Administrar Skype Empresarial Server 2015 con el módulo de administración SCOMManage Skype for Business Server 2015 using SCOM Management pack

Resumen: Aprenda a configurar su Skype para la infraestructura de servidor de negocios 2015 para trabajar con System Center Operations Manager.Summary: Learn how to configure your Skype for Business Server 2015 infrastructure to work with System Center Operations Manager.

En un mundo ideal, nunca encontraría problemas con Skype para Business Server 2015.In an ideal world, you'd never encounter issues with Skype for Business Server 2015. Sin embargo, Skype para Business Server puede verse afectada por factores externos, por ejemplo, bloqueos y fallos de hardware de red.However, Skype for Business Server can be affected by external factors—for example, network crashes and hardware failures. Mediante Skype para Business Server 2015 Management Packs, puede identificar y enfrentar proactivamente posibles problemas.By using Skype for Business Server 2015 Management Packs, you can identify and address potential issues proactively. De esta forma, el Skype para Business Server 2015 Management Packs amplían las capacidades de System Center Operations Manager.In this way, the Skype for Business Server 2015 Management Packs extend the capabilities of System Center Operations Manager.

Esta información se escribió basándose en la versión 9319.0 del paquete de monitoreo para Skype para el software de comunicaciones de Business Server 2015.This information was written based on version 9319.0 of the Monitoring Pack for Skype for Business Server 2015 communications software.

Descripción de la configuraciónConfiguration overview

Para configurar el Skype para la infraestructura de servidor de negocios 2015 para trabajar con System Center Operations Manager, debe hacer tres cosas:To configure your Skype for Business Server 2015 infrastructure to work with System Center Operations Manager, you must do three things:

Identificar y Configurar el servidor de administración principal.Identify and Configure the Primary Management Server. Para ello, debe instalar System Center Operations Manager 2012 SP1 o R2.To do this, you must install System Center Operations Manager 2012 SP1 or R2.

Identificar y Configurar el Skype para equipos Business Server que se va a supervisar.Identify and Configure the Skype for Business Server computers that will be monitored. Para supervisar un Skype para equipo Business Server usando System Center Operations Manager, debe instalar los archivos del agente de System Center Operations Manager y configurar cada servidor para que actúe como un servidor proxy.To monitor a Skype for Business Server computer by using System Center Operations Manager, you must install the System Center Operations Manager agent files, and configure each server to act as a proxy.

Identificar y instalar y configurar los nodos de observador.Identify and Install and configure watcher nodes. Nodos de observador son equipos que ejecutan periódicamente Skype para transacciones sintéticas Business Server — cmdlets de Windows PowerShell que compruebe dicha clave Skype para los componentes de Business Server, como la capacidad de iniciar sesión en el sistema o la posibilidad de intercambiar instantánea mensajes, están trabajando como se esperaba.Watcher nodes are computers that periodically run Skype for Business Server synthetic transactions—Windows PowerShell cmdlets that verify that key Skype for Business Server components, such as the ability to log on to the system or the ability to exchange instant messages, are working as expected.

Servidor de administración de System Center Operations Manager raíz y compatibilidad con el agenteSystem Center Operations Manager Root Management Server and Agent Support

Puede utilizar los módulos de administración con System Center Operations Manager 2007 R2 (64 bits) (compatible sólo con fines de migración) o SP1 de System Center Operations Manager 2012 & R2 (64 bits).The Management Packs can be used with System Center Operations Manager 2007 R2 (64-bit) (Supported for Migration purposes only) or System Center Operations Manager 2012 SP1 & R2 (64-bit). La siguiente tabla muestra las configuraciones admitidas para los paquetes de administración para Skype para Business Server 2015:The following table shows the supported configurations for the Management Packs for Skype for Business Server 2015:

ConfiguraciónConfiguration ¿Soporta?Supported?
Sistema operativo Windows Server 2008 R2Windows Server 2008 R2 operating system
Sistema operativo Windows Server R2 de 2012Windows Server 2012 R2 operating system
Sí.Yes. Ambos en Skype para servidor Business Server 2015 y nodos de observador transacciones sintéticas.Both on Skype for Business Server 2015 server and synthetic transaction watcher nodes.
Servidores agrupados en clústerClustered servers
No admitido.Not supported.
Supervisión sin agenteAgentless monitoring
No admitido.Not supported.
Entorno virtualVirtual environment
Sí.Yes.
Roles de servidor unidos al dominioDomain-joined server roles
Todos Skype interno para funciones de servidor de Business Server 2015 debe estar unido al dominio.All internal Skype for Business Server 2015 server roles must be domain-joined.
Roles de servidor independientesStand-alone server roles
Skype para servidores de borde de Business Server 2015 no tienen que estar unidos a un dominio.Skype for Business Server 2015 Edge Servers are not required to be domain-joined.
Limitaciones de la topologíaTopology limitations
Todos los roles de servidor de una implementación se deben controlar desde el mismo grupo de administración de Operations Manager.All server roles in a deployment must be monitored from the same Operations Manager Management Group.
Nodo de monitor de transacciones sintéticasSynthetic transactions watcher node
Se admite disponibilidad de escenario de supervisión con un nodo de monitor de transacciones sintéticas (configuración adicional necesaria). No es necesario que los nodos de monitor estén unidos al dominio.Monitoring scenario availability with a synthetic transactions watcher node is supported (additional configuration required). Watcher nodes are not required to be domain-joined.

La siguiente tabla muestra la capacidad y los requisitos del sistema operativo para un nodo de monitor de transacción sintética:The following table shows the capacity and operating system requirements for a synthetic transaction watcher node:

Componente de hardwareHardware component Requisito mínimoMinimum requirement
CPUCPU
Uno de los siguientes:One of the following:
Procesador de 64 bits, cuatro núcleos, 2,33 GHz o superior64-bit processor, quad-core, 2.33 GHz or higher
Procesador de 64 bits, dos canales, doble núcleo, 2,33 GHz o superior64-bit 2-way processor, dual-core, 2.33 GHz or higher
MemoriaMemory
8 GB8 GB
Sistema operativoOperating system
Windows Server 2008 R2Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012 R2Windows Server 2012 R2
RedNetwork
1 adaptador de red de 1 Gbps1 network adapter at 1 Gbps

Requisitos previosPrerequisites

Para ejecutar un nodo de monitor de transacción sintética, en primer lugar debe instalar lo siguiente:To run a synthetic transaction watcher node, you must first install the following:

  • Agente de System Center Operations ManagerSystem Center Operations Manager Agent

  • Microsoft .NET Framework 4.5Microsoft .NET Framework 4.5

  • Skype para archivos de instalación de Business Server core (OcsCore.msi) y la API administrada de comunicaciones unificadas (UCMA) (versiones deben coincidir con el Skype para Business Server WatcherNode.msi versión)Skype for Business Server core installation files (OcsCore.msi) and Unified Communications Managed API (UCMA) (versions must match the Skype for Business Server WatcherNode.msi version)

Archivos de este módulo de monitorFiles in this Monitoring Pack

El módulo de supervisión de Skype para el año 2015 de Business Server incluye los siguientes archivos:The Monitoring Pack for Skype for Business Server 2015 includes the following files:

  • Microsoft.LS.2015.Monitoring.ActiveMonitoring.mpMicrosoft.LS.2015.Monitoring.ActiveMonitoring.mp

  • Microsoft.LS.2015.Monitoring.ComponentAndUser.mpMicrosoft.LS.2015.Monitoring.ComponentAndUser.mp

  • WatcherNode.msiWatcherNode.msi

NovedadesWhat's New

Las siguientes características son nuevas en Skype para Business Server 2015 Management Packs.The following features are new to Skype for Business Server 2015 Management Packs.

