują:Key changes include:

  • W ramach tej aktualizacji Azure Stack klientom zarządzania aktualizacjami systemu Windows, którzy posiadają prawidłowe licencje na system 2019 Datacenter Edition, mogą korzystać z nich, aby wygodnie aktywować maszyny wirtualne (VM) hostowane na Azure Stack HCL i nie trzeba zarządzać kluczami produktów dla każdej pojedynczej maszyny wirtualnej.With this update, Azure Stack HCI customers who hold valid Windows Server 2019 Datacenter edition license(s) can use them to conveniently activate virtual machines (VMs) hosted on Azure Stack HCI without having to manage product keys for each individual VM. W tym celu można użyć Centrum administracyjnego systemu Windows lub programu PowerShell do wprowadzania nieużywanego klucza aktywacji systemu Windows Server 2019 Datacenter Edition bezpośrednio do hosta Azure Stack HCL w celu włączenia automatycznej aktywacji maszyny wirtualnej (AVMA).Specifically, you can use Windows Admin Center or PowerShell to input an unused Windows Server 2019 Datacenter edition activation key directly into the Azure Stack HCI host to enable Automatic VM Activation (AVMA). Maszyny wirtualne z systemem Windows Server 2019 lub starszym mogą dziedziczyć aktywację od hosta.VMs running Windows Server 2019 or earlier can then inherit activation from the host. Użyty klucz może być kluczem aktywacji wielokrotnej (MAK) uzyskanym z centrum licencjonowania zbiorowego, klucz drukowany na nalepce certyfikatu autentyczności (COA) stosowany do serwera OEM lub klucz z kopii detalicznej systemu Windows Server 2019 Datacenter Edition.The inputted key can be a Multiple Activation Key (MAK) obtained from the volume licensing center, the key printed on the Certificate of Authenticity (COA) sticker applied to an OEM server, or the key from a retail boxed copy of Windows Server 2019 Datacenter edition. W tej wersji ogólne klucze licencji zbiorczej (GVLK) nie są obsługiwane.In this release, Generic Volume License Keys (GVLK) are not supported.

  • Azure Stack HCL zbiera teraz wymagane dane diagnostyczne, które są minimalnymi danymi wymaganymi do zapewnienia bezpieczeństwa urządzenia, Aktualności i wykonywania zgodnie z oczekiwaniami.Azure Stack HCI now collects required diagnostic data, which is the minimum data required to keep the device secure, up to date, and performing as expected. Wymagane dane diagnostyczne zbierają ograniczony zestaw danych, które są niezbędne do poznania urządzenia i jego konfiguracji.Required diagnostic data gathers a limited set of data that’s critical for understanding the device and its configuration. Te dane ułatwiają identyfikację problemów, które mogą wystąpić w przypadku konkretnej konfiguracji sprzętowej lub programowej.This data helps to identify problems that can occur on a specific hardware or software configuration.

Znane problemy w tej aktualizacjiKnown issues in this update

Firma Microsoft nie wie obecnie o żadnych problemach związanych z tą aktualizacją.Microsoft is not currently aware of any issues with this update.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

23 listopada 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4586852) dla Azure Stack HCL Preview jest dostarczana przez Windows Update.The November 23, 2020 security update (KB4586852) for Azure Stack HCI preview is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1381), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4586852.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1381), download the file information for cumulative update 4586852.

Uwaga

Niektóre pliki błędnie miały wartość "nie dotyczy" w kolumnie "wersja plików" pliku CSV.Some files erroneously have "Not applicable" in the "File version" column of the CSV file. Może to prowadzić do fałszywych dodatnich lub fałszywych wartości ujemnych podczas korzystania z innych narzędzi wykrywania skanowania w celu sprawdzenia kompilacji.This might lead to false positives or false negatives when using some third-party scan detection tools to validate the build.

10 listopada 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4586811)November 10, 2020 Security Update (KB4586811)

Ta aktualizacja zawiera ulepszenia i poprawki dla publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes improvements and fixes for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja zawiera różne ulepszenia zabezpieczeń dotyczące funkcjonalności wewnętrznej systemu operacyjnego.This update contains miscellaneous security improvements to internal OS functionality. Eliminuje ona lukę w zabezpieczeniach, uniemożliwiając aplikacjom uruchomionym jako konto systemowe drukowanie do portów lokalnych, które wskazują na plik.It addresses a security vulnerability by preventing applications that run as a SYSTEM account from printing to local ports that point to a file. Błąd dziennika zadań drukowania zakończony niepowodzeniem 50, "żądanie nie jest obsługiwane" w zdarzeniu o IDENTYFIKATORze 372 w dzienniku zdarzeń PrintService\Admin.Failing print jobs log error 50, “The request is not supported” in event ID 372 in the PrintService\Admin event log. Aby rozwiązać ten problem w przyszłości, upewnij się, że aplikacje lub usługi działają jako określony użytkownik lub konto usługi.To address this issue in the future, make sure your applications or services run as a specific user or service account.

