Share via

Gérer les licences et la facturation de SQL Server activées par Azure Arc

  • Article

Cet article explique comment gérer les licences et la facturation de SQL Server activées par Azure Arc. Seules les méthodes de licence par cœur sont directement prises en charge par SQL Server activée par Azure Arc. Pour plus d'informations sur la gestion des instances SQL Server avec une licence Server+CAL, consultez Gestion des instances SQL Server avec une licence Server+CAL. La plage complète des options de gestion des licences est décrite dans le guide de gestion des licences SQL Server.

Gestion des licences et facturation dans l'environnement de production

Vous pouvez utiliser l'une des trois options de gestion des licences.

Remarque

Les cœurs normalisés (NC) illustrent les implications des coûts des différentes options de gestion des licences. Une licence par cœur Édition Standard est équivalente à une licence NC. Une licence par cœur Êdition Entreprise est équivalente à quatre licences NC. Pour plus d'informations, consultez Comment les licences s'appliquent aux ressources Azure.

Pour chacune de ces options, vous devez décider de la façon dont vous souhaitez payer la licence. Le tableau suivant présente vos options de paiement.

Option de paiement Gestion des licences V-Core Gestion des licences cœur-p sans ordinateur virtuel Gestion des licences cœur-p avec virtualisation illimitée
S'abonner au service via Microsoft Azure à l'aide d'une méthode de paiement à l'utilisation Oui Oui Oui
Apporter votre propre licence avec un abonnement SA ou SQL 1 Oui Oui Oui
Apporter votre propre licence sans SA2 Oui Oui Non

1 Vous disposez déjà d'une licence avec Software Assurance active ou un abonnement SQL actif.

2 Vous possédez une licence pour la durée des droits de propriété intellectuelle ou utilisez une licence Server+CAL.

Remarque

Votre choix d'options de paiement ci-dessus peut avoir un impact sur vos options de sous-traitance. Pour plus d'informations, consultez Modalités du produit et Guide de gestion des licences des avantages de virtualisation flexible.

Pour plus d'informations sur la gestion des licences de vos instances SQL Server hors production ou de test via Azure Arc, consultez Gestion des licences SQL Server pour une utilisation hors production.

Licence des instances SQL Server par cœurs virtuels

La gestion des licences SQL Server par cœurs virtuels vous permet de limiter l'étendue de la licence à un ordinateur virtuel spécifique et à une ou plusieurs instances SQL Server installées sur l'environnement de système d'exploitation (OSE) de cet ordinateur. Elle est optimisée pour les scénarios suivants :

  • Vos ordinateurs virtuels SQL Server sont mélangés aux ordinateurs virtuels exécutant d'autres logiciels sur les mêmes serveurs physiques.
  • Vous déployez vos ordinateurs virtuels sur un partenaire d'hébergement ou un cloud tiers où vous ne contrôlez pas votre infrastructure physique.

Vous pouvez choisir une licence v-core pour acquérir sous licence à la fois les logiciels SQL Server et les Mises à jour de sécurité étendue SQL Server. La licence V-Core est gérée indépendamment pour chaque ordinateur virtuel à l'aide du panneau de configuration SQL Server. Pour plus de commodité, Vue d'ensemble de chaque ressource SQL Server avec Arc présente la licence configurée sous Type de licence de l'hôte.

L'Édition Standard est limitée à un maximum de 24 cœurs-v même si l'OSE est configuré avec plus de cœurs-v. Détails dans Limites de capacité de calcul de l'édition SQL Server.

Pour plus d'informations sur la gestion des licences SQL Server par cœurs virtuels, consultez la section Licences de machines virtuelles individuelles dans le guide de gestion des licences SQL Server.

Types de licences

Les types de licences suivants sont pris en charge lors de la gestion des licences des cœurs-v :

Type de licence Description active
Paiement à l’utilisation S'abonner au service Standard ou Êdition Entreprise et être facturé sur un compteur horaire. Consultez Prix et licences SQL Server. PAYG
Licence avec Software Assurance Apportez votre propre licence Standard ou Êdition Entreprise avec abonnement Software Assurance ou SQL. Votre utilisation du logiciel est signalée à l'aide d'un compteur horaire gratuit en fonction des règles de contrôle. Consultez Utilisation de logiciel de contrôle. Paid
Licence uniquement Vous utilisez une licence perpétuelle ou Server+CAL pour Standard ou Êdition Entreprise, ou vous utilisez Développeurs, Évaluation ou Édition Express. Votre utilisation du logiciel est signalée en fonction des règles de contrôle. Consultez Utilisation de logiciel de contrôle. LicenseOnly

Important

  • L'abonnement paiement à l'utilisation nécessite que la machine d'hébergement soit connectée en permanence à Azure.

