Share via

Revisar alertas no Azure Stack Edge

  • Artigo

APLICA-SE A:Yes for Pro GPU SKUAzure Stack Edge Pro - GPUYes for Pro 2 SKUAzure Stack Edge Pro 2Yes for Pro R SKUAzure Stack Edge Pro R Azure Stack Edge Mini RYes for Mini R SKU

Este artigo descreve como exibir alertas e interpretar a gravidade do alerta para eventos em seus dispositivos Azure Stack Edge. Os alertas geram notificações no portal do Azure. O artigo inclui uma referência rápida para alertas do Azure Stack Edge.

Descrição geral

A folha Alertas para um dispositivo Azure Stack Edge permite que você analise os alertas relacionados ao dispositivo Azure Stack Edge em tempo real. A partir dessa folha, você pode monitorar centralmente os problemas de integridade de seus dispositivos Azure Stack Edge e a solução geral do Microsoft Azure Stack Edge.

A exibição inicial é um resumo de alto nível de alertas em cada nível de gravidade. Você pode fazer uma busca detalhada para ver alertas individuais em cada nível de gravidade.

Screenshot of the Alerts blade for an Azure Stack Edge device in the Azure portal. Alert details are overlaid. The Alerts menu item is highlighted.

Níveis de severidade de alerta

Os alertas têm diferentes níveis de gravidade, dependendo do impacto da situação de alerta e da necessidade de uma resposta ao alerta. Os níveis de gravidade são:

  • Crítico – Este alerta é uma resposta a uma condição que está afetando o desempenho bem-sucedido do seu sistema. É necessária uma ação para garantir que o serviço Azure Stack Edge não seja interrompido.
  • Aviso – Esta condição pode tornar-se crítica se não for resolvida. Você deve investigar a situação e tomar todas as medidas necessárias para resolver o problema.
  • Informativo – Este alerta contém informações que podem ser úteis no rastreamento e gerenciamento do seu sistema.

Configurar notificações de alerta

Você também pode enviar notificações de alerta por email para eventos em seus dispositivos Azure Stack Edge. Para gerenciar essas notificações de alerta, crie regras de ação. As regras de ação podem disparar ou suprimir notificações de alerta para eventos de dispositivo dentro de um grupo de recursos, uma assinatura do Azure ou em um dispositivo. Para obter mais informações, consulte Usando regras de ação para gerenciar notificações de alerta.

Referência rápida de alertas

As tabelas a seguir listam alguns dos alertas do Azure Stack Edge que você pode executar, com descrições e ações recomendadas. Os alertas estão agrupados nas seguintes categorias:

Nota

Nas tabelas de alertas abaixo, alguns alertas são acionados por mais de um tipo de evento. Se os eventos tiverem diferentes ações recomendadas, a tabela terá uma entrada de alerta para cada um dos eventos.

Alertas de conectividade na nuvem

Os alertas a seguir são gerados por uma conexão com falha em um dispositivo Azure Stack Edge ou quando nenhuma pulsação é detetada.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
Não foi possível conectar-se ao Azure. Crítico Verifique a sua ligação à Internet. Na interface do usuário da Web local do dispositivo, vá para Solução de problemas>de testes de diagnóstico. Execute o teste de diagnóstico de conectividade com a Internet.
Perdeu o batimento cardíaco do seu dispositivo. Crítico Se o dispositivo estiver offline, o dispositivo não poderá se comunicar com o serviço do Azure. Isto pode dever-se a um dos seguintes motivos:
  • A conectividade à Internet foi interrompida.
    Verifique a sua ligação à Internet. Na interface do usuário da Web local do dispositivo, vá para Solução de problemas>de testes de diagnóstico. Execute os testes de diagnóstico. Resolva os problemas reportados.
  • O dispositivo está desligado ou pausado no hipervisor. Ligue o dispositivo! Para obter mais informações, vá para Gerenciar energia.
  • O dispositivo pode ter sido reiniciado devido a uma atualização. Aguarde alguns minutos e tente ligar novamente.

