Définition d’un serveur de médiation dans le générateur de topologies dans Lync Server 2013Define a Mediation Server in Topology Builder in Lync Server 2013

 

Dernière modification de la rubrique : 2013-03-25Topic Last Modified: 2013-03-25

Suivez les étapes décrites dans cette rubrique pour utiliser le générateur de topologie afin de définir un serveur de médiation autonome ou un pool colocalisé avec un pool frontal sur un site pour lequel vous n’avez pas déjà déployé voix entreprise.Follow the steps in this topic to use Topology Builder to define a stand-alone Mediation Server or a pool collocated with a Front End pool at a site for which you did not previously deploy Enterprise Voice.

Vous pouvez définir une topologie à l’aide d’un compte qui est membre du groupe Administrateurs.You can define a topology using an account that is a member of the Administrators group.

Définir un serveur de médiation colocalisé avec un pool frontalDefine Mediation Server collocated to a Front End pool

Suivez les étapes décrites dans cette rubrique pour utiliser le générateur de topologie afin de définir un serveur de médiation colocalisé avec un pool frontal dans un site où Enterprise Voice n’a pas encore été déployé.Follow the steps in this topic to use Topology Builder to define a Mediation Server collocated to a Front End pool in a site where Enterprise Voice has not been previously deployed.

Pour ajouter un serveur de médiation à un pool frontalTo Add a Mediation Server to a Front End pool

  1. Démarrez le Générateur de topologie : cliquez sur **Démarrer **, **Tous les programmes **, **Microsoft Lync Server 2013 **, puis sur Générateur de topologie Lync Server.Start Topology Builder: Click Start, click All Programs, click Microsoft Lync Server 2013, and then click Lync Server Topology Builder.

  2. Dans le générateur de topologies, dans l’arborescence de la console, développez le nom du site pour lequel vous souhaitez définir un pool frontal.In Topology Builder, in the console tree, expand the name of the site for which you want to define a Front End pool.

  3. Dans l’arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur le type de pool frontal souhaité, puis cliquez sur nouveau pool frontal...In the console tree, right-click the type of Front End pool you want, and then click New Front End pool...

  4. Naviguez au sein de l’Assistant permettant de Définir un nouveau pool frontal jusqu’à ce que vous accédiez à la page Sélectionner des rôles serveur colocalisés.Navigate through the Define New Front End Pool wizard until you reach the Select collocated server roles page.

  5. Dans Sélectionner les rôles serveur colocalisés, activez l’option colocaliser le serveur de médiation.In Select collocated server roles, check the option Collocate Mediation Server.

    Notes

    • Si le type de pool frontal que vous avez sélectionné est Enterprise Edition, le composant de serveur de médiation est installé sur tous les serveurs frontaux de ce pool frontal.If the type of Front End pool you selected is the Enterprise Edition, then the Mediation Server component will be installed on all the Front End Servers of that Front End pool.

    • Le pool de tronçon suivant utilisé par le serveur de médiation sera le pool frontal sur lequel le serveur de médiation est colocalisé.The Next hop pool used by the Mediation Server will be the Front End pool where the Mediation Server is collocated on.

    • Le pool de serveurs Edge utilisé par le serveur de médiation sera le même pool de serveurs Edge associé au pool frontal sur lequel le serveur de médiation est colocalisé.The Edge pool used by the Mediation Server will be the same Edge pool associated with the Front End pool where the Mediation Server is collocated on.

  6. Cliquez sur utiliser par défaut pour utiliser ce pool frontal afin d’acheminer les appels de Microsoft Office Communications Server 2007 R2 vers le réseau téléphonique commuté (RTC).Click Make Default to use this Front End pool to route calls from Microsoft Office Communications Server 2007 R2 to the PSTN.

  7. Cliquez sur Terminer lorsque vous avez terminé d’associer un ou plusieurs homologues au pool frontal.Click Finish when you are finished associating one or more peers to the Front End pool.

    Notes

    Avant de passer à l’étape suivante du processus de déploiement de voix entreprise, assurez-vous que le pool de serveurs de médiation (c’est-à-dire un pool frontal avec le composant de serveur de médiation colocalisé) utilise les noms de domaine complets que vous avez spécifiés.Before you proceed to the next step in the Enterprise Voice deployment process, make sure that the Mediation Server pool (i.e. Front End pool with the Mediation Server component collocated) is using the FQDNs that you specified.

  8. Ensuite, suivez les procédures décrites dans publier la topologie dans Lync Server 2013 dans la documentation du Guide de déploiement pour ajouter le serveur de médiation à votre topologie avant de passer à l’étape suivante de la modification des ports d’écoute du serveur de médiation, si nécessaire.Next, follow the procedures in Publish the topology in Lync Server 2013 in the Deployment Guide documentation to add the Mediation Server to your topology before proceeding to the next step of modifying the listening ports of the Mediation Server if needed. Vous devez publier votre topologie à chaque fois que vous utilisez le générateur de topologies pour définir ou modifier votre topologie.You must publish your topology each time you use Topology Builder to define or modify your topology.

