String.ToUpper Méthode

Définition

Retourne une copie de cette chaîne convertie en majuscules.Returns a copy of this string converted to uppercase.

Surcharges

ToUpper(CultureInfo)

Retourne une copie de cette chaîne convertie en majuscules à l'aide des règles de casse de la culture spécifiée.Returns a copy of this string converted to uppercase, using the casing rules of the specified culture.

ToUpper()

Retourne une copie de cette chaîne convertie en majuscules.Returns a copy of this string converted to uppercase.

ToUpper(CultureInfo)

Retourne une copie de cette chaîne convertie en majuscules à l'aide des règles de casse de la culture spécifiée.Returns a copy of this string converted to uppercase, using the casing rules of the specified culture.

public:
 System::String ^ ToUpper(System::Globalization::CultureInfo ^ culture);
public string ToUpper (System.Globalization.CultureInfo culture);
member this.ToUpper : System.Globalization.CultureInfo -> string
Public Function ToUpper (culture As CultureInfo) As String

Paramètres

culture
CultureInfo

Objet qui fournit les règles de casse propres à la culture.An object that supplies culture-specific casing rules.

Retours

Équivalent en majuscules de la chaîne actuelle.The uppercase equivalent of the current string.

Exceptions

culture a la valeur null.culture is null.

Exemples

L’exemple suivant convertit une chaîne de caractères minuscules en deux chaînes de caractères majuscules à l’aide des cultures Anglais-États-Unis et turc-Turquie, puis compare les chaînes en majuscules.The following example converts a string of lowercase characters to two strings of uppercase characters using the English-United States and Turkish-Turkey cultures, then compares the uppercase strings. Les chaînes en majuscules sont identiques, sauf que pour chaque occurrence de la lettre majuscule Unicode latine I dans une chaîne, l’autre chaîne contient la lettre majuscule latine I avec point ci-dessus.The uppercase strings are identical except that for each occurrence of the Unicode LATIN CAPITAL LETTER I in one string, the other string contains LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT ABOVE.

using System;
using System.Globalization;

class Example 
{
    public static void Main() 
    {
       string str1 = "indigo";
       string str2, str3;
   
       // str2 is an uppercase copy of str1, using English-United States culture.
       str2 = str1.ToUpper(new CultureInfo("en-US", false));
   
       // str3 is an uppercase copy of str1, using Turkish-Turkey culture.
       str3 = str1.ToUpper(new CultureInfo("tr-TR", false));
   
       // Compare the code points and compare the uppercase strings.
       ShowCodePoints("str1", str1);
       ShowCodePoints("str2", str2);
       ShowCodePoints("str3", str3);
       Console.WriteLine("str2 is {0} to str3.", 
            String.CompareOrdinal(str2, str3) == 0 ? "equal" : "not equal");
    }

    public static void ShowCodePoints(string varName, string s)
    {
       Console.Write("{0} = {1}: ", varName, s);
       foreach (ushort u in s)
         Console.Write("{0:x4} ", u);
       Console.WriteLine();
    }
}
// This example displays the following output:
//       str1 = indigo: 0069 006e 0064 0069 0067 006f
//       str2 = INDIGO: 0049 004e 0044 0049 0047 004f
//       str3 = INDIGO: 0130 004e 0044 0130 0047 004f
//       str2 is not equal to str3.
Imports System.Globalization

Public Module Example
   Public Sub Main()
      Dim str1 As String = "indigo"
      Dim str2, str3 As String
      
      ' str2 is an uppercase copy of str1, using English-United States culture.
      str2 = str1.ToUpper(New CultureInfo("en-US", False))
      
      ' str3 is an uppercase copy of str1, using Turkish-Turkey culture.
      str3 = str1.ToUpper(New CultureInfo("tr-TR", False))
      
      ' Compare the code points and compare the uppercase strings.
      ShowCodePoints("str1", str1)
      ShowCodePoints("str2", str2)
      ShowCodePoints("str3", str3)
      Console.WriteLine("str2 is {0} to str3.", _
                        IIf(String.CompareOrdinal(str2, str3) = 0, "equal", "not equal"))
   End Sub
   
   Public Sub ShowCodePoints(varName As String, s As String)
      Console.Write("{0} = {1}: ", varName, s)
      For Each c In s
         Console.Write("{0:X4} ", AscW(c))
      Next
      Console.WriteLine() 
   End Sub 
End Module
' The example displays the following output:
'       str1 = indigo: 0069 006E 0064 0069 0067 006F
'       str2 = INDIGO: 0049 004E 0044 0049 0047 004F
'       str3 = İNDİGO: 0130 004E 0044 0130 0047 004F
'       str2 is not equal to str3.

