Informacje o poleceniach cmdlet WS-ManagementAbout WS-Management Cmdlets

KRÓTKI OPISSHORT DESCRIPTION

Zawiera omówienie usług sieci Web do zarządzania (WS-Management) jako tła do korzystania z WS-Management poleceń cmdlet w programie Windows PowerShell.Provides an overview of Web Services for Management (WS-Management) as background for using the WS-Management cmdlets in Windows PowerShell.

DŁUGI OPISLONG DESCRIPTION

Ten temat zawiera omówienie usług sieci Web do zarządzania (WS-Management) w tle w celu używania WS-Management poleceń cmdlet w programie Windows PowerShell.This topic provides an overview of Web Services for Management (WS-Management) as background for using the WS-Management cmdlets in Windows PowerShell. Ten temat zawiera również linki do dodatkowych informacji na temat usługi WS-Management.This topic also provides links to more information about WS-Management. Implementacja WS-Management firmy Microsoft jest również znana jako Windows Remote Management (WinRM).The Microsoft implementation of WS-Management is also known as Windows Remote Management (WinRM).

Informacje o WS-ManagementAbout WS-Management

Windows Remote Management jest implementacją protokołu WS-Management przez firmę Microsoft, czyli standardowym protokołem opartym na protokole SOAP, który umożliwia współdziałanie sprzętu i systemów operacyjnych pochodzących od różnych dostawców.Windows Remote Management is the Microsoft implementation of the WS-Management protocol, a standard SOAP-based, firewall-friendly protocol that allows hardware and operating systems from different vendors to interoperate. Specyfikacja protokołu WS-Management zapewnia typowy sposób uzyskiwania dostępu do informacji o zarządzaniu w ramach infrastruktury technologii informatycznych (IT) i zarządzania nimi.The WS-Management protocol specification provides a common way for systems to access and exchange management information across an information technology (IT) infrastructure. WS-Management i interfejs zarządzania platformą inteligentną (IPMI), wraz z modułem zbierającym zdarzenia, są składnikami funkcji zarządzania sprzętem systemu Windows.WS-Management and Intelligent Platform Management Interface (IPMI), along with the Event Collector, are components of the Windows Hardware Management features.

Protokół WS-Management jest oparty na następujących specyfikacji standardowych usług sieci Web: HTTPS, SOAP over HTTP (profil WS-I), SOAP 1,2, WS-Addressing, WS-transfer, WS-Enumeration i WS-Eventing.The WS-Management protocol is based on the following standard Web service specifications: HTTPS, SOAP over HTTP (WS-I profile), SOAP 1.2, WS-Addressing, WS-Transfer, WS-Enumeration, and WS-Eventing.

WS-Management i WMIWS-Management and WMI

WS-Management może służyć do pobierania danych udostępnianych przez Instrumentacja zarządzania Windows (WMI).WS-Management can be used to retrieve data exposed by Windows Management Instrumentation (WMI). Możesz uzyskać dane WMI ze skryptami lub aplikacjami korzystającymi z interfejsu API obsługi skryptów WS-Management lub za pomocą narzędzia wiersza polecenia usługi WinRM.You can obtain WMI data with scripts or applications that use the WS-Management Scripting API or through the WinRM command-line tool. WS-Management obsługuje większość znanych klas i operacji usługi WMI, w tym obiektów osadzonych.WS-Management supports most of the familiar WMI classes and operations, including embedded objects. WS-Management może korzystać z usługi WMI w celu zbierania danych dotyczących zasobów lub zarządzania zasobami na komputerach z systemem Windows.WS-Management can leverage WMI to collect data about resources or to manage resources on a Windows-based computers. Oznacza to, że można uzyskać dane dotyczące obiektów, takich jak dyski, karty sieciowe, usługi lub procesy w przedsiębiorstwie za pośrednictwem istniejącego zestawu klas usługi WMI.That means that you can obtain data about objects such as disks, network adapters, services, or processes in your enterprise through the existing set of WMI classes. Możesz również uzyskać dostęp do danych sprzętowych, które są dostępne dla standardowego dostawcy IPMI usługi WMI.You can also access the hardware data that is available from the standard WMI IPMI provider.