  • Descubrimiento automático para el inicio de sesión de cliente Aplicaciones de cliente que inicia sesión en Skype para Business Server 2015 a menudo automáticamente detectar el servidor al iniciar sesión en.Automatic discovery for Client Sign-In Client applications that sign-in to Skype for Business Server 2015 often automatically discover the server to sign-in to. Las transacciones sintéticas ahora son compatibles con la función para comprobar si la detección automática se ha configurado correctamente.Synthetic transactions now support verification that automatic discovery is configured correctly.

  • Transacciones sintéticas personalizado ejecute intervalos Para simplificar el proceso de nodos de observador de configuración, transacciones sintéticas pueden compartir las cuentas de usuario.Customized synthetic transaction run intervals To simplify the set up process of Watcher Nodes, synthetic transactions can share user accounts. Esto reduce la frecuencia con la que se ejecutan las pruebas en serie para evitar conflictos.This slows down the frequency at which the tests are run as the tests are serialized to avoid conflicts. De forma predeterminada, las transacciones sintéticas se ejecutan cada 15 minutos para garantizar que todas las pruebas dispongan de tiempo para ejecutarse.By default, synthetic transactions run every 15 minutes to ensure all tests have time to run. Los administradores que elijan usar más usuarios o menos pruebas también pueden reducir el intervalo de ejecución.Administrators who choose to use more users or fewer tests per user may now reduce the run interval, as well.

  • Transacciones sintéticas servicios de interoperabilidad de vídeo Los clientes que deseen migrar a Skype para el año 2015 servidor de negocios de soluciones de otros fabricantes a menudo desean seguir utilizando los dispositivos de teleconferencia por vídeo (VTCs) de estos otros proveedores.Video Interop Services synthetic transaction Customers who are migrating to Skype for Business Server 2015 from other vendor solutions often desire to continue using the video teleconferencing devices (VTCs) from these other vendors. Servidor de vídeo interoperabilidad es un nuevo Skype para Business Server 2015 función de servidor que permite que los clientes continúen utilizando Cisco VTCs en sus salas de conferencias conectándose a CUCM de Cisco a través de un vídeo troncal SIP.Video Interop Server is a new Skype for Business Server 2015 server role that enables customers to continue to use Cisco VTCs in their conference rooms by connecting to Cisco CUCM via a video SIP trunk. Esta característica también agrega una transacción sintética para ayudar a comprobar que el Servidor de interoperabilidad de vídeo está activo y puede administrar las conexiones entrantes a través de un tronco SIP de vídeo.This feature also adds a synthetic transaction to help verify that the Video Interop Server is up and can handle incoming connections over a video SIP trunk.

  • Transacción sintética de conferencia de uso compartido de aplicaciones Ya se admite validación de un escenario de un extremo a otro para las conferencias de uso compartido de aplicaciones.Application Sharing Conferencing synthetic transaction End-to-end scenario validation for Application Sharing Conferences is now supported.

Escenarios de supervisiónMonitoring Scenarios

El Skype para Business Server 2015 Management Pack aprovecha una gran variedad de características para ayudarle a detectar y diagnosticar problemas.The Skype for Business Server 2015 Management Pack leverages a variety of features to help you detect and diagnose issues. Estas características proporcionan una visibilidad en tiempo real de la salud de un Skype para entorno Business Server 2015.These features provide real-time visibility into the health of a Skype for Business Server 2015 environment.