Remarques

Les règles de casse de la culture spécifiée par le paramètre culture déterminent la façon dont la casse d’une chaîne est modifiée.The casing rules of the culture specified by the culture parameter determine the way the case of a string is changed.

Notes

Cette méthode ne modifie pas la valeur de l’instance actuelle.This method does not modify the value of the current instance. Au lieu de cela, elle retourne une nouvelle chaîne dans laquelle tous les caractères de l’instance actuelle sont convertis en majuscules.Instead, it returns a new string in which all characters in the current instance are converted to uppercase.

Considérations relatives à la sécuritéSecurity Considerations

Si vous transmettez à la méthode ToUpper(CultureInfo) un objet CultureInfo autre que CultureInfo.InvariantCulture, l’opération de casse prendra en compte des règles spécifiques à la culture.If you pass the ToUpper(CultureInfo) method a CultureInfo object other than CultureInfo.InvariantCulture, the casing operation will take culture-specific rules into account. Si vous avez besoin de la version en minuscules ou en majuscules d’un identificateur de système d’exploitation, par exemple un nom de fichier, un canal nommé ou une clé de Registre, utilisez la méthode ToLowerInvariant ou ToUpperInvariant.If you need the lowercase or uppercase version of an operating system identifier, such as a file name, named pipe, or registry key, use the ToLowerInvariant or ToUpperInvariant method. Cela produit le même résultat dans chaque culture et s’exécute plus efficacement.This produces the same result in every culture and performs more efficiently.

Voir aussi

ToUpper()

Retourne une copie de cette chaîne convertie en majuscules.Returns a copy of this string converted to uppercase.

public:
 System::String ^ ToUpper();
public string ToUpper ();
member this.ToUpper : unit -> string
Public Function ToUpper () As String

Retours

Équivalent en majuscules de la chaîne actuelle.The uppercase equivalent of the current string.

Exemples

L’exemple suivant appelle la méthode ToUpper pour convertir une série de chaînes d’un seul caractère qui contiennent chaque caractère dans les jeux de caractères latins de base, Latin-1 et latin étendu-A.The following example calls the ToUpper method to convert a series of one-character strings that contain each character in the Basic Latin, Latin-1 Supplement, and Latin Extended-A character sets. Il affiche ensuite chaque chaîne dont le caractère majuscule est différent de son caractère minuscule.It then displays each string whose uppercase character is different from its lowercase character.

using namespace System;

