A System Center Configuration Manager infrastruktúrájának módosításaModify your System Center Configuration Manager infrastructure

Vonatkozik: A System Center Configuration Manager (aktuális ág)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Egy vagy több hely telepítése után a konfigurációk módosítása vagy a telepített infrastruktúrát érintő műveletek végrehajtása válhat szükségessé.After you install one or more sites, you might have need to modify configurations or take actions that affect the infrastructure you have deployed.

Az SMS-szolgáltató kezelésérőlManage the SMS Provider

Az SMS-szolgáltató (egy dinamikus csatolású függvénytár fájl: smsprov.dll) egy vagy több Configuration Manager konzol adminisztratív kapcsolódási pontot biztosít.The SMS Provider (a dynamic-link library file: smsprov.dll) provides the point of administrative contact for one or more Configuration Manager consoles. Több SMS-szolgáltató telepítésével gondoskodhat a hely és a hierarchia felügyeletére szolgáló kapcsolódási pontok redundanciájáról.When you install multiple SMS Providers, you can provide redundancy for contact points to administer your site and hierarchy.

Az egyes Configuration Manager-helyeken a telepítő újbóli futtatásával:At each Configuration Manager site, you can re-run Setup to:

  • Az SMS-szolgáltató (az SMS-szolgáltató minden további példányának kell lennie egy külön számítógépen) további példányának hozzáadásaAdd an additional instance of the SMS Provider (Each additional instance of the SMS Provider must be on a separate computer)

  • Az SMS-szolgáltató egy példányának eltávolítása (a hely utolsó SMS-szolgáltatójának eltávolításához távolítsa el a hely)Remove an instance of the SMS Provider (To remove the last SMS Provider for a site, you must uninstall the site)

    Az SMS-szolgáltató telepítésének vagy eltávolításának figyeléséhez a ConfigMgrSetup.log fájlt használhatja, amely a gyökérmappában található azon a helykiszolgálón, amelyen a telepítőt futtatja.You can monitor the installation or removal of the SMS Provider by viewing the ConfigMgrSetup.log in the root folder of the site server on which you run Setup.

    Mielőtt módosítaná az SMS-szolgáltatót egy helyen, tájékozódjon a következő cikkből: A System Center Configuration Manager SMS-szolgáltatójának tervezése.Before modifying the SMS Provider at a site, be familiar with the information in Plan for the SMS Provider for System Center Configuration Manager.

Az SMS-szolgáltató helyre vonatkozó konfigurációjának kezeléseTo manage the SMS Provider configuration for a site

  1. Futtatás a Configuration Manager telepítő a <Configuration Manager hely telepítési mappája>\BIN\X64\setup.exe.Run Configuration Manager Setup from <Configuration Manager site installation folder>\BIN\X64\setup.exe.

  2. A Kezdeti lépések oldalon válassza a Helykarbantartás végrehajtása vagy a hely alaphelyzetbe állítása lehetőséget, és kattintson a Tovább gombra.On the Getting Started page, select Perform site maintenance or reset this site, and then click Next

  3. A Helykarbantartás lapon válassza az SMS-szolgáltató konfigurációjának módosítása lehetőséget, és kattintson a Tovább gombra.On the Site Maintenance page, select Modify SMS Provider configuration, and then click Next.

  4. Az SMS-szolgáltatók kezelése lapon válasszon egyet az alábbi lehetőségek közül, és fejezze be a varázslót a következő lehetőségek egyikének használatával:On the Manage SMS Providers page, select one of the following options and complete the wizard by using one of the following options:

    • További SMS-szolgáltató hozzáadása az adott helyhez:To add an additional SMS Provider at this site:

      Válassza az Új SMS-szolgáltató hozzáadása elemet, adja meg annak a számítógépnek a teljes tartománynevét, amely az SMS-szolgáltatót fogja tartalmazni és amelyen jelenleg nincs SMS-szolgáltató, majd kattintson a Tovább gombra.Select Add a new SMS Provider, specify the FQDN for a computer that will host the SMS Provider and does not currently host a SMS Provider, and then click Next.

    • SMS-szolgáltató eltávolítása kiszolgálóról:To remove an SMS Provider from a server:

      Válassza az SMS-szolgáltató eltávolítása elemet, válassza ki annak a számítógépnek a nevét, amelyről el szeretné távolítani az SMS-szolgáltatót, kattintson a Tovább gombra, és erősítse meg a műveletet.Select Uninstall the specified SMS Provider, select the name of the computer from which you want to remove the SMS Provider, click Next, and then confirm the action.

      Tipp

      Ha az SMS-szolgáltatót egyik számítógépről egy másikra szeretné áthelyezni, előbb telepítenie kell az SMS-szolgáltatót az új számítógépre, majd el kell távolítania az eredeti helyről az SMS-szolgáltatót.To move the SMS Provider between two computers, you must install the SMS Provider to the new computer, and remove the SMS Provider from the original location. Az SMS-szolgáltató nem helyezhető át egyetlen művelettel a számítógépek között.There is no dedicated option to move the SMS Provider between computers in a single process.

    A telepítővarázsló befejezésével elkészült az SMS-szolgáltató konfigurációja.After the Setup Wizard finishes, the SMS Provider configuration is completed. A hely Tulajdonságok párbeszédpaneljének Általános lapján ellenőrizheti, hogy a helyek melyik számítógépein van telepítve SMS-szolgáltató.On the General tab in the site Properties dialog box, you can verify the computers that have an SMS Provider installed for a site.

A Configuration Manager konzol kezeléseManage the Configuration Manager console

Kezelheti a Configuration Manager konzolon elvégezhető feladatok a következők:The following are tasks you can do to manage the Configuration Manager console:

Configuration Manager konzol nyelvének kezeléseManage Configuration Manager console language

Helykiszolgáló telepítése során a Configuration Manager konzoljának telepítési fájljait és a helyhez támogatott nyelvi csomagokat kerülnek a <Configmgrtelepítésiútvonal>\Tools\ConsoleSetup almappa a helykiszolgálón.During site server installation, the Configuration Manager console installation files and supported language packs for the site are copied to the <ConfigMgrInstallationPath>\Tools\ConsoleSetup subfolder on the site server.