W tej wersji nie zostały udokumentowane żadne dodatkowe problemy.No additional issues were documented for this release.

Aby uzyskać więcej informacji na temat rozwiązywanych luk w zabezpieczeniach, zapoznaj się z przewodnikiem dotyczącym aktualizacji zabezpieczeń.For more information about the resolved security vulnerabilities, please refer to the Security Update Guide.

Znane problemy w tej aktualizacjiKnown issues in this update

Firma Microsoft nie wie obecnie o żadnych problemach związanych z tą aktualizacją.Microsoft is not currently aware of any issues with this update.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

Aktualizacja zabezpieczeń 10 listopada 2020 (KB4586811) dla Azure Stack HCL jest dostarczana przez Windows Update.The November 10, 2020 security update (KB4586811) for Azure Stack HCI is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1345), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4586811.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1345), download the file information for cumulative update 4586811.

Uwaga

Niektóre pliki błędnie miały wartość "nie dotyczy" w kolumnie "wersja plików" pliku CSV.Some files erroneously have "Not applicable" in the "File version" column of the CSV file. Może to prowadzić do fałszywych dodatnich lub fałszywych wartości ujemnych podczas korzystania z innych narzędzi wykrywania skanowania w celu sprawdzenia kompilacji.This might lead to false positives or false negatives when using some third-party scan detection tools to validate the build.

10 listopada 2020 aktualizacji stosu obsługi (KB4590242)November 10, 2020 Servicing Stack Update (KB4590242)

Ta aktualizacja obejmuje ulepszenia jakości publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes quality improvements for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja wprowadza ulepszenia dotyczące jakości dla stosu obsługi, który jest składnikiem instalującym aktualizacje.This update makes quality improvements to the servicing stack, which is the component that installs updates. Obsługa aktualizacji stosu (SSU) gwarantuje, że masz niezawodny i niezawodny stos obsługi, dzięki czemu urządzenia mogą odbierać i instalować aktualizacje firmy Microsoft.Servicing stack updates (SSU) makes sure that you have a robust and reliable servicing stack so that your devices can receive and install Microsoft updates.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

Listopad, 2020 aktualizacja stosu obsługi (KB4590242) dla Azure Stack HCL jest dostarczana przez Windows Update.The November, 2020 servicing stack update (KB4590242) for Azure Stack HCI is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o ponownym uruchomieniuRestart information

Po zastosowaniu tej aktualizacji nie trzeba ponownie uruchamiać komputera.You don't have to restart your computer after you apply this update.

Informacje o usuwaniuRemoval information

Obsługa aktualizacji stosu (SSU) wprowadzanie zmian w sposobie instalowania aktualizacji i nie można ich odinstalować z urządzenia.Servicing stack updates (SSUs) make changes to how updates are installed and cannot be uninstalled from the device.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1342), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4590242.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1342), download the file information for cumulative update 4590242.

DokumentacjaReferences

Aby uzyskać informacje na temat SSU, zobacz następujące artykuły:For information on SSUs, see the following articles:

Zapoznaj się z terminologią używaną przez firmę Microsoft do opisywania aktualizacji oprogramowania.Learn about the terminology that Microsoft uses to describe software updates.

20 października 2020 Update (wersja zapoznawcza) (KB4580388)October 20, 2020 Preview Update (KB4580388)

Ta aktualizacja zawiera ulepszenia i poprawki dla publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes improvements and fixes for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja niezabezpieczeń obejmuje ulepszenia jakości.This nonsecurity update includes quality improvements. Kluczowe zmiany obejmują:Key changes include:

  • W ramach tej aktualizacji Azure Stack klientom zarządzania aktualizacjami systemu Windows, którzy posiadają prawidłowe licencje na system 2019 Datacenter Edition, mogą korzystać z nich, aby wygodnie aktywować maszyny wirtualne (VM) hostowane na Azure Stack HCL i nie trzeba zarządzać kluczami produktów dla każdej maszyny wirtualnej.With this update, Azure Stack HCI customers who hold valid Windows Server 2019 Datacenter edition license(s) can use them to conveniently activate virtual machines (VMs) hosted on Azure Stack HCI without having to manage product keys for each VM.