void main()
{
   int n = 0;
   for (int ctr = 0x20; ctr <= 0x017F; ctr++) {
      String^ string1 = Convert::ToChar(ctr).ToString();
      String^ upperString = string1->ToUpper();
      if (string1 != upperString) {
         Console::Write(L"{0} (\u+{1}) --> {2} (\u+{3})         ",
                       string1, 
                       Convert::ToUInt16(string1[0]).ToString("X4"),
                       upperString, 
                       Convert::ToUInt16(upperString[0]).ToString("X4"));
         n++;
         if (n % 2 == 0) Console::WriteLine();
      }
   } 
}
// The example displays the following output:
//    a (\u+0061) --> A (\u+0041)         b (\u+0062) --> B (\u+0042)
//    c (\u+0063) --> C (\u+0043)         d (\u+0064) --> D (\u+0044)
//    e (\u+0065) --> E (\u+0045)         f (\u+0066) --> F (\u+0046)
//    g (\u+0067) --> G (\u+0047)         h (\u+0068) --> H (\u+0048)
//    i (\u+0069) --> I (\u+0049)         j (\u+006A) --> J (\u+004A)
//    k (\u+006B) --> K (\u+004B)         l (\u+006C) --> L (\u+004C)
//    m (\u+006D) --> M (\u+004D)         n (\u+006E) --> N (\u+004E)
//    o (\u+006F) --> O (\u+004F)         p (\u+0070) --> P (\u+0050)
//    q (\u+0071) --> Q (\u+0051)         r (\u+0072) --> R (\u+0052)
//    s (\u+0073) --> S (\u+0053)         t (\u+0074) --> T (\u+0054)
//    u (\u+0075) --> U (\u+0055)         v (\u+0076) --> V (\u+0056)
//    w (\u+0077) --> W (\u+0057)         x (\u+0078) --> X (\u+0058)
//    y (\u+0079) --> Y (\u+0059)         z (\u+007A) --> Z (\u+005A)
//    à (\u+00E0) --> À (\u+00C0)         á (\u+00E1) --> Á (\u+00C1)
//    â (\u+00E2) --> Â (\u+00C2)         ã (\u+00E3) --> Ã (\u+00C3)
//    ä (\u+00E4) --> Ä (\u+00C4)         å (\u+00E5) --> Å (\u+00C5)
//    æ (\u+00E6) --> Æ (\u+00C6)         ç (\u+00E7) --> Ç (\u+00C7)
//    è (\u+00E8) --> È (\u+00C8)         é (\u+00E9) --> É (\u+00C9)
//    ê (\u+00EA) --> Ê (\u+00CA)         ë (\u+00EB) --> Ë (\u+00CB)
//    ì (\u+00EC) --> Ì (\u+00CC)         í (\u+00ED) --> Í (\u+00CD)
//    î (\u+00EE) --> Î (\u+00CE)         ï (\u+00EF) --> Ï (\u+00CF)
//    ð (\u+00F0) --> Ð (\u+00D0)         ñ (\u+00F1) --> Ñ (\u+00D1)
//    ò (\u+00F2) --> Ò (\u+00D2)         ó (\u+00F3) --> Ó (\u+00D3)
//    ô (\u+00F4) --> Ô (\u+00D4)         õ (\u+00F5) --> Õ (\u+00D5)
//    ö (\u+00F6) --> Ö (\u+00D6)         ø (\u+00F8) --> Ø (\u+00D8)
