Azure Stack Hub'a genel bakışAzure Stack Hub overview

Azure Stack Hub, uygulamaları şirket içi ortamda çalıştırmak ve veri merkezinizde Azure hizmetleri sunmak için bir yol sağlayan bir Azure uzantısıdır.Azure Stack Hub is an extension of Azure that provides a way to run apps in an on-premises environment and deliver Azure services in your datacenter. Tutarlı bir bulut platformu sayesinde kuruluşlar, teknoloji sınırlamalarına bağlı olarak iş kararları verirken iş gereksinimlerine bağlı olarak teknoloji kararları verebilir.With a consistent cloud platform, organizations can confidently make technology decisions based on business requirements, rather than business decisions based on technology limitations.

Azure Stack hub 'ı neden kullanmalısınız?Why use Azure Stack Hub?

Azure, geliştiricilerin modern uygulamalar oluşturmalarına yönelik zengin bir platform sağlar.Azure provides a rich platform for developers to build modern apps. Ancak, bazı bulut tabanlı uygulamalar gecikme, aralıklı bağlantı ve yönetmeliklere benzer.However, some cloud-based apps face obstacles like latency, intermittent connectivity, and regulations. Azure ve Azure Stack hub, hem müşterilere yönelik hem de dahili iş kolu uygulamaları için yeni hibrit bulut kullanım örneklerinin kilidini açar:Azure and Azure Stack Hub unlock new hybrid cloud use cases for both customer-facing and internal line-of-business apps:

  • Kenar ve bağlantısı kesik çözümler.Edge and disconnected solutions. Azure Stack hub 'ında verileri yerel olarak işleyerek ve daha sonra Azure 'da daha fazla analiz için Azure 'da, her ikisi için de ortak uygulama mantığı ile toplanan gecikme ve bağlantı gereksinimleri.Address latency and connectivity requirements by processing data locally in Azure Stack Hub and then aggregating it in Azure for further analytics, with common app logic across both. Hatta, Azure bağlantısı olmadan Internet bağlantısı kesilen Azure Stack hub 'ı dağıtabilirsiniz.You can even deploy Azure Stack Hub disconnected from the internet without connectivity to Azure. Örnek olarak fabrika katlarının, CRUISE ve Mine shafts göz önünde bulundurun.Think of factory floors, cruise ships, and mine shafts as examples.

  • Değişen düzenlemeleri karşılayan bulut uygulamaları.Cloud apps that meet varied regulations. Yasal ve ilke gereksinimlerini karşılamak üzere Azure Stack hub ile şirket içi dağıtımı yapmak için Azure 'da uygulama geliştirin ve dağıtın.Develop and deploy apps in Azure with full flexibility to deploy on-premises with Azure Stack Hub to meet regulatory or policy requirements. Kod değişikliği gerekli değildir.No code changes are needed. Uygulama örnekleri arasında küresel denetim, finansal raporlama, yabancı Exchange ticareti, çevrimiçi oyun ve gider raporlaması bulunur.App examples include global audit, financial reporting, foreign exchange trading, online gaming, and expense reporting.

    Önemli

    Azure Stack hub, müşterilerin tam olarak sahip olduğu ve kontrol eden şirket içi bir gereç.Azure Stack Hub is an on-premises appliance that customers fully own and control. Müşteriler Azure Stack hub 'ında depotıkları verilere erişir ve bunları denetler.Customers access and control the data they store in an Azure Stack Hub. Microsoft, Azure Stack hub ortamında depolanan hiçbir müşteri verilerine erişemez.Microsoft does not access any customer data stored in an Azure Stack Hub environment.

  • Şirket Içi Cloud App model.Cloud app model on-premises. Mevcut uygulamaları güncelleştirmek ve genişletmek ya da yenilerini oluşturmak için Azure Hizmetleri, kapsayıcılar, sunucusuz ve mikro hizmet mimarileri kullanın.Use Azure services, containers, serverless, and microservice architectures to update and extend existing apps or build new ones. Bulutta Azure 'da tutarlı DevOps süreçlerini ve şirket içi iş açısından kritik uygulamalar için uygulama modernleştirmesini hızlandırmak üzere Azure Stack hub 'ı şirket içinde kullanın.Use consistent DevOps processes across Azure in the cloud and Azure Stack Hub on-premises to speed up app modernization for core mission-critical apps.