Escenario de supervisiónMonitoring scenario DescripciónDescription
Transacciones sintéticasSynthetic transactions
Cmdlets de Windows PowerShell para probar y ayudar a garantizar la alta disponibilidad de escenarios como signo de presencia, mensajería instantánea y conferencias para los usuarios.Windows PowerShell cmdlets to test and help ensure high availability of scenarios such as sign in, presence, IM, and conferencing for users.
Las transacciones sintéticas se pueden ejecutar desde cualquier ubicación geográfica, incluso desde la empresa, desde fuera de ésta y desde las sucursales.The synthetic transactions can be run from any geographic location including inside the enterprise, outside of the enterprise and in branch offices.
Cuando se producen errores en una transacción sintética, se crean registros HTML para ayudar a determinar la naturaleza exacta del error. Esto incluye comprender qué acción ha dado lugar al error, la latencia de cada acción, la línea de comandos usada para ejecutar la prueba y el error específico que se han producido.When a synthetic transaction fails, HTML log s are created to help determine the exact nature of the failure. This includes understanding which action failed, the latency of each action, the command line used to run the test, and the specific error that occurred.
Alertas de confiabilidad de llamadasCall reliability alerts
Registros de detalle de llamadas (CDR) escrito por Skype para servidores de Business Server 2015 reflejar si los usuarios son capaces de conectarse a una llamada o por qué se ha finalizado una llamada.Call Detail Records (CDRs) written by Skype for Business Server 2015 Servers reflect whether users are able to connect to a call or why a call is terminated. Las alertas de confiabilidad de las llamadas consultan la base de datos de CDR para generar alertas que indican si hay un número elevado de usuarios con problemas de conectividad con las llamadas punto a punto o con la funcionalidad de conferencia básica.Call reliability alerts query the CDR database to produce alerts that indicate when a high number of users experience connectivity issues for peer-to-peer calls or basic conferencing functionality.
El escenario abarca llamadas de audio, mensajería instantánea (MI) de punto a punto y otras características de conferencia.Scenario coverage includes audio calls, peer-to-peer instant messaging (IM) and other conferencing features.
Alertas de calidad de mediosMedia quality alerts
Consultas de base de datos que consultar informes de calidad de la experiencia (QoE) publicados por Skype para clientes Business Server 2015 al final de cada llamada.Database queries that look at Quality of Experience (QoE) reports published by Skype for Business Server 2015 clients at the end of each call. Estas consultas producen alertas que indicar situaciones donde los usuarios suelen experimentar calidad media en peligro durante llamadas y conferencias.These queries produce alerts that pinpoint scenarios where users are most likely to experience compromised media quality during calls and conferences. Los datos se basa en métricas clave, como la latencia de paquetes y pérdida, que contribuyen directamente a la calidad de la experiencia del usuario.The data is built on key metrics, such as packet latency and loss, which directly contribute to the quality of user experience.
Alertas de estado de componenteComponent health alerts
Los componentes de servidor generan alertas a través de registros de eventos y contadores de para indicar condiciones de error que pueden afectar significativamente escenarios de usuario. Estas alertas indican distintas condiciones, como servicios que no se ejecutan, porcentaje elevado de errores, latencia de mensajes elevada o problemas de conectividad.Individual server components raise alerts via event logs and performance counters to indicate failure conditions that may significantly affect user scenarios. These alerts indicate a variety of conditions, such as services not running, high failure rates, high message latency, or connectivity issues.
Seguimiento de estado de dependenciaDependency health monitoring
Skype para Business Server puede fallar por diversos motivos externos.Skype for Business Server can fail for a variety of external reasons. El módulo de administración supervisa y recopila datos para dependencias externas críticas que pueden indicar problemas graves.The Management Pack monitors and collects data for critical external dependencies that can indicate severe issues. Estas dependencias incluyen la disponibilidad de servicios de Internet Information Server (IIS) y CPU de servidores utilizados para Skype para Business Server.These dependencies include Internet Information Services (IIS) availability, and CPU of servers used for Skype for Business Server.

