Zarządzanie Long Term Servicing Branchem Configuration ManagerManage the Long Term Servicing Branch of Configuration Manager

Dotyczy: System Center Configuration Manager (rozgałęzienie długoterminowej obsługi)Applies to: System Center Configuration Manager (Long-Term Servicing Branch)

W przypadku korzystania z rozgałęzienia LTSB (Long-Term Servicinging) System Center Configuration Manager następujące informacje mogą pomóc w zrozumieniu ważnych zmian, które wpływają na sposób zarządzania infrastrukturą.When you use the Long-Term Servicing Branch (LTSB) of System Center Configuration Manager, the following can help you understand important changes that affect how you manage your infrastructure.

Ponieważ LTSB jest odpowiednikiem Current Branch wersji 1606 (z pewnymi wyjątkami, takimi jak integracja z usługą Intune i funkcje związane z chmurą), większość zadań używanych do planowania, wdrażania, konfiguracji i codziennego zarządzania jest taka sama.Because the LTSB is equivalent to Current Branch version 1606 (with some exceptions like Intune integration and cloud-related features), most tasks you use for planning, deployment, configuration, and day-to-day management are the same.

Na przykład LTSB obsługuje tę samą liczbę witryn, typów lokacji, klientów i infrastruktury ogólnej jako Current Branch.For example, the LTSB supports the same number of sites, site types, clients, and general infrastructure as the Current Branch. W związku z tym należy użyć wskazówek dostępnych w temacie Planowanie i projektowanie witryny i hierarchii dla Current Branch.Therefore, you use the guidance found in the site and hierarchy planning and design topics for the Current Branch. Podobnie w przypadku funkcji z LTSB, które są obsługiwane przez obie gałęzie, takie jak aktualizacje oprogramowania lub wdrożenie systemu operacyjnego, skorzystaj ze wskazówek znajdujących się w tych sekcjach dokumentacji Current Branch z zastrzeżeniem braku dostępu do zmian funkcji wprowadzonych po wersji 1606 Current Branch.Similarly, for features with the LTSB that are supported by both branches, like Software Updates or Operating System Deployment, use the guidance found in those sections of the Current Branch documentation with the caveats of not having access to feature changes introduced after version 1606 of the Current Branch.

W poniższych sekcjach znajdują się informacje o zarządzaniu zadaniami, które nie są podobne.The following sections provide information about manage tasks that are not similar.

Aktualizacje i obsługaUpdates and servicing

Tylko krytyczne aktualizacje zabezpieczeń są udostępniane jako aktualizacje w konsoli w LTSB.Only critical security updates are made available as in-console updates in the LTSB.

Informacje o regularnym aktualizowaniu kolejnych wersji Current Branch są widoczne w konsoli programu, ale nie są udostępniane LTSB.Information about regular updates for the subsequent Current Branch releases are visible in the console, but are not made available to the LTSB. Nie są pobierane i nie można ich instalować.They are not downloaded and cannot be installed.

Aby zapewnić obsługę aktualizacji w konsoli krytycznych poprawek zabezpieczeń, lokacja LTSB wymaga użycia punktu połączenia z usługą.To support in-console updates for critical security fixes, an LTSB site requires the use of the service connection point. Tę rolę systemu lokacji można skonfigurować w trybie offline lub online, tak jak w przypadku Current Branch.You can configure this site system role in offline or online mode, as is done for the Current Branch. LTSB zbiera i przesyła te same dane telemetrii i użycia co Current Branch.The LTSB collects and submits the same telemetry and usage data as the Current Branch.

LTSB obsługuje używanie Instalatora poprawek i narzędzia rejestracji aktualizacji, zgodnie z opisem dla Current Branch.The LTSB supports the use of the Hotfix Installer and the Update Registration tool, as documented for the Current Branch.

Aby uzyskać ogólne informacje o aktualizacjach i obsłudze, zobacz aktualizacje Configuration Manager.For general information about updates and servicing, see Updates for Configuration Manager.

Zmiany dotyczące rozszerzania lokacji i dysku CD. Najnowszy folderChanges for site expansion and the CD.Latest folder

Gdy uruchamiasz LTSB i rozszerzasz autonomiczną lokację główną, instalując nową centralną lokację administracyjną, musisz użyć Instalatora i plików źródłowych z nośnika bazowego w wersji 1606.When you run the LTSB and are expanding a stand-alone primary site by installing a new central administration site, you must use Setup and the source files from the version 1606 baseline media. W przypadku Current Branch należy uruchomić Instalatora i użyć plików źródłowych z dysku CD. Najnowsza wersja folderu.For the Current Branch, you run Setup and use source files from the CD.Latest folder.

Chociaż nie uruchamiasz Instalatora w celu rozszerzenia lokacji z dysku CD. Najnowszy folder, można nadal korzystać z dysku CD. Najnowsza witryna usługi Site Recovery oraz instalacja nowej podrzędnej lokacji głównej, gdy pierwsza lokacja usługi LTSB była centralną lokacją administracyjną.Although you do not run Setup for site expansion from the CD.Latest folder, you continue to use the CD.Latest folder for site recovery, and to install a new child primary site when your first LTSB site was a central administration site.

Aby uzyskać więcej informacji na temat rozszerzania lokacji, zobacz Rozszerzanie autonomicznej lokacji głównej.For more information about site expansion, see Expand a stand-alone primary site. Aby uzyskać więcej informacji na temat dysku CD. Najnowszy folder, zobacz dysk CD. Najnowsza wersja folderu.For more information about the CD.Latest folder, see The CD.Latest folder.

OdzyskiwanieRecovery

W przypadku odzyskiwania lokacji należy przywrócić lokację lub bazę danych lokacji do jej oryginalnej gałęzi.When you recover a site, you must restore the site or site database to its original branch. Nie można odzyskać bazy danych lokacji Current Branch do instalacji LTSB lub na odwrót.You cannot recover a Current Branch site database to a LTSB installation, or vice versa.