Planear e configurar a gestão de aplicações no System Center Configuration ManagerPlan for and configure application management in System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Utilize as informações neste artigo para o ajudar a implementar as dependências necessárias para implementar aplicações no System Center Configuration Manager.Use the information in this article to help you implement the necessary dependencies to deploy applications in System Center Configuration Manager.

Dependências externas ao Configuration ManagerDependencies external to Configuration Manager

DependênciaDependency Mais informaçõesMore information
Os Serviços de Informação Internet (IIS) são necessários nos servidores do sistema de sites que executam o ponto de sites do Catálogo de Aplicações, o ponto de serviço Web do Catálogo de Aplicações, o ponto de gestão e o ponto de distribuição.Internet Information Services (IIS) is required on the site system servers that run the Application Catalog website point, the Application Catalog web service point, the management point, and distribution point. Para obter mais informações sobre este requisito, consulte configurações suportadas.For more about this requirement, see Supported configurations.
Dispositivos móveis que são inscritos pelo Configuration ManagerMobile devices that are enrolled by Configuration Manager Quando as aplicações de assinar com código para implementá-las em dispositivos móveis, não utilize um certificado que foi gerado utilizando um modelo da versão 3 (Windows Server 2008, Enterprise Edition).When you code-sign applications to deploy them to mobile devices, do not use a certificate that was generated by using a Version 3 template (Windows Server 2008, Enterprise Edition). Este modelo de certificado cria um certificado que não é compatível com aplicações do Configuration Manager para dispositivos móveis.This certificate template creates a certificate that is not compatible with Configuration Manager applications for mobile devices.

Se utilizar o Active Directory Certificate Services para aplicações de assinar com código para aplicações para dispositivos móveis, não utilize um modelo de certificado da versão 3.If you use Active Directory Certificate Services to code-sign applications for mobile device applications, do not use a Version 3 certificate template.
Os clientes devem ser configurados para auditar eventos de início de sessão, se pretender criar automaticamente afinidades de dispositivo do utilizador.Clients must be configured to audit sign-in events if you want to automatically create user device affinities. O cliente do Configuration Manager lê os eventos de início de sessão do tipo êxito do registo de eventos de segurança de PCs para determinar afinidades dispositivo / utilizador automáticas.The Configuration Manager client reads logon events of type Success from the PCs security event log to determine automatic user device affinities. Estes eventos estão ativados pelas políticas de dois auditoria seguintes: "These events are enabled by the following two audit policies:"
Auditar eventos de início de sessão de contaAudit account logon events
Auditar eventos de início de sessãoAudit logon events
Para criar automaticamente relações entre utilizadores e dispositivos, certifique-se de que estas duas definições estão ativadas nos computadores cliente.To automatically create relationships between users and devices, make sure that these two settings are enabled on client computers. Pode utilizar a Política de Grupo do Windows para configurar estas definições.You can use Windows Group Policy to configure these settings.

Dependências do Configuration ManagerConfiguration Manager dependencies

DependênciaDependency Mais informaçõesMore information
Ponto de gestãoManagement point Os clientes contactar um ponto de gestão para transferir a política de cliente, para localizar os conteúdos e para estabelecer ligação ao catálogo de aplicações.Clients contact a management point to download client policy, to locate content, and to connect to the Application Catalog.

Se os clientes não conseguirem aceder a um ponto de gestão, não poderão utilizar o Catálogo de Aplicações.If clients cannot access a management point, they cannot use the Application Catalog.
Ponto de distribuiçãoDistribution point Antes da implementação das aplicações nos clientes, tem de ter pelo menos um ponto de distribuição na hierarquia.Before applications can be deployed to clients, you must have at least one distribution point in the hierarchy. Por predefinição, durante uma instalação padrão, o servidor do site tem uma função de site do ponto de distribuição ativada.By default, the site server has a distribution point site role enabled during a standard installation. O número e a localização dos pontos de distribuição varia consoante os requisitos específicos da sua empresa.The number and location of distribution points will vary according to the specific requirements of your enterprise.