  • Ebből a mappából a helykiszolgálón a Configuration Manager konzol telepítésének indításakor, a Configuration Manager konzol és a támogatott nyelvi csomagok fájljai a számítógépre kerülnekWhen you start the Configuration Manager console installation from this folder on the site server, the Configuration Manager console and supported language pack files are copied to the computer

  • Elérhető a számítógép jelenlegi nyelvbeállításához tartozó nyelvi csomag esetén a Configuration Manager konzol ezen a nyelven nyílik megWhen a language pack is available for the current language setting on the computer, the Configuration Manager console opens in that language

  • Ha a kapcsolódó nyelvi csomag nem érhető el a Configuration Manager konzolon, a konzol angol nyelven indul elIf the associated language pack is not available for the Configuration Manager console, the console opens in English

Példaként vegyünk egy forgatókönyvet, ahol a Configuration Manager konzol telepítése angol, német és francia támogató helykiszolgálóról.For example, consider a scenario where you install the Configuration Manager console from a site server that supports English, German, and French. Ha a számítógépen a Configuration Manager konzolt francia nyelv használatára konfigurált beállítással nyissa meg, megjelenik a konzol francia nyelven indul.If you open the Configuration Manager console on a computer with a configured language setting of French, the console opens in French. Ha a számítógépen a Configuration Manager konzolt japán nyelv használatára konfigurált megnyitni, a konzol angol nyelven indul el, mert a japán nyelvi csomag nem érhető el.If you open the Configuration Manager console on a computer with a configured language of Japanese, the console opens in English because the Japanese language pack is not available.

Minden alkalommal, amikor a Configuration Manager-konzol megnyitása után, akkor határozza meg a számítógépen beállított nyelvtől, ellenőrzi, hogy a kérdéses nyelvi csomag a Configuration Manager konzolon érhető el, és majd a megfelelő nyelvi csomag használatával indul.Each time the Configuration Manager console opens, it determines the configured language settings for the computer, verifies whether an associated language pack is available for the Configuration Manager console, and then opens the console by using the appropriate language pack. Ha azt szeretné, hogy nyissa meg a Configuration Manager konzol azon a számítógépen beállított nyelvtől függetlenül mindenképpen angolul, kell manuálisan távolítsa el vagy nevezze át a számítógépen lévő nyelvi csomagok fájljait.When you want to open the Configuration Manager console in English regardless of the configured language settings on the computer, you must manually remove or rename the language pack files on the computer.

Az alábbi eljárások segítségével indítsa el a Configuration Manager konzolon a számítógép területi beállításaitól függetlenül angol nyelven.Use the following procedures to start the Configuration Manager console in English regardless of the configured locale setting on the computer.

A Configuration Manager konzol csak angol nyelvű verziójának telepítése számítógépekenTo install an English-only version of the Configuration Manager console on computers
  1. A Windows Intézőben keresse meg a <Configmgrtelepítésiútvonal>\Tools\ConsoleSetup\LanguagePackIn Windows Explorer, browse to <ConfigMgrInstallationPath>\Tools\ConsoleSetup\LanguagePack

  2. Nevezze át az .msp és .mst fájlokat.Rename the .msp and .mst files. A <fájlnév>.MSP fájlt például <fájlnév>.MSP.disabled névre módosíthatja.For example, you could change <file name>.MSP to <file name>.MSP.disabled.

  3. A Configuration Manager konzol telepítéséhez a számítógépen.Install the Configuration Manager console on the computer.

    Fontos

    Amikor új kiszolgálónyelveket a kiszolgáló, az .msp és .mst fájlok való újra át lesznek másolva a LanguagePack mappa, ezért meg kell ismételnie ezt az eljárást csak angol nyelvű új Configuration Manager-konzol telepítéséhez.When new server languages are configured for the site server, the .msp and .mst files are recopied to the LanguagePack folder, and you must repeat this procedure to install new Configuration Manager consoles in only English.

Telepített Configuration Manager-konzol nyelvének ideiglenes letiltásaTo temporarily disable a console language on an existing Configuration Manager console installation
  1. A Configuration Manager konzolt futtató számítógépen zárja be a Configuration Manager konzolt.On the computer that is running the Configuration Manager console, close the Configuration Manager console.

  2. A Windows Intézőben keresse meg a < Konzoltelepítésiútvonala> \Bin\ a Configuration Manager konzol számítógépen.In Windows Explorer, browse to <ConsoleInstallationPath>\Bin\ on the Configuration Manager console computer.

  3. Nevezze át a számítógépen beállított nyelvhez tartozó megfelelő nyelvi mappát.Rename the appropriate language folder for the language that is configured on the computer. Ha például a számítógép nyelvbeállítása német, a de mappát átnevezheti de.letiltva névre.For example, if the language settings for the computer were set for German, you could rename the de folder to de.disabled.

  4. A számítógéphez beállított nyelven a Configuration Manager konzol megnyitásához nevezze át a mappát az eredeti nevére.To open the Configuration Manager console in the language that is configured for the computer, rename the folder to the original name. Például nevezze át a de.letiltva mappát de névre.For example, rename de.disabled to de.