Prioridad de las alertasAlert Prioritization

Las alertas se clasifican en las siguientes categorías:Alerts are classified into the following categories:

Avisos de alta prioridad: Estas alertas indican las condiciones que causan las interrupciones de servicio para grandes grupos de usuarios y requieren una acción inmediata.High Priority alerts: These alerts indicate conditions that cause service outages for large groups of users and require immediate action. Interrupciones de transacciones sintéticas y servicios sin conexión (como Skype para Business Server Audio y videoconferencia) detectadas califican como alertas de prioridad alta.Outages detected by synthetic transactions and offline services (such as Skype for Business Server Audio/Video Conferencing) qualify as High Priority alerts. Por el contrario, el fallo de un componente en una única máquina no es una alerta de alta prioridad.In contrast, a component failure on a single machine is not a High Priority alert. Skype para Business Server 2015 tiene características integradas de alta disponibilidad para estas situaciones, por ejemplo, varios servidores frontales detrás de los equilibradores de carga.Skype for Business Server 2015 has built-in high-availability features for these situations—for example, multiple Front End Servers behind load balancers.

Alertas de prioridad Media: Estas alertas indican las condiciones que afectan a un subconjunto de usuarios o indican problemas en la calidad de las llamadas, por ejemplo, fallas de componentes, latencia de establecimiento de llamada o menor calidad de audio en las llamadas.Medium Priority alerts: These alerts indicate conditions that affect a subset of users or indicate issues in call quality—for example, component failures, latency in call establishment, or lower audio quality in calls. Alertas de esta categoría son con estado (es decir, la naturaleza de los cambios de alerta basado en el estado de la conexión de red.) Por ejemplo, si tiempos de establecimiento de llamada indican la latencia pero vuelva a un umbral normal, esta alerta de prioridad Media sería resuelta automática en System Center Operations Manager y los administradores no necesitará tomar medidas.Alerts in this category are stateful (that is, the nature of the alert changes based on the state of the network connection.) For example, if call establishment times indicate latency but then return to a normal threshold, this Medium Priority alert would be auto-resolved in System Center Operations Manager and administrators would not need to take action. Los administradores suelen tratarse alertas que no se pueden resolver automáticamente en el mismo día laborable.Alerts that cannot be auto-resolved are typically addressed by administrators on the same business day.

Otras alertas: estas alertas se generan desde componentes que podrían afectar a un usuario o a un subconjunto de usuarios determinado. Por ejemplo, una alerta típica sería que el servicio de libreta de direcciones no analiza la entrada de Servicios de dominio de Active Directory® (AD DS) para el usuario: testuser@contoso.com. Los administradores pueden corregir estas alertas siempre que tengan tiempo disponible.Other alerts: These alerts are generated from components that might affect a specific user or subset of users. For example, a typical alert would be that the Address Book service could not parse the Active Directory® Domain Services (AD DS) entry for user: testuser@contoso.com. Administrators can address these alerts whenever they have time available.

Transacciones sintéticasSynthetic Transactions

Skype para Business Server 2015 Management Packs proporcionan una mayor cobertura de alertas a través de transacciones sintéticas.Skype for Business Server 2015 Management Packs provide increased coverage for alerts through synthetic transactions. Transacciones sintéticas son cmdlets de Windows PowerShell integrados en el paquete de administración de Operations Manager para probar los escenarios de usuario end-to-end.Synthetic transactions are Windows PowerShell cmdlets integrated into the Operations Manager management pack to test end-to-end user scenarios. Al designar un servidor para ejecutar transacciones sintéticas, estos cmdlets se activan periódicamente por el módulo de administración.When you designate a server to execute synthetic transactions, these cmdlets are triggered periodically by the management pack. Los errores resultantes de una transacción sintética generan una alerta con estado.Failures resulting from a synthetic transaction generate a stateful alert. Aquí son compatibles transacciones sintéticas para Skype para Business Server 2015:Here are supported synthetic transactions for Skype for Business Server 2015:

Admite transacciones sintéticas para el registro, la presencia y contactosSupported Synthetic Transactions for Registration, Presence, and Contacts