Para obter mais informações sobre como instalar pontos de distribuição e gerir conteúdo, consulte gerir a infraestrutura de conteúdo e conteúda.For more about how to install distribution points and manage content, see Manage content and content infrastructure.
Definições do clienteClient settings Muitas definições de cliente controlam a forma como as aplicações são instaladas no cliente e o utilizador experiência no cliente.Many client settings control how applications are installed on the client and the user experience on the client. Estas definições do cliente incluem o seguinte:These client settings include the following:

  • Agente do computadorComputer Agent
  • Reinício do computadorComputer Restart
  • Implementação de softwareSoftware Deployment
  • Afinidade de dispositivo e utilizadorUser and Device Affinity
Para obter mais informações sobre estas definições de cliente, consulte sobre definições de cliente.For more about these client settings, see About client settings.

Para sobre como configurar definições de cliente, consulte como configurar as definições de cliente.For about how to configure client settings, see How to configure client settings.
Para o Catálogo de Aplicações:For the Application Catalog:

Contas de utilizador detetadasDiscovered user accounts
O Configuration Manager primeiro tem de detetar utilizadores, para que poderem ver e solicitar aplicações a partir do catálogo de aplicações.Configuration Manager must first discover users before they can view and request applications from the Application Catalog. Para obter mais informações, consulte executar a deteção.For more information, see Run discovery.
Cliente de App-V 4.6 SP1 ou posterior para executar aplicações virtuaisApp-V 4.6 SP1 or later client to run virtual applications Para poder criar aplicações virtuais no Configuration Manager, computadores cliente tem de ter o App-V 4.6 SP1 cliente ou posterior instalado.To be able to create virtual applications in Configuration Manager, client computers must have the App-V 4.6 SP1 or later client installed.

Tem também de atualizar o cliente de App-V com a correção descrita na Base de dados de conhecimento artigo 2645225 antes de poder implementar aplicações virtuais.You must also update the App-V client with the hotfix described in the Knowledge Base article 2645225 before you can deploy virtual applications.
Ponto de serviço Web do Catálogo de AplicaçõesApplication Catalog web service point O ponto de serviço Web do Catálogo de Aplicações é uma função do sistema de sites que fornece informações sobre software disponível na Biblioteca de Software para o Web site do Catálogo de Aplicações.The Application Catalog web service point is a site system role that provides information about available software from the Software Library to the Application Catalog website.

Para obter mais informações sobre como configurar esta função de sistema de sites, consulte configurar o Centro de Software e o catálogo de aplicações (apenas PCs Windows) neste artigo.For more about how to configure this site system role, see Configure Software Center and the Application Catalog (Windows PCs only) in this article.
Ponto de site do Catálogo de AplicaçõesApplication Catalog website point O ponto do Web site do Catálogo de Aplicações é uma função do sistema de sites que fornece aos utilizadores uma lista de software disponível.The Application Catalog website point is a site system role that provides users with a list of available software.

Para obter mais informações sobre como configurar esta função de sistema de sites, consulte configurar o Centro de Software e o catálogo de aplicações (apenas PCs Windows) neste artigo.For more about how to configure this site system role, see Configure Software Center and the Application Catalog (Windows PCs only) in this article.
Ponto do Reporting ServicesReporting services point Para poder utilizar os relatórios no Configuration Manager para gestão de aplicações, tem primeiro de instalar e configurar um ponto do Reporting Services.To be able to use the reports in Configuration Manager for application management, you must first install and configure a reporting services point.

Para obter mais informações, veja Relatórios no System Center Configuration Manager.For more information, see Reporting in System Center Configuration Manager.
Permissões de segurança para gestão de aplicaçõesSecurity permissions for application management Tem de ter as seguintes permissões de segurança para gerir aplicações.You must have the following security permissions to manage applications.

O autor da aplicação função de segurança inclui as permissões listadas anteriormente que são necessárias para criar, alterar e extinguir aplicações no Configuration Manager.The Application Author security role includes the preceding listed permissions that are required to create, change, and retire applications in Configuration Manager.

Para implementar aplicações:To deploy applications:

O Gestor de implementação de aplicação função de segurança inclui as permissões listadas anteriormente que são necessários para implementar aplicações no Configuration Manager.The Application Deployment Manager security role includes the preceding listed permissions that are required to deploy applications in Configuration Manager.