WS-Management dostawca programu Windows PowerShell (WSMan)WS-Management Windows PowerShell Provider (WSMan)

Dostawca usługi WSMan udostępnia widok hierarchiczny w dostępnych ustawieniach konfiguracji WS-Management.The WSMan provider provides a hierarchical view into the available WS-Management configuration settings. Dostawca umożliwia eksplorowanie i Ustawianie różnych WS-Management opcji konfiguracji.The provider allows you to explore and set the various WS-Management configuration options.

Konfiguracja WS-ManagementWS-Management Configuration

Jeśli WS-Management nie jest zainstalowana i skonfigurowana, komunikacja zdalna programu Windows PowerShell nie jest dostępna, nie są uruchamiane WS-Management polecenia cmdlet, skrypty WS-Management nie są uruchamiane, a Dostawca usługi WSMan nie będzie mógł wykonywać operacji na danych.If WS-Management is not installed and configured, Windows PowerShell remoting is not available, the WS-Management cmdlets do not run, WS-Management scripts do not run, and the WSMan provider cannot perform data operations. WS-Management narzędzia wiersza polecenia, usługi WinRM i przesyłania dalej zdarzeń zależą również od konfiguracji WS-Management.The WS-Management command-line tool, WinRM, and event forwarding also depend on the WS-Management configuration.

Polecenia cmdlet WS-ManagementWS-Management Cmdlets

Funkcja WS-Management jest implementowana w środowisku Windows PowerShell za pomocą modułu zawierającego zestaw poleceń cmdlet i dostawcy usługi WSMan.WS-Management functionality is implemented in Windows PowerShell through a module that contains a set of cmdlets and the WSMan provider. Za pomocą tych poleceń cmdlet można wykonać kompleksowe zadania niezbędne do zarządzania ustawieniami WS-Management na komputerach lokalnych i zdalnych.You can use these cmdlets to complete the end-to-end tasks necessary to manage WS-Management settings on local and remote computers.

Dostępne są następujące polecenia cmdlet WS-Management.The following WS-Management cmdlets are available.

Polecenia cmdlet połączeniaConnection Cmdlets

  • Connect-WSMan: łączy komputer lokalny z usługą WS-Management (WinRM) na komputerze zdalnym.Connect-WSMan: Connects the local computer to the WS-Management (WinRM) service on a remote computer.

  • Disconnect-WSMan: rozłącza komputer lokalny z usługi WS-Management (WinRM) na komputerze zdalnym.Disconnect-WSMan: Disconnects the local computer from the WS-Management (WinRM) service on a remote computer.

Polecenia cmdlet Management-DataManagement-Data Cmdlets

  • Get-WSManInstance: wyświetla informacje o zarządzaniu dla wystąpienia zasobu określonego przez identyfikator URI zasobu.Get-WSManInstance: Displays management information for a resource instance that is specified by a resource URI.

  • Invoke-WSManAction: wywołuje akcję na obiekcie docelowym, który jest określony przez identyfikator URI zasobu i selektorów.Invoke-WSManAction: Invokes an action on the target object that is specified by the resource URI and by the selectors.

  • New-WSManInstance: tworzy nowe wystąpienie zasobu zarządzania.New-WSManInstance: Creates a new management resource instance.

  • Remove-WSManInstance: usuwa wystąpienie zasobu zarządzania.Remove-WSManInstance: Deletes a management resource instance.

  • Set-WSManInstance: modyfikuje informacje dotyczące zarządzania powiązane z zasobem.Set-WSManInstance: Modifies the management information that is related to a resource.

Polecenia cmdlet instalacji i konfiguracjiSetup and Configuration Cmdlets

  • Set-WSManQuickConfig: konfiguruje komputer lokalny do zdalnego zarządzania.Set-WSManQuickConfig: Configures the local computer for remote management. Za pomocą polecenia cmdlet Set-WSManQuickConfig można skonfigurować WS-Management tak, aby zezwalały na połączenia zdalne z usługą WS-Management (WinRM).You can use the Set-WSManQuickConfig cmdlet to configure WS-Management to allow remote connections to the WS-Management (WinRM) service. Polecenie cmdlet Set-WSManQuickConfig wykonuje następujące operacje:The Set-WSManQuickConfig cmdlet performs the following operations:

    • Określa, czy usługa WS-Management (WinRM) jest uruchomiona.It determines whether the WS-Management (WinRM) service is running. Jeśli usługa WinRM nie jest uruchomiona, Set-WSManQuickConfig polecenie cmdlet uruchamia usługę.If the WinRM service is not running, the Set-WSManQuickConfig cmdlet starts the service.
    • Ustawia typ uruchamiania usługi WS-Management (WinRM) na automatyczny.It sets the WS-Management (WinRM) service startup type to automatic.
    • Tworzy odbiornik, który akceptuje żądania z dowolnego adresu IP.It creates a listener that accepts requests from any IP address. Domyślny protokół transportowy to HTTP.The default transport protocol is HTTP.
    • Umożliwia ona wyjątek zapory dla WS-Management ruchu.It enables a firewall exception for WS-Management traffic.

    Uwaga: Aby uruchomić to polecenie cmdlet w systemie Windows Vista, Windows Server 2008 i nowszych wersjach systemu Windows, należy uruchomić program Windows PowerShell z opcją "Uruchom jako administrator".Note: To run this cmdlet in Windows Vista, Windows Server 2008, and later versions of Windows, you must start Windows PowerShell with the "Run as administrator" option.

  • Test-WSMan: sprawdza, czy WS-Management jest zainstalowana i skonfigurowana.Test-WSMan: Verifies that WS-Management is installed and configured. Test-WSMan polecenie cmdlet sprawdza, czy usługa WS-Management (WinRM) jest uruchomiona i skonfigurowana na komputerze lokalnym lub zdalnym.The Test-WSMan cmdlet tests whether the WS-Management (WinRM) service is running and configured on a local or remote computer.

  • Disable-WSManCredSSP: Wyłącza uwierzytelnianie CredSSP na komputerze klienckim.Disable-WSManCredSSP: Disables CredSSP authentication on a client computer.

  • Enable-WSManCredSSP: Włącza uwierzytelnianie CredSSP na komputerze klienckim.Enable-WSManCredSSP: Enables CredSSP authentication on a client computer.

  • Get-WSManCredSSP: Pobiera konfigurację powiązaną z uwierzytelnianiem CredSSP dla komputera klienckiego.Get-WSManCredSSP: Gets the CredSSP-related configuration for a client computer.

Polecenia cmdlet dotyczące usługi WS-ManagementWS-Management-Specific Cmdlets

  • Polecenie New-WSManSessionOption: tworzy obiekt WSManSessionOption, który ma być używany jako dane wejściowe do jednego lub kilku parametrów polecenia cmdlet WS-Management.New-WSManSessionOption: Creates a WSManSessionOption object to use as input to one or more parameters of a WS-Management cmdlet.

Dodatkowe informacje WS-ManagementAdditional WS-Management Information

Aby uzyskać więcej informacji na temat usługi WS-Management, zobacz następujące tematy w dokumentacji systemu Windows.For more information about WS-Management, see the following topics in the Windows documentation.

Zdalne zarządzanie systemem WindowsWindows Remote Management

Informacje o Windows Remote ManagementAbout Windows Remote Management

Instalacja i konfiguracja dla Windows Remote ManagementInstallation and Configuration for Windows Remote Management

Architektura Windows Remote ManagementWindows Remote Management Architecture

Protokół WS-ManagementWS-Management Protocol

Windows Remote Management i WMIWindows Remote Management and WMI

Identyfikatory URI zasobówResource URIs

Zdalne zarządzanie sprzętemRemote Hardware Management

ZdarzeniaEvents

ZOBACZ RÓWNIEŻSEE ALSO

Połącz z usługą WSManConnect-WSMan

Disable-WSManCredSSPDisable-WSManCredSSP

Odłącz — WSManDisconnect-WSMan

Enable-WSManCredSSPEnable-WSManCredSSP

Get-WSManCredSSPGet-WSManCredSSP

Get-WSManInstanceGet-WSManInstance

Invoke-WSManActionInvoke-WSManAction

New-WSManInstanceNew-WSManInstance

Remove-WSManInstanceRemove-WSManInstance

Set-WSManInstanceSet-WSManInstance

Set-WSManQuickConfigSet-WSManQuickConfig

Test-WSManTest-WSMan