Azure Stack hub mimarisiAzure Stack Hub architecture

Azure Stack hub tümleşik sistemleri, güvenilen donanım iş ortakları tarafından oluşturulan ve doğrudan veri merkezinize sunulan 4-16 sunucu raflarında bulunur.Azure Stack Hub integrated systems are comprised in racks of 4-16 servers built by trusted hardware partners and delivered straight to your datacenter. Teslim ettikten sonra bir çözüm sağlayıcısı, tümleşik sistemi dağıtmak ve Azure Stack hub çözümünün iş gereksinimlerinizi karşıladığından emin olmak için sizinle birlikte çalışır.After delivery, a solution provider will work with you to deploy the integrated system and ensure the Azure Stack Hub solution meets your business requirements. Tüm gerekli güç ve soğutma, sınır bağlantısı ve diğer gerekli veri merkezi tümleştirme gereksinimlerinin yerinde olmasını sağlamak için veri merkezinizi hazırlayabilirsiniz.You can prepare your datacenter by ensuring all required power and cooling, border connectivity, and other required datacenter integration requirements are in place.

Azure Stack Merkezi veri merkezi tümleştirme deneyimi hakkında daha fazla bilgi için bkz. Azure Stack hub Datacenter Integration.For more information about the Azure Stack Hub datacenter integration experience, see Azure Stack Hub datacenter integration.

Azure Stack hub, sektör standardı donanımlar üzerine kurulmuştur ve Azure aboneliklerini yönetmek için kullanmakta olduğunuz araçlarla yönetilir.Azure Stack Hub is built on industry standard hardware and is managed using the same tools you already use for managing Azure subscriptions. Sonuç olarak, Azure 'a bağlı olduğunuzda tutarlı DevOps işlemleri uygulayabilirsiniz.As a result, you can apply consistent DevOps processes whether you're connected to Azure or not.

Azure Stack hub mimarisi, internet bağlantısı kesilen uzak konumlar veya aralıklı bağlantı için Azure hizmetlerini bir kenara sağlamanıza olanak tanır.The Azure Stack Hub architecture lets you provide Azure services at the edge for remote locations or intermittent connectivity, disconnected from the internet. Verileri Azure Stack hub 'ında yerel olarak işleyen Karma çözümler oluşturabilir ve daha sonra ek işlem ve analiz için Azure 'da toplayabilirsiniz.You can create hybrid solutions that process data locally in Azure Stack Hub and then aggregate it in Azure for additional processing and analytics. Son olarak, şirket içinde Azure Stack Merkezi yüklü olduğundan, herhangi bir kodu değiştirmeden şirket içinde bulut uygulamaları dağıtma esnekliği ile belirli yasal düzenlemeler veya ilke gereksinimlerini karşılayabilirsiniz.Finally, because Azure Stack Hub is installed on-premises, you can meet specific regulatory or policy requirements with the flexibility of deploying cloud apps on-premises without changing any code.

Dağıtım seçenekleriDeployment options

Azure Stack hub tümleşik sistemleri, bulut kolaylığı ve bilgi işlem yönetimi basitliği sunan bir çözüm oluşturarak Microsoft ve donanım iş ortaklarının bir ortaklığı aracılığıyla sunulur.Azure Stack Hub integrated systems are offered through a partnership of Microsoft and hardware partners, creating a solution that offers cloud-paced innovation and computing management simplicity. Azure Stack hub, tümleşik bir donanım ve yazılım sistemi olarak sunulduğundan, ihtiyacınız olan esneklik ve denetim, buluttan yenilik yapın özelliği ile birlikte sağlanır.Because Azure Stack Hub is offered as an integrated hardware and software system, you have the flexibility and control you need, along with the ability to innovate from the cloud.

Azure Stack hub tümleşik sistemi, ölçek birimi olarak adlandırılan 4-16 sunuculardan boyut olarak değişebilir.An Azure Stack Hub integrated system can range in size from 4-16 servers, called a scale unit. Tümleşik sistemler, donanım ortağı ve Microsoft tarafından ortaklaşa desteklenir.Integrated systems are jointly supported by the hardware partner and Microsoft. Aşağıdaki diyagramda bir ölçek birimi örneği gösterilmektedir.The following diagram shows an example of a scale unit.