O administrador da aplicação função de segurança tem todas as permissões de ambas as autor da aplicação e o Gestor de implementação de aplicação funções de segurança.The Application Administrator security role has all the permissions from both the Application Author and the Application Deployment Manager security roles.

Para obter mais informações, consulte configurar a administração baseada em funções.For more information, see Configure role-based administration.

Configurar o Centro de Software e o Catálogo de Aplicações (apenas PCs Windows)Configure Software Center and the Application Catalog (Windows PCs only)

No System Center Configuration Manager, tem agora duas opções para os utilizadores alterar as definições, procurar as aplicações e instalar aplicações:In System Center Configuration Manager, you now have two options for users to change settings, browse for applications, and install applications:

  • O novo Centro de Software -novo Centro de Software tem um aspeto Moderno.The new Software Center - The new Software Center has a modern look. As aplicações que eram apenas no catálogo de aplicações dependente do Silverlight (aplicações disponíveis ao utilizador) agora apresentadas no Centro de Software no aplicações separador. O catálogo de aplicações ainda podem ser acedido utilizando a hiperligação sob o estado da instalação separador do Centro de Software.Apps that would have appeared only in the Silverlight-dependent Application Catalog (user-available apps) now appear in Software Center under the Applications tab. The Application Catalog can still be accessed by using the link under the Installation Status tab of Software Center.

    Para configurar clientes para que utilizem o novo Centro de Software, ative a definição de cliente Agente do Computador > Utilizar o novo Centro de Software.You can configure clients to use the new Software Center by enabling the client setting Computer Agent > Use new Software Center.

    Importante

    Apesar de já não precisam de estabelecer ligação ao catálogo de aplicações, tem ainda de configurar o ponto de Web site do catálogo de aplicações e o ponto de serviço web do catálogo de aplicações conforme especificado na secção seguinte.Although you no longer need to connect to the Application Catalog, you must still configure the Application Catalog website point and the Application Catalog web service point as detailed in the next section.

  • O Centro de Software anterior e o Catálogo de Aplicações - Por predefinição, os utilizadores continuam a ligar-se à versão anterior do Centro de Software e a ligar-se ao Catálogo de Aplicações (é necessário um browser com capacidade para Silverlight) para procurar as aplicações disponíveis.The previous Software Center and the Application Catalog - By default, users continue to connect to the previous version of Software Center and connect to the Application Catalog (Silverlight-enabled web browser required) to browse available applications.

    Independentemente da versão optar por utilizar, o Centro de Software é instalado automaticamente quando instala o cliente do Configuration Manager em Windows PCs.Whatever version you choose to use, Software Center is installed automatically when you install the Configuration Manager client on Windows PCs.

    Dica

    A versão do Centro de Software que os utilizadores visualizam baseia-se nas definições de cliente do Configuration Manager.The version of Software Center that users see is based on Configuration Manager client settings. Isto dá-lhe a flexibilidade para a versão que está a ser utilizada com base nas definições de cliente personalizadas que implementa para uma coleção de controlo.This gives you the flexibility to control the version that's used based on custom client settings that you deploy to a collection.

    Importante

    Nos próximos meses, iremos irá remover a versão anterior do Centro de Software e já não estarão disponível para utilização.In the coming months, we will be removing the previous version of Software Center, and it will no longer be available for you to use. Para configurar clientes para que utilizem o novo Centro de Software, ative a definição de cliente Agente do Computador > Utilizar o novo Centro de Software.You can configure clients to use the new Software Center by enabling the client setting Computer Agent > Use new Software Center.

Passos para instalar e configurar o Catálogo de Aplicações e o Centro de SoftwareSteps to install and configure the Application Catalog and Software Center

Importante

Antes de efetuar estes passos, certifique-se de que cumpriu todos os pré-requisitos listados anteriormente.Before you do these steps, make sure that you have met all of the prerequisites listed previously.