    Des interruptions de connectivité intermittentes sont tolérées pour une durée maximale de 30 jours avec la résilience intégrée. Après 30 jours sans connexion, l'abonnement de paiement à l'utilisation expire. Vous ne pouvez alors plus utiliser le logiciel.

  • En sélectionnant Licence avec Software Assurance, vous attestez que vous disposez des licences Êdition Entreprise ou Édition Standard avec Software Assurance active.

Outre les différences de facturation, le type de licence détermine les caractéristiques qui sont disponibles pour votre instance SQL Server.

Le tableau suivant identifie les fonctionnalités activées en fonction du type de licence :

Fonctionnalité Licence uniquement 1 Licence avec Software Assurance
ou abonnement SQL		 Paiement à l’utilisation
Connexion à Azure Oui Oui Oui
Inventaire SQL Server Oui Oui Oui
Évaluation des bonnes pratiques Non Oui Oui
Évaluation de la migration (aperçu) Oui Oui Oui
Inventaire détaillé des bases de données Oui Oui Oui
Authentification Microsoft Entra ID Oui Oui Oui
Microsoft Defender pour le cloud Oui Oui Oui
Gouverner via Microsoft Purview Oui Oui Oui
Sauvegardes automatisées dans le stockage local (aperçu) Non Oui Oui
Restauration à un instant dans le passé (aperçu) Non Oui Oui
Mises à jour automatiques Non Oui Oui
Instances de cluster de basculement (aperçu) Oui Oui Oui
Groupes de disponibilité Always On (aperçu) Oui Oui Oui
Surveillance (aperçu) Non Oui Oui
Agir avec des privilèges minimum (aperçu) Oui Oui Oui

1 La licence inclut uniquement les instances SQL Server édition Développeur, Express, Web ou Évaluation et les instances utilisant une licence Serveur/d’accès client.

Remarque

Acquérir sous licence des instances SQL Server par cœurs physiques sans utiliser d'ordinateur virtuel

Cette option de gestion des licences est optimisée pour les scénarios suivants :

  • Vous contrôlez votre environnement physique et installez les instances SQL Server sur un serveur physique pour optimiser l'analyse des performances de votre application de bases de données.
  • Votre instance SQL Server utilise une licence sans Software Assurance.

Dans ce scénario, les exigences de gestion des licences sont identiques à la gestion des licences SQL Server par cœurs virtuels, mais l'utilisation du logiciel SQL Server est signalée en fonction des cœurs physiques disponibles pour l'OSE de ce serveur. Pour plus d'informations, consultez Contrôle de l'utilisation du logiciel.

L'Édition Standard est limitée à un maximum de 24 cœurs-p même si l'OSE est installé sur un ordinateur plus grand. Détails dans Limites de capacité de calcul de l'édition SQL Server.

Important

Si une machine physique sans ordinateur virtuel est connectée à Azure Arc dans l'étendue couverte par une licence par cœur physique SQL Server, l'avantage de virtualisation illimité ne s'applique pas à cet ordinateur. Elle sera acquise sous licence et facturée séparément.

Pour plus d'informations sur la gestion des licences SQL Server sur l'OSE physique, consultez la section Licence par cœur dans le guide de gestion des licences SQL Server.

Acquérir sous licence des instances SQL Server par cœurs physiques avec une virtualisation illimitée

Cette option de gestion des licences est la plus efficace lorsque :

  • vous contrôlez votre environnement physique et installez les instances SQL Server sur différents ordinateurs virtuels pour une isolation de sécurité et une meilleure gestion des ressources.
  • Votre infrastructure et le moyen de paiement sélectionné prennent en charge l'avantage illimité de virtualisation (UV).
  • La gestion des licences de vos instances SQL Server par cœurs-v est plus coûteuse que la gestion des licences des cœurs-p de l'hôte.