DCOM-engedélyek konfigurálása a távoli Configuration Manager-konzolConfigure DCOM permissions for remote Configuration Manager consoles

A Configuration Manager konzolt futtató felhasználói fiók hozzáférhet a helyadatbázishoz az SMS-szolgáltató használatával engedélyre van szüksége.The user account that runs the Configuration Manager console requires permission to access the site database by using the SMS Provider. Azonban a rendszergazda felhasználók számára a távoli Configuration Manager konzol használja is igényel Távoli aktiválás DCOM-engedély:However, an administrative user who uses a remote Configuration Manager console also requires Remote Activation DCOM permissions on:

  • A helykiszolgáló számítógépThe site server computer

  • Minden, az SMS-szolgáltató egy példányát futtató számítógépEach computer that hosts an instance of the SMS Provider

    Az adott számítógépen az SMS rendszergazdák nevű biztonsági csoport engedélyezi a hozzáférést az SMS-szolgáltatóhoz, és a szükséges DCOM-engedélyek megadására is használható.The security group named SMS Admins grants access to the SMS Provider on a computer, and can also be used to grant the required DCOM permissions. (Ez a csoport nem a számítógép helyi, ha az SMS-szolgáltató tagkiszolgálón fut, és tartományi helyi csoport akkor, ha egy tartományvezérlőn fut az SMS-szolgáltató.)(This group is local to the computer when the SMS Provider runs on a member server, and is a domain local group when the SMS Provider runs on a domain controller.)

Fontos

A Configuration Manager konzol a Windows Management Instrumentation (WMI) használatával csatlakozik az SMS-szolgáltató, és a WMI belső módon használja a DCOM.The Configuration Manager console uses Windows Management Instrumentation (WMI) to connect to the SMS Provider, and WMI internally uses DCOM. Ezért a Configuration Manager a DCOM-kiszolgáló, az SMS-szolgáltatót tartalmazó számítógépen aktiválni, ha a Configuration Manager konzol az SMS Provider számítógép eltérő számítógépen fut. engedélyekkel kell rendelkeznie.Therefore, Configuration Manager requires permissions to activate a DCOM server on the SMS Provider computer if the Configuration Manager console is running on a computer other than the SMS Provider computer. Alapértelmezés szerint csak a beépített Rendszergazdák csoport tagjai számára távoli aktiválás kap.By default, Remote Activation is granted only to the members of the built-in Administrators group. Ha az SMS rendszergazdák csoport számára megadja a Távoli aktiválás engedélyt, a csoport tagjai DCOM-támadást intézhetnek az SMS-szolgáltatót tartalmazó számítógép ellen.If you allow the SMS Admins group to have Remote Activation permission, a member of this group could attempt DCOM attacks against the SMS Provider computer. Ez a konfiguráció megnöveli a számítógép támadható felületét.This configuration also increases the attack surface of the computer. A veszély csökkentéséhez körültekintően ellenőrizze az SMS rendszergazdák csoport tagjait.To mitigate this threat, carefully monitor the membership of the SMS Admins group.

A következő eljárással konfigurálhatja az egyes központi felügyeleti helyeket, elsődleges helykiszolgálón, és minden biztosítani a távoli Configuration Manager konzol elérését a rendszergazdák számára az SMS-szolgáltatót futtató számítógépen.Use the following procedure to configure each central administration site, primary site server, and each computer where the SMS Provider is installed to grant remote Configuration Manager console access for administrative users.

DCOM-engedélyek konfigurálása a távoli Configuration Manager konzol kapcsolataihozTo configure DCOM permissions for remote Configuration Manager console connections

  1. Nyissa meg a Komponensszolgáltatásokat a Dcomcnfg.exe futtatásával.Open Component Services by running Dcomcnfg.exe.

  2. A Komponensszolgáltatások, kattintson a konzolgyökér > Komponensszolgáltatások > számítógépek, és kattintson a Sajátgép.In Component Services, click Console root > Component Services > Computers, and then click My Computer. A Művelet menüben válassza a Tulajdonságok parancsot.On the Action menu, click Properties.

  3. A Sajátgép tulajdonságai párbeszédpanel COM-biztonság lapjának Indítási és aktiválási engedélyek csoportjában kattintson a Korlátok módosítása gombra.In the My Computer Properties dialog box, on the COM Security tab, in the Launch and Activation Permissions section, click Edit Limits.

  4. Az Indítási és aktiválási engedély párbeszédpanelen kattintson a Hozzáadás gombra.In the Launch and Activation Permissions dialog box, click Add.

  5. Az a felhasználó kiválasztása, számítógépek, szolgáltatásfiókok vagy csoportok párbeszédpanel a írja be a kijelölendő objektumok nevét (példák) mezőbe írja be SMS rendszergazdák, és kattintson a OK.In the Select User, Computers, Service Accounts, or Groups dialog box, in the Enter the object names to select (examples) box, type SMS Admins, and then click OK.

    Megjegyzés

    Előfordulhat, hogy az SMS rendszergazdák csoport megkereséséhez módosítania kell a Helyek beállítást.You might have to change the setting for From this Location to locate the SMS Admins group. Ez a csoport helyi csoport a számítógépen, amikor az SMS-szolgáltató tagkiszolgálón fut, és tartományi helyi csoport, amikor az SMS-szolgáltató tartományvezérlőn fut.This group is local to the computer when the SMS Provider runs on a member server, and is a domain local group when the SMS Provider runs on a domain controller.

  6. Az SMS rendszergazdák csoportban jelölje be a Távoli aktiválás jelölőnégyzetet a távoli aktiválás engedélyezéséhez.In the Permissions for SMS Admins section, to allow remote activation, select the Remote Activation check box.

  7. Kattintson az OK gombra, majd ismét kattintson az OK gombra, és zárja be a Számítógép-kezelés ablakot.Click OK and click OK again, and then close Computer Management. A számítógép most már hozzáférhet a távoli Configuration Manager konzol az SMS rendszergazdák csoport tagjai számára van konfigurálva.Your computer is now configured to allow remote Configuration Manager console access to members of the SMS Admins group.

    Ismételje meg az eljárást minden egyes SMS Provider számítógép, amely támogatja a távoli Configuration Manager konzolhoz.Repeat this procedure on each SMS Provider computer that might support remote Configuration Manager consoles.