PassosSteps DetalhesDetails Mais informaçõesMore information
Passo 1: Se pretender utilizar ligações HTTPS, certifique-se de que implementou um certificado de servidor web nos servidores do sistema de sites.Step 1: If you will use HTTPS connections, make sure that you have deployed a web server certificate to site system servers. Implemente um certificado do servidor Web nos servidores do sistema de sites que executarão o ponto do Web site do Catálogo de Aplicações e o ponto de serviço Web do Catálogo de Aplicações.Deploy a web server certificate to the site system servers that will run the Application Catalog website point and the Application Catalog web service point.

Além disso, se pretender que os clientes para utilizarem o catálogo de aplicações da Internet, implemente um certificado de servidor web para o servidor do sistema de sites de ponto de gestão, pelo menos, um e configurá-la para ligações de cliente a partir da Internet.Additionally, if you want clients to use the Application Catalog from the Internet, deploy a web server certificate to at least one management point site system server, and configure it for client connections from the Internet.
Para mais informações sobre os requisitos de certificados, consulte requisitos dos certificados PKI.For more about certificate requirements, see PKI certificate requirements.
Passo 2: Se irá utilizar um certificado PKI de cliente para ligações a pontos de gestão, implemente um certificado de autenticação de cliente para computadores cliente.Step 2: If you will use a client PKI certificate for connections to management points, deploy a client authentication certificate to client computers. Embora os clientes não utilizam um certificado PKI de cliente para estabelecer ligação ao catálogo de aplicações, precisam de estabelecer ligação ao ponto de gestão antes de poderem utilizar o catálogo de aplicações.Although clients do not use a client PKI certificate to connect to the Application Catalog, they must connect to a management point before they can use the Application Catalog. Tem de implementar um certificado de autenticação de cliente nos computadores cliente nos seguintes cenários:You must deploy a client authentication certificate to client computers in the following scenarios:

  • Todos os pontos de gestão na intranet aceitam apenas ligações de cliente HTTPS.All management points on the intranet accept only HTTPS client connections.
  • Os clientes estabelecerão ligação ao catálogo de aplicações da Internet.Clients will connect to the Application Catalog from the Internet.
Para mais informações sobre os requisitos de certificados, consulte requisitos dos certificados PKI.For more about certificate requirements, see PKI certificate requirements.
Passo 3: Instalar e configurar o ponto de serviço web do catálogo de aplicações e o Web site do catálogo de aplicações.Step 3: Install and configure the Application Catalog web service point and the Application Catalog website. Tem de instalar ambas as funções de sistema de sites no mesmo site.You must install both site system roles in the same site. Não necessita de as instalar no mesmo servidor do sistema de sites nem na mesma floresta do Active Directory.You do not have to install them on the same site system server or in the same Active Directory forest. No entanto, o ponto de serviço web do catálogo de aplicações tem de ser na mesma floresta que a base de dados do site.However, the Application Catalog web service point must be in the same forest as the site database. Para mais informações sobre o posicionamento de funções de sistema de sites, consulte planear servidores de sistema de sites e funções de sistema de sites.For more about site system role placement, see Plan for site system servers and site system roles.

Para configurar o ponto de serviço web do catálogo de aplicações e o ponto de Web site do catálogo de aplicações, consulte passo 3: Instalar e configurar as funções de sistema de sites do catálogo de aplicações.To configure the Application Catalog web service point and the Application Catalog website point, see Step 3: Install and configure the Application Catalog site system roles.
Passo 4: Configure definições de cliente para o catálogo de aplicações e o Centro de Software.Step 4: Configure client settings for the Application Catalog and Software Center. Se pretender que todos os utilizadores tenham a mesma definição, configure as predefinições do cliente.Configure the default client settings if you want all users to have the same setting. Caso contrário, configure definições do cliente personalizadas para coleções específicas.Otherwise, configure custom client settings for specific collections. Para obter mais informações sobre definições de cliente, consulte sobre definições de cliente.For more about client settings, see About client settings.

Para obter mais informações sobre como configurar estas definições de cliente, consulte passo 4: Configurar as definições de cliente para o catálogo de aplicações e o Centro de Software.For more about how to configure these client settings, see Step 4: Configure the client settings for the Application Catalog and Software Center.
Passo 5: Certifique-se de que o catálogo de aplicações está operacional.Step 5: Verify that the Application Catalog is operational. Pode utilizar o catálogo de aplicações diretamente a partir de um browser ou a partir do Centro de Software.You can use the Application Catalog directly from a browser or from Software Center. Consulte passo 5: Verifique se o catálogo de aplicações está operacional.See Step 5: Verify that the Application Catalog is operational.