//    ù (\u+00F9) --> Ù (\u+00D9)         ú (\u+00FA) --> Ú (\u+00DA)
//    û (\u+00FB) --> Û (\u+00DB)         ü (\u+00FC) --> Ü (\u+00DC)
//    ý (\u+00FD) --> Ý (\u+00DD)         þ (\u+00FE) --> Þ (\u+00DE)
//    ÿ (\u+00FF) --> Ÿ (\u+0178)         ā (\u+0101) --> Ā (\u+0100)
//    ă (\u+0103) --> Ă (\u+0102)         ą (\u+0105) --> Ą (\u+0104)
//    ć (\u+0107) --> Ć (\u+0106)         ĉ (\u+0109) --> Ĉ (\u+0108)
//    ċ (\u+010B) --> Ċ (\u+010A)         č (\u+010D) --> Č (\u+010C)
//    ď (\u+010F) --> Ď (\u+010E)         đ (\u+0111) --> Đ (\u+0110)
//    ē (\u+0113) --> Ē (\u+0112)         ĕ (\u+0115) --> Ĕ (\u+0114)
//    ė (\u+0117) --> Ė (\u+0116)         ę (\u+0119) --> Ę (\u+0118)
//    ě (\u+011B) --> Ě (\u+011A)         ĝ (\u+011D) --> Ĝ (\u+011C)
//    ğ (\u+011F) --> Ğ (\u+011E)         ġ (\u+0121) --> Ġ (\u+0120)
//    ģ (\u+0123) --> Ģ (\u+0122)         ĥ (\u+0125) --> Ĥ (\u+0124)
//    ħ (\u+0127) --> Ħ (\u+0126)         ĩ (\u+0129) --> Ĩ (\u+0128)
//    ī (\u+012B) --> Ī (\u+012A)         ĭ (\u+012D) --> Ĭ (\u+012C)
//    į (\u+012F) --> Į (\u+012E)         ı (\u+0131) --> I (\u+0049)
//    ij (\u+0133) --> IJ (\u+0132)         ĵ (\u+0135) --> Ĵ (\u+0134)
//    ķ (\u+0137) --> Ķ (\u+0136)         ĺ (\u+013A) --> Ĺ (\u+0139)
//    ļ (\u+013C) --> Ļ (\u+013B)         ľ (\u+013E) --> Ľ (\u+013D)
//    ŀ (\u+0140) --> Ŀ (\u+013F)         ł (\u+0142) --> Ł (\u+0141)
//    ń (\u+0144) --> Ń (\u+0143)         ņ (\u+0146) --> Ņ (\u+0145)
//    ň (\u+0148) --> Ň (\u+0147)         ŋ (\u+014B) --> Ŋ (\u+014A)
//    ō (\u+014D) --> Ō (\u+014C)         ŏ (\u+014F) --> Ŏ (\u+014E)
//    ő (\u+0151) --> Ő (\u+0150)         œ (\u+0153) --> Œ (\u+0152)
//    ŕ (\u+0155) --> Ŕ (\u+0154)         ŗ (\u+0157) --> Ŗ (\u+0156)
//    ř (\u+0159) --> Ř (\u+0158)         ś (\u+015B) --> Ś (\u+015A)
//    ŝ (\u+015D) --> Ŝ (\u+015C)         ş (\u+015F) --> Ş (\u+015E)
//    š (\u+0161) --> Š (\u+0160)         ţ (\u+0163) --> Ţ (\u+0162)
//    ť (\u+0165) --> Ť (\u+0164)         ŧ (\u+0167) --> Ŧ (\u+0166)
//    ũ (\u+0169) --> Ũ (\u+0168)         ū (\u+016B) --> Ū (\u+016A)
//    ŭ (\u+016D) --> Ŭ (\u+016C)         ů (\u+016F) --> Ů (\u+016E)
//    ű (\u+0171) --> Ű (\u+0170)         ų (\u+0173) --> Ų (\u+0172)
//    ŵ (\u+0175) --> Ŵ (\u+0174)         ŷ (\u+0177) --> Ŷ (\u+0176)
//    ź (\u+017A) --> Ź (\u+0179)         ż (\u+017C) --> Ż (\u+017B)
//    ž (\u+017E) --> Ž (\u+017D)
using System;