A Helyadatbázis konfigurációjának módosításaModify the site database configuration

Egy hely telepítése után úgy módosíthatja a helyadatbázis és a helyadatbázis-kiszolgáló konfigurációját, hogy futtatja a telepítőt egy központi felügyeleti helykiszolgálón vagy elsődleges helykiszolgálón.After you install a site, you can modify the configuration of the site database and site database server by running Setup on a central administration site server or primary site server. A helyadatbázist áthelyezheti az SQL Server új példányára ugyanazon a számítógépen, illetve az SQL Server támogatott verzióját futtató más számítógépre.You can move the site database to a new instance of SQL Server on the same computer, or to a different computer that runs a supported version of SQL Server. Ezek és és az ezekhez kapcsolódó módosítások nem támogatottak a másodlagos helyek adatbázis-konfigurációjában.These and related changes are not supported for the database configuration at secondary sites.

A támogatás korlátairól további információt a következő cikkben talál: Support policy for manual database changes in a Configuration Manager environment.For more information about the limits of support, see Support policy for manual database changes in a Configuration Manager environment.

Megjegyzés

Amikor módosítja egy hely adatbázis-konfigurációját, a Configuration Manager újraindítja vagy újratelepíti a Configuration Manager szolgáltatások a helykiszolgálón és az adatbázissal kommunikáló távoli helyrendszer-kiszolgálókat.When you modify the database configuration for a site, Configuration Manager restarts or reinstalls Configuration Manager services on the site server and remote site system servers that communicate with the database.

Az adatbázis-konfiguráció módosításához futtassa a telepítőt a helykiszolgálón, és válassza a Helykarbantartás végrehajtása vagy a hely alaphelyzetbe állítása lehetőséget.To modify the database configuration, you must run Setup on the site server and select the option Perform site maintenance or reset this site. Ezután válassza az SQL Server konfigurációjának módosítása beállítást.Next, select the Modify SQL Server configuration option. A következő helyadatbázis-konfigurációk módosíthatók:You can change the following site database configurations:

  • A Windows-alapú kiszolgáló, amelyen az adatbázist.The Windows-based server that hosts the database.

  • Az SQL Server azon példányát, amely az SQL Server-adatbázist tároló kiszolgálón van használatban.The instance of SQL Server in use on a server that hosts the SQL Server database.

  • AZ adatbázis neve.The database name.

  • A Configuration Manager által használt SQL Server PortSQL Server Port in use by Configuration Manager

  • A Configuration Manager által használt SQL Server Service Broker portSQL Server Service Broker port in use by Configuration Manager

Ha áthelyezi a helyadatbázist, konfigurálnia kell a következő:If you move the site database, you must configure the following:

  • Hozzáférés konfigurálása: Amikor új számítógépre helyezi át a helyadatbázist, adja hozzá a helykiszolgáló számítógépfiókjának a helyi rendszergazdák csoporthoz az SQL Server rendszert futtató számítógépen.Configure access: When you move the site database to a new computer, add the computer account of the site server to the Local Administrators group on the computer that runs SQL Server. Ha a helyadatbázist SQL Server-fürtön tárolja, a számítógépfiókot hozzá kell adni a Helyi rendszergazdák csoporthoz a Windows Server-fürt minden csomópont-számítógépén.If you use a SQL Server cluster for the site database, you must add the computer account to the Local Administrators group of each Windows Server cluster node computer.

  • Engedélyezze a közös nyelvi futtatókörnyezet (CLR) integrációját: Ha az adatbázist áthelyezi az SQL Server új példányára vagy egy új SQL Server rendszerű számítógépre, engedélyeznie kell a közös nyelvi futtatókörnyezet (CLR) integrációját.Enable common language runtime (CLR) integration: When you move the database to a new instance on SQL Server, or to a new SQL Server computer, you must enable common language runtime (CLR) integration. Engedélyezze a közös nyelvi futtató környezet az SQL Server Management Studio csatlakozzon a helyadatbázist futtató SQL Server-példányához, és futtassa a következő tárolt eljárást lekérdezésként: sp_configure 'clr enabled', 1; konfigurálja újra a.To enable CLR, use SQL Server Management Studio to connect to the instance of SQL Server that hosts the site database and run the following stored procedure as a query: sp_configure 'clr enabled',1; reconfigure.

  • Gondoskodjon arról, hogy az új SQL Server hozzáfér a biztonsági mentési helyre: Ha UNC tárolja a biztonsági másolat a helyhez, helyezze át az adatbázist egy SQL Server AlwaysOn rendelkezésre állási csoport áthelyezésre például az új kiszolgáló vagy SQL Server-fürtöt használ, győződjön meg arról, az új SQL-kiszolgáló számítógépfiókja rendelkezik írási engedélyek az UNC helyre.Ensure the new SQL Server has access to the backup location: When you use a UNC for storing your site database backup, after moving the database to a new server, including a move a SQL Server AlwaysOn availability group or to a SQL Server cluster, ensure the computer account of the new SQL Server has write permissions to the UNC location.

Fontos

Mielőtt áthelyez egy adatbázist, amelynek egy vagy több adatbázis-replikája van a felügyeleti pontokhoz, először el kell távolítania az adatbázis-replikákat.Before you move a database that has one or more database replicas for management points, you must first remove the database replicas. Az adatbázis áthelyezése után újrakonfigurálhatja az adatbázis-replikákat.After you complete the database move, you can reconfigure database replicas. További információ: A System Center Configuration Manager felügyeleti pontjainak adatbázis-replikái.For more information see Database replicas for management points for System Center Configuration Manager.

Az egyszerű Szolgáltatásnevet a Helyadatbázis-kiszolgáló kezeléseManage the SPN for the site database server

A következőképpen választhatja ki az SQL-szolgáltatásokat futtató fiókot a helyadatbázishoz:You can choose the account that runs SQL Services for the site database:

  • Ha a szolgáltatásokat a számítógép rendszerfiókja futtatja, a rendszer automatikusan regisztrálja az egyszerű szolgáltatásnevet.When the services run with the computers system account, the SPN is automatically registered for you.