11
Registro (inicio de sesión del usuario)Registration (user login)
Disponible de Lync Server 2010 y posterioresAvailable Lync Server 2010 and beyond
22
Servicio de libreta de direcciones (descarga de archivos)Address Book Service (file download)
Disponible de Lync Server 2010 y posterioresAvailable Lync Server 2010 and beyond
33
Consulta web de la libreta de direccionesAddress Book Web Query
Disponible de Lync Server 2010 y posterioresAvailable Lync Server 2010 and beyond
44
PresencePresence
Disponible de Lync Server 2010 y posterioresAvailable Lync Server 2010 and beyond
55
Almacenamiento de contactos unificadoUnified Contact Store
Disponible de Lync Server 2013 y más alláAvailable Lync Server 2013 and beyond

Transacciones sintéticas compatibles para servicios punto a puntoSupported Synthetic Transactions for Peer-to-Peer Services

66
Mensajes instantáneos de punto a puntoPeer-to-Peer Instant Messaging
Disponible en Lync Server 2010 y más alláAvailable in Lync Server 2010 and beyond
77
Audio y vídeo punto a puntoPeer-to-Peer Audio Video
Disponible en Lync Server 2010 y más alláAvailable in Lync Server 2010 and beyond
88
Mensajería instantánea punto a punto MCX (móvil)MCX Peer-to-Peer Instant Message (mobile)
Disponible en la versión de septiembre de 2011 de Lync Server 2010 y más alláAvailable in the September 2011 release of Lync Server 2010 and beyond

Transacciones sintéticas compatibles para conferencias y chat persistenteSupported Synthetic Transactions for Conferencing and Persistent Chat

99
Conferencias de audio y vídeoAudio Video Conferencing
Disponible en Lync Server 2010 y más alláAvailable in Lync Server 2010 and beyond
1010
Conferencias de datosData Conferencing
Disponible en Lync Server 2013 y más alláAvailable in Lync Server 2013 and beyond
1111
Conferencia de mensajes instantáneosInstant Message Conferencing
Disponible en Lync Server 2010 y más alláAvailable in Lync Server 2010 and beyond
1212
Chat persistentePersistent Chat
Disponible en Lync Server 2013 y más alláAvailable in Lync Server 2013 and beyond
1313
Iniciador de participación en reuniones (reuniones programadas)Join Launcher (scheduled meetings)
Disponible en Lync Server 2013 y más alláAvailable in Lync Server 2013 and beyond
1414
Conferencia de acceso telefónicoDial in Conferencing
Nuevo en Skype para Business Server 2015New in Skype for Business Server 2015
1515
Conferencia de uso compartido de aplicacionesApplication Sharing Conferencing
Nuevo en Skype para Business Server 2015New in Skype for Business Server 2015
1616
Conferencia USWA (participación en reunión web)UCWA Conference (web meeting join)
Nuevo en Skype para Business Server 2015New in Skype for Business Server 2015

Transacciones sintéticas compatibles para dependencias de asociado y redSupported Synthetic Transactions for Network and Partner Dependencies

1717
Conectividad del servidor perimetral de A/VAV Edge Connectivity
Disponible en Lync Server 2013 y más alláAvailable in Lync Server 2013 and beyond
1818
Conectividad de mensajería unificada de Exchange de conectividad de servidor perimetral AV (correo de voz)AV Edge Connectivity Exchange Unified Message Connectivity (voicemail)
Disponible en Lync Server 2013 y más alláAvailable in Lync Server 2013 and beyond
1919
Llamada punto a punto de RTCPSTN Peer-to-Peer Call
Disponible en Lync Server 2010 y más alláAvailable in Lync Server 2010 and beyond
2020
Mensajería instantánea XMPP (federación)XMPP Instant Messaging (federation)
Disponible en Lync Server 2013 y más alláAvailable in Lync Server 2013 and beyond
2121
Servidor de interoperabilidad de vídeoVideo Interop Server
Nuevo en Skype para Business Server 2015New in Skype for Business Server 2015

Resumen del estadoHow Health Rolls Up

En la tabla siguiente muestra los Estados de salud de objetos el Skype para Business Server pack de supervisión.The following Table shows the health states of objects the Skype for Business Server monitoring pack.