Azure Stack hub ile tümleşik sistemi gösteren diyagram..

Bağlantı modelleriConnection models

İnternet 'e bağlı olan veya bağlantısı kesilen Azure Stack hub 'ı dağıtmayı seçebilirsiniz.You can choose to deploy Azure Stack Hub either connected to the internet (and to Azure) or disconnected from it.

Daha fazla bilgi için bkz. bağlı ve bağlantısı kesilen dağıtım modelleriyle ilgili hususlar.For more information, see the considerations for connected and disconnected deployment models.

Kimlik sağlayıcıIdentity provider

Azure Stack hub Azure Active Directory (Azure AD) veya Active Directory Federasyon Hizmetleri (AD FS) (AD FS) kullanır.Azure Stack Hub uses either Azure Active Directory (Azure AD) or Active Directory Federation Services (AD FS). Azure AD, Microsoft 'un bulut tabanlı, çok kiracılı kimlik sağlayıcısıdır.Azure AD is Microsoft's cloud-based, multi-tenant identity provider. Internet 'e bağlı dağıtımlarla en çok Karma senaryolar, kimlik deposu olarak Azure AD kullanır.Most hybrid scenarios with internet-connected deployments use Azure AD as the identity store.

Azure Stack hub 'ına ait bağlantısı kesilen dağıtımlar için AD FS kullanmanız gerekir.For disconnected deployments of Azure Stack Hub, you need to use AD FS. Azure Stack hub kaynak sağlayıcıları ve diğer uygulamalar AD FS veya Azure AD ile benzer şekilde çalışır.Azure Stack Hub resource providers and other apps work similarly with AD FS or Azure AD. Azure Stack hub, kendi Active Directory örneğini ve bir Active Directory Graph API içerir.Azure Stack Hub includes its own Active Directory instance and an Active Directory Graph API.

Azure Stack hub nasıl yönetilir?How is Azure Stack Hub managed?

Azure Stack hub, Azure ile aynı işlemler modelini kullanır.Azure Stack Hub uses the same operations model as Azure. Azure Stack hub işleci, Microsoft 'un Azure hizmetlerini kiracı kullanıcılarına nasıl sunabiline benzer şekilde, kiracı kullanıcılarına çeşitli hizmet ve uygulamalar sunabilir.An Azure Stack Hub operator can deliver a variety of services and apps to tenant users, similar to how Microsoft delivers Azure services to tenant users.

Azure Stack hub iş rollerinin gösterildiği diyagram

Yönetici portalı, Kullanıcı Portalı veya PowerShellIle Azure Stack hub 'ı yönetebilirsiniz.You can manage Azure Stack Hub with the administrator portal, user portal, or PowerShell. Azure Stack hub portalları her biri Azure Resource Manager ayrı örnekleri tarafından desteklenir.The Azure Stack Hub portals are each backed by separate instances of Azure Resource Manager. Bir Azure Stack hub işleci , Azure Stack hub 'ını yönetmek ve kiracı tekliflerini oluşturmak ve tümleşik sistemin sistem durumunu ve durumunu izlemek gibi işlemleri yapmak için Yönetici portalını kullanır.An Azure Stack Hub Operator uses the administrator portal to manage Azure Stack Hub, and to do things like create tenant offerings and maintain the health and monitor status of the integrated system. Kullanıcı Portalı, sanal makineler (VM 'Ler), depolama hesapları ve Web uygulamaları gibi bulut kaynaklarının tüketimine yönelik bir self servis deneyimi sağlar.The user portal provides a self-service experience for consumption of cloud resources like virtual machines (VMs), storage accounts, and web apps.

Yönetici portalını kullanarak Azure Stack hub 'ı yönetme hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Azure Stack merkezi yönetim portalı hızlıbaşlangıcı kullanma.For more information about managing Azure Stack Hub using the administrator portal, see the use the Azure Stack Hub administration portal quickstart.

Azure Stack hub operatörü olarak, VM 'ler, Web uygulamaları, yüksek oranda kullanılabilir SQL Serverve MySQL Server veritabanları sağlayabilirsiniz.As an Azure Stack Hub operator, you can deliver VMs, web apps, highly available SQL Server, and MySQL Server databases. SharePoint, Exchange ve daha fazlasını dağıtmak için Azure Stack hub hızlı başlangıç Azure Resource Manager şablonlarını da kullanabilirsiniz.You can also use Azure Stack Hub quickstart Azure Resource Manager templates to deploy SharePoint, Exchange, and more.

