创建新的 WLK 设备认证提交Create a new WLK device certification submission

若要准备硬件进行 Windows 徽标认证,你必须创建并提交 WQReady.xml 文件。To prepare your hardware for certification, you must create and submit a WQReady.xml file. 提交此文件,即表示允许仪表板测试你的设备并返回有关其性能的报告。Submitting this file allows the dashboard to test your device and return a report on its performance. 该报告包含设备与 Windows 标准进行比较的方式的详细列表。The report includes a detailed list of how the device compares to Windows standards.

创建文件To create your file

  1. 在你要认证的每个操作系统上,使用相应认证工具包测试你的一个或多个驱动程序。Test your driver or drivers with the appropriate certification kit on each operating system that you want certification for.

    注意Note
    要下载 WLK,请参阅适用于硬件的 Windows 徽标工具包 (WLK) 下载To download the WLK, see Windows Logo Kit (WLK) for Hardware Download.

  2. 打开 Winqual 提交工具 (WST) 并单击添加Open the Winqual Submission Tool (WST) and click Add.

  3. 浏览到 .cpk 文件(WLK 测试结果)并单击加载Browse to the .cpk file (WLK test results) and click Load.

  4. 如果设备不是内置设备,请输入驱动程序包驱动程序区域设置符号(可选)If the device isn't inbox, enter the Driver Package, Driver Locales, and Symbols (optional).

  5. 关闭“添加 DTM 结果”*对话框。Close the *Add DTM Results dialog box.

  6. 你可以通过选择新条目并单击编辑来编辑该条目。You can edit the new entry by selecting it and clicking Edit.

  7. 在你添加完所有条目后,通过单击创建包创建 .cab 提交包。After you add all of the entries, create the .cab submission package by clicking Create Package.

  8. 如果工具发现错误,将停止打包,并以红色突出显示含有错误的条目。If the tool finds an error, the packaging stops and the entry with the errors is highlighted in red. 要查看错误,请单击“查看错误”*To view the error, click *View Errors. 通过单击“编辑”*并更新驱动程序或测试结果,来修复这些错误。Fix errors by clicking *Edit and updating the driver or the test result. 必须先修复所有错误,然后才能创建程序包。All errors must be fixed before the package can be created.

  9. 工具将生成用于提交的 WQReady.xml 文件。The tool generates the WQReady.xml file, which is used for submission.

    注意Note
    WQReady.xml 是默认文件名,但是你可以重命名该文件。WQReady.xml is the default file name, but you can rename it.

提交文件To submit your file

  1. 使用 Microsoft 帐户登录到硬件开发人员中心硬件仪表板,然后单击“硬件兼容性”*Sign in to the Hardware Dev Center dashboard with your Microsoft account, and then click *Hardware compatibility.

  2. 硬件兼容性页上,单击创建 WLK 提交On the Hardware compatibility page, click Create WLK submission.

  3. 硬件徽标页上,通过浏览找到要提交的 WQReady.xml 文件,然后单击下一步On the Hardware logo page, browse to find the WQReady.xml file you want to submit, and then click Next.

  4. 产品信息页上,填写以下信息:On the Product information page, complete the following information:

    字段Field 描述Description

    部门Division

    从列表中选择相应的部门。Select the appropriate division from the list. (必需)(Required)

    资格Qualifications

    你已经测试的操作系统和体系结构列表。The list of operating systems and architectures you've already tested.

    对于 Windows XP、Windows XP (x64) 和 Windows 2000,如果 WSTFor Windows XP, Windows XP (x64), and Windows 2000, you can also select one or more earlier versions if WST

    确定已经为这些操作系统的一个或多个正确提供你的驱动程序,你还可以选择一个或多个早期版本。determined that your driver is properly decorated for one or more of those operating systems. 虽然它们未进行认证,但是 Microsoft 会为指定的操作系统免费对你的驱动程序进行签名。They aren't certified, but Microsoft signs your driver for the specified operating system at no cost. (可选)(Optional)

    产品名称Product name

    输入产品的名称。Enter a name for the product. (所有设备和系统提交均必需)(Required for all Device and System submissions)

    营销名称Marketing name

    输入营销名称和部件号(如果已提供),并选择你要提交认证的区域设置。Enter a marketing name and part number, if available, and select the locales that you want to submit for certification. (可选)(Optional)

    设备元数据类别Device metadata category

    基于设备类别从默认图标列表中为你的设备选择图标。Select an icon for your device from a list of default icons based on your device category. 这确定哪个图标显示在“设备和打印机”中。This determines which icon appears in Devices and Printers. (仅设备提交必需。)有关使用 Windows Device Stage 提供丰富体验的信息,请参阅设备元数据(Required for device submissions only.) For information about delivering a rich experience with Windows Device Stage, see Device Metadata.

    分发到 Windows 更新Distribution to Windows Update

    输入你希望发布你的驱动程序的最早日期。Enter the earliest date on which you want your drivers to be released. 这些驱动程序将在下一日提供给你的用户。They become available to your users the next day. (可选)(Optional)

    发布到各个目录Publication into various catalogs

    确认你希望宣布将你的产品包含在 Windows Server 目录、Windows 徽标认证产品列表和 CNET 中,然后输入你希望它发生的日期。Confirm that you want an announcement of your product included on the Windows Server Catalog, the Windows Logo'd Product List, and CNET, and enter the date when you want this to happen. (可选)(Optional)

**<span data-ttu-id="0a8d8-157">注意</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="0a8d8-157">Note</span></span>**  
<span data-ttu-id="0a8d8-158">根据 **WQReady.xml** 文件中的信息预填充公司、类别和子类别。</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="0a8d8-158">The company, category, and subcategory are prepopulated based on information in the **WQReady.xml** file.</span></span>
  1. 确认页上,查看详细信息,然后单击提交On the Confirm page, review the details, and then click Submit.

  2. 上载页上,浏览到你使用 Winqual 提交工具创建的 WQReady.cab 文件,然后单击上载On the Upload page, browse for the WQReady.cab file that you created using the Winqual Submission Tool, and then click Upload.

  3. 提交完成后,你和管理员将收到一封包含验证结果的电子邮件。When the submission completes, you and your administrator receive an email containing the results of the verification.

    查看结果,如果选择对产品做出更改,则在更改后重新提交。Review the results, and, if you choose, make changes to your product and resubmit.

相关主题Related topics

管理硬件提交Manage Hardware Submissions

对你的驱动程序进行测试签名(旧版)Test-Sign Your Driver (Legacy)

向 Microsoft 发送有关该主题的评论Send comments about this topic to Microsoft