Incorporare con web part report in SharePoint OnlineEmbed with report web part in SharePoint Online

Con la nuova web part report di Power BI per SharePoint Online è possibile incorporare facilmente report interattivi di Power BI nelle pagine di SharePoint Online.With Power BI's new report web part for SharePoint Online, you can easily embed interactive Power BI reports in SharePoint Online pages.

Quando si usa la nuova opzione Incorpora in SharePoint Online, i report incorporati sono completamente protetti in modo che sia possibile creare facilmente portali interni protetti.When using the new Embed in SharePoint Online option, the embedded reports are fully secure so you can easily create secure internal portals.

RequisitiRequirements

Per il corretto funzionamento dell'opzione Incorpora in SharePoint Online relativa ai report esistono alcuni requisiti.There are a few requirements in order for Embed in SharePoint Online reports to work.

  • La web part Power BI per SharePoint Online richiede le pagine moderne.The Power BI web part for SharePoint Online requires Modern Pages.

Incorporare il reportEmbed your report

Per incorporare il report in SharePoint Online, è prima di tutto necessario ottenere l'URL per il report e quindi usarlo con la nuova web part Power BI all'interno di SharePoint Online.In order to embed your report into SharePoint Online, you will first need to get the URL for the report and then use that URL with the new Power BI web part within SharePoint Online.

Ottenere un URL al reportGet a URL to your report

  1. Visualizzare il report all'interno del servizio Power BI.View the report within the Power BI service.

  2. Selezionare la voce di menu File.Select the File menu item.

  3. Selezionare Incorpora in SharePoint Online.Select Embed in SharePoint Online.

  4. Copiare l'URL dalla finestra di dialogo.Copy URL from dialog.

    Nota

    È anche possibile usare l'URL che viene visualizzato nella barra degli indirizzi del web browser quando si visualizza un report.You can also use the URL that is displayed in your web browser's address bar when viewing a report. L'URL conterrà la pagina del report che si sta visualizzando.That URL will contain the report page you are currently viewing. Sarà necessario rimuovere la sezione del report dall'URL se si vuole usare una pagina diversa.You will need to remove the report section, from the URL, if you want to use a different page.

Aggiungere il report di Power BI a una pagina di SharePoint OnlineAdd the Power BI report to a SharePoint Online page

  1. Aprire la pagina desiderata in SharePoint Online e selezionare Modifica.Open the desired page in SharePoint Online and select Edit.

    In alternativa, creare una nuova pagina moderna selezionando + Nuovo all'interno di SharePoint Online.Or, create a new modern site page by selecting + New within SharePoint Online.

  2. Selezionare + e selezionare la web part Power BI.Select + and select the Power BI web part.

  3. Selezionare Aggiungi report.Select Add report.

  4. Incollare l'URL del report nel riquadro proprietà.Past the report URL into the property pane. Questo è l'URL copiato dai passaggi precedenti.This is the URL you copied from the steps above. Il report verrà caricato automaticamente.The report will load automatically.

  5. Selezionare Pubblica per rendere visibile la modifica agli utenti di SharePoint Online.Select Publish to make the change visible to your SharePoint Online users.

Concessione dell'accesso ai reportGranting access to reports

Incorporare un report in SharePoint Online non autorizza automaticamente gli utenti a visualizzare il report.Embedding a report in SharePoint Online does not automatically give users permission to view the report. Le autorizzazioni per visualizzare il report vengono impostate all'interno del servizio Power BI.The permissions to view the report are set within the Power BI service.

Importante

Assicurarsi di controllare chi può visualizzare il report all'interno del servizio Power BI e concedere l'accesso a chi non è elencato.Make sure to review who can see the report within the Power BI service and grant access to those not listed.

Esistono due modi per fornire l'accesso al report all'interno del servizio Power BI.There are two ways to provide access to the report within the Power BI service. Se si usa un gruppo di Office 365 per creare il sito del team di SharePoint Online, l'utente viene elencato come un membro dell'area di lavoro per le app all'interno del servizio Power BI.If you are using an Office 365 Group to build your SharePoint Online team site, you list the user as a member of the app workspace within the Power BI service. Questo garantirà che gli utenti possano visualizzare il contenuto di tale gruppo.This will make sure that users can view the contents of that group. Per altre informazioni, vedere Creare e distribuire un'app in Power BI.For more information, see Create and distribute an app in Power BI.