  • Ha a szolgáltatásokat egy tartományi helyi felhasználói fiók futtatja, manuálisan kell regisztrálnia az egyszerű szolgáltatásnevet annak biztosítása érdekében, hogy az SQL-ügyfelek és a helyrendszer más tagjai Kerberos-hitelesítést tudjanak végezni.When the services run with a domain local user account, you must manually register the SPN to ensure SQL clients and other site system can perform Kerberos authentication. Kerberos-hitelesítés nélkül az adatbázissal való kommunikáció meghiúsulhat.Without Kerberos authentication, communication to the database might fail.

Az SQL Server dokumentációjában talál segítséget az egyszerű szolgáltatásnév manuális regisztráláshoz, és tudhat meg többet az egyszerű szolgáltatásnevekről és a Kerberos-kapcsolatokról.SQL Server documentation can help you manually register the SPN, and provide additional background about SPNs and Kerberos connections.

Fontos

  • Amikor fürtözött SQL Server-példányhoz hoz létre egyszerű szolgáltatásnevet, az SQL Server-fürt virtuális nevét kell megadnia az SQL Server rendszert futtató számítógép neveként.When you create an SPN for a clustered SQL Server, you must specify the virtual name of the SQL Server Cluster as the SQL Server computer name
    • A parancs, amellyel az SQL Server megnevezett példányának egyszerű szolgáltatásneve regisztrálható, ugyanaz, mint amellyel egy alapértelmezett példány egyszerű szolgáltatásnevét is regisztrálhatja, azzal a különbséggel, hogy a portszámnak meg kell egyeznie a megnevezett példány által használt porttal.The command to register an SPN for a SQL Server named instance is the same as that you use when you register an SPN for a default instance except that the port number must match the port that is used by the named instance

A helyadatbázis-kiszolgáló SQL Server-szolgáltatásfiókjához a Setspn eszközzel konfigurálhatja az egyszerű szolgáltatásnevet.You can register an SPN for the SQL Server service account of the site database server by using the Setspn tool. A Setspn eszközt olyan számítógépen kell futtatni, amely az SQL Server tartományában található, és a futtatáshoz tartományi rendszergazdai hitelesítő adatokra van szükség.You must run the Setspn tool on a computer that resides in the domain of SQL Server, and it must use Domain Administrator credentials to run.

Az alábbi eljárás példa arra, hogy hogyan kezelhető az SQL Server-szolgáltatásfiók a Setspn eszközzel a Windows Server 2008 R2 rendszerben.Use the following procedures as examples of how to manage the SPN for the SQL Server service account that uses the Setspn tool on Windows Server 2008 R2. A Setspn eszközzel kapcsolatos útmutatót a Setspn eszközt áttekintő cikkben vagy az adott operációs rendszerhez készült hasonló dokumentációban találja.For specific guidance about Setspn, see Setspn Overview, or similar documentation specific to your operating system.

Megjegyzés

Az alábbi eljárások a Setspn parancssori eszköz hivatkozhat.The following procedures reference the Setspn command-line tool. A Setspn parancssori eszköz a rendszer a Windows Server 2003 támogatási eszközeit telepíti CD-ről vagy a a Microsoft Download Center.The Setspn command-line tool is included when you install Windows Server 2003 Support Tools from the product CD or from the Microsoft Download Center. A Windows támogatási eszközeinek CD-ről történő telepítéséhez lásd: A Windows támogatási eszközeinek telepítése.For more information about how to install Windows Support Tools from the product CD, see Install Windows Support Tools.

A tartományi felhasználó egyszerű szolgáltatásnév (SPN) az SQL Server szolgáltatásfiók kézi létrehozásaTo manually create a domain user Service Principal Name (SPN) for the SQL Server service account

  1. A Start menüben kattintson a Futtatás parancsra, és írja be a cmd parancsot a Futtatás párbeszédpanelen.On the Start menu, click Run, and then enter cmd in the Run dialog box.

  2. A parancssorban lépjen a Windows Server támogatási eszközeinek telepítési könyvtárába.At the command line, navigate to the Windows Server support tools installation directory. Alapértelmezés szerint ezek az eszközök találhatók a C:\Program Files\Support Tools könyvtár.By default, these tools are located in the C:\Program Files\Support Tools directory.

  3. Írjon be egy érvényes parancsot az egyszerű szolgáltatásnév létrehozásához.Enter a valid command to create the SPN. Az egyszerű szolgáltatásnév létrehozásához használhatja a NetBIOS-nevét vagy az SQL Servert futtató számítógép teljesen minősített tartománynevét (FQDN).To create the SPN, you can use the NetBIOS name or the fully qualified domain name (FQDN) of the computer running SQL Server. Azonban mind a NetBIOS-névhez, mind a teljes tartománynévhez létre kell hozni egy egyszerű szolgáltatásnevet.However, you must create an SPN for both the NetBIOS name and the FQDN.

    Fontos

    Amikor fürtözött SQL Server-példányhoz hoz létre egyszerű szolgáltatásnevet, az SQL Server-fürt virtuális nevét kell megadnia az SQL Server rendszert futtató számítógép neveként.When you create an SPN for a clustered SQL Server, you must specify the virtual name of the SQL Server Cluster as the SQL Server computer name.

    • Hozzon létre egy egyszerű Szolgáltatásnevet az SQL Server számítógép NetBIOS-nevét, írja be a következő parancsot: setspn - A MSSQLSvc /<SQL Server számítógépének neve>: 1433 <tartomány\fiók >To create an SPN for the NetBIOS name of the SQL Server computer, type the following command: setspn -A MSSQLSvc/<SQL Server computer name>:1433 <Domain\Account>

    • Hozzon létre egy egyszerű Szolgáltatásnevet az SQL Server rendszert futtató számítógép teljes tartományneveként, írja be a következő parancsot: setspn - A MSSQLSvc /<SQL Server teljes Tartományneve>: 1433 <tartomány\fiók >To create an SPN for the FQDN of the SQL Server computer, type the following command: setspn -A MSSQLSvc/<SQL Server FQDN>:1433 <Domain\Account>

    Megjegyzés

    A parancs, amellyel az SQL Server elnevezett példányának egyszerű szolgáltatásneve regisztrálható, ugyanaz, mint amellyel egy alapértelmezett példány egyszerű szolgáltatásnevét is regisztrálhatja, azzal a különbséggel, hogy a portszámnak meg kell egyeznie az elnevezett példány által használt porttal.The command to register an SPN for a SQL Server named instance is the same as that you use when you register an SPN for a default instance except that the port number must match the port that is used by the named instance.