public class Example
{
   public static void Main()
   {
      int n = 0;
      for (int ctr = 0x20; ctr <= 0x017F; ctr++) {
         string string1 = Convert.ToChar(ctr).ToString();
         string upperString = string1.ToUpper();
         if (string1 != upperString) {
            Console.Write(@"{0} (\u+{1}) --> {2} (\u+{3})         ", 
                          string1, 
                          Convert.ToUInt16(string1[0]).ToString("X4"),  
                          upperString, 
                          Convert.ToUInt16(upperString[0]).ToString("X4"));                     
            n++;
            if (n % 2 == 0) Console.WriteLine();
         }
      } 
   }
}
// The example displays the following output:
//    a (\u+0061) --> A (\u+0041)         b (\u+0062) --> B (\u+0042)
//    c (\u+0063) --> C (\u+0043)         d (\u+0064) --> D (\u+0044)
//    e (\u+0065) --> E (\u+0045)         f (\u+0066) --> F (\u+0046)
//    g (\u+0067) --> G (\u+0047)         h (\u+0068) --> H (\u+0048)
//    i (\u+0069) --> I (\u+0049)         j (\u+006A) --> J (\u+004A)
//    k (\u+006B) --> K (\u+004B)         l (\u+006C) --> L (\u+004C)
//    m (\u+006D) --> M (\u+004D)         n (\u+006E) --> N (\u+004E)
//    o (\u+006F) --> O (\u+004F)         p (\u+0070) --> P (\u+0050)
//    q (\u+0071) --> Q (\u+0051)         r (\u+0072) --> R (\u+0052)
//    s (\u+0073) --> S (\u+0053)         t (\u+0074) --> T (\u+0054)
//    u (\u+0075) --> U (\u+0055)         v (\u+0076) --> V (\u+0056)
//    w (\u+0077) --> W (\u+0057)         x (\u+0078) --> X (\u+0058)
//    y (\u+0079) --> Y (\u+0059)         z (\u+007A) --> Z (\u+005A)
//    à (\u+00E0) --> À (\u+00C0)         á (\u+00E1) --> Á (\u+00C1)
//    â (\u+00E2) --> Â (\u+00C2)         ã (\u+00E3) --> Ã (\u+00C3)
//    ä (\u+00E4) --> Ä (\u+00C4)         å (\u+00E5) --> Å (\u+00C5)
//    æ (\u+00E6) --> Æ (\u+00C6)         ç (\u+00E7) --> Ç (\u+00C7)
//    è (\u+00E8) --> È (\u+00C8)         é (\u+00E9) --> É (\u+00C9)
//    ê (\u+00EA) --> Ê (\u+00CA)         ë (\u+00EB) --> Ë (\u+00CB)
//    ì (\u+00EC) --> Ì (\u+00CC)         í (\u+00ED) --> Í (\u+00CD)
//    î (\u+00EE) --> Î (\u+00CE)         ï (\u+00EF) --> Ï (\u+00CF)
//    ð (\u+00F0) --> Ð (\u+00D0)         ñ (\u+00F1) --> Ñ (\u+00D1)
//    ò (\u+00F2) --> Ò (\u+00D2)         ó (\u+00F3) --> Ó (\u+00D3)
//    ô (\u+00F4) --> Ô (\u+00D4)         õ (\u+00F5) --> Õ (\u+00D5)
//    ö (\u+00F6) --> Ö (\u+00D6)         ø (\u+00F8) --> Ø (\u+00D8)
//    ù (\u+00F9) --> Ù (\u+00D9)         ú (\u+00FA) --> Ú (\u+00DA)
//    û (\u+00FB) --> Û (\u+00DB)         ü (\u+00FC) --> Ü (\u+00DC)
//    ý (\u+00FD) --> Ý (\u+00DD)         þ (\u+00FE) --> Þ (\u+00DE)
//    ÿ (\u+00FF) --> Ÿ (\u+0178)         ā (\u+0101) --> Ā (\u+0100)
//    ă (\u+0103) --> Ă (\u+0102)         ą (\u+0105) --> Ą (\u+0104)
//    ć (\u+0107) --> Ć (\u+0106)         ĉ (\u+0109) --> Ĉ (\u+0108)
//    ċ (\u+010B) --> Ċ (\u+010A)         č (\u+010D) --> Č (\u+010C)
//    ď (\u+010F) --> Ď (\u+010E)         đ (\u+0111) --> Đ (\u+0110)
//    ē (\u+0113) --> Ē (\u+0112)         ĕ (\u+0115) --> Ĕ (\u+0114)
//    ė (\u+0117) --> Ė (\u+0116)         ę (\u+0119) --> Ę (\u+0118)
//    ě (\u+011B) --> Ě (\u+011A)         ĝ (\u+011D) --> Ĝ (\u+011C)