Alertas de computação de borda

Os alertas a seguir são gerados para computação Edge ou a placa de aceleração de computação, que pode ser uma Unidade de Processamento Gráfico (GPU) ou uma Unidade de Processamento de Visão (VPU), dependendo do modelo do dispositivo.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
A computação de borda não está íntegra. Crítico Reinicie o dispositivo para resolver o problema. Na interface do usuário da Web local do seu dispositivo, vá para Configurações de energia de manutenção>e clique em Reiniciar.
Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
A computação de borda teve um problema com a resolução de nomes. Crítico Certifique-se de que o seu servidor {15} DNS está online e acessível. Se o problema persistir, contacte o administrador da rede.
A configuração da placa de aceleração de computação tem um problema.* Crítico Detetamos uma configuração de placa de aceleração de computação não suportada.
Antes de contactar o Suporte da Microsoft, siga estes passos:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
  3. Crie uma solicitação de suporte.
  4. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
A configuração da placa de aceleração de computação tem um problema.* Crítico Detetamos uma placa de aceleração de computação não suportada.
Antes de contactar o Suporte da Microsoft, siga estes passos:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
  3. Crie uma solicitação de suporte.
  4. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
A configuração da placa de aceleração de computação tem um problema.* Crítico Isto pode dever-se a uma das seguintes razões:
  1. Se a placa for um FPGA, a imagem não é válida.
  2. A placa de aceleração de computação não está encaixada corretamente.
  3. Problemas subjacentes com o driver de aceleração de computação.
Para resolver o problema, reimplante o módulo Azure IoT Edge. Uma vez resolvido o problema, o alerta desaparece.
Se o problema persistir, faça o seguinte:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
    3. Crie uma solicitação de suporte.
  3. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
A configuração da placa de aceleração de computação tem um problema.* Crítico Isto deve-se a um erro interno.
Antes de contactar o Suporte da Microsoft, siga estes passos:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
    3. Crie uma solicitação de suporte.
  3. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
A configuração da placa de aceleração de computação tem um problema.* Crítico À medida que o módulo de Aprendizado de Máquina do Azure IoT é iniciado, você pode ver esse problema transitório. Aguarde alguns minutos para ver se o problema se resolve.
Se o problema persistir, faça o seguinte:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
    3. Crie uma solicitação de suporte.
  3. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
O software do driver da placa de aceleração de computação não está em execução. Crítico Isto deve-se a um erro interno.
Antes de contactar o Suporte da Microsoft, siga estes passos:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
  3. Crie uma solicitação de suporte.
  4. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
A placa de aceleração de computação no seu dispositivo não está íntegra. Crítico Isto deve-se a um erro interno.
Antes de contactar o Suporte da Microsoft, siga estes passos:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
  3. Crie uma solicitação de suporte.
  4. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
Desligando a placa de aceleração de computação como a temperatura da placa excedeu o limite de operação! Crítico Isto deve-se a um erro interno.
Antes de contactar o Suporte da Microsoft, siga estes passos:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
  3. Crie uma solicitação de suporte.
  4. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
O desempenho da placa de aceleração de computação está degradado. Aviso Isso pode ser porque a placa de aceleração de computação tem um alto uso. Considere interromper ou reduzir a carga de trabalho no módulo Azure IoT Machine Learning.
Antes de contactar o Suporte da Microsoft, siga estes passos:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
  3. Crie uma solicitação de suporte.
  4. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
A temperatura da placa de aceleração de computação está aumentando. Aviso Isso pode ser porque a placa de aceleração de computação tem um alto uso. Considere interromper ou reduzir a carga de trabalho no módulo Azure IoT Machine Learning.
Antes de contactar o Suporte da Microsoft, siga estes passos:
  1. Na interface do usuário da Web local, vá para Suporte para solução de problemas>.
  2. Crie e transfira um pacote de suporte.
  3. Crie uma solicitação de suporte.
  4. Anexe o pacote ao pedido de suporte.
A computação de borda não pôde acessar dados no compartilhamento {16}. Aviso Verifique se você pode acessar o compartilhamento {16}. Se você puder acessar o compartilhamento, isso indica um problema com a computação do Edge.
Para resolver o problema, reinicie o dispositivo. Na interface do usuário da Web local do seu dispositivo, vá para Configurações de energia de manutenção>e clique em Reiniciar.
Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
A computação de borda não pôde acessar dados no compartilhamento {16}. Isso pode ser porque o compartilhamento não existe mais. Aviso Se a partilha não {16} existir, reinicie o dispositivo para resolver o problema. Na interface do usuário da Web local do seu dispositivo, vá para Configurações de energia de manutenção>e clique em Reiniciar.
Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
O agente IoT Edge não está em execução. Aviso Reinicie o dispositivo para resolver o problema. Na interface do usuário da Web local do seu dispositivo, vá para Configurações de energia de manutenção>e clique em Reiniciar.
Se o problema persistir, contacte o Microsoft Support.md).
O serviço IoT Edge não está em execução. Aviso Reinicie o dispositivo para resolver o problema. Na interface do usuário da Web local do seu dispositivo, vá para Configurações de energia de manutenção>e clique em Reiniciar.
Se o problema persistir, contacte o Microsoft Support.md).
O armazenamento usado pela computação do Edge está ficando cheio. Aviso Contacte o Suporte da Microsoft para saber quais os próximos passos.
O módulo {20} de computação do Edge está desconectado do IoT Edge Aviso Reinicie o dispositivo para resolver o problema. Na interface do usuário da Web local do seu dispositivo, vá para Configurações de energia de manutenção>e clique em Reiniciar.
Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
O(s) módulo(s) de computação de borda podem estar usando um ponto de montagem local diferente do ponto {15} de montagem local usado por um compartilhamento. Aviso Certifique-se de que o ponto {15} de montagem local usado é aquele que está mapeado para o compartilhamento.
  • No portal do Azure, vá para Compartilhamentos em seu recurso de Borda do Data Box.
  • Selecione um compartilhamento para visualizar o ponto de montagem local do módulo de computação Edge.
  • Certifique-se de que esse caminho seja usado no módulo e implante o módulo novamente.
    • Reinicie o dispositivo. Na interface do usuário da Web local do seu dispositivo, vá para Configurações de energia de manutenção>e clique em Reiniciar.
    Se o alerta persistir, contacte o Suporte da Microsoft.