Procedimentos suplementares para instalar e configurar o Catálogo de Aplicações e o Centro de SoftwareSupplemental procedures to install and configure the Application Catalog and Software Center

Utilize as informações seguintes quando os passos da tabela anterior exigirem procedimentos adicionais.Use the following information when the steps in the preceding table require supplemental procedures.

Passo 3: Instalar e configurar as funções de sistema de sites do catálogo de aplicaçõesStep 3: Install and configure the Application Catalog site system roles

Estes procedimentos configuram as funções do sistema de sites do Catálogo de Aplicações.These procedures configure the site system roles for the Application Catalog. Escolha um dos dois procedimentos seguintes, dependendo se irá instalar um servidor de sistema de sites novo ou utilizar um servidor de sistema de sites existente:Choose one of the two following procedures depending on whether you will install a new site system server or use an existing site system server:

Nota

Não é possível instalar o Catálogo de Aplicações num site secundário ou num site de administração central.The Application Catalog cannot be installed on a secondary site or on a central administration site.

Para instalar e configurar os sistemas de sites do catálogo de aplicações: Novo servidor do sistema de sitesTo install and configure the Application Catalog site systems: New site system server

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração do Site > servidores e funções de sistema de sites.In the Configuration Manager console, choose Administration > Site Configuration > Servers and Site System Roles.

  2. No home page separador o criar grupo, escolha criar servidor do sistema de sites.On the Home tab, in the Create group, choose Create Site System Server.

  3. No geral página, especifique as definições gerais para o sistema de sites e, em seguida, escolha seguinte.On the General page, specify the general settings for the site system, and then choose Next.

    Dica

    Se pretender que os computadores cliente para utilizar o catálogo de aplicações através da Internet, especifique Internet totalmente qualificado (FQDN) do nome de domínio.If you want client computers to use the Application Catalog over the Internet, specify the Internet fully qualified domain name (FQDN).

  4. No seleção da função do sistema página, selecione ponto de serviço web do catálogo de aplicações e ponto de Web site do catálogo de aplicações da lista de funções disponíveis e, em seguida, escolha seguinte.On the System Role Selection page, select Application Catalog web service point and Application Catalog website point from the list of available roles, and then choose Next.

  5. Conclua o assistente.Finish the wizard.

Para instalar e configurar os sistemas de sites do catálogo de aplicações: Servidor do sistema de sites existenteTo install and configure the Application Catalog site systems: Existing site system server

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > configuração do Site > servidores e funções de sistema de sitese, em seguida, selecione o servidor a utilizar para o catálogo de aplicações.In the Configuration Manager console, choose Administration > Site Configuration > Servers and Site System Roles, and then select the server to use for the Application Catalog.

  2. No home page separador o servidor grupo, escolha adicionar funções do sistema de sites.On the Home tab, in the Server group, choose Add Site System Roles.

  3. No geral página, especifique as definições gerais para o sistema de sites e, em seguida, escolha seguinte.On the General page, specify the general settings for the site system, and then choose Next.

    Dica

    Se pretender que os computadores cliente para utilizar o catálogo de aplicações através da Internet, especifique Internet totalmente qualificado (FQDN) do nome de domínio.If you want client computers to use the Application Catalog over the Internet, specify the Internet fully qualified domain name (FQDN).

  4. No seleção da função do sistema página, selecione ponto de serviço web do catálogo de aplicações e ponto de Web site do catálogo de aplicações da lista de funções disponíveis e, em seguida, escolha seguinte.On the System Role Selection page, select Application Catalog web service point and Application Catalog website point from the list of available roles, and then choose Next.