//    ğ (\u+011F) --> Ğ (\u+011E)         ġ (\u+0121) --> Ġ (\u+0120)
//    ģ (\u+0123) --> Ģ (\u+0122)         ĥ (\u+0125) --> Ĥ (\u+0124)
//    ħ (\u+0127) --> Ħ (\u+0126)         ĩ (\u+0129) --> Ĩ (\u+0128)
//    ī (\u+012B) --> Ī (\u+012A)         ĭ (\u+012D) --> Ĭ (\u+012C)
//    į (\u+012F) --> Į (\u+012E)         ı (\u+0131) --> I (\u+0049)
//    ij (\u+0133) --> IJ (\u+0132)         ĵ (\u+0135) --> Ĵ (\u+0134)
//    ķ (\u+0137) --> Ķ (\u+0136)         ĺ (\u+013A) --> Ĺ (\u+0139)
//    ļ (\u+013C) --> Ļ (\u+013B)         ľ (\u+013E) --> Ľ (\u+013D)
//    ŀ (\u+0140) --> Ŀ (\u+013F)         ł (\u+0142) --> Ł (\u+0141)
//    ń (\u+0144) --> Ń (\u+0143)         ņ (\u+0146) --> Ņ (\u+0145)
//    ň (\u+0148) --> Ň (\u+0147)         ŋ (\u+014B) --> Ŋ (\u+014A)
//    ō (\u+014D) --> Ō (\u+014C)         ŏ (\u+014F) --> Ŏ (\u+014E)
//    ő (\u+0151) --> Ő (\u+0150)         œ (\u+0153) --> Œ (\u+0152)
//    ŕ (\u+0155) --> Ŕ (\u+0154)         ŗ (\u+0157) --> Ŗ (\u+0156)
//    ř (\u+0159) --> Ř (\u+0158)         ś (\u+015B) --> Ś (\u+015A)
//    ŝ (\u+015D) --> Ŝ (\u+015C)         ş (\u+015F) --> Ş (\u+015E)
//    š (\u+0161) --> Š (\u+0160)         ţ (\u+0163) --> Ţ (\u+0162)
//    ť (\u+0165) --> Ť (\u+0164)         ŧ (\u+0167) --> Ŧ (\u+0166)
//    ũ (\u+0169) --> Ũ (\u+0168)         ū (\u+016B) --> Ū (\u+016A)
//    ŭ (\u+016D) --> Ŭ (\u+016C)         ů (\u+016F) --> Ů (\u+016E)
//    ű (\u+0171) --> Ű (\u+0170)         ų (\u+0173) --> Ų (\u+0172)
//    ŵ (\u+0175) --> Ŵ (\u+0174)         ŷ (\u+0177) --> Ŷ (\u+0176)
//    ź (\u+017A) --> Ź (\u+0179)         ż (\u+017C) --> Ż (\u+017B)
//    ž (\u+017E) --> Ž (\u+017D)
Module Example
   Public Sub Main()
      Dim n As Integer = 0
      For ctr As Integer = &h20 To &h017F
         Dim string1 As String = ChrW(ctr).ToString()
         Dim upperString As String = string1.ToUpper()
         If string1 <> upperString Then
            Console.Write("{0} (\u+{1}) --> {2} (\u+{3})         ", _
                          string1, _
                          Convert.ToUInt16(string1.Chars(0)).ToString("X4"), _ 
                          upperString, _
                          Convert.ToUInt16(upperString.Chars(0)).ToString("X4"))                     
            n += 1
            If n Mod 2 = 0 Then Console.WriteLine()
         End If
      Next 
   End Sub
End Module
' The example displays the following output:
'    a (\u+0061) --> A (\u+0041)         b (\u+0062) --> B (\u+0042)
'    c (\u+0063) --> C (\u+0043)         d (\u+0064) --> D (\u+0044)
'    e (\u+0065) --> E (\u+0045)         f (\u+0066) --> F (\u+0046)
'    g (\u+0067) --> G (\u+0047)         h (\u+0068) --> H (\u+0048)
'    i (\u+0069) --> I (\u+0049)         j (\u+006A) --> J (\u+004A)
'    k (\u+006B) --> K (\u+004B)         l (\u+006C) --> L (\u+004C)
'    m (\u+006D) --> M (\u+004D)         n (\u+006E) --> N (\u+004E)
'    o (\u+006F) --> O (\u+004F)         p (\u+0070) --> P (\u+0050)
'    q (\u+0071) --> Q (\u+0051)         r (\u+0072) --> R (\u+0052)
'    s (\u+0073) --> S (\u+0053)         t (\u+0074) --> T (\u+0054)
'    u (\u+0075) --> U (\u+0055)         v (\u+0076) --> V (\u+0056)
'    w (\u+0077) --> W (\u+0057)         x (\u+0078) --> X (\u+0058)
