Share via


Créer un journal des travaux en souffrance ou y ajouter des éléments

Dans les applications pratiques d'Agile software développement, vous et votre équipe crée un journal des travaux en souffrance du produit, une liste de spécifications du produit que vous développez.Dans les termes les plus simples, le journal répond aux questions « ce qui sont nous génération et pourquoi nous sont la génération ? » Ces informations sont capturées dans les éléments de travail.Selon le modèle de processus que vous sélectionnez, les noms de ces types d'éléments de travail varient, mais quel le modèle de processus ou traiteront votre équipe utilise, ces éléments doivent représenter de ce que vos clients requièrent et évaluent.Initialement, ces éléments peuvent être relativement non définis, mais au cours de le projet, votre équipe ajoute des informations détaillées aux éléments du journal.Par exemple, vous pouvez les diviser pour avaler en éléments plus petits éléments du journal des travaux en souffrance et créer des tâches associées à ces éléments.Avant de pouvoir commencer le travail dans l'un de ces éléments, toutefois, vous pouvez souhaiter correspondre de priorités et estimer tous les éléments de votre journal afin que votre équipe puisse efficacement déterminer ce qui est très important et travail sur ces opérations en premier.En créant et en mettant à jour un bon journal des travaux en souffrance, votre équipe peut plus efficacement fournir la valeur à vos clients.

Les exemples de cette rubrique suivent Julia, un propriétaire du produit à la société fictive de fibres de Fabrikam, car elle doit capturer sa vision et calendrier de lancement de niveau supérieur du produit en une série d'éléments du journal.

Dans cette rubrique

  1. Créez des éléments du journal

  2. Réorganisez les éléments par priorité

Configuration requise

Pour pouvoir suivre les procédures de cette rubrique, vous devez disposer des éléments suivants :

  • Premium de Visual Studio, Visual Studio final, ou test professional Visual Studio.

  • Vous devez être membre de l'équipe, et vous devez disposer de l'autorisation Modifier les éléments de travail dans ce nœud à Autoriser.Par défaut, tous les membres de l'équipe ont cette autorisation, car le groupe d'équipe est membre du groupe Collaborateurs du projet d'équipe.

  • Pour afficher des fonctionnalités d'équipe comme le journal des travaux en souffrance et la tâche embarquez, vous devez appartenir au groupe d'accès Complet dans team Web access.

Pour plus d'informations, consultez Gestion de Mon profil et affichage de mes autorisations, Accès aux fonctionnalités dans Team Web Access et Autorisations de Team Foundation Server.

Créez des éléments du journal

Vous pouvez avoir déjà une liste des idées de votre logiciel et ce qu'elle doit faire.Ils peuvent être des cartes de notez, différentes pense-bêtes, ou des listes d'éléments dans une feuille de calcul à un endroit.Pour aider à gérer ces idées efficacement et à garantir que ces idées ne sont pas perdues, vous pouvez créer des éléments du journal dans Team Foundation Server (TFS).Ces éléments peuvent être raffinés et modifiés par vous et votre équipe ultérieurement.Dans l'idéal, chaque élément de journal des travaux en souffrance doit entrer les informations suivantes en répondant aux questions suivantes :

  • Qui est l'utilisateur ?

  • Fait que les utilisateurs tirent de faire ?

  • Pourquoi fait-il le besoin de le faire ?

Vous pouvez capturer en tant que peu ou selon les informations dans chaque élément de journal des travaux en souffrance que vous souhaitez.Certaines personnes ressemble à créer des éléments de travail très détaillés de journal des travaux en souffrance du produit dès le début ; d'autres fournissent uniquement très des données de base, et complètent les détails à mesure que le développement de produit avance.L'approche celui que vous choisissez, en créant un élément de travail dans TFS, vous pouvez suivre et surveiller la progression par rapport à chacune de ces idées, et aidez à garantir que votre vision du produit traduit en exécuter le logiciel qui exécute les à vos méthodes et vos clients prévoit.Pour plus d'informations, consultez Génération et la gestion du journal des travaux en souffrance du produit.

Pour créer et définir un élément de journal des travaux en souffrance

  1. Ouvrez Team Web Access et accédez à la page d'accueil de l'équipe.Vous pouvez le faire de deux façons :

    • Ouvrez Team Explorer, connectez-vous au serveur et à la collection qui héberge le projet d'équipe et, dans le menu de navigation d'accueil pour le projet d'équipe, choisissez Accès Web. Navigation vers l'accueil Team Explorer à partir du projet

      Une fenêtre de navigateur s'ouvre à la page d'accueil de l'équipe dans team Web access.Si vous avez plusieurs équipe définie pour le projet, vous pouvez accéder à l'équipe spécifique pour laquelle vous souhaitez créer un élément de journal des travaux en souffrance.