Pour tirer profit de l'avantage UV, vous devez créer une ressource SQLServerLicense couvrant les instances SQL Server - Azure Arc spécifiques que vous envisagez d'inclure. Pour plus d'informations sur la création de ressources SQLServerLicense, consultez Créer une licence SQL Server.

Attention

L'avantage UV est non disponible pour tout ordinateur virtuel s'exécutant sur l'infrastructure des fournisseurs répertoriés. Ils ne peuvent être acquis sous licence que par des cœurs-v. Si vous créez une ressource SQLServerLicense avec l'intention de gérer des licences ces ordinateurs virtuels à l'aide d'UV, vous serez facturé pour la consommation de cœurs-v en fonction de la configuration SQL Server de l'hôte, et toutes les licences cœur-p existantes ne s'appliqueront pas pour compenser ces frais. Pour plus d'informations, consultez Fournisseurs répertoriés .

Une ressource unique SqlServerLicense peut couvrir plusieurs ordinateurs virtuels connectés à Azure Arc. Elle inclut plusieurs propriétés qui définissent la façon dont la licence est appliquée et facturée.

La catégorie de licence est définie comme Core pour représenter la licence par cœur physique SQL Server.

La propriété Scope définit l'étendue Azure dans laquelle toutes les ressources Ordinateur - Azure Arc sont couvertes par la licence. Les étendues Azure suivantes sont prises en charge :

  • Locataire Azure
  • Abonnement Azure
  • Resource group

Pour être éligible, chaque ressource Ordinateur - Azure Arc doit être configurée pour utiliser une licence par cœur physique. Dans le cas contraire, la ressource Machine - Azure Arc doit être acquise sous licence pour SQL Server individuellement. Consultez Gestion des licences SQL Server par cœurs virtuels.

La propriété Dimension de la ressource de licence représente la somme des cœurs physiques des serveurs auxquels la licence sera appliquée. La taille minimale de la licence est de 16 cœurs-p.

La propriété Abonnement définit l'abonnement Azure qui sera utilisé pour la facturation lorsque la licence est active.

La ressource de licence peut être créée dans un groupe de ressources dans l'une des régions prises en charge. Pour obtenir la liste des régions prises en charge, consultez Régions Azure prises en charge. L'emplacement de la ressource est défini sur l'emplacement du groupe de ressources sélectionné. L'emplacement de la ressource de licence n'a pas d'impact sur l'étendue. Il s'applique à TOUTES les ressources Ordinateur - Azure Arc dans l'étendue de la licence, quelles que soient les régions où ces ressources sont intégrées.

Important

Plusieurs ressources de licence peuvent être associées à la même étendue ou à des étendues qui se chevauchent. Par exemple, une nouvelle licence peut être ajoutée lorsque des serveurs physiques supplémentaires sont déployés pendant des rafales temporaires d'activité ou pour refléter une croissance inattendue. Toutes les machines virtuelles exécutées sur ces serveurs physiques doivent être connectées à Azure Arc dans l'étendue de la ressource de licence.

La propriété Plan de facturation offre un choix entre payer la licence sur un compteur horaire ou apporter votre propre licence.

Plan de facturation Description active
Paiement à l’utilisation En sélectionnant cette option, vous vous abonnez à un service de virtualisation illimité facturé sur un compteur horaire Êdition Entreprise. Consultez Prix et licences SQL Server. PAYG
BYOL (apportez votre propre licence) En sélectionnant cette option, vous attestez que vous disposez d'une licence Êdition Entreprise active avec Software Assurance ou d'un abonnement SQL pour le même nombre de cœurs ou pour un nombre de cœurs plus grand, et souhaitez utiliser cette licence pour couvrir l'utilisation du logiciel SQL Server sur chaque ordinateur virtuel dans son étendue en tirant parti de l'avantage illimité de virtualisation. Paid

Important

Pour garantir l'application correcte de la licence par cœur-p, assurez-vous que chaque ordinateur virtuel dans l'étendue que vous souhaitez acquérir sous licence :

  1. dispose de la propriété licence par cœur physique définie sur True.
  2. dispose de la propriété type de licence définie pour correspondre au plan de facturation sélectionné de la licence cœur-p.

Pour plus d'informations, consultez Appliquer une licence par cœur physique.