'    y (\u+0079) --> Y (\u+0059)         z (\u+007A) --> Z (\u+005A)
'    à (\u+00E0) --> À (\u+00C0)         á (\u+00E1) --> Á (\u+00C1)
'    â (\u+00E2) --> Â (\u+00C2)         ã (\u+00E3) --> Ã (\u+00C3)
'    ä (\u+00E4) --> Ä (\u+00C4)         å (\u+00E5) --> Å (\u+00C5)
'    æ (\u+00E6) --> Æ (\u+00C6)         ç (\u+00E7) --> Ç (\u+00C7)
'    è (\u+00E8) --> È (\u+00C8)         é (\u+00E9) --> É (\u+00C9)
'    ê (\u+00EA) --> Ê (\u+00CA)         ë (\u+00EB) --> Ë (\u+00CB)
'    ì (\u+00EC) --> Ì (\u+00CC)         í (\u+00ED) --> Í (\u+00CD)
'    î (\u+00EE) --> Î (\u+00CE)         ï (\u+00EF) --> Ï (\u+00CF)
'    ð (\u+00F0) --> Ð (\u+00D0)         ñ (\u+00F1) --> Ñ (\u+00D1)
'    ò (\u+00F2) --> Ò (\u+00D2)         ó (\u+00F3) --> Ó (\u+00D3)
'    ô (\u+00F4) --> Ô (\u+00D4)         õ (\u+00F5) --> Õ (\u+00D5)
'    ö (\u+00F6) --> Ö (\u+00D6)         ø (\u+00F8) --> Ø (\u+00D8)
'    ù (\u+00F9) --> Ù (\u+00D9)         ú (\u+00FA) --> Ú (\u+00DA)
'    û (\u+00FB) --> Û (\u+00DB)         ü (\u+00FC) --> Ü (\u+00DC)
'    ý (\u+00FD) --> Ý (\u+00DD)         þ (\u+00FE) --> Þ (\u+00DE)
'    ÿ (\u+00FF) --> Ÿ (\u+0178)         ā (\u+0101) --> Ā (\u+0100)
'    ă (\u+0103) --> Ă (\u+0102)         ą (\u+0105) --> Ą (\u+0104)
'    ć (\u+0107) --> Ć (\u+0106)         ĉ (\u+0109) --> Ĉ (\u+0108)
'    ċ (\u+010B) --> Ċ (\u+010A)         č (\u+010D) --> Č (\u+010C)
'    ď (\u+010F) --> Ď (\u+010E)         đ (\u+0111) --> Đ (\u+0110)
'    ē (\u+0113) --> Ē (\u+0112)         ĕ (\u+0115) --> Ĕ (\u+0114)
'    ė (\u+0117) --> Ė (\u+0116)         ę (\u+0119) --> Ę (\u+0118)
'    ě (\u+011B) --> Ě (\u+011A)         ĝ (\u+011D) --> Ĝ (\u+011C)
'    ğ (\u+011F) --> Ğ (\u+011E)         ġ (\u+0121) --> Ġ (\u+0120)
'    ģ (\u+0123) --> Ģ (\u+0122)         ĥ (\u+0125) --> Ĥ (\u+0124)
'    ħ (\u+0127) --> Ħ (\u+0126)         ĩ (\u+0129) --> Ĩ (\u+0128)
'    ī (\u+012B) --> Ī (\u+012A)         ĭ (\u+012D) --> Ĭ (\u+012C)
'    į (\u+012F) --> Į (\u+012E)         ı (\u+0131) --> I (\u+0049)
'    ij (\u+0133) --> IJ (\u+0132)         ĵ (\u+0135) --> Ĵ (\u+0134)
'    ķ (\u+0137) --> Ķ (\u+0136)         ĺ (\u+013A) --> Ĺ (\u+0139)
'    ļ (\u+013C) --> Ļ (\u+013B)         ľ (\u+013E) --> Ľ (\u+013D)
'    ŀ (\u+0140) --> Ŀ (\u+013F)         ł (\u+0142) --> Ł (\u+0141)
'    ń (\u+0144) --> Ń (\u+0143)         ņ (\u+0146) --> Ņ (\u+0145)
'    ň (\u+0148) --> Ň (\u+0147)         ŋ (\u+014B) --> Ŋ (\u+014A)
'    ō (\u+014D) --> Ō (\u+014C)         ŏ (\u+014F) --> Ŏ (\u+014E)
'    ő (\u+0151) --> Ő (\u+0150)         œ (\u+0153) --> Œ (\u+0152)
'    ŕ (\u+0155) --> Ŕ (\u+0154)         ŗ (\u+0157) --> Ŗ (\u+0156)
'    ř (\u+0159) --> Ř (\u+0158)         ś (\u+015B) --> Ś (\u+015A)
'    ŝ (\u+015D) --> Ŝ (\u+015C)         ş (\u+015F) --> Ş (\u+015E)
'    š (\u+0161) --> Š (\u+0160)         ţ (\u+0163) --> Ţ (\u+0162)
'    ť (\u+0165) --> Ť (\u+0164)         ŧ (\u+0167) --> Ŧ (\u+0166)
'    ũ (\u+0169) --> Ũ (\u+0168)         ū (\u+016B) --> Ū (\u+016A)
'    ŭ (\u+016D) --> Ŭ (\u+016C)         ů (\u+016F) --> Ů (\u+016E)
'    ű (\u+0171) --> Ű (\u+0170)         ų (\u+0173) --> Ų (\u+0172)
'    ŵ (\u+0175) --> Ŵ (\u+0174)         ŷ (\u+0177) --> Ŷ (\u+0176)
'    ź (\u+017A) --> Ź (\u+0179)         ż (\u+017C) --> Ż (\u+017B)
'    ž (\u+017E) --> Ž (\u+017D)