* Esse alerta é acionado por mais de um tipo de evento, com diferentes ações recomendadas.

Alertas locais do Azure Resource Manager (ARM)

Os alertas a seguir são gerados pelo Azure Resource Manager (ARM) local, que é usado para se conectar às APIs locais em dispositivos Azure Stack Edge.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
O certificado de autenticação de serviço especificado com impressão digital ''{0} não tem uma chave privada Crítico Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
O certificado com impressão digital '' no local ''{0}{1} não foi encontrado ou não está acessível. Crítico Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
Não é possível conectar o ponto de extremidade: ''{0} Crítico Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
Ocorreu um erro durante o pedido Web: ''{0} Crítico Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
Tempo limite da solicitação para url: ''{0} Crítico Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
Não é possível obter o token usando o ponto de extremidade de login '' para o recurso ''{0}{1} Crítico Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
Ocorreu um erro desconhecido. ErrorCode:''{0}. Detalhes: ''{1} Crítico Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
Não foi possível iniciar o serviço VM no dispositivo. Crítico Se vir este alerta, contacte o Suporte da Microsoft.
O serviço VM não está em execução no dispositivo. Crítico Se vir este alerta, contacte o Suporte da Microsoft.

Alertas de desempenho

Os alertas a seguir indicam problemas de desempenho relacionados ao armazenamento ou ao uso de CPU, memória ou disco em um dispositivo Azure Stack Edge.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
A utilização da CPU no dispositivo excedeu o limite por um período prolongado. Crítico Reduza as cargas de trabalho ou os módulos em execução no seu dispositivo. Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
As CPUs reservadas para as máquinas virtuais no dispositivo excedem o limite configurado. Crítico Siga um dos seguintes passos:
  1. Reduza a reserva de CPU para as máquinas virtuais em execução no seu dispositivo.
  2. Remova algumas máquinas virtuais do dispositivo.
A memória usada pelas máquinas virtuais em seu dispositivo excede o limite configurado. Crítico Siga um dos seguintes passos:
  1. Reduza a memória alocada para as máquinas virtuais em execução no dispositivo.
  2. Remova algumas máquinas virtuais do dispositivo.
O volume de dados no dispositivo é {0}% cheio. As gravações no dispositivo estão sendo limitadas. Crítico
  1. Distribua sua ingestão de dados para atingir fora do horário de pico.
  2. Isso pode ser devido a uma rede lenta. Na IU da Web local do dispositivo, aceda a Resolução de problemas>Testes de diagnóstico e clique em Executar testes de diagnóstico. Resolva os problemas reportados.
Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
A memória usada pelas máquinas virtuais no nó {0} do seu dispositivo excede o limite configurado. Crítico O dispositivo tentará equilibrar a carga entre outros nós. Considere reduzir algumas cargas de trabalho de máquinas virtuais do seu dispositivo. Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
O seu dispositivo está quase sem espaço de armazenamento. Se um disco falhar, poderá não conseguir restaurar os dados neste dispositivo. Crítico Elimine dados para libertar capacidade no seu dispositivo.
A utilização da {0} CPU no nó do seu dispositivo excedeu o limite por um período prolongado.* Aviso O dispositivo tentará equilibrar a carga entre outros nós. Considere reduzir algumas cargas de trabalho de máquinas virtuais do seu dispositivo. Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
A utilização da {0} CPU no nó do seu dispositivo excedeu o limite por um período prolongado.* Aviso Reduza as cargas de trabalho ou os módulos em execução no seu dispositivo. Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
