Restauración de bases de datos SQL Server en máquinas virtuales de Azure

En este artículo se describe cómo restaurar una base de datos SQL Server que se ejecuta en una máquina virtual (VM) de Azure cuya copia de seguridad se ha realizado en un almacén de Azure Backup Recovery Services con el servicio Azure Backup.

En este artículo se describe cómo restaurar las bases de datos SQL Server. Para obtener más información, consulte Copia de seguridad de bases de datos de SQL Server en máquinas virtuales de Azure.

Restauración a un momento dado o a un punto de recuperación

Azure Backup puede restaurar las bases de datos SQL Server que se ejecutan en las máquinas virtuales de Azure como se indica a continuación:

  • Restaure a una fecha u hora específicas (hasta los segundos) mediante copias de seguridad del registro de transacciones. Azure Backup determina automáticamente la copia de seguridad diferencial completa apropiada y la cadena de copias de seguridad de registros necesarias para restaurar los datos en función del tiempo seleccionado.
  • Restaure una copia de seguridad completa o diferencial específica para restaurar a un punto de recuperación específico.

Requisitos previos de la restauración

Antes de restaurar una base de datos, tenga en cuenta lo siguiente:

  • Puede restaurar la base de datos en una instancia de SQL Server en la misma región de Azure.
  • El servidor de destino debe estar registrado como origen en el mismo almacén.
  • Si tiene varias instancias que se ejecutan en un servidor, todas las instancias deben estar en funcionamiento. De lo contrario, el servidor no aparecerá en la lista de servidores de destino para restaurar la base de datos. Para más información, consulte los pasos de solución de problemas.
  • Para restaurar una base de datos cifrada TDE en otra de SQL Server, primero debe restaurar el certificado en el servidor de destino.
  • Las bases de datos habilitadas para CDC deben restaurarse con la opción Restaurar como archivos.
  • Se recomienda encarecidamente restaurar la base de datos "maestra" mediante la opción Restaurar como archivos y, a continuación, restaurar mediante comandos de T-SQL.
  • Para todas las bases de datos del sistema (model, msdb), detenga el servicio Agente SQL Server antes de desencadenar la restauración.
  • Cierre las aplicaciones que pueden intentar quitar una conexión a cualquiera de estas bases de datos.

Restaurar una base de datos

Para realizar la restauración, necesita los siguientes permisos:

  • Permisos de operador de copia de seguridad en el almacén en el que se realiza la restauración.
  • Acceso de colaborador (escritura) a la máquina virtual de origen de la que se realiza la copia de seguridad.
  • Acceso de colaborador (escritura) a la máquina virtual de destino:
    • Si va a restaurar en la misma VM, esta será la VM de origen.
    • Si va a restaurar en una ubicación alternativa, esta será la nueva VM de destino.

Realice la restauración como sigue:

  1. En Azure Portal, vaya al Centro de copia de seguridad y haga clic en Restaurar.

    Screenshot showing the start the restore process.

  2. Seleccione SQL en Azure VM como tipo de origen de datos, seleccione la base de datos que desea restaurar y haga clic en Continuar.

    Screenshot showing to select the datasource type.

  3. En Restaurar configuración, especifique dónde o cómo quiere restaurar los datos:

    • Ubicación alternativa: restaura la base de datos en una ubicación alternativa y mantiene la base de datos de origen original.

    • Sobrescribir la base de datos: restaura los datos en la misma instancia de SQL Server que el origen. Esta opción sobrescribe la base de datos original.

      Importante

      Si la base de datos seleccionada pertenece a un grupo de disponibilidad AlwaysOn, SQL no permite sobrescribir la base de datos. Solo está disponible Ubicación alternativa.

    • Restaurar como archivos: En lugar de restaurar como una base de datos, restaure los archivos de copia de seguridad que se pueden recuperar como base de datos más tarde en cualquier máquina en la que los archivos están presentes mediante SQL Server Management Studio.

Restauración a una ubicación alternativa

  1. En el menú Restaurar configuración, en Where to Restore (Ubicación de restauración), seleccione Ubicación alternativa.