Remarques

Cette méthode utilise les règles de casse de la culture actuelle pour convertir chaque caractère de l’instance actuelle en son équivalent en majuscule.This method uses the casing rules of the current culture to convert each character in the current instance to its uppercase equivalent. Si un caractère n’a pas d’équivalent en majuscule, il est inclus inchangé dans la chaîne retournée.If a character does not have an uppercase equivalent, it is included unchanged in the returned string.

Notes

Cette méthode ne modifie pas la valeur de l’instance actuelle.This method does not modify the value of the current instance. Au lieu de cela, elle retourne une nouvelle chaîne dans laquelle tous les caractères de l’instance actuelle sont convertis en majuscules.Instead, it returns a new string in which all characters in the current instance are converted to uppercase.

La méthode ToUpper est souvent utilisée pour convertir une chaîne en majuscules afin qu’elle puisse être utilisée dans une comparaison qui ne respecte pas la casse.The ToUpper method is often used to convert a string to uppercase so that it can be used in a case-insensitive comparison. Une meilleure méthode pour effectuer une comparaison qui ne respecte pas la casse consiste à appeler une méthode de comparaison de chaînes qui a un paramètre StringComparison dont vous définissez la valeur sur StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase pour une comparaison dépendante de la culture et ne respectant pas la casse.A better method to perform case-insensitive comparison is to call a string comparison method that has a StringComparison parameter whose value you set to StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase for a culture-sensitive, case-insensitive comparison.

Considérations relatives à la sécuritéSecurity Considerations

L’opération de casse qui résulte de l’appel de la méthode ToUpper() prend en compte les conventions de casse de la culture actuelle.The casing operation that results from calling the ToUpper() method takes the casing conventions of the current culture into account. Si vous avez besoin de la version en minuscules ou en majuscules d’un identificateur de système d’exploitation, par exemple un nom de fichier, un canal nommé ou une clé de Registre, utilisez la méthode ToLowerInvariant ou ToUpperInvariant.If you need the lowercase or uppercase version of an operating system identifier, such as a file name, named pipe, or registry key, use the ToLowerInvariant or ToUpperInvariant method. Cela produit le même résultat dans chaque culture (contrairement à la méthode ToUpper()) et s’exécute plus efficacement.This produces the same result in every culture (unlike the ToUpper() method) and performs more efficiently.

Notes pour les appelants

Comme expliqué dans meilleures pratiques pour l’utilisation de chaînes, nous vous recommandons d’éviter d’appeler des méthodes de casse de chaîne qui substituent des valeurs par défaut et d’appeler à la place des méthodes qui requièrent que des paramètres soient explicitement spécifiés.As explained in Best Practices for Using Strings, we recommend that you avoid calling string casing methods that substitute default values and instead call methods that require parameters to be explicitly specified. Pour convertir une chaîne en majuscules à l’aide des conventions de casse de la culture actuelle, appelez la surcharge de méthode ToUpper(CultureInfo) avec la valeur CurrentCulture pour son paramètre culture.To convert a string to uppercase by using the casing conventions of the current culture, call the ToUpper(CultureInfo) method overload with a value of CurrentCulture for its culture parameter.

Voir aussi

S’applique à