Analizzare i dati in Archivio Data Lake con Power BIAnalyze data in Data Lake Store by using Power BI

Questo articolo spiega come usare Power BI Desktop per analizzare e visualizzare i dati presenti in Archivio Azure Data Lake.In this article you will learn how to use Power BI Desktop to analyze and visualize data stored in Azure Data Lake Store.

PrerequisitiPrerequisites

Prima di iniziare questa esercitazione, è necessario disporre di quanto segue:Before you begin this tutorial, you must have the following:

Creare un report in Power BI DesktopCreate a report in Power BI Desktop

  1. Avviare Power BI Desktop sul computer.Launch Power BI Desktop on your computer.
  2. Nella barra multifunzione Home fare clic su Recupera dati, quindi su Altro.From the Home ribbon, click Get Data, and then click More. Nella finestra di dialogo Recupera dati fare clic su Azure, Azure Data Lake Store e quindi su Connetti.In the Get Data dialog box, click Azure, click Azure Data Lake Store, and then click Connect.

    Connettersi a Data Lake StoreConnect to Data Lake Store

  3. Se viene visualizzata una finestra di dialogo relativa al connettore in una fase di sviluppo, scegliere di continuare.If you see a dialog box about the connector being in a development phase, opt to continue.
  4. Nella finestra di dialogo Microsoft Azure Data Lake Store indicare l'URL al proprio account di Data Lake Store e fare clic su OK.In the Microsoft Azure Data Lake Store dialog box, provide the URL to your Data Lake Store account, and then click OK.

    URL di Data Lake StoreURL for Data Lake Store

  5. Nella finestra di dialogo successiva fare clic su Accedi per accedere all'account di Archivio Data Lake.In the next dialog box, click Sign in to sign into Data Lake Store account. Si verrà reindirizzati alla pagina di accesso dell'organizzazione.You will be redirected to your organization's sign in page. Seguire le istruzioni per accedere all'account.Follow the prompts to sign into the account.

    Accedere a Data Lake StoreSign into Data Lake Store

  6. Dopo aver completato l'accesso, fare clic su Connetti.After you have successfully signed in, click Connect.

    Connettersi a Data Lake StoreConnect to Data Lake Store

  7. Nella finestra di dialogo successiva viene visualizzato il file caricato nell'account di Archivio Data Lake.The next dialog box shows the file that you uploaded to your Data Lake Store account. Verificare le informazioni e fare clic su Carica.Verify the info and then click Load.

    Caricare dati da Data Lake StoreLoad data from Data Lake Store

  8. Dopo il caricamento dei dati in Power BI, nella scheda Campi vengono visualizzati i campi indicati di seguito.After the data has been successfully loaded into Power BI, you will see the following fields in the Fields tab.

    Campi importatiImported fields

    Al fine della visualizzazione e dell'analisi è tuttavia preferibile che i dati siano organizzati in questi campi:However, to visualize and analyze the data, we prefer the data to be available per the following fields

    Campi desideratiDesired fields

    La procedura che segue descrive come aggiornare la query per convertire i dati importati nel formato desiderato.In the next steps, we will update the query to convert the imported data in the desired format.

  9. Nella barra multifunzione Home fare clic su Modifica query.From the Home ribbon, click Edit Queries.

    Modifica queryEdit queries

  10. Nell'editor di query fare clic su Binario nella colonna Contenuto.In the Query Editor, under the Content column, click Binary.

    Modifica queryEdit queries

  11. Viene visualizzata un'icona che rappresenta il file Drivers.txt caricato.You will see a file icon, that represents the Drivers.txt file that you uploaded. Fare clic sul file con il pulsante destro del mouse e scegliere CSV.Right-click the file, and click CSV.

    Modifica queryEdit queries

  12. L'output sarà come quello illustrato di seguito.You should see an output as shown below. I dati ora sono disponibili in un formato che può essere usato per creare visualizzazioni.Your data is now available in a format that you can use to create visualizations.

    Modifica queryEdit queries

  13. Dalla barra multifunzione Home fare clic su Chiudi e applica, quindi su Chiudi e applica.From the Home ribbon, click Close and Apply, and then click Close and Apply.

    Modifica queryEdit queries

  14. Dopo l'aggiornamento della query, la scheda Campi contiene i nuovi campi disponibili per la visualizzazione.Once the query is updated, the Fields tab will show the new fields available for visualization.

    Campi aggiornatiUpdated fields

  15. È possibile creare un grafico a torta per rappresentare i conducenti in ogni città per un determinato paese.Let us create a pie chart to represent the drivers in each city for a given country. Per eseguire questa operazione, effettuare le selezioni seguenti.To do so, make the following selections.

    1. Nella scheda Visualizzazioni fare clic sul simbolo del grafico a torta.From the Visualizations tab, click the symbol for a pie chart.

      Creare un grafico a tortaCreate pie chart

    2. Le colonne che verranno usate sono la colonna 4 (nome della città) e la colonna 7 (nome del paese).The columns that we are going to use are Column 4 (name of the city) and Column 7 (name of the country). Trascinare le colonne dalla scheda Campi nella scheda Visualizzazioni come illustrato di seguito.Drag these columns from Fields tab to Visualizations tab as shown below.

      Creare visualizzazioniCreate visualizations

    3. Il grafico a torta ora dovrebbe essere simile a quello che segue.The pie chart should now resemble like the one shown below.

      Grafico a tortaPie chart

  16. Se si seleziona un paese specifico dai filtri a livello di pagina, è possibile visualizzare il numero di conducenti in ogni città del paese selezionato.By selecting a specific country from the page level filters, you can now see the number of drivers in each city of the selected country. Ad esempio, nella scheda Visualizzazioni selezionare Brazil da Filtri a livello di pagina.For example, under the Visualizations tab, under Page level filters, select Brazil.

    Selezionare un paeseSelect a country

  17. Il grafico a torta viene automaticamente aggiornato in modo da visualizzare i conducenti delle città del Brasile.The pie chart is automatically updated to display the drivers in the cities of Brazil.

    Conducenti in un paeseDrivers in a country

  18. Dal menu File fare clic su Salva per salvare la visualizzazione come file di Power BI Desktop.From the File menu, click Save to save the visualization as a Power BI Desktop file.

Pubblicare report nel servizio Power BIPublish report to Power BI service

Dopo aver creato le visualizzazioni in Power BI Desktop, è possibile condividerle con altri utenti pubblicandole nel servizio Power BI.Once you have created the visualizations in Power BI Desktop, you can share it with others by publishing it to the Power BI service. Per istruzioni sulla procedura, vedere Pubblicare da Power BI Desktop.For instructions on how to do that, see Publish from Power BI Desktop.

Vedere ancheSee also