  2. Seleccione el nombre de SQL Server y la instancia en la que desea restaurar la base de datos.

  3. En el cuadro de diálogo Nombre de la base de datos restaurada, escriba el nombre de la base de datos de destino.

  4. Si procede, seleccione Overwrite if the DB with the same name already exists on selected SQL instance (Sobrescribir si ya existe una base de datos con el mismo nombre en la instancia de SQL seleccionada).

  5. Seleccione Punto de restauración y seleccione si restaurar a un momento dado o restaurar a un punto de recuperación específico.

    Screenshot showing to select Restore Point.

    Screenshot showing restore to point in time.

  6. En el menú Configuración avanzada:

    • Si desea mantener la base de datos no operativa después de la restauración, habilite Restaurar con NORECOVERY.

    • Si desea cambiar la ubicación de restauración en el servidor de destino, escriba nuevas rutas de acceso de destino.

      Enter target paths

  7. Seleccione Aceptar para desencadenar la restauración. Realice un seguimiento del progreso de la restauración en el área Notificaciones o en la visualización Trabajos de copia de seguridad del almacén.

    Nota:

    La restauración a un momento dado solo está disponible para copias de seguridad de registros de bases de datos con un modelo de recuperación optimizado para cargas masivas y completas de registros.

Restauración y sobrescritura

  1. En el menú Restaurar configuración, en Where to Restore (Ubicación de restauración), seleccione Sobrescribir la base de datos>Aceptar.

    Select Overwrite DB

  2. En Seleccionar punto de restauración, seleccione Registros (a un momento dado) a Restauración a un momento dado. También puede seleccionar Completa y diferencial para restaurar a un punto de recuperación específico.

    Nota:

    La restauración a un momento dado solo está disponible para copias de seguridad de registros de bases de datos con un modelo de recuperación optimizado para cargas masivas y completas de registros.

Restaurar como archivos

Para restaurar datos de copia de seguridad como archivos .bak en lugar de una base de datos, seleccione Restaurar como archivos. Cuando los archivos se vuelcan a una ruta de acceso especificada, puede llevar estos archivos a cualquier máquina en la que quiera restaurarlos como base de datos. Dado que puede mover estos archivos a cualquier máquina, ahora puede restaurar los datos entre suscripciones y regiones.

  1. En ¿Dónde y cómo se realiza la restauración? , seleccione Restaurar como archivos.

  2. Seleccione el nombre de SQL Server en el que quiere restaurar los archivos de copia de seguridad.

  3. En Destination path on the server (Ruta de acceso de destino en el servidor), especifique la ruta de acceso de carpetas en el servidor seleccionado en el paso 2. Se trata de la ubicación en la que el servicio volcará todos los archivos de copia de seguridad necesarios. Típicamente, una ruta de acceso a un recurso compartido de red o una ruta de acceso de un recurso compartido de archivos de Azure montado cuando se especifica como una ruta de acceso de destino facilita el acceso a estos archivos de parte de otras máquinas en la red o en el mismo recurso compartido de archivos de Azure montado en ellas.

    Nota:

    Para restaurar los archivos de copia de seguridad de base de datos de un recurso compartido de archivos de Azure montado en la máquina virtual registrada de destino, asegúrese de que NT AUTHORITY\SYSTEM tenga acceso al recurso compartido de archivos. Puede realizar los pasos que se indican a continuación para conceder los permisos de lectura y escritura al AFS montado en la máquina virtual:

    • Ejecutar PsExec -s cmd para entrar en el shell de NT AUTHORITY\SYSTEM
      • Ejecute cmdkey /add:<storageacct>.file.core.windows.net /user:AZURE\<storageacct> /pass:<storagekey>
      • Comprobar el acceso con dir \\<storageacct>.file.core.windows.net\<filesharename>
    • Iniciar una restauración como archivos desde el almacén de copia de seguridad en \\<storageacct>.file.core.windows.net\<filesharename> como ruta de acceso.
      Puede descargar PsExec de la página Sysinternals.
  4. Seleccione Aceptar.

    Select Restore As Files

  5. Seleccione Punto de restauración y seleccione si restaurar a un momento dado o restaurar a un punto de recuperación específico.

