Настройка параметров формата получения сообщений для протоколов POP3 и IMAP4Configure POP3 and IMAP4 message retrieval format options

Применимо к: Exchange Server 2013Applies to: Exchange Server 2013

Можно настроить формат извлечения сообщений для пользователей, которые подключаются к своей электронной почте по протоколам POP3 и IMAP4. Параметры извлечения сообщений можно настроить на уровне сервера с помощью центра администрирования Exchange или командной консоли, а также на уровне пользователя с использованием командной консоли.You can configure the message retrieval format for users who connect to their email using POP3 and IMAP4. Message retrieval options can be configured at the server level using the EAC or the Shell, and can be configured at the user level using the Shell.

Дополнительные сведения, связанные с протоколами POP3 и IMAP4 содержатся в разделе POP3 и IMAP4 в Exchange Server 2013.For additional information related to POP3 and IMAP4, see POP3 and IMAP4 in Exchange Server 2013.

Что нужно знать перед началом работыWhat do you need to know before you begin?

Совет

Возникли проблемы? Обращение за помощью в форумах Exchange. Посетите форумы Exchange Server, Exchange Onlineили Exchange Online Protection.Having problems? Ask for help in the Exchange forums. Visit the forums at Exchange Server, Exchange Online, or Exchange Online Protection..

Что необходимо сделать?What do you want to do?

Установка формата извлечения сообщений POP3 на уровне сервераSet the POP3 message retrieval format at the server level

Использование центра администрирования Exchange для установки формата извлечения сообщений POP3 на уровне сервераUse the EAC to set the POP3 message retrieval format at the server level

  1. В центре администрирования Exchange перейдите к разделу Серверы > Серверы.In the EAC, navigate to Servers > Servers.

  2. В списке серверов выберите сервер клиентского доступа и нажмите кнопку Изменить значок редактирования.In the list of servers, select the Client Access server, and then click Edit Edit icon.

  3. На странице свойств сервера щелкните POP3.On the server properties page, click POP3.

  4. В разделе MIME-формат сообщений выберите один из следующих параметров.Under Message MIME format, choose from the following settings:

    • TextText

    • HTMLHTML

    • HTML и замещающий текстHTML and alternative text

    • Текст с разметкойEnriched text

    • Текст с разметкой и текстEnriched text and alternative text

    • Наилучший формат текстаBest body format

    • TNEFTNEF

  5. Нажмите кнопку Сохранить.Click Save.

После установки параметров формата извлечения сообщений для протокола POP3 необходимо перезапустить службы POP3, чтобы изменения вступили в силу. Дополнительные сведения о перезапуске служб POP3 см. в разделе Запуск и остановка служб POP3.After you've set the message retrieval format settings for POP3, you must restart the POP3 services for the settings to take effect. For information about how to restart the POP3 services, see Start and stop the POP3 services.

Использование командной консоли для установки формата извлечения сообщений POP3 на уровне сервераUse the Shell to set the POP3 message retrieval format at the server level

В этом примере устанавливается формат извлечения сообщений "Только текст" для всех пользователей POP3 на сервере CAS01.This example sets the message retrieval format option to text only for all POP3 users on server CAS01.

Set-PopSettings -Identity CAS01 -MessageRetrievalMimeFormat TextOnly

Можно выбрать один из следующих параметров. Можно указать значение для параметра MessageRetrievalMimeFormat с помощью числовое значение или текстовую строку.You can choose from the following settings. You can specify the value for the MessageRetrievalMimeFormat parameter by using a numerical value or a text string.

формат сообщенийMessage format

ЗначениеValue

TextText

0илиTextOnly0 or TextOnly

HTMLHTML

1илиHtmlOnly1 or HtmlOnly

HTML и замещающий текстHTML and alternative text

2илиHtmlAndTextAlternative2 or HtmlAndTextAlternative

Текст с разметкойEnriched text

3илиTextEnriched3 or TextEnriched

Текст с разметкой и текстEnriched text and alternative text

4илиTextEnrichedAndTextAlternative4 or TextEnrichedAndTextAlternative

Наилучший формат текстаBest body format

5илиBestBodyFormat5 or BestBodyFormat

TNEFTNEF

6илиTnef6 or Tnef

После установки параметров формата извлечения сообщений для протокола POP3 необходимо перезапустить службы POP3, чтобы изменения вступили в силу. Дополнительные сведения о перезапуске служб POP3 см. в разделе Запуск и остановка служб POP3.After you've set the message retrieval format settings for POP3, you must restart the POP3 services for the settings to take effect. For information about how to restart the POP3 services, see Start and stop the POP3 services.

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах Set-PopSettingsможно.For more information about syntax and parameters, see Set-PopSettings.

Как проверить, что все получилось?How do you know this worked?

Выполните следующие действия, чтобы убедиться, что параметры извлечения сообщений POP3 на сервере успешно установлены.Do the following to verify that you’ve successfully set POP3 message retrieval settings on a server.

