Настройка пулов статических IP-адресов в структуре VMMSet up static IP address pools in the VMM fabric

Важно!

Поддержка этой версии Virtual Machine Manager (VMM) прекращена. Рекомендуем перейти на VMM 2019.This version of Virtual Machine Manager (VMM) has reached the end of support, we recommend you to upgrade to VMM 2019.

В этой статье описывается, как настраивать пулы статических IP-адресов для логических сетей и сетей виртуальных машин в сетевой структуре System Center Virtual Machine Manager (VMM).This article describes how to set up static IP address pools for logical and VM networks in the System Center - Virtual Machine Manager (VMM) networking fabric.

При настройке логической сети необходимо настроить пул статических IP-адресов, если вы не используете DHCP.When you set up the logical network you'll need to configure a static IP address pool if you're not using DHCP. В некоторых случаях потребуется создать пулы IP-адресов только в логической сети, тогда как в других — создать пул в логической сети и в сети виртуальных машин.In some circumstances you'll need to create IP address pools on the logical network only, and in others you'll need to create the pool on both the logical and VM networks:

  • Пул в логической сети и сети виртуальных машин. При настройке логической сети для виртуализации сети потребуется создать пулы IP-адресов в логической сети и в сети виртуальных машин.Pool on logical and VM network: If you configure your logical network for network virtualization you'll need to create IP address pools on the logical network and the VM network.
  • Пул только в логической сети. Если вы используете виртуальную ЛС или не используете изоляцию, можно применить протокол DHCP или создать пулы IP-адресов только в логической сети.Pool on logical network only: If you're using VLAN or no isolation you can use DHCP or create IP address pools on the logical network only. Они автоматически станут доступны в сетях виртуальных машин.They'll automatically become available on the VM network.
  • Импортированные пулы адресов. Если вы используете внешние сети через консоль поставщика, ваши пулы IP-адресов будут импортированы из системы поставщика и вам не потребуется создавать их в VMM.Imported address pools: If you are using external networks through a vendor console your IP address pools will be imported from the vendor and you don't need to create them in VMM.

Создание пула статических адресов для логической сетиCreate a static address pool for a logical network

  1. В разделе Логические сети и пулы IP-адресов щелкните логическую сеть и выберите Главная > Создать > Создать пул IP-адресов.in Logical Networks and IP Pools click the logical network > Home > Create > Create IP Pool.

  2. В мастере создания пула статических IP-адресов > Имя укажите имя и описание.In Create Static IP Address Pool Wizard > Name specify a name and description. Убедитесь, что указана правильная логическая сеть.Make sure the correct logical network is indicated.

  3. В поле Сетевой сайт выберите использование существующего веб-сайта и выберите IP-подсеть или создайте новый сайт.In Network Site select to use an existing site and select the IP subnet, or create a new site.

    • Для существующего сайта выберите сайт и IP-подсеть, на основе которых нужно создать пул.For an existing site select the site and IP subnet from which to create the pool.
    • Для нового сайта укажите имя сайта, IP-подсеть для назначения сайту и (при необходимости) сведения о виртуальной ЛС.For a new site specify the site name, IP subnet to assign to the site, and VLAN information if relevant. Выберите группы узлов, которые смогут получать доступ к этому сайту и логической сети.Select the host groups that can access this site and the logical network.
  4. Если применяется виртуализация сети, пул можно использовать для поддержки многоадресной или широковещательной рассылки.If you're using network virtualization you can use the pool to support multicasting or broadcasting. Для этого щелкните Создать пул IP-адресов многоадресной рассылки и выберите IP-подсеть, которую вы хотите использовать.To do this click Create a multicast IP address pool and select the IP subnet you want to use. При использовании многоадресной или широковещательной рассылки обратите внимание на следующие аспекты.To use multicasting or broadcasting note that:

    • В логической сети должна быть включена виртуализация сети.The logical network must have network virtualization enabled.
    • Параметры протокола IP для сети виртуальных машин должны соответствовать параметрам протокола IP для базовой логической сети.The IP protocol setting for the VM network must match the IP protocol settings for the underlying logical network. Параметры протокола не будут отображаться в консоли VMM после их создания.You can't view the protocol setting in the VMM console after you've created it. Чтобы просмотреть их, вам потребуется выполнить команду Get-SCVMMNEtwork -Name <VM network name> | Format -List Name, Isolation Type, PoolType.You'll need to run Get-SCVMMNEtwork -Name <VM network name> | Format -List Name, Isolation Type, PoolType to see it.
    • После настройки этого компонента пакеты многоадресной и широковещательной рассылок в сети виртуальных машин будут использовать IP-адреса из пула адресов многоадресной рассылки.After you've configured this feature multicast and broadcast packets on the VM network will use the IP addresses from the multicast IP address pool. Каждая подсеть в сети виртуальных машин будет потреблять один IP-адрес из пула многоадресной рассылки.Each subnet in the VM network will consume one IP address from the multicast pool.
  5. В поле Диапазон IP-адресов введите начальный и конечный адрес для пула.In IP address range enter the start and end address for the pool. Они должны содержаться в подсети.They must be contained within the subnet. В поле Виртуальные IP-адреса и зарезервированные IP-адреса укажите диапазон IP-адресов, которые требуется зарезервировать для виртуальных IP-адресов.In VIPs and reserved IP addresses specify IP address range you want to reserve for VIPs. Виртуальные IP-адреса используются при развертывании службы на уровне службы балансировки нагрузки.VIPS are used during deployment of a service in a load-balanced service tier. VMM автоматически назначает подсистеме балансировки нагрузки виртуальный IP-адрес из диапазона зарезервированных виртуальных IP-адресов.VMM automatically assigns a VIP to the load balancer from the reserved VIP address range.

  6. В разделе Шлюз щелкните Вставить, если вы хотите указать один или несколько шлюзов по умолчанию и метрику.In Gateway click Insert if you want to specify one or more default gateways and the metric. Адрес шлюза по умолчанию должен находиться в том же диапазоне подсети, что пул IP-адресов, но не обязательно должен быть частью пула.The default gateway address must be in the same subnet range as the IP address pool but doesn't need to be part of the pool.

  7. В разделе DNS укажите сведения о DNS, включая DNS-серверы, DNS-суффикс по умолчанию для подключения и список суффиксов поиска DNS.In DNS specify DNS information, including DNS servers, the default DNS suffix for the connection, and the list of DNS search suffixes.

  8. В разделе WINS щелкните Вставить, если вы хотите ввести IP-адрес WINS-сервера.In WINS click Insert if you want to enter the IP address of a WINS server. Также можно выбрать включение NetBIOS через TCP/IP.You can also select whether to enable NetBIOS over TCP/IP. Эта конфигурация не рекомендуется, если диапазон адресов состоит из общедоступных адресов.This isn't recommended if the address range is made up of public addresses.

  9. В разделе Сводка проверьте параметры и нажмите кнопку Готово.In Summary verify the settings and click Finish. Когда задание перейдет в состояние Завершено, проверьте пул в разделе Логические сети и пулы IP-адресов.When the job shows as Completed verify the pool in Logical Networks and IP Pools.

Настройка пула IP-адресов в сети виртуальных машинSet up an IP address pool on a VM network

