Vue d'ensemble d'Exchange Online ProtectionExchange Online Protection overview

Microsoft Exchange Online Protection (EOP) est un service de filtrage du courrier électronique dans le nuage, qui contribue à protéger votre organisation contre le courrier indésirable et les logiciels malveillants, ainsi que contre les violations de politique de messagerie. EOP peut simplifier la gestion de votre environnement de messagerie et alléger bon nombre des tâches liées à la maintenance du matériel et des logiciels locaux.Microsoft Exchange Online Protection (EOP) is a cloud-based email filtering service that helps protect your organization against spam and malware, and includes features to safeguard your organization from messaging-policy violations. EOP can simplify the management of your messaging environment and alleviate many of the burdens that come with maintaining on-premises hardware and software.

Les principales manières d'utiliser EOP pour protéger la messagerie sont les suivantes :The following are the primary ways you can use EOP for messaging protection:

  • Dans un scénario autonome EOP fournit une protection de messagerie en nuage pour votre environnement Microsoft Exchange Server 2013 local, les versions d’Exchange Server héritées ou pour toute autre solution de messagerie SMTP locale.In a standalone scenario EOP provides cloud-based email protection for your on-premises Microsoft Exchange Server 2013 environment, legacy Exchange Server versions, or for any other on-premises SMTP email solution.

  • Dans le cadre d'une installation Microsoft Exchange Online Par défaut, EOP protège les boîtes aux lettres Microsoft Exchange Online hébergées dans le nuage.As a part of Microsoft Exchange Online By default, EOP protects Microsoft Exchange Online cloud-hosted mailboxes. Consultez la rubrique se protéger contre les menaces pour vous aider à configurer ces fonctionnalités Exchange Online.See Protect against threats for help configuring these Exchange Online capabilities.

  • Dans un déploiement hybride EOP peut être configuré pour protéger votre environnement de messagerie et contrôler le routage de messagerie quand vous disposez d'une combinaison de boîtes aux lettres locales et en nuage.In a hybrid deployment EOP can be configured to protect your messaging environment and control mail routing when you have a mix of on-premises and cloud mailboxes.

Ces articles relatifs à Exchange Online protection s’appliquent aux environnements hybrides et locaux.These Exchange Online Protection articles apply to hybrid and on-premises environments.

Fonctionnement d'EOPHow EOP works

Pour comprendre le fonctionnement d'EOP, il est utile devoir comment le courrier entrant est traité :To understand how EOP works, it helps to see how it processes incoming email:

EOP-traitement du courrier électronique

Un message entrant passe initialement par le filtrage des connexions, qui vérifie la réputation de l’expéditeur et inspecte le message pour les programmes malveillants.An incoming message initially passes through connection filtering, which checks the sender's reputation and inspects the message for malware. La majorité du courrier indésirable est arrêtée à ce stade et supprimée par EOP.The majority of spam is stopped at this point and deleted by EOP. Les messages se poursuivent via le filtrage des stratégies, dans lequel les messages sont évalués par rapport aux règles de flux de messagerie personnalisées (également appelées règles de transport) que vous créez ou appliquez à partir d’un modèle.Messages continue through policy filtering, where messages are evaluated against custom mail flow rules (also known as transport rules) that you create or enforce from a template. Par exemple, vous pouvez avoir une règle qui envoie une notification à un responsable lorsque le courrier électronique est envoyé par un expéditeur spécifique.For example, you can have a rule that sends a notification to a manager when mail arrives from a specific sender. (Les vérifications de la protection contre la perte de données se produisent également à ce stade, si vous disposez de cette fonctionnalité; pour plus d’informations sur la disponibilité des fonctionnalités, consultez la rubrique Description du service de protection Exchange Online.) Ensuite, les messages passent par le filtrage du contenu, où le contenu est vérifié pour la terminologie ou les propriétés communes au courrier indésirable.(Data loss prevention checks also occur at this point, if you have that feature; for information about feature availability, see the Exchange Online Protection Service Description.) Next, messages pass through content filtering, where content is checked for terminology or properties common to spam. Un message déterminé comme étant du courrier indésirable par le filtre de contenu peut être envoyé dans le dossier de courrier indésirable d’un utilisateur ou en quarantaine, entre autres options, en fonction de vos paramètres.A message determined to be spam by the content filter can be sent to a user's Junk Email folder or to the quarantine, among other options, based on your settings. Une fois qu’un message a réussi à transmettre tous ces calques de protection, il est remis au destinataire.After a message passes all of these protection layers successfully, it's delivered to the recipient.

Centres de données EOPEOP datacenters

EOP s'exécute sur un réseau mondial de centres de données conçus pour offrir une disponibilité optimale. Par exemple, si un centre de données devient indisponible, les courriers électroniques sont automatiquement routés vers un autre centre de données sans interruption du service. Les serveurs de chaque centre de données acceptent les messages à votre place, en créant une couche de séparation entre votre organisation et Internet, réduisant ainsi la charge pesant sur vos serveurs. Grâce à ce réseau à haut niveau de disponibilité, Microsoft peut garantir que le courrier atteint votre organisation en temps opportun.EOP runs on a worldwide network of datacenters that are designed to provide the best availability. For example, if a datacenter becomes unavailable, email messages are automatically routed to another datacenter without any interruption in service. Servers in each datacenter accept messages on your behalf, providing a layer of separation between your organization and the Internet, thereby reducing load on your servers. Through this highly available network, Microsoft can ensure that email reaches your organization in a timely manner.