Objeto de paquete de administraciónManagement Pack Object DescripciónDescription
Skype para la implementación de servidor de la empresaSkype for Business Server Deployment
Representa la implementación de Skype para el año 2015 de servidor empresarial de la organización.Represents the deployment of Skype for Business Server 2015 in the organization.
Skype para sitio Business ServerSkype for Business Server Site
Representa distintas ubicaciones geográficas donde se han implementado los servicios.Represents different geographical locations where services are deployed.
Skype para el grupo de servidores empresarialesSkype for Business Server Pool
Grupo de servidores (dentro de un sitio) que proporciona servicios de comunicaciones, como la mensajería instantánea y las conferencias, a los usuarios. Es aplicable a grupos de servidores front-end, grupos de servidores perimetrales y grupos de directores, incluso si solo hay una sola máquina de un determinado grupo.A Pool (within a Site) that provides communications services, such as instant messaging and conferencing, to users. Applicable to Front End pools, Edge pools, and Director pools, even if there is only a single machine in a given pool.
Skype for Business Server RoleSkype for Business Server Role
Un rol de servidor que aloja Skype para servicio Business Server.A server role that hosts Skype for Business Server Service.
Skype para servicio Business ServerSkype for Business Server Service
Representa una función implementada en un equipo específico (por ejemplo, servicio de usuario en fp0.contoso.com).Represents a functionality deployed on a specific machine (for example, user service on fp01.contoso.com).
Skype para el componente de servidor empresarialSkype for Business Server Component
Componente del servicio (por ejemplo, el componente de descarga de la libreta de direcciones es una parte del servicio web).A component of the Service (for example, the Address Book Download component is a part of the Web Service).
Skype para Business Server grupo WatcherSkype for Business Server Pool Watcher
Instancia de transacciones sintéticas que se ejecutan en un grupo.An instance of synthetic transactions that are running against one pool.
Skype para Business Server Registrar WatcherSkype for Business Server Registrar Watcher
Instancia de transacciones sintéticas que se ejecutan en un grupo de registradores.An instance of synthetic transactions that run against one Registrar pool.
Skype para Business Server usuario servicios grupo WatcherSkype for Business Server User Services Pool Watcher
Instancia de transacciones sintéticas que se ejecutan en un grupo de servicios de usuario.An instance of synthetic transactions that run against one User Services pool.
Skype para Business Server voz grupo WatcherSkype for Business Server Voice Pool Watcher
Instancia de transacciones sintéticas que se ejecutan en un solo grupo de voz.An instance of synthetic transactions that run against one Voice pool.
Skype para monitor de puerto de servidor de negociosSkype for Business Server Port Watcher
Instancia de comprobaciones de puerto que se ejecuta en un grupo.An instance of Port checks running against one pool.
Monitor de URL simpleSimple URL Watcher
Realiza el sondeo HTTPS de las direcciones URL simples configuradas en una implementación.Performs HTTPS probing of the configured simple URLs in a deployment.

Resumen SCOM

Un Skype para grupo Business Server puede contener varios Skype individual para sistemas de servidor empresarial (con más de un Skype para Business Server rol, Skype para servicio Business Server y Skype para el componente servidor de negocios).A Skype for Business Server pool can contain multiple individual Skype for Business Server systems (with more than one Skype for Business Server role, Skype for Business Server service, and Skype for Business Server component). Por lo tanto, la falla de un servidor individual o componente es menos crítica en el estado general de la Skype para el grupo de servidores empresariales, ya que otros servidores en el mismo grupo pueden proporcionar el servicio de aplicación al cliente.Therefore, the failure of an individual server or component is less critical to the overall health of the Skype for Business Server pool, because other servers in the same pool can provide the application service to the client. El estado se resumirán en un nivel de porcentaje para el Skype para el grupo de servidores empresariales.The health will roll up on a percentage level to the Skype for Business Server pool.