Znane problemy w tej aktualizacjiKnown issues in this update

Firma Microsoft wie o istnieniu problemu związanego z tą aktualizacją.Microsoft is aware of one issue with this update.

ObjawSymptom

W przypadku przenoszenia maszyny wirtualnej między systemami operacyjnymi Windows Server i Azure Stack HCL przy użyciu migracja na żywo może zostać wyświetlony następujący błąd: "Zablokowano operację migracji dla maszyny wirtualnej, ponieważ migracja maszyny wirtualnej między różnymi wersjami systemu Windows nie jest obsługiwana (Identyfikator maszyny wirtualnej)".When using Live Migration to move a VM between Windows Server and Azure Stack HCI operating systems, you may see the error: "Blocked a migration operation for virtual machine because VM migration between differing Windows editions is not supported (virtual machine ID)."

Alternatywnie może to spowodować niepowodzenie operacji aktualizacji typu cluster-aware w przypadku, gdy podczas aktualizacji typu cluster-aware będzie migracja na żywo wykonywana jakakolwiek z maszyn wirtualnych.Alternatively, this may also cause a Cluster Aware Updating (CAU) operation to fail if any of the VMs are expected to perform Live Migration during CAU.

ObejścieWorkaround

Użyj szybkiej migracji, a nie migracja na żywo.Use Quick Migration instead of Live Migration. Jeśli jest używana funkcja aktualizacji typu cluster-aware, należy tymczasowo zmienić zachowanie domyślne, tak aby funkcja aktualizacji typu cluster-aware była szybkaIf using CAU, change the default behavior temporarily so that CAU uses Quick Migration.

Przykład:Example:

Get-ClusterResourceType "Virtual Machine" | Set-ClusterParameter MoveTypeThreshold 3001

Zaleca się przywrócenie poprzedniej MoveTypeThreshold wartości po pomyślnym zakończeniu aktualizacji typu cluster-aware.It's recommended that you revert back to the previous MoveTypeThreshold value after CAU completes successfully.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie sposobu przenoszenia maszyn wirtualnych podczas opróżniania węzła.For more information, see Configuring How VMs Are Moved when a Node is Drained.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

20 października 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4580388) dla Azure Stack HCL jest dostarczana przez Windows Update.The October 20, 2020 security update (KB4580388) for Azure Stack HCI is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1321), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4580388.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1321), download the file information for cumulative update 4580388.

Uwaga

Niektóre pliki błędnie miały wartość "nie dotyczy" w kolumnie "wersja plików" pliku CSV.Some files erroneously have "Not applicable" in the "File version" column of the CSV file. Może to prowadzić do fałszywych dodatnich lub fałszywych wartości ujemnych podczas korzystania z innych narzędzi wykrywania skanowania w celu sprawdzenia kompilacji.This might lead to false positives or false negatives when using some third-party scan detection tools to validate the build.

13 października 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4580363)October 13, 2020 Security Update (KB4580363)

Ta aktualizacja zawiera ulepszenia i poprawki dla publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes improvements and fixes for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja zawiera różne ulepszenia zabezpieczeń dotyczące funkcjonalności wewnętrznej systemu operacyjnego.This update contains miscellaneous security improvements to internal OS functionality. W tej wersji nie zostały udokumentowane żadne dodatkowe problemy.No additional issues were documented for this release.

Aby uzyskać więcej informacji na temat rozwiązywanych luk w zabezpieczeniach, zapoznaj się z przewodnikiem dotyczącym aktualizacji zabezpieczeń.For more information about the resolved security vulnerabilities, please refer to the Security Update Guide.

Znane problemy w tej aktualizacjiKnown issues in this update

Firma Microsoft nie wie obecnie o żadnych problemach związanych z tą aktualizacją.Microsoft is not currently aware of any issues with this update.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

13 października 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4580363) dla Azure Stack HCL jest dostarczana przez Windows Update.The October 13, 2020 security update (KB4580363) for Azure Stack HCI is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1288), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4580363.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1288), download the file information for cumulative update 4580363.

Uwaga

Niektóre pliki błędnie miały wartość "nie dotyczy" w kolumnie "wersja plików" pliku CSV.Some files erroneously have "Not applicable" in the "File version" column of the CSV file. Może to prowadzić do fałszywych dodatnich lub fałszywych wartości ujemnych podczas korzystania z innych narzędzi wykrywania skanowania w celu sprawdzenia kompilacji.This might lead to false positives or false negatives when using some third-party scan detection tools to validate the build.

