Exécuter une itération

Article
03/04/2013

Une fois que vous avez organisé votre itération, vous et votre équipe devez exécuter le travail planifié.Team Foundation Server comprend plusieurs outils qui peuvent vous aider à exécuter l'itération et de suivre la progression de votre équipe.Quel que la méthodologie de travail vous choisissez, l'objectif est clair : pour obtenir la progression quotidiennement, afin qu'à la fin de l'itération, vous et votre équipe avez accompli que vous avez mis à effectuer.Vous pouvez utiliser le panneau de tâche généré pour l'itération actuelle aide vous et votre équipe à discuter le travail est en cours, ce qui a été fait, et le reste le travail à effectuer.Vous pouvez utiliser ce panneau de tâche collectivement au cours de les réunions standup quotidiennes, ou individuellement, comme chaque membre de l'équipe conserve son travail et le travail global pour l'équipe.Vous pouvez également utiliser le graphique d'avancement et les barres d'avancement qui sont calculées automatiquement pour examiné le taux de progression de votre équipe.Lorsque l'itération progresse, vous pouvez utiliser ces calculs et outils pour décider s'ajuster des plans, ajouter plus travail, ou apporter des modifications pour fournir un résultat réussi.

Les exemples de cette rubrique suivent Peter, une scrummaster et le développeur sénior à la société fictive de fibres de Fabrikam, car il fonctionne avec ses coéquipiers Julia, Adam, et Annie pour créer un journal des itérations et exécuter un cycle de sprint à l'aide de le panneau de tâche, le journal des travaux en souffrance, et le graphique d'avancement dans TFS pour les aider à suivre leur progression.

Dans cette rubrique

Assignez les tâches
Mettez à jour le volet de tâches
Examinez la progression

Configuration requise

Pour pouvoir suivre les procédures de cette rubrique, vous devez disposer des éléments suivants :

Premium de Visual Studio, Visual Studio final, ou test professional Visual Studio.
Pour afficher une équipe et ajouter des membres, vous devez être membre de l'équipe, et vous devez disposer de l'autorisation Modifier les éléments de travail dans ce nœud à Autoriser.Par défaut, tous les membres de l'équipe ont cette autorisation, car le groupe d'équipe est membre du groupe Collaborateurs du projet.
Pour afficher des fonctionnalités d'équipe comme le journal des travaux en souffrance et le taskboard, vous devez appartenir au groupe d'accès Complet dans team Web access.

Pour plus d'informations, consultez Gestion de Mon profil et affichage de mes autorisations, Accès aux fonctionnalités dans Team Web Access et Autorisations de Team Foundation Server.

Assignez les tâches

Selon la méthodologie vous suivez, vous pouvez démarrer l'itération à des tâches déjà assignées aux personnes de l'équipe, ou vous pouvez démarrer l'itération sans tâches assignées à n'importe qui.Vous ne devez pas assigner des tâches à n'importe quelle au cours de l'itération, mais le vous permet ainsi plus facilement en surbrillance qui travaille à ce que, et la progression est accomplie.Vous pouvez assigner des tâches à un utilisateur de journal des itérations en souffrance, du volet de tâches, de l'affichage des éléments de travail.

Pour assigner une tâche à un membre de l'équipe du journal des travaux en souffrance du produit

Ouvrez Team Web Access, accédez à la page d'accueil de l'équipe, puis choisissez Afficher le journal des travaux en souffrance.
Dans la page Journal des travaux en souffrance du produit, choisissez l'itération qui contient la tâche que vous souhaitez assigner.Par exemple, l'équipe de fibres de Fabrikam fonctionne au sprint 1.Peter choisit le sprint 1, et ce journal s'affiche.
Dans le journal des travaux en souffrance, mettez en surbrillance la tâche que vous souhaitez assigner, puis effectuez l'une des opérations suivantes :
- Cliquez sur la flèche bas en regard de la tâche, mettez en surbrillance Affecter à, puis choisissez le nom du membre de l'équipe à laquelle vous souhaitez assigner la tâche.
- Double-cliquez sur la tâche d'ouvrir l'élément de travail, et dans Assigné à, le type ou de choisir le nom du membre de l'équipe à laquelle vous souhaitez assigner la tâche.Choisissez Enregistrer et fermer.
- Appuyez sur entrée pour ouvrir l'élément de travail mis en surbrillance, puis dans Assigné à, tapez ou pour choisir le nom du membre de l'équipe à laquelle vous souhaitez assigner la tâche.Choisissez Enregistrer et fermer.