  6. Todos los archivos de copia de seguridad asociados con el punto de recuperación seleccionado se vuelcan en la ruta de acceso de destino. Puede restaurar los archivos como una base de datos en cualquier máquina en la que estén presentes mediante SQL Server Management Studio.

    Restored Backup Files in Destination Path

Restauración a un momento dado

Si ha seleccionado Registros (punto en el tiempo) como el tipo de restauración, haga lo siguiente:

  1. En Fecha y hora de restauración, abra el calendario. En el calendario, las fechas que contienen puntos de recuperación se muestran en negrita, y la fecha actual está resaltada.

  2. Seleccione una fecha con puntos de recuperación. No puede seleccionar fechas que no tengan puntos de recuperación.

    Open the calendar

  3. Una vez seleccionada una fecha, el gráfico de escala de tiempo muestra los puntos de recuperación disponibles en un rango continuo.

  4. Especifique una hora para la recuperación en el gráfico de escala de tiempo o seleccione una hora. Después, seleccione Aceptar.

Restauración a un punto de restauración específico

Si ha seleccionado Completo y diferencial como tipo de restauración, haga lo siguiente:

  1. Seleccione un punto de recuperación de la lista y seleccione Aceptar para completar el procedimiento de punto de restauración.

    Choose a full recovery point

    Nota:

    De forma predeterminada, se muestran los puntos de recuperación de los 30 últimos días. Para mostrar los puntos de recuperación anteriores a 30 días, seleccione Filtrar y elija un intervalo personalizado.

Restauración de bases de datos con un gran número de archivos

Si el tamaño de la cadena total de archivos en una base de datos es mayor que un determinado límite, Azure Backup almacena la lista de archivos de la base de datos en un componente pit diferente, de modo que no podrá definir la ruta de la restauración de destino durante la operación de restauración. En su lugar, los archivos se restaurarán en la ruta predeterminada SQL.

Restore Database with large file

Restauración entre regiones

Restauración entre regiones (CRR), una de las opciones de restauración, le permite restaurar bases de datos SQL hospedadas en máquinas virtuales de Azure en una región secundaria, que es una región emparejada de Azure.

Para incorporar la característica, lea la sección Antes de empezar.

Para ver si la opción CRR está habilitada, siga las instrucciones de Configuración de la restauración entre regiones.

Ver los elementos de copia de seguridad de la región secundaria

Si la opción CRR está habilitada, puede ver los elementos de copia de seguridad de la región secundaria.

  1. En el portal, vaya a Almacén de Recovery ServicesElementos de copia de seguridad.
  2. Seleccione Región secundaria para ver los elementos de la región secundaria.

Nota:

En la lista solo se mostrarán los tipos de administración de copia de seguridad que admiten la característica CRR. Actualmente, solo se admite la restauración de datos de regiones secundarias en una región secundaria.

Backup items in secondary region

Databases in secondary region

Restauración en la región secundaria

La experiencia del usuario de restauración de la región secundaria será similar a la de restauración de la región primaria. Al configurar los detalles en el panel Restaurar configuración para configurar la restauración, se le pedirá que proporcione solo los parámetros de la región secundaria. Debe existir un almacén en la región secundaria y el servidor SQL se debe registrar en el almacén de la región secundaria.

Where and how to restore

Trigger restore in progress notification

Nota:

  • Una vez que se desencadena la restauración y se ha iniciado la fase de transferencia de datos, no se puede cancelar el trabajo de restauración.
  • El rol y el nivel de acceso necesarios para realizar la operación de restauración en varias regiones son el rol Operador de copia de seguridad en la suscripción y el acceso de Colaborador (escritura) en las máquinas virtuales de origen y de destino. Para ver los trabajos de copias de seguridad, _Lector de copia de seguridad_ es el permiso mínimo necesario en la suscripción.

Supervisión de trabajos de restauración en la región secundaria

  1. En Azure Portal, vaya al Centro de copia de seguridad>Trabajos de copia de seguridad.

  2. Filtre la operación por CrossRegionRestore para ver los trabajos de la región secundaria.

    Screenshot showing the filtered Backup jobs.

Pasos siguientes

Administrar y supervisar bases de datos SQL Server cuya copia de seguridad se ha realizado con Azure Backup.