El Skype para Business Server Pool Monitor realiza transacciones sintéticas contra un Skype para el grupo de servidores empresariales.The Skype for Business Server Pool Watcher performs synthetic transactions against a Skype for Business Server pool. Los errores consecutivos en una o más transacciones sintéticas (proceso conocido como intervalo de sondeo consecutivos) resumirán el mantenimiento en el nivel del grupo (el peor de cualquier transacción sintética), tal y como se muestra en el siguiente diagrama.Consecutive failure of one or more synthetic transactions (a process known as the consecutive polling interval) will roll up the critical health state to the pool level (worst of any synthetic transaction), as shown in the following diagram.

Sondeo consecutivo de resumen SCOM

Práctica recomendada: Crear un módulo de administración para personalizacionesBest Practice: Create a Management Pack for Customizations

De forma predeterminada, Operations Manager guarda todas las personalizaciones, como las invalidaciones del módulo de administración predeterminado. Como práctica recomendada, debe crear un módulo de administración independiente para cada módulo de administración sellado que desee personalizar.By default, Operations Manager saves all customizations, such as overrides to the Default Management Pack. As a best practice, you should create a separate management pack for each sealed management pack that you want to customize.

Cuando se crea un módulo de administración de para almacenar configuraciones personalizadas para un módulo de administración sellado, se recomienda asignar un nombre adecuado para el nuevo módulo de administración, como "Personalizaciones de Skype Empresarial Server 2015".When you create a management pack for storing customized settings for a sealed management pack, we recommend naming the new management pack appropriately, such as "Skype for Business Server 2015 Customizations."

La creación de un nuevo módulo de administración para almacenar las personalizaciones de cada módulo de administración sellado facilita la exportación de las personalizaciones de un entorno de prueba a un entorno de producción. Esto también hace que sea más fácil eliminar un módulo de administración, porque antes de eliminarlo deben eliminarse todas sus dependencias. Si las personalizaciones para todos los paquetes de administración se guardan en el módulo de administración predeterminado y es necesario eliminar un único módulo de administración, en primer lugar se debe eliminar el módulo de administración predeterminado, que elimina también las personalizaciones realizadas en otros módulos de administración.Creating a new management pack for storing customizations of each sealed management pack makes it easier to export the customizations from a test environment to a production environment. This also makes it easier to delete a management pack, because you must delete any dependencies before you can delete a management pack. If customizations for all management packs are saved in the Default Management Pack and you need to delete a single management pack, you must first delete the Default Management Pack, which also deletes customizations to other management packs.

Los siguientes vínculos permiten obtener acceso a información sobre tareas comunes asociadas con los módulos de supervisión de System Center 2012:The following links connect you to information about common tasks that are associated with System Center 2012 Monitoring Packs:

Los siguientes vínculos permiten obtener acceso a información sobre tareas comunes asociadas con los módulos de supervisión de System Center 2007:The following links connect you to information about common tasks that are associated with System Center 2007 Monitoring Packs:

Si tiene preguntas acerca de Operations Manager y paquetes de supervisión, consulte el foro de la Comunidad de System Center Operations Manager.For questions about Operations Manager and monitoring packs, see the System Center Operations Manager community forum.

Un recurso útil es el blog del Sistema Center Operations Manager Unleashed , que contiene los mensajes "Por ejemplo" para los paquetes de supervisión específicos.A useful resource is the System Center Operations Manager Unleashed blog, which contains "By Example" posts for specific monitoring packs.

Para obtener información adicional acerca de Operations Manager, consulte los blogs siguientes:For additional information about Operations Manager, see the following blogs:

Importante

Toda la información y contenido de sitios que no sean de Microsoft la proporciona el propietario o los usuarios del sitio web correspondiente. Microsoft no ofrece ninguna garantía, explícita, implícita o legal, con respecto a la información de dichos sitios web.All information and content on non-Microsoft sites is provided by the owner or the users of the website. Microsoft makes no warranties, express, implied, or statutory, as to the information at this website.

Vea tambiénSee also

Skype para herramientas de administración de Business Server 2015Skype for Business Server 2015 Management Tools