Pour assigner une tâche à un membre de l'équipe de la tâche embarquez

Ouvrez Team Web Access, accédez à la page d'accueil de l'équipe, puis choisissez Afficher le tableau.

Conseil
Si le volet de tâches n'affiche aucun élément de travail, vous devez vous affecter au moins un élément de journal des travaux en souffrance à la Sub- itération cette avez spécifié dans « pour spécifier des itérations » plus haut dans cette rubrique.

Dans le volet de tâches, de la vue Éléments du journal des travaux en souffrance, choisissez ou mettez en surbrillance la tâche que vous souhaitez assigner, puis effectuez l'une des opérations suivantes :
- Dans la zone située en regard de la quantité de travail restant, puis choisissez le nom du membre de l'équipe à laquelle vous souhaitez assigner la tâche.
- Cliquez sur la tâche d'ouvrir l'élément de travail, et dans Assigné à, le type ou de choisir le nom du membre de l'équipe à laquelle vous souhaitez assigner la tâche.Choisissez Enregistrer et fermer.
- Appuyez sur entrée pour ouvrir l'élément de travail mis en surbrillance, puis dans Assigné à, tapez ou pour choisir le nom du membre de l'équipe à laquelle vous souhaitez assigner la tâche.Choisissez Enregistrer et fermer.
Sinon, la vue Membres de l'équipe, dans non assigné, choisissez ou mettez en surbrillance la tâche que vous souhaitez assigner, puis effectuez l'une des opérations suivantes :
- Mettez en surbrillance la zone située en regard de la quantité de travail restant, puis choisissez le nom du membre de l'équipe à laquelle vous souhaitez assigner la tâche.
- Cliquez sur la tâche d'ouvrir l'élément de travail, et dans Assigné à, le type ou de choisir le nom du membre de l'équipe à laquelle vous souhaitez assigner la tâche.Choisissez Enregistrer et fermer.
- Appuyez sur entrée pour ouvrir l'élément de travail mis en surbrillance, puis dans Assigné à, tapez ou pour choisir le nom du membre de l'équipe à laquelle vous souhaitez assigner la tâche.Choisissez Enregistrer et fermer.

Mettez à jour le volet de tâches

Conserver le volet de tâches à jour permet aux membres de l'équipe et les parties prenantes en dehors de votre équipe rapidement affichent la progression pendant l'itération.Outre les tâches d'assignation aux membres de l'équipe, vous pouvez modifier dans lequel les tâches s'affichent dans le volet de tâches de refléter l'état de cette tâche.Vous pouvez également mettre à jour le nombre d'heures restant des tâches, de tenir chacun à jour sur la quantité de travail est autorisé à exécuter sur n'importe quelle tâche donnée.

Pour mettre à jour des heures restantes à l'aide de la tâche embarquez

Ouvrez Team Web Access, accédez à la page d'accueil de l'équipe, puis choisissez Afficher le tableau.
Dans le panneau de tâche, choisissez ou mettez en surbrillance la tâche que vous souhaitez assigner, puis effectuez l'une des opérations suivantes :
- Choisissez le nombre qui représente la quantité de travail restant, puis choisissez un autre nombre dans la liste, ou tapez le nombre.
- Cliquez sur la tâche d'ouvrir l'élément de travail, et dans Travail restant, spécifiez le nombre d'heures restantes.Choisissez Enregistrer et fermer.
- Appuyez sur entrée pour ouvrir l'élément de travail, et dans Travail restant, spécifiez le nombre d'heures restantes.Choisissez Enregistrer et fermer.

Pour mettre à jour l'état d'une tâche du volet de tâches

Effectuez l'une des actions suivantes :
- Faites glisser la tâche dans la colonne d'état appropriée.Par exemple, Peter a démarré l'encodage de travail, il fait glisser la tâche « de l'Écriture de code » de « à » la colonne à la colonne « active ».
- Ouvrez la tâche, mettez à jour le champ État pour modifier la colonne dans laquelle elle s'affiche dans le volet de tâches, puis enregistrez et fermez la tâche.