Définir un serveur de médiation autonomeDefine stand-alone Mediation Server

Suivez les étapes décrites dans cette rubrique pour utiliser le générateur de topologie afin de définir un pool ou un serveur de médiation autonome sur un site où Enterprise Voice n’a pas été précédemment déployé.Follow the steps in this topic to use Topology Builder to define a stand-alone Mediation Server or pool at a site where Enterprise Voice has not been previously deployed.

Si vous avez déjà déployé des serveurs de médiation colocalisés sur des pools frontaux sur ce site, vous pouvez ignorer cette section et installer les fichiers pour le serveur de médiation dans Lync server 2013 avant de procéder à la Configuration des jonctions dans Lync Server 2013.If you already deployed Mediation Servers collocated to Front End pools at this site, you can skip this section and Install the files for Mediation Server in Lync Server 2013 before proceeding to Configuring trunks in Lync Server 2013.

Notes

Cette section suppose que vous ayez déjà configuré au moins un pool frontal, comme décrit dans define and Configure a front end pool or Standard Edition Server in Lync server 2013 et publish the Topology in Lync Server 2013 dans la documentation du Guide de déploiement.This section assumes that you have already setup at least one Front End pool, as described in Define and configure a Front End pool or Standard Edition server in Lync Server 2013 and Publish the topology in Lync Server 2013 in the Deployment Guide documentation.

Pour ajouter un serveur de médiationTo Add a Mediation Server

  1. Démarrez le Générateur de topologie : cliquez sur **Démarrer **, **Tous les programmes **, **Microsoft Lync Server 2013 **, puis sur Générateur de topologie Lync Server.Start Topology Builder: Click Start, click All Programs, click Microsoft Lync Server 2013, and then click Lync Server Topology Builder.

  2. Dans le générateur de topologies, dans l’arborescence de la console, développez le nom du site pour lequel vous souhaitez définir un serveur de médiation.In Topology Builder, in the console tree, expand the name of the site for which you want to define a Mediation Server.

  3. Dans l’arborescence de la console, cliquez avec le bouton droit sur le nœud pools de médiation , puis cliquez sur pool de serveurs de médiation.In the console tree, right-click the Mediation pools node, and then click Mediation Server pool.

  4. Dans définir un nouveau pool de médiation, tapez le nom de domaine complet (FQDN) du pool de serveurs de médiation.In Define New Mediation Pool, type the Mediation Server pool fully qualified domain name (FQDN).

  5. Effectuez ensuite l’une des opérations suivantes :Next, do one of the following:

    • Si vous souhaitez déployer plusieurs serveurs de médiation dans le pool afin de fournir une haute disponibilité, sélectionnez pool de plusieurs ordinateurs.If you want to deploy multiple Mediation Servers in the pool to provide high availability, then select Multiple computer pool.

      Notes

      Vous devez déployer l’équilibrage de la charge DNS pour prendre en charge les pools de serveurs de médiation ayant plusieurs serveurs de médiation.You must deploy DNS load balancing to support Mediation Server pools that have multiple Mediation Servers. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section utilisation de l’équilibrage de charge DNS sur les pools de serveurs de médiation de l' équilibrage de charge DNS dans Lync Server 2013 dans la documentation de planification.For details, see the Using DNS Load Balancing on Mediation Server Pools section of DNS load balancing in Lync Server 2013 in the Planning documentation.

    • Si vous ne souhaitez déployer qu’un seul serveur de médiation dans le pool, car vous n’avez pas besoin d’une haute disponibilité, sélectionnez pool d’un seul ordinateur.If you want to deploy only one Mediation Server in the pool because you do not require high availability, then select Single computer pool. Ignorez l’étape suivante.Skip the following step.

  6. Si vous avez sélectionné Pool de plusieurs ordinateurs à l’étape précédente, dans l’élément Définissez les ordinateurs inclus dans ce pool, cliquez sur Nom de domaine complet de l’ordinateur, tapez le nom de domaine complet de chaque serveur présent dans le pool, puis cliquez sur Ajouter.If you selected Multiple computer pool in the previous step, on the Define the computers in this pool item, click Computer FQDN, type the FQDN of each server in the pool, and then click Add. Répétez cette étape pour tous les autres serveurs de médiation que vous souhaitez ajouter au pool.Repeat this step for all other Mediation Servers that you want to add to the pool. Une fois que vous avez défini tous les ordinateurs du pool, cliquez sur Suivant.When you have defined all the computers in the pool, click Next.

  7. Dans la page Sélectionner le tronçon suivant , cliquez sur pool du tronçon suivant, cliquez sur le nom de domaine complet du pool frontal qui utilisera ce pool de serveurs de médiation, puis cliquez sur suivant.On the Select the next hop page, click Next hop pool, click the FQDN of the Front End pool that will use this Mediation Server pool, and then click Next.