  1. Выполните в командной консоли следующую команду.Run the following command in the Shell.

    Get-PopSettings | format-list
    
  2. Убедитесь, что значение MessageRetrievalMimeFormat является правильным.Verify the MessageRetrievalMimeFormat setting is correct.

Установка формата извлечения сообщений IMAP4 на уровне сервераSet the IMAP4 message retrieval format at the server level

Использование центра администрирования Exchange для установки формата извлечения сообщений IMAP4 на уровне сервераUse the EAC to set the IMAP4 message retrieval format at the server level

  1. В центре администрирования Exchange перейдите к разделу Серверы > Серверы.In the EAC, navigate to Servers > Servers.

  2. В списке серверов выберите сервер клиентского доступа и нажмите кнопку Изменить значок редактирования.In the list of servers, select the Client Access server, and then click Edit Edit icon.

  3. На странице свойств сервера щелкните IMAP4.On the server properties page, click IMAP4.

  4. В разделе MIME-формат сообщений выберите один из следующих параметров.Under Message MIME format, choose from the following settings:

    • TextText

    • HTMLHTML

    • HTML и замещающий текстHTML and alternative text

    • Текст с разметкойEnriched text

    • Текст с разметкой и текстEnriched text and alternative text

    • Наилучший формат текстаBest body format

    • TNEFTNEF

  5. Нажмите кнопку Сохранить.Click Save.

После установки параметров формата извлечения сообщений для протокола IMAP4 необходимо перезапустить службы IMAP4, чтобы изменения вступили в силу. Дополнительные сведения о перезапуске служб IMAP4 см. в разделе Запуск и остановка служб IMAP4.After you've set the message retrieval format settings for IMAP4, you must restart the IMAP4 services for the settings to take effect. For information about how to restart the IMAP4 services, see Start and stop the IMAP4 services.

Использование командной консоли для установки формата извлечения сообщений IMAP4 на уровне сервераUse the Shell to set the IMAP4 message retrieval format at the server level

В этом примере устанавливается формат извлечения сообщений "Только текст" для всех пользователей IMAP4 на сервере CAS01.This example sets the message retrieval format option to text only for all IMAP4 users on server CAS01.

Set-ImapSettings -Identity CAS01 -MessageRetrievalMimeFormat TextOnly

Можно выбрать один из следующих параметров. Можно указать значение для параметра MessageRetrievalMimeFormat с помощью числовое значение или текстовую строку.You can choose from the following settings. You can specify the value for the MessageRetrievalMimeFormat parameter by using a numerical value or a text string.

формат сообщенийMessage format

ЗначениеValue

TextText

0илиTextOnly0 or TextOnly

HTMLHTML

1илиHtmlOnly1 or HtmlOnly

HTML и замещающий текстHTML and alternative text

2илиHtmlAndTextAlternative2 or HtmlAndTextAlternative

Текст с разметкойEnriched text

3илиTextEnriched3 or TextEnriched

Текст с разметкой и текстEnriched text and alternative text

4илиTextEnrichedAndTextAlternative4 or TextEnrichedAndTextAlternative

Наилучший формат текстаBest body format

5илиBestBodyFormat5 or BestBodyFormat

TNEFTNEF

6илиTnef6 or Tnef

После установки параметров формата извлечения сообщений для протокола IMAP4 необходимо перезапустить службы IMAP4, чтобы изменения вступили в силу. Дополнительные сведения о перезапуске служб IMAP4 см. в разделе Запуск и остановка служб IMAP4.After you've set the message retrieval format settings for IMAP4, you must restart the IMAP4 services for the settings to take effect. For information about how to restart the IMAP4 services, see Start and stop the IMAP4 services.

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Set-ImapSettings.For more information about syntax and parameters, see Set-ImapSettings.

Как проверить, что все получилось?How do you know this worked?

Выполните следующие действия, чтобы убедиться, что параметры извлечения сообщений IMAP4 на сервере успешно установлены.Do the following to verify that you’ve successfully set IMAP4 message retrieval settings on a server.

  1. Выполните в командной консоли следующую команду.Run the following command in the Shell.

    Get-ImapSettings | format-list
    
  2. Убедитесь, что значение MessageRetrievalMimeFormat является правильным.Verify the MessageRetrievalMimeFormat setting is correct.

Установка формата извлечения сообщений POP3 для пользователяSet the POP3 message retrieval format for a user

Использование командной консоли для установки формата извлечения сообщений POP3 для пользователяUse the Shell to set the POP3 message retrieval format for a user

В этом примере задается формат извлечения сообщений в текст только для доступа по протоколу POP3 для USER01.This example sets the message retrieval format to text only for POP3 access for USER01.

Set-CASMailbox -Identity USER01 -PopMessagesRetrievalMimeFormat TextOnly

Можно выбрать один из следующих параметров. Можно указать значение для параметра PopMessagesRetrievalMimeFormat с помощью числовое значение или текстовую строку.You can choose from the following settings. You can specify the value for the PopMessagesRetrievalMimeFormat parameter by using a numerical value or a text string.

