Contrôles (concepts de base de la conception)

Notes

Ce guide de conception a été créé pour Windows 7 et n’a pas été mis à jour pour les versions plus récentes de Windows. La plupart des conseils s’appliquent toujours en principe, mais la présentation et les exemples ne reflètent pas nos conseils de conception actuels.

Les contrôles sont des éléments d’interface utilisateur avec lesquels vos utilisateurs interagissent dans la zone de fenêtre main de votre application. Consultez des exemples visuels de contrôles dans les applications de bureau windows et obtenez des liens vers des instructions pour chaque contrôle.

Exemples
Les bulles informent les utilisateurs d’un problème non critique ou d’une condition spéciale dans un contrôle.
Les cases à cocher permettent aux utilisateurs de prendre une décision entre deux choix ou plus clairement différents.
Les boutons de commande permettent aux utilisateurs d’effectuer une action immédiate.
Les liens de commande permettent aux utilisateurs de faire un choix parmi un ensemble de choix connexes mutuellement exclusifs.
Les listes déroulantes et les zones de liste déroulante permettent aux utilisateurs de faire un choix parmi une liste de valeurs mutuellement exclusives.
Les zones de groupe permettent aux utilisateurs de voir les relations entre un ensemble de contrôles associés.
Les liens permettent aux utilisateurs d’accéder à une autre page, fenêtre ou rubrique d’aide ; afficher une définition ; lancer une commande ; ou choisissez une option.
Les zones de liste permettent aux utilisateurs de sélectionner à partir d’un ensemble de valeurs présentées dans une liste toujours visible. Avec une zone de liste à sélection unique, les utilisateurs sélectionnent un élément dans une liste de valeurs mutuellement exclusives. Avec une zone de liste à sélection multiple, les utilisateurs sélectionnent zéro ou plusieurs éléments dans une liste de valeurs.
Les affichages de liste permettent aux utilisateurs d’afficher et d’interagir avec une collection d’objets de données, à l’aide d’une sélection unique ou d’une sélection multiple.
Les notifications informent les utilisateurs des événements qui ne sont pas liés à l’activité actuelle de l’utilisateur.
Les barres de progression permettent aux utilisateurs de suivre la progression d’une opération de longue durée.
Les contrôles de divulgation progressive permettent aux utilisateurs d’afficher ou de masquer des informations supplémentaires, notamment des données, des options ou des commandes.
Les cases d’option permettent aux utilisateurs de faire un choix parmi un ensemble de choix connexes mutuellement exclusifs.
Les zones de recherche permettent aux utilisateurs de localiser rapidement des objets ou du texte spécifiques.
Les curseurs permettent aux utilisateurs de choisir parmi une plage continue de valeurs.
Les contrôles de rotation permettent aux utilisateurs de modifier de manière incrémentielle la valeur dans la zone de texte numérique associée.
Les barres d’état affichent des informations sur l’état de la fenêtre active, les tâches en arrière-plan ou d’autres informations contextuelles.
Les onglets présentent aux utilisateurs des informations associées sur des pages étiquetées distinctes.
Les zones de texte permettent aux utilisateurs d’afficher, d’entrer ou de modifier une valeur texte ou numérique.
Les info-bulles étiquettent un contrôle sans étiquette.
Les info-bulles décrivent un objet vers lequel l’utilisateur pointe.
Les arborescences permettent aux utilisateurs d’afficher et d’interagir avec une collection d’objets organisés hiérarchiquement, à l’aide d’une sélection unique ou d’une sélection multiple.