Contratos, listas de preços, ofertas e guia de programa do Provedor de Soluções na NuvemCloud Solution Provider program guide, agreements, price lists, and offers

Aplica-se aApplies to

  • Partner CenterPartner Center
  • Partner Center do Microsoft Cloud for US GovernmentPartner Center for Microsoft Cloud for US Government

Examine as informações neste artigo para entender os requisitos para a participação no programa de CSP (Provedor de Soluções na Nuvem) da Microsoft.Review the information in this article to understand the requirements for participating in Microsoft's Cloud Solution Provider (CSP) program.

Guia de programa do Provedor de Soluções na NuvemCloud Solution Provider program guide

Examine os requisitos para se tornar um parceiro no programa de Provedor de Soluções na Nuvem.Review requirements for becoming a partner in the Cloud Solution Provider program.

Guia de programa para parceiros de Provedor de Soluções na NuvemProgram guide for Cloud Solution Provider partners

Observação

Se você precisar de uma carta de negócios confirmando ou certificando seu status como um parceiro da Microsoft aprovado no programa de Provedor de Soluções na Nuvem, entre em contato com o suporte para solicitar um.If you require a business letter confirming or certifying your status as an approved Microsoft partner in the Cloud Solution Provider program, contact support to request one.

Termos de oferta adicionais do Contrato de Parceiro da MicrosoftAdditional Offer Terms to the Microsoft Partner Agreement

Guia de termos de oferta complementares para assinaturas do Online Services e autorização de canal de softwareSupplemental Offer Terms Guide to the Online Services Subscriptions and Software Channel Authorization

Modelos de cliente do Contrato de Cliente da MicrosoftMicrosoft Customer Agreement customer templates

Antes de você comprar em nome de um cliente, ele deve aceitar e assinar o Contrato de Cliente da Microsoft aplicável.Before you can place an order on a customer's behalf, the customer must accept and sign the applicable Microsoft Customer Agreement. Os Contratos de Cliente da Microsoft são específicos a uma região.Microsoft Customer Agreements are region-specific. Selecione o país correto com base no local do cliente.Be sure to select the correct country based on the customer's location.

Para baixar manualmente a última versão do modelo do Contrato de Cliente da Microsoft, selecione esta URL.To manually download the latest version of the Microsoft Customer Agreement template, select this URL.

Importante

Você precisa confirmar que um cliente aceitou o Contrato de Cliente da Microsoft.You need to confirm that a customer has accepted the Microsoft Customer Agreement. Você pode confirmar atestando que o cliente aceitou o contrato ou convidando-o a aceitar o contrato diretamente.You can confirm by either attesting the customer has accepted the agreement or by inviting the customer to accept the agreement directly. Confira Confirmar a aceitação do cliente do Contrato de Cliente da Microsoft.See Confirm a customer's acceptance of the Microsoft Customer Agreement.

Aditamento de sigilo profissional para o Contrato do Microsoft Cloud (Alemanha)Professional Secrecy Amendment to the Microsoft Cloud Agreement (Germany)

Na Alemanha, o Código Criminal (seção 203) e os códigos profissionais de conduta exigem que determinadas relações de clientes sejam mantidas confidenciais, por exemplo, a relação entre pacientes e os respectivos médicos e a relação entre advogados e os respectivos clientes.In Germany, the Criminal Code (Section 203) and the professional codes of conduct require that certain client relationships are to be kept confidential, for example, the relationship between patients and their medical doctors and the relationship between attorneys and their clients. Esses grupos profissionais precisam garantir sigilo profissional.These occupational groups have to ensure professional secrecy. Para essas e outras profissões comprarem serviços baseados em nuvem de provedores de soluções na nuvem, o provedor de serviços de nuvem deve firmar com o cliente um contrato escrito que garante o sigilo profissional.For these and other professions to buy cloud-based services from cloud solution providers, the cloud service provider must conclude a written agreement with the customer that ensures professional secrecy.

Se você fizer negócios na Alemanha, talvez seja necessário fornecer esse aditamento de sigilo profissional para seus clientes, além do Contrato do Microsoft Cloud.If you do business in Germany, you may need to provide this professional secrecy amendment to your customers there in addition to the Microsoft Cloud Agreement.