  5. Conclua o assistente.Finish the wizard.

  6. Verifique a instalação destas funções do sistema de sites utilizando as mensagens de estado e revendo os ficheiros de registo:Verify the installation of these site system roles by using status messages and by reviewing the log files:

    Mensagens de estado: Utilize os componentes SMS_PORTALWEB_CONTROL_MANAGER e SMS_AWEBSVC_CONTROL_MANAGER.Status messages: Use the components SMS_PORTALWEB_CONTROL_MANAGER and SMS_AWEBSVC_CONTROL_MANAGER.

    Por exemplo, ID de estado 1015 para SMS_PORTALWEB_CONTROL_MANAGER confirma que o Gestor de componentes do Site instalou com êxito o ponto de Web site do catálogo de aplicações.For example, status ID 1015 for SMS_PORTALWEB_CONTROL_MANAGER confirms that Site Component Manager successfully installed the Application Catalog website point.

    Ficheiros de registo: Procurar SMSAWEBSVCSetup.log e SMSPORTALWEBSetup.log.Log files: Search for SMSAWEBSVCSetup.log and SMSPORTALWEBSetup.log.

    Para obter mais informações, procure o awebsvcMSI.log e portlwebMSI.log ficheiros de registo.For more information, search for the awebsvcMSI.log and portlwebMSI.log log files.

Passo 4: Configurar as definições de cliente para o catálogo de aplicações e o Centro de SoftwareStep 4: Configure the client settings for the Application Catalog and Software Center

Este procedimento configura as predefinições de cliente do Catálogo de Aplicações e do Centro de Software que serão aplicadas em todos os dispositivos da hierarquia.This procedure configures the default client settings for the Application Catalog and Software Center that will apply to all devices in the hierarchy. Se pretender que estas definições se apliquem apenas a alguns dispositivos, pode criar uma definição de cliente personalizada e implementá-la para uma coleção que tenha os dispositivos que terão definições específicas.If you want these settings to apply to only some devices, you can create a custom client setting and deploy it to a collection that has the devices that will have the specific settings. Para obter mais informações sobre como criar uma definição de dispositivo personalizada, consulte o como criar e implementar definições personalizadas do cliente secção o como configurar as definições de cliente no System Center Configuration Manager artigo.For more about how to create a custom device setting, see the How to Create and Deploy Custom Client Settings section in the How to configure client settings in System Center Configuration Manager article.

  1. Na consola do Configuration Manager, escolha administração > as definições de cliente > predefinições de cliente.In the Configuration Manager console, choose Administration > Client Settings > Default Client Settings.

  2. No home page separador o propriedades grupo, escolha propriedades.On the Home tab, in the Properties group, choose Properties.

  3. Reveja e configure as definições relacionadas com as notificações do utilizador, o Catálogo de Aplicações e o Centro de Software.Review and configure settings that relate to user notifications, the Application Catalog, and Software Center. Por exemplo:For example:

    1. GrupoAgente do Computador :Computer Agent group:

      • Ponto de Web sites Predefinido do Catálogo de AplicaçõesDefault Application Catalog website point

      • Adicionar Web site predefinido do Catálogo de Aplicações à zona de sites fidedignos do Internet ExplorerAdd default Application Catalog website to Internet Explorer trusted sites zone

      • Nome da organização apresentada no Centro de SoftwareOrganization name displayed in Software Center

        Dica

        Para especificar o nome da organização que é apresentado no catálogo de aplicações e configurar o tema do Web site, utilize o personalização separador nas propriedades do Web site de catálogo de aplicações.To specify the organization name that's displayed in the Application Catalog and configure the website theme, use the Customization tab on the Application Catalog website properties.

      • Utilizar o novo Centro de Software -definido como Sim se pretender utilizar o novo Centro de Software, que permite aos utilizadores procurar e instalar as aplicações disponíveis sem a necessidade de aceder ao catálogo de aplicações (o que necessita de um browser com capacidade para Silverlight web).Use new Software Center - Set to Yes if you want to use the new Software Center, which lets users browse for and install available apps without the need to access the Application Catalog (which requires a Silverlight-enabled web browser).