O nó no {0} seu dispositivo está usando mais memória do que o esperado. Aviso Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
As CPUs reservadas para as máquinas virtuais no nó {0} do dispositivo excedem o limite configurado. Aviso Siga um dos seguintes passos:
  1. Reduza a reserva de CPU para as máquinas virtuais em execução no seu dispositivo.
  2. Remova algumas máquinas virtuais do dispositivo.
A memória usada pelas máquinas virtuais em seu dispositivo excede o limite configurado. Aviso Siga um dos seguintes passos:
  1. Reduza a memória alocada para as máquinas virtuais em execução no dispositivo.
  2. Remova algumas máquinas virtuais do dispositivo.
Muitas máquinas virtuais estão ativas no nó {0} do seu dispositivo. Aviso O dispositivo tentará equilibrar a carga entre outros nós. Considere reduzir algumas cargas de trabalho de máquinas virtuais do seu dispositivo. Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
O disco {0} rígido virtual está a aproximar-se da sua capacidade. Aviso Exclua alguns dados para liberar capacidade.

* Esse alerta é acionado por mais de um tipo de evento, com diferentes ações recomendadas.

Alertas de armazenamento

Os alertas a seguir são para problemas que ocorrem ao acessar ou carregar dados no Armazenamento do Azure.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
Não foi possível acessar o volume {0}.* Crítico Isso pode acontecer quando o volume está offline ou muitas unidades ou servidores falharam ou estão desconectados. Siga estes passos:
  1. Reconecte as unidades ausentes e abra os servidores que estão inativos.
  2. Permita que a sincronização seja concluída.
  3. Substitua todas as unidades com falha e restaure os dados perdidos do backup.
Não foi possível acessar o volume {0}.* Crítico Na interface do usuário da Web local do dispositivo, vá para Solução de problemas de testes de diagnóstico e clique em Executar testes de>diagnóstico. Resolva os problemas reportados.
Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
Não foi possível encontrar o volume {0}.* Crítico Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
Não foi possível encontrar o volume {0}.* Crítico
Aviso		 Expanda o volume ou migre cargas de trabalho para outros volumes.
Alguns dados sobre este volume {0} não são totalmente resilientes. Continua acessível. Informativo Restaurar a resiliência dos dados.
Não foi possível carregar {0} ficheiro(s) a partir da partilha {1}. Crítico Isto pode dever-se a um dos seguintes motivos:
  1. Devido a violações das convenções de nomenclatura e dimensionamento do Armazenamento do Azure. Para obter mais informações, vá para Convenções de nomenclatura.
  2. Porque os ficheiros carregados foram modificados na nuvem por outras aplicações fora do dispositivo.
    • {2} dentro da {1} partilha, ou
    • {3} dentro da {4} conta.
Não foi possível conectar-se à conta de armazenamento ''{0}.* Crítico Isso pode ocorrer porque as chaves de acesso da conta de armazenamento foram regeneradas. Se as chaves tiverem sido regeneradas, você precisará sincronizar as novas chaves.
Para corrigir o problema, no portal do Azure, vá para Compartilhamentos, selecione o compartilhamento e atualize as chaves de armazenamento.
Não foi possível conectar-se à conta de armazenamento ''{0}.* Crítico Isso pode ser devido a problemas de conectividade com a Internet. O dispositivo não é capaz de se comunicar com o serviço de conta de armazenamento. Na IU da Web local do dispositivo, aceda a Resolução de problemas>Testes de diagnóstico e clique em Executar testes de diagnóstico. Resolva os problemas reportados.
O dispositivo tem {0} ficheiros. Um máximo de {1} arquivos são suportados. Crítico Considere excluir alguns arquivos do dispositivo.
Baixa taxa de transferência de e para o Armazenamento do Azure detetada. Aviso Na IU da Web local do dispositivo, aceda a Resolução de problemas>Testes de diagnóstico e clique em Executar testes de diagnóstico. Resolva os problemas reportados. Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.