A Setspn parancs használata annak ellenőrzésére, hogy a tartományi felhasználó egyszerű szolgáltatásnevének regisztrációja megfelelő-eTo verify the domain user SPN is registered correctly by using the Setspn command

  1. A Start menüben kattintson a Futtatás parancsra, és írja be a cmd parancsot a Futtatás párbeszédpanelen.On the Start menu, click Run, and then enter cmd in the Run dialog box.

  2. A parancssorba írja be a következő parancsot: setspn -L <tartomány\sql-Szolgáltatásfiók >.At the command prompt, enter the following command: setspn -L <domain\SQL Service Account>.

  3. Tekintse meg a regisztrált ServicePrincipalName beállítást annak ellenőrzéséhez, hogy érvényes egyszerű szolgáltatásnév jött-e létre az SQL Server számára.Review the registered ServicePrincipalName to ensure that a valid SPN has been created for the SQL Server.

Az ADSIEdit MMC konzol használata annak ellenőrzésére, hogy a tartományi felhasználó egyszerű szolgáltatásnevének regisztrációja megfelelő-eTo verify the domain user SPN is registered correctly when using the ADSIEdit MMC console

  1. A Start menüben kattintson a Futtatás parancsra, és írja be az adsiedit.msc parancsot az ADSIEdit MMC konzol indításához.On the Start menu, click Run, and then enter adsiedit.msc to start the ADSIEdit MMC console.

  2. Ha szükséges, csatlakozzon a helykiszolgáló tartományához.If necessary, connect to the domain of the site server.

  3. A konzol ablaktáblájában bontsa ki a helykiszolgáló tartományát, DC =<kiszolgáló megkülönböztető neve>, bontsa ki a CN = Users, kattintson a jobb gombbal CN =<szolgáltatásfiók felhasználója>, és kattintson a tulajdonságok.In the console pane, expand the site server's domain, expand DC=<server distinguished name>, expand CN=Users, right-click CN=<Service Account User>, and then click Properties.

  4. Az a CN =<szolgáltatásfiók felhasználója> tulajdonságok párbeszédpanelen tekintse át a servicePrincipalName győződjön meg arról, hogy érvényes egyszerű szolgáltatásnév létrehozása és a megfelelő SQL Server-számítógéphez társított értéket.In the CN=<Service Account User> Properties dialog box, review the servicePrincipalName value to ensure that a valid SPN has been created and associated with the correct SQL Server computer.

Az SQL Server-szolgáltatásfiók módosítása a helyi rendszerről egy tartományi felhasználói fiókraTo change the SQL Server service account from local system to a domain user account

  1. Hozzon létre vagy válasszon ki egy tartományi vagy helyi rendszerbeli felhasználói fiókot, amelyet az SQL Server szolgáltatásfiókjaként szeretne használni.Create or select a domain or local system user account that you want to use as the SQL Server service account.

  2. Nyissa meg az SQL Server Configuration Manager eszközt.Open SQL Server Configuration Manager.

  3. Kattintson a SQL Server Services, majd kattintson duplán SQL Server<PÉLDÁNYNÉV>.Click SQL Server Services, and then double-click SQL Server<INSTANCE NAME>.

  4. A Bejelentkezés lapon válassza az Ez a fiók elemet, majd írja be az 1. lépésben a tartományi felhasználói fiókhoz létrehozott felhasználónevet és jelszót, vagy a Tallózás gombra kattintva keresse meg a felhasználói fiókot az Active Directory tartományi szolgáltatásokban, és kattintson az Alkalmaz gombra.On the Log on tab, select This account, and then enter the user name and password for the domain user account created in step 1, or click Browse to find the user account in Active Directory Domain Services, and then click Apply.

  5. Kattintson az Igen gombra a Módosítás megerősítése párbeszédpanelen a szolgáltatásfiók módosításának megerősítéséhez és az SQL Server-szolgáltatás újraindításához.Click Yes in the Confirm Account Change dialog box to confirm the service account change and restart the SQL Server Service.

  6. Miután sikeresen módosította a szolgáltatásfiókot, kattintson az OK gombra.Click OK after the service account has been successfully changed.

Hely alaphelyzetbe állításaRun a site reset

A hely alaphelyzetbe állításának egy központi adminisztrációs helyen vagy elsődleges helyen való végrehajtásakor a hely a következőket végzi el:When a site reset runs at a central administration site or primary site, the site:

  • Újra alkalmazza a alapértelmezett Configuration Manager fájl és beállításjegyzék-engedélyeketReapplies the default Configuration Manager file and registry permissions

  • Újratelepíti a helyen lévő összes helyösszetevőt és helyrendszerszerepkört.Reinstalls all site components and all site system roles at the site

A másodlagos helyek nem támogatják a hely alaphelyzetbe állítását.Secondary sites do not support a site reset.

A helyek alaphelyzetbe állítása végrehajtható manuálisan, de automatikusan is futtatható a hely konfigurációjának módosítása után.Site resets can be run manually, when you choose, but can also run automatically after you modify the site configuration.

Például ha a Configuration Manager-összetevők által használt fiókok változás történt, érdemes manuális hely alaphelyzetbe állításával annak érdekében, hogy a hely összetevőinek frissítése használni az új fiók adatait.For example, if there has been a change to the accounts used by Configuration Manager components, you should consider a manual site reset to ensure the site components update to use the new account details. Azonban ha módosítja egy hely ügyfél- vagy kiszolgálónyelveket, a Configuration Manager automatikusan alaphelyzetbe állítja a helyet, mert az alaphelyzetbe állítás szükség, mielőtt egy helyet használhatja ezt a módosítást.However, if you modify the client or server languages at a site, Configuration Manager automatically runs a site reset because the reset is required before a site can use this change.