      • Permissões de instalaçãoInstall permissions

      • Mostrar notificações para novas implementaçõesShow notifications for new deployments

    2. GrupoGestão de Energia :Power Management group:

      • Permitir aos utilizadores excluir o respetivo dispositivo da gestão de energiaAllow users to exclude their device from power management
    3. GrupoFerramentas Remotas :Remote Tools group:

      • Os utilizadores podem alterar as definições de política ou de notificação no Centro de SoftwareUsers can change policy or notification settings in Software Center
    4. GrupoAfinidade de Dispositivo e Utilizador :User and Device Affinity group:

      • Permitir ao utilizador a definição dos seus dispositivos primáriosAllow users to define their primary devices
    Nota

    Para obter mais informações sobre as definições de cliente, consulte sobre definições de cliente no System Center Configuration Manager.For more about the client settings, see About client settings in System Center Configuration Manager.

  4. Escolha OK para fechar o predefinições de cliente caixa de diálogo.Choose OK to close the Default Client Settings dialog box.

    Os computadores cliente serão configurados com estas definições na próxima vez que transferirem a política de cliente.Client computers will be configured with these settings when they next download client policy. Para iniciar a obtenção da política para um único cliente, consulte como gerir clientes.To initiate policy retrieval for a single client, see How to manage clients.

Como personalizar a imagem corporativa do Centro de SoftwareHow to customize Software Center branding

Uma imagem corporativa personalizado para o Centro de Software é aplicada, de acordo com as seguintes regras:Custom branding for the Software Center is applied according to the following rules:

  1. Se a função de servidor de sites do ponto de Web site do catálogo de aplicações não está instalada, em seguida, o Centro de Software apresentará o nome da organização especificado no agente do computador definição de cliente nome da organização apresentada no Centro de Software.If the Application Catalog website point site server role is not installed, then Software Center will display the organization name specified in the Computer Agent client setting Organization name displayed in Software Center. Para obter instruções, consulte como configurar as definições de cliente.For instructions, see How to configure client settings.
  2. Se a função de servidor de sites do ponto de Web site do catálogo de aplicações estiver instalada, em seguida, o Centro de Software apresentará o nome da organização e a cor especificados nas propriedades de função do servidor de ponto de sites catálogo de aplicações Web site.If the Application Catalog website point site server role is installed, then Software Center will display the organization name and color specified in the Application Catalog website point site server role properties. Para obter mais informações, consulte opções de configuração para o ponto de Web site do catálogo de aplicações.For more information, see Configuration options for Application Catalog website point.
  3. Se uma subscrição do Microsoft Intune estiver configurada e ligada ao Configuration Manager, em seguida, o Centro de Software apresentará o nome da organização, o logótipo de cor e da empresa especificados nas propriedades de subscrição do Intune.If a Microsoft Intune subscription is configured and connected to Configuration Manager, then Software Center will display the organization name, color and company logo specified in the Intune subscription properties. Para obter mais informações, veja Configurar a Subscrição do Microsoft Intune.For more information, see Configuring the Microsoft Intune subscription.
Importante

Imagem corporativa do Centro de software está sincronizada com o serviço do Intune a cada 14 dias, por isso, poderá haver um atraso antes das alterações efetuadas no Intune são apresentadas no Configuration Manager.Software Center branding is synchronized with the Intune service every 14 days therefore there might be a delay before changes you make in Intune are displayed in Configuration Manager.

Passo 5: Verifique se o catálogo de aplicações está operacionalStep 5: Verify that the Application Catalog is operational

Utilize os procedimentos seguintes para verificar se o Catálogo de Aplicações está operacional.Use the following procedures to verify that the Application Catalog is operational. Pode utilizar o catálogo de aplicações diretamente a partir de um browser ou a partir do Centro de Software.You can use the Application Catalog directly from a browser or from Software Center.

Nota

O catálogo de aplicações requer o Microsoft Silverlight, o que é instalado automaticamente como um pré-requisito de cliente do Configuration Manager.The Application Catalog requires Microsoft Silverlight, which is automatically installed as a Configuration Manager client prerequisite. Se utilizar o catálogo de aplicações diretamente a partir de um browser utilizando um computador que não tenham o cliente de Configuration Manager instalado, verifique primeiro se o Microsoft Silverlight está instalado no computador.If you use the Application Catalog directly from a browser by using a computer that does not have the Configuration Manager client installed, first verify that Microsoft Silverlight is installed on the computer.