формат сообщенийMessage format

ЗначениеValue

TextText

0илиTextOnly0 or TextOnly

HTMLHTML

1илиHtmlOnly1 or HtmlOnly

HTML и замещающий текстHTML and alternative text

2илиHtmlAndTextAlternative2 or HtmlAndTextAlternative

Текст с разметкойEnriched text

3илиTextEnriched3 or TextEnriched

Текст с разметкой и текстEnriched text and alternative text

4илиTextEnrichedAndTextAlternative4 or TextEnrichedAndTextAlternative

Наилучший формат текстаBest body format

5илиBestBodyFormat5 or BestBodyFormat

TNEFTNEF

6илиTnef6 or Tnef

После установки параметров формата извлечения сообщений для протокола POP3 необходимо перезапустить службы POP3, чтобы изменения вступили в силу. Дополнительные сведения о перезапуске служб POP3 см. в разделе Запуск и остановка служб POP3.After you've set the message retrieval format settings for POP3, you must restart the POP3 services for the settings to take effect. For information about how to restart the POP3 services, see Start and stop the POP3 services.

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Set-CASMailbox.For more information about syntax and parameters, see Set-CASMailbox.

Как проверить, что все получилось?How do you know this worked?

Выполните следующие действия, чтобы убедиться, что параметры формата извлечения сообщений POP3 для пользователя успешно установлены.Do the following to verify that you’ve successfully set POP3 message retrieval format options for a user.

  1. Выполните в командной консоли следующую команду.Run the following command in the Shell.

    Get-CAS Mailbox <identity> | format-list
    
  2. Убедитесь, что значение в PopMessagesRetrievalMimeFormat является правильным.Verify the value for PopMessagesRetrievalMimeFormat is correct.

Установка формат извлечения сообщений IMAP4 для пользователяSet the IMAP4 message retrieval format for a user

Использование командной консоли для установки формата извлечения сообщений IMAP4 для пользователяUse the Shell to set the IMAP4 message retrieval format for a user

В этом примере задается формат извлечения сообщений в текст только для доступа к IMAP4 для USER01.This example sets the message retrieval format to text only for IMAP4 access for USER01.

Set-CASMailbox -Identity USER01 -ImapMessagesRetrievalMimeFormat TextOnly

Можно указать значение для параметра ImapMessagesRetrievalMimeFormat с помощью числовое значение или текстовую строку.You can specify the value for the ImapMessagesRetrievalMimeFormat parameter by using a numerical value or a text string.

формат сообщенийMessage format

ЗначениеValue

TextText

0илиTextOnly0 or TextOnly

HTMLHTML

1илиHtmlOnly1 or HtmlOnly

HTML и замещающий текстHTML and alternative text

2илиHtmlAndTextAlternative2 or HtmlAndTextAlternative

Текст с разметкойEnriched text

3илиTextEnriched3 or TextEnriched

Текст с разметкой и текстEnriched text and alternative text

4илиTextEnrichedAndTextAlternative4 or TextEnrichedAndTextAlternative

Наилучший формат текстаBest body format

5илиBestBodyFormat5 or BestBodyFormat

TNEFTNEF

6илиTnef6 or Tnef

После установки параметров формата извлечения сообщений для протокола IMAP4 необходимо перезапустить службы IMAP4, чтобы изменения вступили в силу. Дополнительные сведения о перезапуске служб IMAP4 см. в разделе Запуск и остановка служб IMAP4.After you've set the message retrieval format settings for IMAP4, you must restart the IMAP4 services for the settings to take effect. For information about how to restart the IMAP4 services, see Start and stop the IMAP4 services.

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Set-CASMailbox.For more information about syntax and parameters, see Set-CASMailbox.

Как проверить, что все получилось?How do you know this worked?

Выполните следующие действия, чтобы убедиться, что параметры формата извлечения сообщений IMAP4 для пользователя успешно установлены.Do the following to verify that you’ve successfully set IMAP4 message retrieval format options for a user.

  1. Выполните в командной консоли следующую команду.Run the following command in the Shell.

    Get-CAS Mailbox <identity> | format-list
    
  2. Убедитесь, что значение в ImapMessagesRetrievalMimeFormat является правильным.Verify the value for ImapMessagesRetrievalMimeFormat is correct.

Дополнительные сведенияFor more information

После назначения формата получения сообщений для пользователей IMAP4 и POP3 можно выполнить следующие действия.After you set the message retrieval format for IMAP4 and POP3 users, you may also want to:

Включение или отключение доступа по протоколу POP3 для пользователяEnable or disable POP3 access for a user

Включение и отключение доступа IMAP4 для пользователяEnable or disable IMAP4 access for a user

Настройка параметров календаря для IMAP4Configure calendar options for IMAP4

Настройка параметров календаря для службы POP3Configure calendar options for POP3