* Esse alerta é acionado por mais de um tipo de evento, com diferentes ações recomendadas.

Alertas de segurança

Os alertas a seguir sinalizam problemas de acesso relacionados a senhas, certificados ou chaves, ou relatam tentativas de acessar um dispositivo Azure Stack Edge.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
{0} de {1} expira em {2} dias. Crítico
Aviso		 Verifique o seu certificado e carregue um novo certificado antes da data de validade.
{0} do tipo {1} não é válido. Crítico Verifique o seu certificado. Se o certificado não for válido, carregue um novo certificado.
Falha na rotação interna do certificado Crítico Não foi possível alternar os certificados internos. Se os serviços estiverem prejudicados, entre em contato com o Suporte da Microsoft.
Não foi possível fazer login ''{0}. Número de tentativas falhadas : ''{1}. Crítico
Aviso
Informativo		 Certifique-se de que introduziu a palavra-passe correta.
Um utilizador autorizado pode estar a tentar ligar-se ao seu dispositivo com uma palavra-passe incorreta. Verifique se essas tentativas foram de uma fonte legítima.
Se continuar a ver tentativas de início de sessão falhadas, contacte o administrador da rede.
Gire o protetor de chave SED no nó {0}, não foi concluído a tempo. Aviso A tentativa de girar o protetor de chave SED para o novo padrão não foi concluída a tempo. Verifique se o nó e os discos físicos estão em estado íntegro. O sistema tentará novamente.
A palavra-passe do dispositivo foi alterada Informativo A senha do administrador do dispositivo foi alterada. Esta é uma ação necessária como parte da configuração do dispositivo pela primeira vez ou da redefinição regular da senha. Não são necessárias mais ações.
Uma sessão de suporte está ativada. Informativo Este é um alerta de informações para garantir que os administradores possam garantir que a ativação da sessão de suporte seja legítima. Não é necessária nenhuma ação.
Foi iniciada uma sessão de suporte. Informativo Este é um alerta informativo para garantir que os administradores possam garantir que a sessão de suporte seja legítima. Não é necessária nenhuma ação.

Alertas do Cofre da Chave

Os alertas a seguir estão relacionados à configuração do Azure Key Vault.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
O Cofre da Chave não está configurado* Crítico
Aviso
  1. Verifique se o Cofre da Chave não foi excluído.
  2. Atribua as permissões apropriadas para que seu dispositivo obtenha e defina os segredos. Para obter etapas detalhadas, consulte Pré-requisitos para um recurso do Azure Stack Edge.
  3. Se os segredos forem apagados suavemente, siga os passos aqui para recuperá-los.
  4. Atualize os detalhes do Cofre da Chave para limpar o alerta.
O Cofre da Chave não está configurado* Aviso Configure o Cofre da Chave para seu recurso do Azure Stack Edge. Para obter etapas detalhadas, consulte Criar um cofre de chaves.
O Cofre da Chave é excluído Crítico Se o cofre de chaves for excluído e a duração da proteção contra limpeza de 90 dias não tiver decorrido, siga as etapas para Recuperar o cofre de chaves.
Não foi possível recuperar segredo(s) do Cofre da Chave Crítico
  1. Verifique se o Cofre da Chave não foi excluído.
  2. Atribua as permissões apropriadas para que seu dispositivo obtenha e defina os segredos. As permissões necessárias estão presentes aqui.
  3. Atualize os detalhes do Cofre da Chave para limpar o alerta.
Não foi possível acessar o Cofre da Chave Crítico
  1. Verifique se o Cofre da Chave não foi excluído.
  2. Atribua as permissões apropriadas para que seu dispositivo obtenha e defina os segredos. Para obter mais informações, consulte as etapas detalhadas.
  3. Atualize os detalhes do Cofre da Chave para limpar o alerta.

* Esse alerta é acionado por mais de um tipo de evento, com diferentes ações recomendadas.