  1. Щелкните Виртуальные машины и службы > Сети виртуальных машин > Главная > Показать > Сети виртуальных машин > Сеть виртуальных машин.Click VMs and Services > VM Networks > Home > Show > VM Networks > VM Network tab.
  2. В разделе Сети виртуальных машин и пулы IP-адресов щелкните сеть виртуальных машин, затем Создать > Создать пул IP-адресов.In VM Networks and IP Pools click the VM network Create > Create IP Pool.
  3. В мастере создания пула статических IP-адресов > Имя укажите имя и описание.In Create Static IP Address Pool Wizard > Name specify a name and description. Убедитесь, что указана правильная логическая сеть.Make sure the correct logical network is indicated. Убедитесь, что выбрана правильная сеть виртуальных машин и подсеть.Check that the correct VM network and subnet is selected.
  4. В поле Диапазон IP-адресов введите начальный и конечный адрес для пула.In IP address range enter the start and end address for the pool. Можно создать несколько пулов IP-адресов в одной подсети, однако их диапазоны не должны перекрываться.You can create multiple IP address pools in a subnet but the ranges mustn't overlap. В разделе Зарезервированные IP-адреса укажите все диапазоны, которые необходимо зарезервировать для других целей.In Reserved IP addresses specify any ranges you want to reserve for other purposes.
  5. В разделе Шлюз щелкните Вставить, если вы хотите указать один или несколько шлюзов по умолчанию и метрику.In Gateway click Insert if you want to specify one or more default gateways and the metric. Адрес шлюза по умолчанию должен находиться в том же диапазоне подсети, что пул IP-адресов, но не обязательно должен быть частью пула.The default gateway address must be in the same subnet range as the IP address pool but doesn't need to be part of the pool.
  6. В разделе DNS укажите сведения о DNS, включая DNS-серверы, DNS-суффикс по умолчанию для подключения и список суффиксов поиска DNS.In DNS specify DNS information, including DNS servers, the default DNS suffix for the connection, and the list of DNS search suffixes. Для виртуальных машин, которые предполагается присоединить к домену Active Directory, для настройки основного DNS-суффикса рекомендуется использовать групповую политику.For virtual machines that will join an Active Directory domain, we recommend that you use Group Policy to set the primary DNS suffix. Это позволит гарантировать, что, если для виртуальной машины на основе Windows задана регистрация IP-адресов в основном DNS-суффиксе, DNS-сервер, основанный на Windows, будет выполнять динамическую регистрацию IP-адреса.This will ensure that when a Windows-based virtual machine is set to register its IP addresses with the primary DNS suffix, a Windows-based DNS server will register the IP address dynamically. Дополнительно использование групповой политики позволяет создать пул IP-адресов, охватывающий несколько доменов.Additionally, the use of Group Policy enables you to have an IP address pool that spans multiple domains. В этом случае, возможно, не потребуется указывать отдельный основной DNS-суффикс.In this case, you would not want to specify a single primary DNS suffix.
  7. В разделе WINS щелкните Вставить, если вы хотите ввести IP-адрес WINS-сервера.In WINS click Insert if you want to enter the IP address of a WINS server. Также можно выбрать включение NetBIOS через TCP/IP.You can also select whether to enable NetBIOS over TCP/IP. Эта конфигурация не рекомендуется, если диапазон адресов состоит из общедоступных адресов.This isn't recommended if the address range is made up of public addresses.
  8. В разделе Сводка проверьте параметры и нажмите кнопку Готово.In Summary verify the settings and click Finish. Когда задание перейдет в состояние Завершено, проверьте пул в разделе Логические сети и пулы IP-адресов.When the job shows as Completed verify the pool in Logical Networks and IP Pools.

Освобождение неактивных адресов из пула статических адресовRelease inactive addresses from the static address pool

Неактивные адреса можно освободить.You can release inactive addresses. В этом случае VMM возвращает адрес в пул статических IP- или MAC-адресов, после чего адрес считается доступным для повторного назначения.When you do VMM returns the address to the static IP or MAC address pool and considers it available for reassignment. Адрес считается неактивным в следующих случаях.An address is considered inactive if:

  • Узел, которому статический IP-адрес был назначен в процессе развертывания на компьютере без ОС, исключается из области управления VMM.A host that was assigned a static IP address through the bare-metal deployment process is removed from VMM management. При удалении узла все статически назначенные виртуальным машинам IP- и MAC-адреса также помечаются как неактивные.When you remove the host, any IP and MAC addresses that were statically assigned to virtual machines on the host are also marked as inactive.
  • Виртуальная машина переходит в состояние "Отсутствует", поскольку она была удалена не с помощью VMM.A virtual machine goes into a missing state because it was removed outside VMM.
  1. Освобождение IP-адресовRelease the IP addresses:

    • Чтобы освободить адреса в пуле в логической сети, в области Логические сети и пулы IP-адресов разверните логическую сеть и щелкните пул IP-адресов.To release addresses in a pool in a logical network click Logical Networks and IP Pools expand the logical network and click the IP address pool.
    • Чтобы освободить адреса в пуле в сети виртуальных машин, в области Логические сети и пулы IP-адресов разверните сеть виртуальных машин и щелкните пул IP-адресов.To release addresses in a pool in a VM network click Logical Networks and IP Pools expand the VM network and click the IP address pool.
  2. Щелкните Главная > Свойства > Неактивные адреса и выберите неактивные IP-адреса, которые нужно освободить.Click Home > Properties > Inactive addresses and select the inactive IP addresses that you want to release.

Дальнейшие действияNext steps

Создание сети виртуальных машинCreate a VM network