EOP effectue l'équilibrage de charge entre les centres de données, mais uniquement au sein d'une région. Si votre système est mis en service dans une région, tous vos messages seront traités sur la base du routage de courrier propre à cette région. La liste suivante présente le fonctionnement du routage de courrier régional pour les centres de données EOP :EOP performs load balancing between datacenters but only within a region. If you're provisioned in one region all your messages will be processed using the mail routing for that region. The following list shows the how regional mail routing works for the EOP datacenters:

  • En Europe, au Moyen-Orient et en Afrique (région EMEA), toutes les boîtes aux lettres Exchange Online sont situées dans des centres de données EMEA et tous les messages sont routés via des centres de données EMEA pour le filtrage EOP.In Europe, the Middle East, and Africa (EMEA), all Exchange Online mailboxes are located in EMEA datacenters, and all messages are routed through EMEA datacenters for EOP filtering.

  • Dans la région Asie Pacifique (APAC), toutes les boîtes aux lettres Exchange Online sont situées dans des centres de contenu APAC, et les messages sont actuellement routés via des centres de contenu APAC pour le filtrage EOP.In Asia-Pacific (APAC), all Exchange Online mailboxes are located in APAC datacenters, and messages are currently routed through APAC datacenters for EOP filtering.

  • Dans l’Amérique, toutes les boîtes aux lettres Exchange Online sont situées dans les centres de l’Europe, à l’exception de l’Amérique du Sud où sont utilisées les centres de contenu au Brésil et au Chili et au Canada, où sont utilisées les centres de contenu au Canada.In the Americas, all Exchange Online mailboxes are located in U.S. datacenters, with the exception of South America where datacenters in Brazil and Chile are used and in Canada where datacenters in Canada are used. Tous les messages électroniques, y compris les messages destinés aux clients en Amérique du Sud et au Canada, sont acheminés via des centres de centres locaux pour le filtrage EOP; quaratined le courrier électronique est stocké dans le centre de contenu où se trouve le client.All email messages, including messages for customers in South America and Canada, are routed through local datacenters for EOP filtering; quaratined email is stored in the datacenter where the tenant is located.

  • En ce qui concerne le nuage communautaire propre aux gouvernements (CCG), toutes les boîtes aux lettres Exchange Online sont situées dans des centres de données américains et tous les messages sont routés via ces centres de données pour le filtrage EOP.For the Government Community Cloud (GCC), all Exchange Online mailboxes are located in U.S. datacenters and all messages are routed through U.S. datacenters for EOP filtering.

Plans et fonctionnalités d’EOPEOP plans and features

Les plans d'abonnement EOP disponibles sont les suivants :The following are the available EOP subscription plans:

  • EOP autonome EOP protège vos boîtes de données locales.EOP standalone Where EOP protects your on-premises mailboxes.

  • Fonctionnalités EOP dans Exchange Online EOP protège vos boîtes aux lettres Exchange Online en nuage.EOP features in Exchange Online Where EOP protects your Exchange Online cloud-hosted mailboxes.

  • Licence d'accès client Exchange Enterprise avec Services EOP protège vos boîtes aux lettres sur site, comme EOP autonome, et inclut des fonctionnalités de protection contre la perte de données et de reporting à l'aide de services web.Exchange Enterprise CAL with Services Where EOP protects your on-premises mailboxes, like EOP standalone, and includes data loss prevention (DLP) and reporting using web services.

Pour plus d'informations sur la configuration requise, les limites importantes et la disponibilité des fonctionnalités dans tous les plans d'abonnement EOP, voir Description du service de protection Exchange Online.For information about requirements, important limits, and feature availability across all EOP subscription plans, see the Exchange Online Protection Service Description.

Configuration d'EOPSetting up EOP

La configuration d'EOP peut être simple, en particulier dans le cas d'une organisation de taille modeste appliquant un nombre restreint de règles de conformité. En revanche, si votre organisation est de grande taille, avec plusieurs domaines, des règles de conformité personnalisées ou un flux de messagerie hybride, la configuration peut nécessiter plus de temps et de travail de planification.Setting up EOP can be simple, especially in the case of a small organization with a handful of compliance rules. However, if you have a large organization with multiple domains, custom compliance rules, or hybrid mail flow, set up can take more planning and time.

Si vous avez déjà acheté EOP, consultez la rubrique Configurer votre service EOP pour être certain d'accomplir toutes les étapes nécessaires à la configuration d'EOP pour la protection de votre environnement de messagerie.If you've already purchased EOP, see Set up your EOP service to ensure that you complete all the steps necessary to configure EOP to protect your messaging environment.

Pour plus d’informationsFor more information

Fonctionnalités EOPEOP features

FAQ d’ordre général concernant EOPEOP general FAQ

Questions fréquemment posées sur les messages mis en file d’attente, différés et retournés dans EOPEOP queued, deferred, and bounced messages FAQ

FAQ sur l’administration déléguéeDelegated administration FAQ

Déplacement de domaines et de paramètres d'une organisation EOP vers une autre organisation EOPMove domains and settings from one EOP organization to another EOP organization