Hinzufügen von Handelspartnern zu Integrationskonten für Azure Logic AppsAdd trading partners to integration accounts for Azure Logic Apps

In Azure Logic Apps können Sie automatisierte Workflows für die Business-to-Business-Integration (B2B) erstellen, indem Sie ein Integrationskonto für Ihre Logik-Apps verwenden.In Azure Logic Apps, you can create automated business-to-business (B2B) integration workflows by using an integration account with your logic apps. Erstellen Sie zur Darstellung Ihrer Organisation und anderer Parteien Handelspartner, und fügen Sie diese als Artefakten zu Ihrem Integrationskonto hinzu.To represent your organization and others, you create and add trading partners as artifacts to your integration account. Partner sind Entitäten, die an B2B-Transaktionen teilnehmen und untereinander Nachrichten austauschen.Partners are entities that participate in B2B transactions and exchange messages with each other.

Bevor Sie diese Partner erstellen, sollten Sie sich mit Ihren Partnern austauschen und Informationen darüber mit ihnen teilen, wie sie die Nachrichten, die der jeweils andere sendet, erkennen und überprüfen können.Before creating these partners, make sure to discuss and share information with your partners about how to identify and validate the messages that the other sends. Sobald Sie diese Details festgelegt haben, können Sie Partner in Ihrem Integrationskonto erstellen.After you agree on these details, you're ready to create partners in your integration account.

Partnerrollen in IntegrationskontenPartner roles in integration accounts

Sie können Details zum Nachrichtenaustausch mit Ihren Partnern festlegen, indem Sie Vereinbarungen erstellen und als Artefakten zu Ihrem Integrationskonto hinzufügen.To define the details about the messages exchanged with your partners, you create and add agreements as artifacts to your integration account. Für Vereinbarungen muss Ihr Integrationskonto mindestens zwei Partner enthalten.Agreements require at least two partners in your integration account. Ihre Organisation hat bei jeder Vereinbarung die Rolle des Hostpartners.Your organization is always the host partner in the agreement. Die Organisation, mit der Sie Nachrichten austauschen, wird als Gastpartner bezeichnet.The organization that exchanges messages with your organization is the guest partner. Bei einem Gastpartner kann es sich um ein anderes Unternehmen oder sogar um eine Abteilung innerhalb Ihrer eigenen Organisation handeln.A guest partner can be another company, or even a department in your own organization. Nachdem Sie diese Partner hinzugefügt haben, können Sie eine Vereinbarung erstellen.After you add these partners, you can create an agreement.

Geben Sie in der Vereinbarung die Details zum Umgang mit ein- und ausgehenden Nachrichten auf der Seite des Hostpartners an.In an agreement, you specify the details for handling incoming and outgoing messages from the host partner's perspective. Die Empfangseinstellungen in der Vereinbarung legen für eingehende Nachrichten fest, wie der Hostpartner Nachrichten vom Gastpartner empfängt.For incoming messages, the Receive Settings specify how the host partner receives messages from the guest partner in the agreement. Die Sendeeinstellungen hingegen legen für ausgehende Nachrichten fest, wie der Hostpartner Nachrichten an den Gastpartner sendet.For outgoing messages, the Send Settings specify how the host partner sends messages to the guest partner.

VoraussetzungenPrerequisites

Erstellen von PartnernCreate partner

  1. Melden Sie sich beim Azure-Portal an.Sign in to the Azure portal.

  2. Wählen Sie im Azure-Hauptmenü die Option Alle Dienste aus.On the main Azure menu, select All services. Geben Sie in das Suchfeld das Wort „Integration“ ein, und klicken Sie auf Integrationskonten.In the search box, enter "integration", and select Integration accounts.

    Auf „Integrationskonten“ klicken

  3. Wählen Sie unter Integrationskonten das Integrationskonto aus, dem Sie Ihre Partner hinzufügen möchten.Under Integration Accounts, select the integration account where you want to add your partners.

    Auswählen des Integrationskontos

  4. Wählen Sie die Kachel Partner aus.Choose the Partners tile.

    Screenshot mit der Kachel „Partner“

  5. Wählen Sie unter Partner die Option Hinzufügen aus.Under Partners, choose Add. Geben Sie unter Partner hinzufügen entsprechend der nachfolgenden Tabelle die Partnerdetails ein.Under Add Partner, provide the partner's details as described by the table below.