Pour ajouter une tâche à la tâche embarquez

Effectuez l'une des actions suivantes :
- Pour ajouter une tâche directement du volet de tâches, dans la vue Éléments du journal des travaux en souffrance, cliquez sur le signe plus en regard de l'élément de journal des travaux en souffrance auquel vous souhaitez ajouter une tâche.Lorsque la fenêtre d'élément de travail Tâche s'ouvre, remplissez les champs obligatoires, et choisissez Enregistrer et fermer.
- Pour ajouter une tâche de Team Explorer ou d'un autre domaine de team Web access, créez une tâche en tant qu'élément de travail enfant d'un élément de journal des travaux en souffrance assigné à la Sub- itération.Pour que la tâche s'affiche immédiatement sur le volet de tâches, le chemin d'itération de cet élément de travail doit correspondre le chemin d'itération actuel.
- Pour ajouter une tâche du journal des travaux en souffrance du produit, ouvrez le journal des travaux en souffrance actuel, mettez en surbrillance un élément, puis sélectionnez le symbole plus (+) en regard de cet élément.Lorsque la fenêtre d'élément de travail Tâche s'ouvre, remplissez les champs obligatoires, et choisissez Enregistrer et fermer.Cette tâche s'affichera la prochaine fois que vous ouvrez le panneau de tâche.

La méthodologie scrum d'équipe utilise des fibres de Fabrikam à aider à conserver l'équipe sur la trace.Dans le cadre de les réunions standup quotidiennes, ils ouvrent le volet de tâches et examinent l'état des tâches, en utilisant les tâches dans le panneau de tâche d'expliquer ce qu'ils ont fait veille, ce qu'ils fonctionnent à la date du jour, et les tâches sont bloquées.Ils faites glisser des tâches d'un fragment de le cas à l'autre pendant le standup pour afficher l'état modifié de travail.Ils regardent également le volet de tâches pour examiner le nombre d'heures restant ils ont sur chacune de leurs tâches, et sont fermées automatiquement assigner des tâches non assignées en tant qu'elles se terminent d'autres tâches.

Examinez la progression

Vous pouvez examiner la progression de votre équipe effectue sur les éléments assignés à l'itération vous exécutez plusieurs façons.Vous pouvez afficher les rapports différentes tâches dans le volet de tâches.Vous pouvez également afficher la brûlure dressez un mappage vers le bas pour l'itération du volet de tâches ou de journal pour l'itération.Si votre équipe affecte les activités ou les membres de l'équipe aux tâches, vous pouvez également afficher des barres de capacité pour ces activités ou différents membres de l'équipe.Tous ces outils peuvent rapidement à afficher la progression à vous, à votre équipe, et aux parties prenantes.

Pour consulter le graphique d'avancement

Ouvrez Team Web Access, accédez à la page d'accueil de l'équipe, et consulter le graphique d'avancement sur la page d'accueil d'équipe.Vous pouvez également afficher ce graphique des emplacements suivants :
- La vue du journal, de l'angle supérieur de journal de l'itération actuelle
- La vue du volet de tâches, dans le coin supérieur
Choisissez le graphique miniature.

Le graphique s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.
Fermez le graphique lorsque vous avez terminé d'examiner les données.

Conseil

Les mises à jour de graphique automatiquement chaque fois que vous mettez à jour un élément de travail dans l'itération actuelle.

Conseil
Les mises à jour de graphique automatiquement chaque fois que vous mettez à jour un élément de travail dans l'itération actuelle.

Pour afficher les barres de capacité

Dans la page Journal des travaux en souffrance du produit, choisissez l'itération pour laquelle vous souhaitez afficher des barres de capacité.Les barres de capacité sont pas disponibles pour le journal des travaux en souffrance du produit en général.
Examinez les barres de capacité pour l'itération.

Les barres calculées de capacité affichent le nombre d'heures, le nombre d'heures disponibles en tant que fonction, et une discrimination raciale indiquant la différence entre ces nombres.En mode par défaut de couleur, sous la fonction affiche comme une barre verte, et sur capacité affiche comme une barre rose.Pour plus d'informations sur ce qui est affiché et pourquoi, consultez Planifier une itération.

Rubriques connexes dans ce tutorial

Voir aussi

Concepts

Planification et itérations Agile

Share via