La propriété État d'activation contrôle lorsque la licence prend effet. La licence peut être activée lors de la création ou créée en premier, puis activée ultérieurement. L'activation en retard vous permet de la coordonner avec d'autres événements dans le cycle de vie de la gestion des licences, comme l'expiration d'un Contrat Entreprise existant. Les propriétés Dernière activation et Dernière désactivation d'horodateur présente la date de la dernière activation et désactivation de la licence. Pour plus d'informations, consultez Changer les propriétés de licence SQL Server.

La propriété ID de client est automatiquement définie lorsque l'étendue du client est sélectionnée.

Pour plus d'informations sur la gestion des licences par des cœurs physiques avec une virtualisation illimitée, consultez la section Gestion des licences pour une virtualisation maximale dans le guide de gestion des licences SQL Server.

Gestion de SQL Server acquis sous licence pour une utilisation hors production

Si votre environnement de production est géré via Azure Arc à l'aide de l'une des options de gestion des licences prises en charge, vous pouvez utiliser SQL Server gratuitement à des fins de non-production. Il existe deux façons de bénéficier de cet avantage lors de l'utilisation de SQL Server activée par Azure Arc.

Utilisation de l'Édition SQL Server Développeur

L'Édition SQL Server Développeur est gratuite et peut être utilisée dans n'importe quel abonnement Azure. L'extension Azure pour SQL Server la détecte et signale l'utilisation via un compteur d'édition dev de 0 $, même si le type de licence de l'hôte est défini sur Paid ou PAYG. L'Édition Développeurs a le même jeu de caractéristiques que Êdition Entreprise. Pour plus d'informations, consultez Contrôle de l'utilisation du logiciel.

Utilisation de l'abonnement Azure Dev/Test

Si vous configurez votre non-production comme miroir de l'environnement de production et que vous souhaitez utiliser les mêmes Éditions qu'en production, vous devez intégrer les machines d'hébergement et les instances SQL Server à un abonnement dev/test Azure. Les compteurs SQL Server de production sont activés pour prendre en charge les abonnements dev/test et seront nullifiés. Pour plus d'informations sur la façon de créer un abonnement dev/test sur Azure, consultez Créer un abonnement EA.

Pour plus d'informations, consultez la section Gestion des licences SQL Server pour une utilisation hors production dans le guide de gestion des licences SQL Server.

Gestion de SQL Server acquise sous licence pour haute disponibilité et récupération d'urgence

Si votre instance SQL Server est un réplica passif créé dans le cadre de votre configuration de haute disponibilité ou de récupération d'urgence, vous avez droit aux avantages de basculement inclus si votre type de licence est défini sur Paid ou sur PAYG. Pour plus d'informations sur les avantages du basculement, consultez la section Gestion des licences SQL Server pour haute disponibilité et récupération d'urgence dans le guide de gestion des licences SQL Server.

Pour vous aider à gérer les avantages de basculement et à rester conforme, l'extension Azure pour SQL Server détecte automatiquement les instances passives et reflète l'utilisation du logiciel SQL Server en émettant des compteurs spéciaux de récupération d'urgence de 0 $, tant que vous avez correctement configuré la propriété de type de licence. Pour plus d'informations, consultez Contrôle de l'utilisation du logiciel.

Gestion des instances SQL Server avec une licence Server+CAL

Vous pouvez connecter n'importe quelle instance SQL Server acquise sous licence à Azure Arc, y compris celles qui sont acquises sous licence avec le modèle de licence Server+CAL. Si votre instance utilise cette licence, vous devez définir le type de licence sur LicenseOnly même si vous disposez de l'assurance logicielle active pour celle-ci.

Remarque

Si vous avez converti votre licence Enterprise Server+CAL en licence par cœur, vous devez définir le type de licence sur Paid ou sur PAYG. La meilleure pratique consiste également à changer de niveau à l'édition SQL Server de Enterprise à EnterpriseCore, car elle fournit l'ensemble des capacités de SQL Server. Mais même si vous n'avez pas changé de niveau aux instances, l'extension Azure pour SQL Server surveillera l'utilisation des logiciels comme EnterpriseCore. Pour plus d'informations, consultez Contrôle de l'utilisation du logiciel.