Alertas de hardware

Os alertas a seguir indicam um problema com um componente de hardware, como disco físico, NIC ou unidade de fonte de alimentação, em um dispositivo Azure Stack Edge.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
{0} on {1} falhou. Crítico Isso ocorre porque a fonte de alimentação não está conectada corretamente ou falhou. Siga os seguintes passos para resolver este problema:
  1. Certifique-se de que a conexão da fonte de alimentação é adequada.
  2. Entre em contato com o Suporte da Microsoft para solicitar uma unidade de fonte de alimentação de substituição.
Não foi possível chegar .{1} Crítico Se o controlador estiver desligado, reinicie o controlador.
Certifique-se de que a fonte de alimentação está funcional. Para obter informações sobre como monitorar os LEDs da fonte de alimentação, vá para https://www.microsoft.com/.
Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft.
{0} está desligado. Aviso Conecte a fonte de alimentação a uma unidade de distribuição de energia.
Um ou mais componentes do dispositivo não estão funcionando corretamente. Crítico Contacte o Suporte da Microsoft para saber quais os próximos passos.
Não foi possível substituir {0}o . Aviso Contacte o Suporte da Microsoft para saber quais os próximos passos.
Iniciada a substituição do {0}. Informativo Não é precisa qualquer ação da sua parte.
Substituído com sucesso {0} Informativo Não é precisa qualquer ação da sua parte.
{0} está desconectado. Aviso Verifique se ''{0} está conectado corretamente e se a interface de rede está ativada.
{0} falhou.* Crítico O dispositivo precisa ser substituído. Entre em contato com o Suporte da Microsoft para substituir o dispositivo.
{0} falhou.* Crítico Verifique se ''{0} está conectado corretamente e se a interface de rede está ativada.
Na IU da Web local do dispositivo, aceda a Resolução de problemas>Testes de diagnóstico e clique em Executar testes de diagnóstico. Resolva os problemas reportados.
Se o problema persistir, contacte o Suporte da Microsoft em https://aka.ms/getazuresupport.
Alguns dados no disco {0} físico de cache no nó não podem ser lidos, impedindo-nos de movê-los para unidades de {1} capacidade. Aviso Substitua o disco físico.
O disco {0} físico de cache no nó falhou em algumas leituras ou gravações, portanto, para proteger seus dados, nós os movemos para unidades de {1} capacidade. Aviso Substitua o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} falhou ao ler ou gravar várias vezes nos últimos dias. Se isso continuar acontecendo, isso pode significar que a unidade está funcionando mal, danificada ou começando a falhar. Aviso Se o problema persistir, considere substituir o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} tem problemas com leituras ou gravações. Aviso Se o problema persistir, considere substituir o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} atingiu 100% de sua resistência de gravação nominal e agora é somente leitura, o que significa que não pode executar mais gravações. Aviso Considere substituir o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} falhou. Aviso Substitua o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} tem problemas.* Aviso O disco físico encontrou vários blocos defeituosos durante as gravações nos últimos dias. Isto pode significar que a unidade está a funcionar mal, danificada ou a começar a falhar.
Se o problema persistir, considere substituir o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} tem problemas.* Aviso O disco {0} físico no nó {1} encontrou vários blocos defeituosos durante as gravações nos últimos dias. Isto pode significar que a unidade está a funcionar mal, danificada ou a começar a falhar.
Se o problema persistir, considere substituir o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} tem problemas. Aviso Se o problema persistir, considere substituir o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} está se desgastando. Pode tornar-se só de leitura, o que significa que não pode realizar mais escritas, quando atingir 100% da sua resistência nominal. Aviso Considere substituir o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} está funcionando lentamente. Aviso Se o problema persistir, considere substituir o disco físico.
Não há conectividade com o disco {0} físico no nó.{1} Aviso Verifique se o disco físico está funcionando e conectado corretamente.
{0} falhou ou está ausente. Crítico O seu dispositivo está degradado. O dispositivo ficará não íntegro se mais um disco falhar. Entre em contato com o Suporte da Microsoft para solicitar um disco de substituição. Substitua o disco.
O disco {0} físico no nó {1} pode falhar em breve. Aviso Substitua o disco físico.
Uma operação de substituição de disco está sendo executada. PercentComplete = , Disco = {0}{2}. Crítico Este é um evento informativo. Nenhuma ação é necessária no momento.
O disco {0} físico no nó {1} falhou. Aviso Substitua o disco físico.
O disco {0} físico no nó {1} não está respondendo intermitentemente. Aviso Substitua o disco físico.
O disco {0} físico no nó não tem o protetor de {1} chave SED padrão atual definido nele. Aviso O sistema tentará atualizar o protetor de chave SED para o mais tardar. Se o problema persistir, verifique se a unidade está em bom estado.
O disco {0} físico no nó falhou na rotação do protetor de {1} chave SED. Aviso A tentativa de girar o protetor de chave SED para o novo padrão falhou. Verifique se o disco físico está em bom estado. O sistema tentará novamente, se o problema persistir, substitua a unidade.
O disco {0} físico no nó {1} tem metadados não reconhecidos. Crítico O disco pode conter dados de um pool de armazenamento desconhecido. Substitua este disco por um disco suportado pela Microsoft para o seu dispositivo que não contenha quaisquer dados.
O disco {0} físico no nó está executando uma versão de {1} firmware não suportada. Aviso Entre em contato com o Suporte da Microsoft.
O disco físico no nó {1} não é um disco {0} suportado. Aviso Substitua o disco físico pelo hardware suportado.
O sensor de temperatura na placa-mãe do servidor {0} levantou um aviso. Aviso Verifique a temperatura do nó.