13 października 2020 aktualizacja stosu obsługi (KB4583287)October 13, 2020 Servicing Stack Update (KB4583287)

Ta aktualizacja obejmuje ulepszenia jakości publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes quality improvements for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja wprowadza ulepszenia dotyczące jakości dla stosu obsługi, który jest składnikiem instalującym aktualizacje.This update makes quality improvements to the servicing stack, which is the component that installs updates. Obsługa aktualizacji stosu (SSU) gwarantuje, że masz niezawodny i niezawodny stos obsługi, dzięki czemu urządzenia mogą odbierać i instalować aktualizacje firmy Microsoft.Servicing stack updates (SSU) makes sure that you have a robust and reliable servicing stack so that your devices can receive and install Microsoft updates.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

13 października 2020 aktualizacja stosu obsługi (KB4583287) dla Azure Stack HCL jest dostarczana przez Windows Update.The October 13, 2020 servicing stack update (KB4583287) for Azure Stack HCI is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o ponownym uruchomieniuRestart information

Po zastosowaniu tej aktualizacji nie trzeba ponownie uruchamiać komputera.You don't have to restart your computer after you apply this update.

Informacje o usuwaniuRemoval information

Obsługa aktualizacji stosu (SSU) wprowadzanie zmian w sposobie instalowania aktualizacji i nie można ich odinstalować z urządzenia.Servicing stack updates (SSUs) make changes to how updates are installed and cannot be uninstalled from the device.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1287), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4583287.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1287), download the file information for cumulative update 4583287.

DokumentacjaReferences

Aby uzyskać informacje na temat SSU, zobacz następujące artykuły:For information on SSUs, see the following articles:

Zapoznaj się z terminologią używaną przez firmę Microsoft do opisywania aktualizacji oprogramowania.Learn about the terminology that Microsoft uses to describe software updates.

17 września, 2020 (wersja zapoznawcza) (KB4577629)September 17, 2020 Preview Update (KB4577629)

Ta aktualizacja zawiera ulepszenia i poprawki dla publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes improvements and fixes for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja niezabezpieczeń obejmuje ulepszenia jakości.This nonsecurity update includes quality improvements. Kluczowe zmiany obejmują:Key changes include:

  • Rozwiązano problem polegający na tym, że ruch Load Balancer oprogramowania (modułu równoważenia obciążenia przez multiplekser) może zostać przekierowany do innego hosta, który może spowodować błąd połączenia z aplikacją.Addressed an issue where Software Load Balancer (SLB) traffic going through the Multiplexer might be redirected to a different host that can cause an application connection failure.

Znane problemy w tej aktualizacjiKnown issues in this update

Firma Microsoft nie wie obecnie o żadnych problemach związanych z tą aktualizacją.Microsoft is not currently aware of any issues with this update.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

17 września 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4577629) dla Azure Stack HCL jest dostarczana przez Windows Update.The September 17, 2020 security update (KB4577629) for Azure Stack HCI is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1259), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4577629For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1259), download the file information for cumulative update 4577629

Uwaga

Niektóre pliki błędnie miały wartość "nie dotyczy" w kolumnie "wersja plików" pliku CSV.Some files erroneously have "Not applicable" in the "File version" column of the CSV file. Może to prowadzić do fałszywych dodatnich lub fałszywych wartości ujemnych podczas korzystania z innych narzędzi wykrywania skanowania w celu sprawdzenia kompilacji.This might lead to false positives or false negatives when using some third-party scan detection tools to validate the build.

8 września, aktualizacja zabezpieczeń 2020 (KB4577470)September 8, 2020 Security Update (KB4577470)

Ta aktualizacja zawiera ulepszenia i poprawki dla publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes improvements and fixes for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja zawiera różne ulepszenia zabezpieczeń dotyczące funkcjonalności wewnętrznej systemu operacyjnego.This update contains miscellaneous security improvements to internal OS functionality. W tej wersji nie zostały udokumentowane żadne dodatkowe problemy.No additional issues were documented for this release.

Aby uzyskać więcej informacji na temat rozwiązywanych luk w zabezpieczeniach, zapoznaj się z przewodnikiem dotyczącym aktualizacji zabezpieczeń.For more information about the resolved security vulnerabilities, please refer to the Security Update Guide.

Znane problemy w tej aktualizacjiKnown issues in this update

Firma Microsoft nie wie obecnie o żadnych problemach związanych z tą aktualizacją.Microsoft is not currently aware of any issues with this update.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

8 września 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4577470) dla Azure Stack HCL jest dostarczana przez Windows Update.The September 8, 2020 security update (KB4577470) for Azure Stack HCI is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1226), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4577470.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1226), download the file information for cumulative update 4577470.