Contrôle de l'utilisation de logiciel

L'utilisation du logiciel SQL Server est signalée une fois par heure. Le compteur spécifique est automatiquement sélectionné en fonction de l'édition SQL Server et du nombre de cœurs-v ou p visibles dans l'environnement de système d'exploitation (OSE). Les règles suivantes s’appliquent :

  • Si vous installez une ou plusieurs instances SQL Server sur un ordinateur virtuel et que vous ne spécifiez pas qu'une licence par cœur physique doit être utilisée, l'utilisation de logiciel SQL Server est contrôlée en fonction du nombre total de cœurs virtuels disponibles pour OSE, avec un minimum de quatre cœurs par OSE.

  • Si vous installez une ou plusieurs instances SQL Server sur un serveur physique sans utiliser de machines virtuelles, l'utilisation du logiciel SQL Server est contrôlée en fonction du nombre total de cœurs physiques disponibles pour l'OSE, avec un minimum de quatre cœurs par OSE.

  • L'utilisation du logiciel SQL Server est signalée par OSE si une ou plusieurs instances SQL Server sont installées sur le même OSE.

  • Si deux instances ou plus de la même édition sont installées, la première instance dans l'ordre alphabétique signalera l'utilisation.

  • La combinaison du Type de licence sélectionné et de l'édition SQL Server la plus élevée installée sur l'OSE définit le compteur qui sera envoyé toutes les heures.

Pour plus d’informations, consultez le guide de licence de SQL Server.

Le tableau suivant indique les SKU de compteur utilisées pour le contrôle et la facturation du logiciel SQL Server installé sur un seul OSE :

Édition installée Édition projetée Type de licence Basculement du réplica Utiliser la licence du cœur-p Référence SKU du compteur
Enterprise Core Enterprise PAYG Non Non Ent edition - PAYG
Enterprise Core Enterprise PAYG Non Oui Ent edition - Virtual license2
Enterprise Core Enterprise Paid Non Non Ent edition - AHB
Enterprise Core Enterprise Paid Non Oui Ent edition - Virtual license2
Enterprise Core Enterprise LicenseOnly Oui ou Non n/a Ent edition - License only
Enterprise Core Enterprise PAYG ou Paid Oui Oui ou Non Ent edition - DR replica
Enterprise 1 Enterprise PAYG Non Non Ent edition - PAYG
Enterprise 1 Enterprise PAYG Non Oui Ent edition - Virtual license2
Enterprise 1 Enterprise Paid Non Non Ent edition - AHB
Enterprise 1 Enterprise Paid Non Oui Ent edition - Virtual license2
Enterprise 1 Enterprise LicenseOnly Oui ou Non n/a Ent edition - License only
Enterprise 1 Enterprise PAYG ou Paid Oui Oui ou Non Ent edition - DR replica
standard standard PAYG Non Non Std edition - PAYG
standard standard PAYG Non Oui Std edition - Virtual license2
Standard standard Paid Non Non Std edition - AHB
standard standard Paid Non Oui Std edition - Virtual license2
Standard standard LicenseOnly Non n/a Std edition - Virtual license2
Standard standard PAYG ou Paid Oui Oui ou Non Std edition - DR replica
Évaluation Évaluation Tout Oui ou Non n/a Eval edition
Développeur Développeur Tout Oui ou Non n/a Dev edition
Web Web Tout n/a n/a Web edition
Express Express Tout n/a n/a Express edition

1 Lorsque l'Êdition Entreprise est installée, elle indique que le modèle de gestion des licences serveur/licence d'accès client est utilisé. Pour plus d'informations, consultez Gestion des instances SQL Server avec une licence Server+CAL.

2 Ce compteur reflète l'utilisation logicielle couverte par la licence cœur-p et l'avantage illimité de virtualisation. L'instance SQL Server doit être installée sur un ordinateur virtuel à couvrir.

Le tableau suivant présente les SKU de compteur utilisées pour le contrôle et la facturation des logiciels SQL Server couverts par une licence par cœur physique avec une virtualisation illimitée :

Catégorie de licence Édition projetée Plan de facturation Référence SKU du compteur
Licence par cœur-p. Enterprise PAYG Ent edition - Host - PAYG
Licence par cœur-p. Enterprise Paid Ent edition - AHB

Contenu connexe