Dica

Os pré-requisitos em falta são uma das principais razões para o catálogo de aplicações funcionar incorretamente após a instalação.Missing prerequisites are among the most typical reasons for the Application Catalog to operate incorrectly after installation. Confirme os pré-requisitos das funções do sistema de sites do Catálogo de Aplicações.Confirm the site system role prerequisites for the Application Catalog site system roles. Pode fazê-lo utilizando o configurações suportadas artigo.You can do this by using the Supported configurations article.

Nota

Se tiver iniciado com uma conta de administrador de domínio, mensagens de notificação do cliente do Configuration Manager (por exemplo, mensagens que indica que está disponível novo software) não serão apresentadas.If you signed in by using a Domain Administrator account, notification messages from the Configuration Manager client (for example, messages indicating that new software is available) will not be displayed.

Para utilizar o catálogo de aplicações diretamente a partir de um browserTo use the Application Catalog directly from a browser

  • Num browser, introduza o endereço do Web site catálogo de aplicações e confirme que a página web apresenta os três separadores: Catálogo de aplicações, os meus pedidos de aplicação, e os meus dispositivos.In a browser, enter the address of the Application Catalog website, and confirm that the web page shows the three tabs: Application Catalog, My Application Requests, and My Devices.

    Selecione e utilize o endereço adequado na lista seguinte para o catálogo de aplicações, onde <servidor> é o nome do computador, o FQDN da intranet ou o FQDN de Internet:Select and use the appropriate address in the following list for the Application Catalog, where <server> is the computer name, intranet FQDN, or Internet FQDN:

    • Ligações de cliente HTTPS e predefinições definições de função do sistema de sites: https://<servidor>/CMApplicationCatalogHTTPS client connections and default site system role settings: https://<server>/CMApplicationCatalog

    • Ligações de cliente HTTP e predefinições definições de função do sistema de sites: http://<servidor>/CMApplicationCatalogHTTP client connections and default site system role settings: http://<server>/CMApplicationCatalog

    • HTTPS ligações de cliente e definições de função do sistema de site personalizado: https://<servidor>:<porta>/<nome da aplicação web>HTTPS client connections and custom site system role settings: https://<server>:<port>/<web application name>

    • Ligações de cliente HTTP e definições de função do sistema de site personalizado: http://<servidor>:<porta>/<nome da aplicação web>HTTP client connections and custom site system role settings: http://<server>:<port>/<web application name>

Para utilizar o catálogo de aplicações a partir do Centro de Software (não é aplicável para a nova versão do Centro de Software)To use the Application Catalog from Software Center (does not apply to the new version of Software Center)

  1. Num computador cliente, escolha iniciar > todos os programas > Microsoft System Center 2012 > do Configuration Manager > Centro de Software.On a client computer, choose Start > All Programs > Microsoft System Center 2012 > Configuration Manager > Software Center.

  2. Se tiver configurado previamente um nome da organização para o Centro de Software como uma definição do cliente, certifique-se de que este é apresentado conforme especificado.If you previously configured an organizational name for Software Center as a client setting, confirm that this displays as specified.

  3. Escolha localizar aplicações adicionais no catálogo de aplicaçõese confirme que a página mostra os três separadores: Catálogo de aplicações, os meus pedidos de aplicação, e os meus dispositivos.Choose Find additional applications from the Application Catalog, and confirm that the page shows the three tabs: Application Catalog, My Application Requests, and My Devices.

Aviso

Depois de instalar as funções de sistema de sites do catálogo de aplicações, conseguirá não ver de imediato o catálogo de aplicações quando escolhe o localizar aplicações adicionais no catálogo de aplicações ligação a partir do Centro de Software.After you have installed the Application Catalog site system roles, you will not immediately see the Application Catalog when you choose the Find additional applications from the Application Catalog link from Software Center. O Catálogo de Aplicações fica disponível do Centro de Software quando o cliente transferir a respetiva política do cliente ou num período máximo de 25 horas após a instalação das funções do sistema de sites do Catálogo de Aplicações.The Application Catalog becomes available from Software Center after the client next downloads its client policy or up to 25 hours after the Application Catalog site system roles are installed.