    Auf „Hinzufügen“ klicken und Partnerdetails angeben

    EigenschaftProperty ErforderlichRequired BESCHREIBUNGDescription
    NameName JaYes Der Name des PartnersThe partner's name
    QualifiziererQualifier JaYes Der authentifizierende Text, der Organisationen eindeutige Geschäftsidentitäten verleiht, z. B. D-U-N-S (Dun & Bradstreet) .The authenticating body that provides unique business identities to organizations, for example, D-U-N-S (Dun & Bradstreet).

    Partner können ihre Geschäftsidentitäten gemeinsam definieren.Partners can opt for a mutually defined business identity. Wählen Sie dafür unter EDIFACT Einvernehmlich definiert oder unter X12 Einvernehmlich festgelegt (X12) aus.For these scenarios, select Mutually Defined for EDIFACT or Mutually Defined (X12) for X12.

    Wählen Sie unter RosettaNet hingegen nur DUNS aus (die Standardeinstellung).For RosettaNet, select only DUNS, which is the standard.

    WertValue JaYes Ein Wert, der die Dokumente ermittelt, die Ihre Logik-Apps empfangen.A value that identifies the documents that your logic apps receive.

    Für RosettaNet muss dieser Wert neun Ziffern umfassen (die DUNS-Nummer).For RosettaNet, this value must be a nine-digit number that corresponds to the DUNS number.

    Hinweis

    Für Partner, die RosettaNet verwenden, können Sie zusätzliche Informationen angeben, indem Sie diese Partner zunächst erstellen und anschließend bearbeiten.For partners that use RosettaNet, you can specify additional information by first creating these partners and then editing them afterwards.

  6. Wählen Sie OK aus, wenn Sie fertig sind.When you're done, choose OK.

    Ihr neuer Partner sollte nun auf der Liste der Partner angezeigt werden.Your new partner now appears on the Partners list. Außerdem sollte in der Kachel Partner die Anzahl der Partner aktualisiert werden.Also, the Partners tile updates the current number of partners.

    Neuer Partner

Bearbeiten von PartnernEdit partner

  1. Suchen Sie im Azure-Portal nach Ihrem Integrationskonto, und wählen Sie es aus.In the Azure portal, find and select your integration account. Wählen Sie die Kachel Partner aus.Choose the Partners tile.

    Auswählen der Kachel „Partner“

  2. Wählen Sie unter Partner den Partner aus, den Sie bearbeiten möchten, und klicken Sie auf Bearbeiten.Under Partners, select the partner that you want to edit, and choose Edit. Nehmen Sie unter Bearbeiten Ihre Änderungen vor.Under Edit, make your changes.

    Vornehmen von Änderungen und Speichern

    Sie können für RosettaNet unter Eigenschaften des RosettaNet-Partners die folgenden zusätzlichen Informationen angeben:For RosettaNet, under RosettaNet Partner Properties, you can specify this additional information:

    EigenschaftProperty ErforderlichRequired BESCHREIBUNGDescription
    Partner Classification (Partnerklassifizierung)Partner Classification NeinNo Der Typ der Organisation des PartnersThe partner's organization type
    LieferkettencodeSupply chain code NeinNo Der Lieferkettentyp des Partners, z. B. „IT“ oder „Elektronische Komponenten“.The partner's supply chain code, for example, "Information Technology" or "Electronic Components"
    KontaktnameContact Name NeinNo Der Kontaktname des PartnersThe partner's contact name
    E-MailEmail NeinNo Die E-Mail-Adresse des PartnersThe partner's email address
    FaxFax NeinNo Die Faxnummer des PartnersThe partner's fax number
    TelefonTelephone NeinNo Die Telefonnummer des PartnersThe partner's phone number
  3. Klicken Sie auf OK, um Ihre Änderungen zu speichern, wenn Sie fertig sind.When you're done, choose OK to save your changes.

Löschen eines PartnersDelete partner

  1. Suchen Sie im Azure-Portal nach Ihrem Integrationskonto, und wählen Sie es aus.In the Azure portal, find and select your integration account. Wählen Sie die Kachel Partner aus.Choose the Partners tile.

    Screenshot mit der Kachel „Partner“, die Sie auswählen, wenn Sie einen Partner löschen möchten

  2. Wählen Sie unter Partner den Partner aus, den Sie löschen möchten.Under Partners, select the partner that you want to delete. Wählen Sie Löschen aus.Choose Delete.

    Löschen eines Partners

Nächste SchritteNext steps