Uwaga

Niektóre pliki błędnie miały wartość "nie dotyczy" w kolumnie "wersja plików" pliku CSV.Some files erroneously have "Not applicable" in the "File version" column of the CSV file. Może to prowadzić do fałszywych dodatnich lub fałszywych wartości ujemnych podczas korzystania z innych narzędzi wykrywania skanowania w celu sprawdzenia kompilacji.This might lead to false positives or false negatives when using some third-party scan detection tools to validate the build.

8 września, aktualizacja stosu obsługi 2020 (KB4577558)September 8, 2020 Servicing Stack Update (KB4577558)

Ta aktualizacja obejmuje ulepszenia jakości publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes quality improvements for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja wprowadza ulepszenia dotyczące jakości dla stosu obsługi, który jest składnikiem instalującym aktualizacje.This update makes quality improvements to the servicing stack, which is the component that installs updates. Obsługa aktualizacji stosu (SSU) gwarantuje, że masz niezawodny i niezawodny stos obsługi, dzięki czemu urządzenia mogą odbierać i instalować aktualizacje firmy Microsoft.Servicing stack updates (SSU) makes sure that you have a robust and reliable servicing stack so that your devices can receive and install Microsoft updates.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

8 września 2020 aktualizacja stosu obsługi (KB4577558) dla Azure Stack HCL jest dostarczana przez Windows Update.The September 8, 2020 servicing stack update (KB4577558) for Azure Stack HCI is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o ponownym uruchomieniuRestart information

Po zastosowaniu tej aktualizacji nie trzeba ponownie uruchamiać komputera.You don't have to restart your computer after you apply this update.

Informacje o usuwaniuRemoval information

Obsługa aktualizacji stosu (SSU) wprowadzanie zmian w sposobie instalowania aktualizacji i nie można ich odinstalować z urządzenia.Servicing stack updates (SSUs) make changes to how updates are installed and cannot be uninstalled from the device.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1220), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4577558.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1220), download the file information for cumulative update 4577558.

DokumentacjaReferences

Aby uzyskać informacje na temat SSU, zobacz następujące artykuły:For information on SSUs, see the following articles:

Zapoznaj się z terminologią używaną przez firmę Microsoft do opisywania aktualizacji oprogramowania.Learn about the terminology that Microsoft uses to describe software updates.

11 sierpnia 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4574585)August 11, 2020 Security Update (KB4574585)

Ta aktualizacja zawiera ulepszenia i poprawki dla publicznej wersji zapoznawczej programu Azure Stack HCL.This update includes improvements and fixes for the Public Preview release of Azure Stack HCI.

Ulepszenia i poprawkiImprovements and fixes

Ta aktualizacja zawiera różne ulepszenia zabezpieczeń dotyczące funkcjonalności wewnętrznej systemu operacyjnego.This update contains miscellaneous security improvements to internal OS functionality. W tej wersji nie zostały udokumentowane żadne dodatkowe problemy.No additional issues were documented for this release.

Aby uzyskać więcej informacji na temat rozwiązywanych luk w zabezpieczeniach, zapoznaj się z przewodnikiem dotyczącym aktualizacji zabezpieczeń.For more information about the resolved security vulnerabilities, please refer to the Security Update Guide.

Znane problemy w tej aktualizacjiKnown issues in this update

Firma Microsoft nie wie obecnie o żadnych problemach związanych z tą aktualizacją.Microsoft is not currently aware of any issues with this update.

Jak uzyskać tę aktualizacjęHow to get this update

11 sierpnia 2020 aktualizacja zabezpieczeń (KB4574585) dla Azure Stack HCL jest dostarczana przez Windows Update.The August 11, 2020 security update (KB4574585) for Azure Stack HCI is delivered via Windows Update. Aby zainstalować ją w klastrze Azure Stack HCL, zobacz aktualizacja Azure Stack.To install it on your Azure Stack HCI cluster, see Update Azure Stack HCI clusters.

Informacje o plikuFile information

Aby uzyskać listę plików, które są dostępne w tej aktualizacji (kompilacja systemu operacyjnego 17784,1162), Pobierz Informacje o pliku dla aktualizacji zbiorczej 4574585.For a list of the files that are provided in this update (OS Build 17784.1162), download the file information for cumulative update 4574585.

Uwaga

Niektóre pliki błędnie miały wartość "nie dotyczy" w kolumnie "wersja plików" pliku CSV.Some files erroneously have "Not applicable" in the "File version" column of the CSV file. Może to prowadzić do fałszywych dodatnich lub fałszywych wartości ujemnych podczas korzystania z innych narzędzi wykrywania skanowania w celu sprawdzenia kompilacji.This might lead to false positives or false negatives when using some third-party scan detection tools to validate the build.