  8. Dans la page Sélectionner un serveur Edge, effectuez l’une des opérations suivantes :On the Select an Edge Server page, do one of the following:

    • Si vous souhaitez fournir la connectivité PSTN aux utilisateurs externes activés pour voix entreprise, sous sélectionnez le pool de serveurs Edge utilisé par ce serveur de médiation, cliquez sur le nom de domaine complet (FQDN) du pool de serveurs Edge qui utilisera ce pool de serveurs de médiation pour fournir la connectivité PSTN aux utilisateurs externes, puis cliquez sur suivant.If you want to provide PSTN connectivity to external users enabled for Enterprise Voice, under Select Edge Pool used by this Mediation Server, click the FQDN of the Edge Server pool that will use this Mediation Server pool to provide PSTN connectivity to those external users, and then click Next.

    • Si vous ne prévoyez pas d’activer les utilisateurs externes pour voix entreprise ou si vous ne souhaitez pas fournir de connectivité PSTN aux utilisateurs lorsqu’ils se trouvent à l’extérieur du réseau interne, cliquez sur suivant.If you do not plan to enable external users for Enterprise Voice, or if you do not want to provide PSTN connectivity to users when they are outside the internal network, click Next.

  9. Suivez ensuite les procédures de la publication de la topologie dans Lync Server 2013 dans la documentation de déploiement pour ajouter le serveur de médiation à la topologie.Next, follow the procedures in Publish the topology in Lync Server 2013 in the Deployment documentation to add the Mediation Server to the topology. Vous devez publier votre topologie à chaque fois que vous utilisez le générateur de topologie pour créer ou modifier votre topologie afin que les données puissent être utilisées pour installer les fichiers pour les serveurs qui exécutent Lync Server.You must publish your topology each time you use Topology Builder to build or modify your topology so that the data can be used to install the files for servers that are running Lync Server. Effectuez ensuite les étapes suivantes afin de modifier si nécessaire les ports d’écoute du serveur de médiation.Then continue to the next steps to modify the listening ports on the Mediation Server, if necessary.

Définir les ports d’écoute du serveur de médiationDefine the Mediation Server Listening Ports

Suivez les étapes décrites dans cette rubrique pour utiliser le générateur de topologie afin de définir les ports d’écoute un serveur de médiation ou un pool acceptera les connexions entrantes à partir d’un homologue de passerelle.Follow the steps in this topic to use Topology Builder to define the listening ports a Mediation Server or pool will accept incoming connections from a gateway peer.

Pour modifier les ports d’écoute du serveur de médiationTo Modify the Mediation Server Listening Ports

  1. Démarrez le Générateur de topologie : cliquez sur **Démarrer **, **Tous les programmes **, **Microsoft Lync Server 2013 **, puis sur Générateur de topologie Lync Server.Start Topology Builder: Click Start, click All Programs, click Microsoft Lync Server 2013, and then click Lync Server Topology Builder.

  2. Dans le générateur de topologies, dans l’arborescence de la console, développez le nœud pools de médiation , puis cliquez avec le bouton droit sur le serveur de médiation précédemment créé.In Topology Builder, in the console tree, expand the Mediation pools node, and right-click the Mediation Server previously created.

  3. Par défaut, les ports d’écoute SIP du serveur de médiation sont 5070 pour le trafic TLS provenant de Lync Server, 5067 pour le trafic TLS provenant de pairs (passerelles, PBX ou SBC).By default, the SIP listening ports on the Mediation Server are 5070 for TLS traffic from Lync Server, 5067 for TLS traffic from peers (gateways, PBXes, or SBCs). Le port TCP est désactivé par défaut.TCP port is disabled by default. Vous devez activer le port TCP si vous disposez de passerelles qui ne prennent pas en charge le protocole TLS.You must enable TCP port if you have gateways that do not support TLS.

  4. Spécifier la plage de ports d’écoute TLS ou TCP souhaitée le serveur de médiation accepte les connexions entrantes à partir de passerelles RTC.Specify the desired TLS or TCP listening port range the Mediation Server will accept incoming connections from PSTN gateways.

    Notes

    L’entrée d’une plage de ports TCP n’est pas nécessaire, si l’option Activer le port TCP n’est pas activée.Entering a TCP port range is not required if Enable TCP port is not checked. Ce paramètre est facultatif.This setting is optional.

Ensuite, définissez une passerelle dans le générateur de topologies dans Lync Server 2013 et installez les fichiers sur chaque serveur de médiation du pool en suivant les procédures décrites dans install the files for Mediation Server in Lync Server 2013.Next, Define a gateway in Topology Builder in Lync Server 2013 and install the files on each Mediation Server in the pool by following the procedures in Install the files for Mediation Server in Lync Server 2013.