Megjegyzés

A hely alaphelyzetbe állítása nem állítja alaphelyzetbe a hozzáférési engedélyek nem Configuration Manager - objektum.A site reset does not reset access permissions to non-Configuration Manager objects.

A következők történnek egy hely alaphelyzetbe állításakor:When a site reset runs:

  1. A telepítő leállítja és újraindítja a SMS_SITE_COMPONENT_MANAGER szolgáltatás és a szálösszetevőit a SMS_EXECUTIVE szolgáltatás.Setup stops and restarts the SMS_SITE_COMPONENT_MANAGER service and the thread components of the SMS_EXECUTIVE service.

  2. A telepítő eltávolítja, majd újra létrehozza a helyrendszer megosztási mappáját és a SMS Executive összetevőt a helyi számítógépen és a távoli helyrendszeri számítógépeken.Setup removes, and then re-creates, the site system share folder and the SMS Executive component on the local computer and on remote site system computers.

  3. A telepítő újraindítja a SMS_SITE_COMPONENT_MANAGER szolgáltatást, ez a szolgáltatás telepíti az SMS_EXECUTIVE és a SMS_SQL_MONITOR szolgáltatások.Setup restarts the SMS_SITE_COMPONENT_MANAGER service, this service installs the SMS_EXECUTIVE and the SMS_SQL_MONITOR services.

A hely alaphelyzetbe állítása visszaállítja a következő objektumokat is:In addition, a site reset restores the following objects:

  • Az SMS vagy a NAL beállításkulcsot és a kulcs alatti alapértelmezett alkulcsokat.The SMS or NAL registry keys, and any default subkeys under these keys.

  • A Configuration Manager könyvtárfában, és bármely alapértelmezett fájlok és alkönyvtárak a könyvtárfában.The Configuration Manager file directory tree, and any default files or subdirectories in this file directory tree.

A hely alaphelyzetbe állításának előfeltételeiPrerequisites to run a site reset

A hely alaphelyzetbe állításához használt fióknak a következő engedélyekkel kell rendelkezni:The account that you use to perform a site reset must have the following permissions:

  • A hely alaphelyzetbe állításához használt fióknak a következő engedélyekkel kell rendelkezni:The account that you use to perform a site reset must have the following permissions:

    • Központi adminisztrációs hely: A hely ezen a helyen alaphelyzetbe állításához használt fióknak helyi rendszergazdai jogosultsággal kell rendelkeznie a központi felügyeleti hely kiszolgálóján, és egyenértékű jogosultságokkal kell rendelkeznie a teljes körű rendszergazda szerepköralapú felügyeleti biztonsági szerepkörével.Central administration site: The account that you use to run a site reset at this site must be a local administrator on the central administration site server and must have privileges that are equivalent to the Full Administrator role-based administration security role.

    • Elsődleges hely: A hely ezen a helyen alaphelyzetbe állításához használt fióknak helyi rendszergazdai jogosultsággal kell rendelkeznie az elsődleges hely kiszolgálóján, és egyenértékű jogosultságokkal kell rendelkeznie a teljes körű rendszergazda szerepköralapú felügyeleti biztonsági szerepkörével.Primary site: The account that you use to run a site reset at this site must be a local administrator on the primary site server and must have privileges that are equivalent to the Full Administrator role-based administration security role. Ha az elsődleges hely központi felügyeleti hellyel rendelkező hierarchiában van, ez a fiók a központi felügyeleti hely kiszolgálóján is helyi rendszergazdáé lehet.If the primary site is in a hierarchy with a central administration site, this account must also be a local administrator on the central administration site server.

A hely alaphelyzetbe állítása vonatkozó korlátozásokLimitations for a site reset

Hely alaphelyzetbe állításának végrehajtásaTo perform a site reset

  1. Futtatás a Configuration Manager telepítő a <Configuration Manager hely telepítési mappája>\BIN\X64\setup.exe.Run Configuration Manager Setup from <Configuration Manager site installation folder>\BIN\X64\setup.exe.

    Tipp

    Futtathatja a hely által a Configuration Manager telepítő indítása alaphelyzetbe állítja a Start menüjéből vagy a Configuration Manager forrás-adathordozóján a helykiszolgáló számítógépén.You can also run a site reset by starting Configuration Manager Setup on the Start menu of the site server computer or from the Configuration Manager source media.

  2. A Kezdeti lépések oldalon válassza a Helykarbantartás végrehajtása vagy a hely alaphelyzetbe állításalehetőséget, és kattintson a Továbbgombra.On the Getting Started page, select Perform site maintenance or reset this site, and then click Next.

  3. A Helykarbantartás oldalon válassza az A hely konfigurációs módosítások nélküli alaphelyzetbe állítása lehetőséget, és kattintson a Tovább gombra.On the Site Maintenance page, select Reset site with no configuration changes, and then click Next.

  4. A hely alaphelyzetbe állításának elkezdéséhez kattintson az Igen gombra.Click Yes to begin the site reset.

Amikor befejeződik a hely alaphelyzetbe állítása, az eljárás befejezéséhez kattintson a Bezárás gombra.When the site reset is finished, click Close to complete this procedure.

A hely nyelvi csomagjainak kezeléseManage language packs at a site

Egy hely telepítése után módosíthatja a kiszolgálókon és az ügyfeleken használt nyelvi csomagokat:After a site installs, you can change the server and client language packs that are in use:

Kiszolgálói nyelvi csomagokat:Server language packs:

  • Vonatkozik:Applies to:

    Configuration Manager konzol telepítéseConfiguration Manager console installations

    Az alkalmazható helyrendszerszerepkörök új telepítéseiNew installations of applicable site system roles

  • Részletek:Details:

    Miután frissítette a helyen a kiszolgálói nyelvi csomagokat, a nyelvi csomagok támogatása a Configuration Manager konzolok is hozzáadhat.After you update the server language packs at a site, you can add support for the language packs to Configuration Manager consoles.