* Esse alerta é acionado por mais de um tipo de evento, com diferentes ações recomendadas.

Atualizar alertas

Os alertas a seguir estão relacionados a atualizações da Microsoft e atualizações de firmware para componentes de dispositivos físicos.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
Não foi possível transferir as atualizações. Mensagem de erro: ''{0}. Crítico {0}
Não foi possível instalar as atualizações. Mensagem de erro: ''{0}. Crítico Resolva o erro : {0}
Não foi possível verificar se há atualizações. Mensagem de erro: ''{0}. Crítico Resolva o erro : {0}
{0} Atualização(ões) disponível(is). Informativo É altamente recomendável instalar essas atualizações. Para obter mais informações, consulte Como instalar atualizações.
Não foi possível atualizar o firmware do disco. Crítico Contacte o Suporte da Microsoft para saber quais os próximos passos.
Não foi possível atualizar o firmware no disco {0} físico no nó {1}. Aviso Entre em contato com o Suporte da Microsoft.
Não foi possível progredir, pois uma distribuição de firmware está em andamento. Aviso Verifique se todos os espaços de armazenamento estão íntegros e se nenhum domínio de falha está atualmente no modo de manutenção.
Cancelada a distribuição do firmware devido a informações de versão ilegíveis ou inesperadas após a aplicação da atualização de firmware. Aviso Reinicie a distribuição do firmware depois que o problema de firmware for resolvido.
Cancelada a distribuição de firmware porque a atualização de firmware em muitos discos físicos falhou. Aviso Reinicie a distribuição do firmware depois que o problema de firmware for resolvido.
Iniciada uma atualização de firmware do disco. Informativo Não é precisa qualquer ação da sua parte.
Atualizado com êxito o firmware do disco. Informativo Não é precisa qualquer ação da sua parte.
Uma distribuição de firmware de disco físico está em andamento. PercentComplete = {0}. Informativo Este é um evento informativo. Nenhuma ação é necessária no momento.

Alertas de máquinas virtuais

Os alertas a seguir são gerados para máquinas virtuais em um dispositivo Azure Stack Edge.

Texto do alerta Gravidade Descrição / Ação recomendada
A máquina {0} virtual não está íntegra. Aviso Para solucionar problemas da máquina virtual, consulte https://aka.ms/vmtroubleshoot.
A máquina {0} virtual não está funcionando corretamente. Aviso Para solucionar problemas da máquina virtual, consulte https://aka.ms/vmtroubleshoot.
Sua máquina {0} virtual não está em execução. Aviso Se o problema persistir, exclua e reimplante a máquina virtual.
O sistema operacional convidado na máquina {0} virtual não está íntegro. Aviso Para solucionar problemas da máquina virtual, consulte https://aka.ms/vmtroubleshoot.
Sua máquina {0} virtual está quase sem memória. Aviso Reduza o uso de memória em sua máquina virtual.
Sua máquina {0} virtual não está respondendo a solicitações de host. Aviso Para solucionar problemas da máquina virtual, consulte https://aka.ms/vmtroubleshoot.

Próximos passos