Руководство по установке подсистемы Windows для Linux в Windows 10Windows Subsystem for Linux Installation Guide for Windows 10

Установка подсистемы Windows для LinuxInstall the Windows Subsystem for Linux

Перед установкой каких-либо дистрибутивов Linux для WSL необходимо убедиться, что включен дополнительный компонент "Подсистема Windows для Linux".Before installing any Linux distros for WSL, you must ensure that the "Windows Subsystem for Linux" optional feature is enabled:

  1. Запустите PowerShell с правами администратора и выполните следующую команду.Open PowerShell as Administrator and run:

    Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Windows-Subsystem-Linux
    
  2. При появлении соответствующего запроса перезагрузите компьютер.Restart your computer when prompted.

Установка дистрибутива Linux по выборуInstall your Linux Distribution of Choice

Чтобы скачать и установить предпочтительные дистрибутивы, у вас есть три варианта:To download and install your preferred distro(s), you have three choices:

  1. Скачайте и установите их из Microsoft Store (см. ниже).Download and install from the Microsoft Store (see below)
  2. Скачайте и установите их с помощью командной строки или сценария (ознакомьтесь с инструкциями по установке вручную).Download and install from the Command-Line/Script (read the manual installation instructions)
  3. Скачайте их, а затем вручную распакуйте и установите (инструкции для Windows Server доступны здесь).Download and manually unpack and install (for Windows Server - instructions here)

Windows 10 Fall Creators Update и более поздние версии: установка из Microsoft StoreWindows 10 Fall Creators Update and later: Install from the Microsoft Store

Этот раздел предназначен для сборки 16215 Windows или более поздней версии.This section is for Windows build 16215 or later. Выполните следующие действия, чтобы узнать номер своей сборки.Follow these steps to check your build.

  1. Откройте Microsoft Store и выберите предпочтительный дистрибутив Linux.Open the Microsoft Store and choose your favorite Linux distribution.

    Представление дистрибутивов Linux в Microsoft Store

    Ниже приведены ссылки на страницы Microsoft Store для каждого дистрибутива:The following links will open the Microsoft store page for each distribution:

  2. На странице дистрибутива щелкните "Получить".From the distro's page, select "Get"

    Представление дистрибутивов Linux в Microsoft Store

Завершение инициализации дистрибутиваComplete initialization of your distro

После установки дистрибутива Linux необходимо единоразово инициализировать новый экземпляр дистрибутива, прежде чем его можно будет использовать.Now that your Linux distro is installed, you must initialize your new distro instance once, before it can be used.

Устранение неполадок:Troubleshooting:

Ниже перечислены возможные ошибки и способы их устранения.Below are related errors and suggested fixes. Другие распространенные ошибки и способы их устранения приведены в разделе Устранение неполадок подсистемы Windows для Linux.Refer to the WSL troubleshooting page for other common errors and their solutions.

  • Сбой установки с ошибкой 0x80070003Installation failed with error 0x80070003

    • Подсистема Windows для Linux работает только на системном диске (обычно это диск C:).The Windows Subsystem for Linux only runs on your system drive (usually this is your C: drive). Убедитесь, что дистрибутивы хранятся на системном диске.Make sure that distros are stored on your system drive:
    • Выберите Параметры -> Хранилище -> Другие параметры хранилища: Изменить место сохранения нового содержимого. Изображение параметров системы для установки приложений на диске C:Open Settings -> Storage -> More Storage Settings: Change where new content is saved Picture of system settings to install apps on C: drive
  • Сбой WslRegisterDistribution с ошибкой 0x8007019eWslRegisterDistribution failed with error 0x8007019e

  • Дополнительный компонент "Подсистема Windows для Linux" не включен.The Windows Subsystem for Linux optional component is not enabled:

  • Выберите Панель управления -> Программы и компоненты -> Включение или отключение компонентов Windows и установите флажок Подсистема Windows для Linux или используйте командлет PowerShell, упомянутый в начале этой статьи.Open Control Panel -> Programs and Features -> Turn Windows Feature on or off -> Check Windows Subsystem for Linux or using the PowerShell cmdlet mentioned at the begining of this article.