    A kiszolgálói nyelvi csomagnak támogatásához a Configuration Manager-konzolra, telepítenie kell a Configuration Manager konzolt a ConsoleSetup mappájában a helykiszolgálón, amely a használni kívánt nyelvi csomagot is tartalmazza.To add support for a server language pack to a Configuration Manager console, you must install the Configuration Manager console from the ConsoleSetup folder on a site server that includes the language pack that you want to use. Ha a Configuration Manager konzol már telepítve van, akkor először el kell távolítani ahhoz, hogy az új telepítést, amelyiknél a támogatott nyelvi csomagok aktuális listáját.If the Configuration Manager console is already installed, you must first uninstall it to enable the new installation to identify the current list of supported language packs.

Ügyféloldali nyelvi csomagokat:Client language packs:

  • Vonatkozik:Applies to:

    Az ügyfelek nyelvi csomagjainak változásai hatására úgy frissülnek az ügyféltelepítési forrásfájlok, hogy az ügyfelek új telepítései és frissítései az ügyfélnyelvek frissített listájához biztosítsanak támogatást.Changes to the client language packs update the client installation source files so that new client installations and upgrades add support for the updated list of client languages.

  • Részletek:Details:

    Miután a helyen frissítette az ügyféli nyelvi csomagokat, azokat az ügyféli nyelvi csomagokat is magába foglaló forrásfájlok használatával telepíteni kell minden olyan ügyfélnél, amelyik a nyelvi csomagot használni fogja.After you update the client language packs at a site, you must install each client that will use the language packs by using source files that include the client language packs.

A Configuration Manager által támogatott ügyfél és kiszolgáló nyelvek kapcsolatos információkért lásd: nyelvi csomagokat a System Center Configuration ManagerbenFor information about the client and server languages that are supported by Configuration Manager, see Language Packs in System Center Configuration Manager

A hely által támogatott nyelvi csomagok összetételének megváltoztatásaTo modify the language packs that are supported at a site

  1. A helykiszolgálón futtatja a Configuration Manager <Configuration Manager hely telepítési mappája>\BIN\X64\setup.exe.On the site server, run Configuration Manager Setup from <Configuration Manager site installation folder>\BIN\X64\setup.exe.

  2. A Kezdeti lépések oldalon válassza a Helykarbantartás végrehajtása vagy a hely alaphelyzetbe állítása lehetőséget, és kattintson a Tovább gombra.On the Getting Started page, select Perform site maintenance or reset this Site, and then click Next.

  3. A Helykarbantartás oldalon válassza a Nyelvkonfiguráció módosítása lehetőséget, és kattintson a Tovább gombra.On the Site Maintenance page, select Modify language configuration, and then click Next.

  4. Az Előfeltételek letöltése oldalon válassza a Szükséges fájlok letöltése lehetőséget, hogy megszerezze a nyelvi csomagokat, vagy válassza a Korábban letöltött fájlok használata lehetőséget, hogy a nyelvi csomagokat is tartalmazó előzőleg letöltött fájlokat használja a helyhez hozzáadásra.On the Prerequisites Downloads page, select Download required files to acquire updates to language packs, or select Use previously downloaded files to use previously downloaded files that include the language packs you want to add to the site. A Tovább gombra kattintva érvényesítheti a fájlokat és továbbléphet.Click Next to validate the files and continue.

  5. A Kiszolgáló nyelvének kiválasztása oldalon jelölje be a hely által támogatott kiszolgálói nyelveket, majd kattintson a Tovább gombra.On the Server Language Selection page, select the check box for server languages this site supports, and then click Next.

  6. Az Ügyfélnyelv kiválasztása oldalon jelölje be a hely által támogatott ügyfélnyelveket, majd kattintson a Tovább gombra.On the Client Language Selection page, select the check box for client languages that this site supports, and then click Next.

  7. Kattintson a Tovább gombra, hogy módosítsa a hely nyelvi támogatását.Click Next, to modify language support at the site.

    Megjegyzés

    A Configuration Manager kezdeményezi a hely alaphelyzetbe állítását, amelyik újratelepít minden helyrendszer-szerepkört a helyen.Configuration Manager initiates a site reset which also reinstalls all site system roles at the site.

  8. Az eljárás befejezéséhez kattintson a Bezárás gombra.Click Close to complete this procedure.

Az adatbázis-kiszolgáló riasztási küszöbértékének módosításaModify the database server alert threshold

Alapértelmezés szerint a Configuration Manager riasztásokat állít elő, ha kevés a szabad lemezterület egy Helyadatbázis-kiszolgálón.By default, Configuration Manager generates alerts when free disk space on a site database server is low. Alapértelmezés szerint 10 GB vagy kevesebb szabad lemezterület esetén figyelmeztetés, 5 GB vagy kevesebb szabad lemezterület esetén pedig kritikus riasztás jön létre.The defaults are set to generate a warning when there is 10 GB or less of free disk space, and a critical alert when there is 5 GB or less of free disk space. Az értékeket módosíthatja, vagy akár le is tilthatja a riasztásokat az egyes helyekhez.You can modify these values or disable alerts for each site.

A beállítások módosításához tegye a következőket:To change these settings:

  1. Az Adminisztráció munkaterületen bontsa ki a Helykonfigurációcsomópontot, majd kattintson a Helyekelemre.In the Administration workspace, expand Site Configuration, and then click Sites.

  2. Válassza ki a helyet, amelyet szeretne konfigurálni, majd nyissa meg, hogy a hely tulajdonságok.Select the site that you want to configure and open that site's Properties.

  3. A hely tulajdonságok párbeszédpanelen jelölje ki a riasztási lapra, majd szerkessze a beállításokat.In the site's Properties dialog box, select the Alert tab, and then edit the settings.

  4. Kattintson az OK gombra a helytulajdonságok párbeszédpanelének bezárásához.Click OK to close the site properties dialog box.