Bir operatör, Yönetici portalı veya PowerShellile Azure Stack hub 'ı yönetebilir.An operator can manage Azure Stack Hub with the administrator portal or PowerShell. Azure Stack hub 'ını, planları, kotaları, teklifleri ve abonelikleri kullanarak kiracılara hizmet sunacak şekilde yapılandırabilirsiniz.You can configure Azure Stack Hub to deliver services to tenants using plans, quotas, offers, and subscriptions. Kiracı kullanıcıları birden çok teklife abone olabilir.Tenant users can subscribe to multiple offers. Tekliflerin bir veya daha fazla planı olabilir ve planlar bir veya daha fazla hizmete sahip olabilir.Offers can have one or more plans, and plans can have one or more services. İşleçler Ayrıca kapasiteyi yönetir ve uyarılara yanıt verir.Operators also manage capacity and respond to alerts.

Kullanıcılar, işlecin sunduğu hizmetleri kullanır.Users consume services that the operator offers. Kullanıcılar, abone oldukları Hizmetleri, Web Apps, depolama ve VM 'Ler gibi temin edebilir, izleyebilir ve yönetebilir.Users can provision, monitor, and manage services that they've subscribed to, like web apps, storage, and VMs. Kullanıcılar Azure Stack hub 'ını Kullanıcı Portalı veya PowerShell ile yönetebilir.Users can manage Azure Stack Hub with the user portal or PowerShell.

Hangi hesapların kullanılacağı, tipik operatör sorumlulukları, kullanıcılarınız hakkında söyleme ve yardım alma Azure Stack hakkında daha fazla bilgi edinmek için, Azure Stack Merkez Yönetimi temel bilgilerinigözden geçirin.To learn more about managing Azure Stack Hub, including what accounts to use where, typical operator responsibilities, what to tell your users, and how to get help, review Azure Stack Hub administration basics.

Kaynak sağlayıcılarıResource providers

Kaynak sağlayıcıları, tüm Azure Stack hub IaaS ve PaaS hizmetlerinin temelini oluşturan Web hizmetlerdir.Resource providers are web services that form the foundation for all Azure Stack Hub IaaS and PaaS services. Azure Resource Manager hizmetlere erişim sağlamak için farklı kaynak sağlayıcılarına bağımlıdır.Azure Resource Manager relies on different resource providers to provide access to services. Her kaynak sağlayıcı ilgili kaynaklarını yapılandırmanıza ve denetlemenize yardımcı olur.Each resource provider helps you configure and control its respective resources. Service Admins, yeni özel kaynak sağlayıcıları da ekleyebilir.Service admins can also add new custom resource providers.

Temel kaynak sağlayıcılarıFoundational resource providers

Üç temel IaaS kaynak sağlayıcısı vardır:There are three foundational IaaS resource providers:

  • İşlem: Işlem kaynak sağlayıcısı, Azure Stack hub kiracılarının kendi sanal makinelerini oluşturmalarına olanak tanır.Compute: The Compute Resource Provider lets Azure Stack Hub tenants to create their own VMs. Işlem kaynak sağlayıcısı, VM 'Lerin yanı sıra VM uzantıları oluşturma yeteneğini de içerir.The Compute Resource Provider includes the ability to create VMs as well as VM extensions. VM Uzantısı hizmeti, Windows ve Linux VM 'Leri için IaaS özellikleri sağlamaya yardımcı olur.The VM extension service helps provide IaaS capabilities for Windows and Linux VMs. Örnek olarak, VM 'yi yapılandırmak için bir Linux sanal makinesi sağlamak ve dağıtım sırasında Bash betiklerini çalıştırmak için Işlem Kaynak sağlayıcısını kullanabilirsiniz.As an example, you can use the Compute Resource Provider to provision a Linux VM and run Bash scripts during deployment to configure the VM.
  • Ağ kaynak sağlayıcısı: ağ kaynak sağlayıcısı, özel bulut için bir dizi yazılım tanımlı ağ (SDN) ve ağ işlevi sanallaştırma (NGD) özellikleri sunar.Network Resource Provider: The Network Resource Provider delivers a series of Software Defined Networking (SDN) and Network Function Virtualization (NFV) features for the private cloud. Yazılım yük dengeleyiciler, genel IP 'Ler, ağ güvenlik grupları ve sanal ağlar gibi kaynaklar oluşturmak için ağ kaynak sağlayıcısını kullanabilirsiniz.You can use the Network Resource Provider to create resources like software load balancers, public IPs, network security groups, and virtual networks.
  • Depolama kaynak sağlayıcısı: depolama kaynak sağlayıcısı, Azure ile tutarlı dört depolama hizmeti sunar: BLOB, kuyruk, tablove Key Vault hesap yönetimi, parolalar ve sertifikalar gibi gizli dizileri yönetme ve denetleme olanağı sağlar.Storage Resource Provider: The Storage Resource Provider delivers four Azure-consistent storage services: blob, queue, table, and Key Vault account management providing management and auditing of secrets, such as passwords and certificates. Depolama kaynak sağlayıcısı Ayrıca, Azure ile tutarlı depolama hizmetleri 'nin hizmet sağlayıcısı yönetimini kolaylaştırmak için bir depolama bulut yönetim hizmeti sunar.The storage resource provider also offers a storage cloud administration service to facilitate service provider administration of Azure-consistent storage services. Azure depolama, Azure Blobları ile belgeler ve medya dosyaları ve Azure tabloları ile yapılandırılmış NoSQL tabanlı veriler gibi büyük miktarlarda yapılandırılmamış verileri depolama ve alma esnekliği sağlar.Azure Storage provides the flexibility to store and retrieve large amounts of unstructured data, like documents and media files with Azure Blobs, and structured NoSQL based data with Azure Tables.

İsteğe bağlı kaynak sağlayıcılarıOptional resource providers

Azure Stack hub ile dağıtabileceğiniz ve kullanabileceğiniz üç isteğe bağlı PaaS kaynak sağlayıcısı vardır:There are three optional PaaS resource providers that you can deploy and use with Azure Stack Hub:

  • App Service: Azure Stack hub 'daki Azure App Service , Azure Stack hub 'ına sunulan bir PaaS sunumu Microsoft Azure.App Service: Azure App Service on Azure Stack Hub is a PaaS offering of Microsoft Azure available to Azure Stack Hub. Hizmet, iç veya dış müşterilerinizin herhangi bir platform veya cihaz için Web, API ve Azure Işlevleri uygulamaları oluşturmalarına olanak sağlar.The service enables your internal or external customers to create web, API, and Azure Functions apps for any platform or device.
  • SQL Server: SQL veritabanlarını Azure Stack hub 'ı hizmeti olarak sunmak için SQL Server kaynak sağlayıcısını kullanın.SQL Server: Use the SQL Server resource provider to offer SQL databases as a service of Azure Stack Hub. Kaynak sağlayıcısını yükledikten ve bir veya daha fazla SQL Server örneğine bağladığınızda, siz ve kullanıcılarınız bulutta yerel uygulamalar, SQL kullanan Web siteleri ve SQL kullanan diğer iş yükleri için veritabanları oluşturabilir.After you install the resource provider and connect it to one or more SQL Server instances, you and your users can create databases for cloud-native apps, websites that use SQL, and other workloads that use SQL.
  • MySQL sunucusu: mysql veritabanlarını Azure Stack hub hizmeti olarak göstermek Için MySQL Server kaynak sağlayıcısını kullanın.MySQL Server: Use the MySQL Server resource provider to expose MySQL databases as an Azure Stack Hub service. MySQL kaynak sağlayıcısı bir Windows Server 2019 Server Core VM 'de hizmet olarak çalışır.The MySQL resource provider runs as a service on a Windows Server 2019 Server Core VM.

Sonraki adımlarNext steps

Azure Stack hub portföyünü karşılaştırınCompare the Azure Stack Hub portfolio

Yönetim temel bilgileriAdministration basics

Hızlı başlangıç: Azure Stack merkezi yönetim portalını kullanmaQuickstart: use the Azure Stack Hub administration portal

Kullanımı ve faturalandırmayı anlayın.Understand usage and billing.