Apps in Power BIApps in Power BI

Hinweis

Power BI erhält ein neues Design, und einige Darstellungen in der Dokumentation stimmen möglicherweise nicht mit dem überein, was Sie im Dienst sehen.Power BI is moving to a new look, and some images in the documentation may not match what you see in the service. Erfahren Sie mehr zum neuen Design und probieren Sie es aus.Learn more about the new look and try it for yourself.

Was ist eine Power BI-App?What is a Power BI app?

Eine App ist ein Power BI-Inhaltstyp, bei dem zusammengehörige Dashboards und Berichte an einem Ort zusammengefasst werden.An app is a Power BI content type that combines related dashboards and reports, all in one place. Eine App bündelt ein oder mehrere Dashboards sowie einen oder mehrere Berichte.An app can have one or more dashboards and one or more reports, all bundled together. Apps werden von Power BI-Designern erstellt und mit Endbenutzern wie Ihnen geteilt.Apps are created by Power BI designers who distribute and share the apps with consumers like you.

Ihre Apps sind in der Inhaltsliste der Apps organisiert.Your apps are organized in the Apps content list. Wählen Sie einfach Apps aus, um Ihre Apps anzuzeigen.Just select Apps to display your apps. Zeigen Sie auf eine App, um das Datum der letzten Aktualisierung und den Besitzer anzuzeigen.Hover over an app to see the last updated date and the owner.

Apps in Power BI

Hinweis

Für die Verwendung der Apps-Funktion ist eine Power BI Pro-Lizenz erforderlich.The use of the apps feature require a Power BI Pro license.

Designer und Endbenutzer von AppsApp designers and app consumers

Je nach Rolle gibt es Designer, die Apps zur eigenen Nutzung oder zur Freigabe für Kollegen erstellen,Depending on your role, you may be someone who creates apps (designer) for your own use or to share with colleagues. und Benutzer, die von anderen Personen erstellte Apps erhalten und herunterladen.Or, you may be someone who receives and downloads apps (consumer) created by others. Dieser Artikel richtet sich an Endbenutzer von Apps.This article is for app consumers.

Vorteile von AppsAdvantages of apps

Apps sind eine einfache Möglichkeit, unterschiedliche Inhaltstypen gleichzeitig gemeinsam zu nutzen.Apps are an easy way to share different types of content at one time. App-Designer erstellen die Dashboards und Berichte und bündeln diese in einer App.App designers create the dashboards and reports and bundle them together into an app. Die Designer geben die App dann frei oder veröffentlichen diese an einem Speicherort, auf den Sie, der Benutzer, zugreifen können.The designers then share or publish the app to a location where you, the consumer, can access it. Da verwandte Dashboards und Berichte gebündelt werden, ist es für Sie einfacher, diese sowohl im Power BI-Dienst (https://powerbi.com) als auch auf Ihrem mobilen Gerät zu suchen und zu installieren.Because related dashboards and reports are bundled together, it's easier for you to find and install in both the Power BI service (https://powerbi.com) and on your mobile device. Nachdem Sie eine App installiert haben, müssen Sie sich nicht mehr die Namen der vielen verschiedenen Dashboards oder Berichte merken, da sie alle zusammen in einer App im Browser oder auf Ihrem mobilen Gerät gesammelt sind.After you install an app, you don't have to remember the names of a lot of different dashboards or reports because they're all together in one app, in your browser or on your mobile device.

In Apps sehen Sie bei jeder Veröffentlichung von Updates durch den Ersteller die Änderungen.With apps, whenever the app author releases updates, you automatically see the changes. Der Ersteller steuert außerdem die Häufigkeit der planmäßigen Datenaktualisierung. Sie müssen sich also nicht darum kümmern, auf dem aktuellen Stand zu bleiben.The author also controls how often the data is scheduled to refresh, so you don't need to worry about keeping it up to date.

Erhalten einer neuen AppGet a new app

Sie können Apps auf unterschiedliche Weise erhalten.You can get apps in a few different ways. Einige der Methoden sind unten aufgeführt.Some of the ways are listed below. Ausführliche Anleitungen zum Installieren und Erkunden einer App finden Sie unter Öffnen und Interagieren mit einer App.But for detailed step-by-step instructions for getting and exploring an app, see Open and interact with an app.

  • Der App-Designer kann die App automatisch in Ihrem Power BI-Konto installieren. Die neue App wird dann beim nächsten Öffnen von Power BI in Ihrer Inhaltsliste der Apps angezeigt.The app designer can install the app automatically in your Power BI account, and the next time you open Power BI, you'll see the new app in your Apps content list.
  • Der App-Designer kann Ihnen per E-Mail einen direkten Link zur App senden.The app designer can email you a direct link to an app. Durch Klicken auf den Link wird die App in Power BI geöffnet.Selecting the link opens the app in Power BI.
  • Wenn Sie Power BI auf Ihrem mobilen Gerät nutzen, können Sie eine App nur über einen direkten Link und nicht über AppSource installieren.In Power BI on your mobile device, you can only install an app from a direct link, and not from AppSource. Wenn der Ersteller der App diese automatisch installieren lässt, wird sie in der Liste der Apps angezeigt.If the app author installs the app automatically, you'll see it in your list of apps.
  • Sie können unter AppSource nach Apps suchen.You can search for apps in AppSource. AppSource enthält Apps, die von Berichts-Designern sowohl innerhalb als auch außerhalb Ihres Unternehmens veröffentlicht wurden.AppSource contains apps published by report designers both inside and outside of your company. So finden sich in AppSource beispielsweise Apps für Dienste, die Sie bereits verwenden, wie etwa Google Analytics, GitHub oder Microsoft Dynamics.For example, you may find an app on AppSource for a service that you already use, such as Google Analytics, GitHub, or Microsoft Dynamics. Außerdem finden Sie Apps, bei denen es sich um Beispiele handelt, die Sie zum Erlernen von Power BI verwenden können.You'll also find apps that are samples you can use to learn Power BI.

Nächster SchrittNext step