    • Ouvrez un navigateur Web et entrez l'URL de votre équipe au format suivant :

      **http://Nomserveur:Port/tfs/**Nomcollection/Nomprojet

      Si votre projet a plusieurs équipe définie pour lui, vous pouvez spécifier la page d'accueil d'équipe spécifique en ajoutant une barre oblique après le nom du projet, puis en fournissant le nom de l'équipe.

      Par exemple, Julia travaille sur un projet appelé économiseur de téléphone, et l'équipe qui travaille sur ce projet est l'équipe par défaut créée pour le projet.Il n'existe aucune autre équipe créée pour ce projet.Il ouvre un navigateur et se connecte à la page d'accueil de l'équipe d'économiseur de téléphone sur le serveur nommé FabrikamPrime en tapant : économiseur de http://FabrikamPrime:8080/tfs/DefaultCollection/Phone.Pour plus d'informations, consultez Se connecter aux projets d'équipe dans Team Foundation Server.

  2. Sur la page d'accueil de l'équipe, choisissez Afficher le journal des travaux en souffrance.

  3. Dans la page Journal des travaux en souffrance du produit, sous l'onglet de contenu, dans Type, sélectionnez le type d'élément de travail qui spécifie le type d'élément de journal des travaux en souffrance que vous souhaitez créer :

    • Si vous utilisez le modèle de processus scrum, choisissez Élément du journal des travaux en souffrance du produit.

    • Si vous utilisez le modèle de processus agile, choisissez Récit utilisateur.

    • Si vous utilisez le modèle de processus CMMI, choisissez Spécification.

  4. Dans Titre, fournissez un titre qui capture l'essence de le principe que vous souhaitez exprimer dans l'élément de travail, puis choisissez Ajouter.

    L'élément de travail s'affiche automatiquement en haut de la liste ordonnée d'éléments de travail dans le journal des travaux en souffrance du produit, à moins que vous ayez sélectionné un élément dans le journal des travaux en souffrance, auquel cas il sera ajouté au-dessus de l'élément sélectionné, comme indiqué par la ligne dans la liste.Pour ajouter plus d'informations sur l'élément de travail, le mettent en évidence puis choisissez l'écrivent, ou cliquez sur seulement.L'élément de travail s'ouvre dans une nouvelle fenêtre, et vous pouvez la modifier avec les informations que vous souhaitez ajouter.

Réorganisez les éléments par priorité

Une fois que vous avez créé une liste d'éléments de travail pour votre journal des travaux en souffrance du produit, vous pouvez les classer pour afficher leur priorité par rapport à une une autre.Cela peut vous aider à garantir que les éléments les plus importants sont regardés et d'abord sur fonctionnés, afin que la valeur la plus importante pour votre client travail produit soit en premier.

Pour trier les éléments du journal dans un ordre de priorité

  1. Ouvrez Team Web Access, accédez à la page d'accueil de l'équipe, puis choisissez Afficher le journal des travaux en souffrance.

  2. Dans la page de journal des travaux en souffrance du produit, dans la zone de navigation, choisissez Journal des travaux en souffrance du produit.Tous les éléments actifs de journal des travaux en souffrance du produit assignés aux chemins de zone spécifiés comme appartenant à l'équipe s'affichent dans la liste, indépendamment de l'itération y retourne l'élément est assigné.Les éléments du journal qui ont été fermés n'apparaissent pas dans la liste.

    ConseilConseil

    La liste de journal des travaux en souffrance du produit est conçue pour fournir une vue globale de tout le travail dans le journal des travaux en souffrance pour une équipe, indépendamment de l'itération, jusqu'à ce que l'élément de journal des travaux en souffrance validé à une itération.Les types d'éléments de travail qui s'affichent dans votre journal des travaux en souffrance du produit dépendent du modèle de processus que vous choisissez, ou les personnalisations que vous apportez à ce modèle.Selon votre modèle de processus, les éléments de travail liés qui fournissent des détails supplémentaires, telles que les tâches ou les bogues, ou peuvent ne pas s'afficher dans cette liste, bien qu'ils apparaissent dans les listes actuelles et les futures du journal en tant qu'enfants de l'élément de journal des travaux en souffrance.

  3. Dans la liste, mettez en surbrillance l'élément de travail dont la commande que vous souhaitez modifier, puis la accédez à l'emplacement que vous voulez afficher dans la liste.

    L'élément de travail seront quant à son nouvel emplacement dans la liste ordonnée d'éléments du journal.Ce processus peut prendre quelques instants se termine.

  4. Répétez cette étape jusqu'à ce que tous les éléments de travail dans le journal des travaux en souffrance du produit s'affichent par ordre d'importance.

Rubriques connexes dans ce tutorial

Début | Afficher et gérer votre journal des travaux en souffrance avec un panneau de Kanban | Toilettez et estimer le journal des travaux en souffrance | Planifier une itération | Exécutez une itération | Terminez une itération

Voir aussi

Concepts

Planification et itérations Agile