Aditamento de sigilo profissional para o Contrato do Microsoft Cloud da Alemanha (EN)Microsoft Cloud Agreement Professional Secrecy Amendment for Germany (EN)

Aditamento de sigilo profissional para o Contrato do Microsoft Cloud da Alemanha (DE)Microsoft Cloud Agreement Professional Secrecy Amendment for Germany (DE)

PreçosPricing

Baixe os detalhes de preços para serviços baseados em licença e uso, além de compras únicas, da página Preços e ofertas, disponível em seu menu Partner Center.Download pricing details for license-based, usage-based, and one-time purchases from the Pricing and offers page, available from your Partner Center menu.

A lista de preços com base em licença é atualizada mensalmente, e a Microsoft lança novos preços 30 dias antes de entrar em vigor.The license-based price list is updated monthly, and Microsoft releases new pricing 30 days before it takes effect. Exemplos de serviços baseados em licença incluem o Office 365, Enterprise Mobility Suite e Microsoft Dynamics CRM.Examples of license-based services include Office 365, Enterprise Mobility Suite, and Microsoft Dynamics CRM.

Os preços de serviços com base em uso são dinâmicos e mudam frequentemente.Usage-based pricing is dynamic and changes frequently. Exemplos de serviços baseados em uso incluem o Microsoft Azure.Examples of usage-based services include Microsoft Azure.

O preço de compra única também é dinâmico.One-time purchase pricing is also dynamic. Exemplos de compras realizadas uma única vez incluem reservas do Microsoft Azure e assinaturas correspondentes para software do Windows Server e do SQL.Examples of one-time purchases include Microsoft Azure reservations and corresponding subscriptions to Windows Server and SQL software.

Para obter informações de preço sobre as ofertas do Azure Marketplace, acesse Marketplace no menu de navegação esquerdo do Partner Center.For pricing info about Azure Marketplace offers, go to Marketplace in the Partner Center left navigation menu. Selecione um produto para ver informações sobre o distribuidor, os SKUs e os preços.Select a product to see info about the publisher, SKUs, and pricing. Os preços desses produtos do Azure Marketplace podem ser alterados com frequência.Prices for these Azure Marketplace products can change frequently. Para obter informações de preços atuais para todos os produtos do Marketplace, selecione Exportar lista de preço para gerar uma planilha com todos os dados de preço.To get current pricing info for all Marketplace products, select Export price list to generate a spreadsheet with all pricing data. Essas informações são atualizadas diariamente, então você pode verificá-las sempre que desejado.This info is updated daily, so you can check it as often as you'd like.

OfertasOffers

Como um parceiro no CSP, você pode vender uma ampla variedade de produtos, serviços e soluções da Microsoft, incluindo Office 365, Enterprise Mobility Suite, Microsoft Dynamics e Microsoft Azure.As a partner in CSP, you can sell a wide range of Microsoft products, services, and solutions, including Office 365, Enterprise Mobility Suite, Microsoft Dynamics, and Microsoft Azure. Para obter mais informações sobre quais ofertas estão disponíveis para você vender nessas famílias de produtos, consulte a Matriz de ofertas do CSP na página Preços e ofertas, disponível no menu Partner Center.For more information about which offers are available for you to sell within these product families, see the CSP offer matrix on the Pricing and offers page, available from your Partner Center menu. Este documento é atualizado mensalmente.This document is updated monthly.

Para parceiros CSP que usam a API de registro de uso CREST, a Microsoft também publica uma lista dos Serviços do Azure no CSP na página Preços e ofertas.For CSP partners who use the Crest Usage Record API, Microsoft also publishes a list of the Azure Services in CSP on the Pricing and offers page.

Para saber mais sobre as ofertas do Azure Marketplace publicadas por ISVs (fornecedores independentes de software), visite a página do Marketplace no menu de navegação à esquerda.To learn about Azure Marketplace offers published by Independent Software Vendors (ISVs), visit the Marketplace page in the left navigation menu. Atualmente, somente os tipos de produtos SaaS (software como serviço) podem ser comprados no Partner Center.Currently, only SaaS (software as a service) product types can be purchased in Partner Center. Você precisará visitar o portal do Azure para adquirir outros tipos de ofertas do Azure Marketplace.You'll need to visit the Azure portal to acquire other types of Azure Marketplace offers.