In alternativa, è possibile concedere agli utenti l'accesso al report effettuando le operazioni seguenti.Alternatively, you can grant users access to your report by doing the following.

  1. Aggiungere un riquadro dal report a un dashboard.Add a tile from the report to a dashboard.

  2. Condividere il dashboard con gli utenti che richiedono l'accesso al report.Share the dashboard with the users that need access to the report. Per altre informazioni, vedere Condividere un dashboard con i colleghi e altri utenti.For more information, see Share a dashboard with colleagues and others.

Impostazioni della web partWeb part settings

Di seguito è riportata una descrizione delle impostazioni che possono essere modificate per la web part Power BI per SharePoint Online.Below is a description of the settings that can be adjusted for the Power BI web part for SharePoint Online.

ProprietàProperty DescrizioneDescription
Nome paginaPage name Imposta la pagina predefinita che viene visualizzata per la web part.Sets the default page that is shown by the web part. Selezionare un valore dall'elenco a discesa.Select a value from the drop down. Se non viene visualizzata alcuna pagina, il report contiene una sola pagina o l'URL incollato contiene un nome di pagina.If no pages are displayed, either your report has one page, or the URL you pasted contains a page name. Rimuovere la sezione del report dall'URL per selezionare una pagina specifica.Remove the report section from the URL to select a specific page.
VisualizzaDisplay Opzione per adattare il report all'interno della pagina di SharePoint Online.Option to adjust how the report is fit within the SharePoint Online page.
Mostra il riquadro di spostamentoShow Navigation Pane Mostra o nasconde il riquadro di spostamento.Shows or hides the page navigation pane.
Mostra riquadro FiltriShow Filter Pane Mostra o nasconde il riquadro filtri.Shows or hides the filter pane.

Multi-Factor AuthenticationMulti-factor authentication

Se l'ambiente di Power BI richiede di effettuare l'accesso con Multi-Factor Authentication, potrà essere richiesto di accedere con un dispositivo di sicurezza per verificare la propria identità.If your Power BI environment requires you to sign-in using multi-factor authentication, you may be asked to sign-in with a security device to verify your identity. Ciò si verifica se non si è eseguito l'accesso a SharePoint Online usando Multi-Factor Authentication, ma l'ambiente di Power BI richiede un account convalidato da un dispositivo di sicurezza.This will occur if you did not sign-in to SharePoint Online using multi-factor authentication but your Power BI environment requires an account validated by a security device.

Nota

Multi-Factor Authentication non è ancora supportato con Azure Active Directory 2.0.Multi-factor authentication is not yet supported with Azure Active Directory 2.0. Gli utenti riceveranno un messaggio di errore.Users will receive a message saying error. Se l'utente accede nuovamente a SharePoint Online con il dispositivo di sicurezza, potrebbe riuscire a visualizzare il report.If the user signs-in again to SharePoint Online using their security device, they may be able to view the report.

Report che non vengono caricatiReports that do not load

Il report potrebbe non essere caricato all'interno della web part Power BI e visualizzare il messaggio seguente.Your report may not load within the Power BI web part and may show the following message.

Questo contenuto non è disponibile.This content isn't available.

Esistono due motivi comuni per questo messaggio.There are two common reasons for this message.

  1. Non si è autorizzati ad accedere al report.You do not have access to the report.
  2. Il report è stato eliminato.The report was deleted.

È necessario contattare il proprietario della pagina SharePoint Online per risolvere il problema.You should contact the owner of the SharePoint Online page to help you resolve the issue.

Limitazioni e problemi notiKnown issues and limitations

  • Errore: "Si è verificato un errore. Provare a disconnettersi e riconnettersi, quindi visitare di nuovo questa pagina. ID di correlazione: non definito, Stato risposta HTTP: 400, Codice errore server 10001, messaggio: Non è presente alcun token di aggiornamento"Error: "An error occurred, please try logging out and back in and then revisiting this page. Correlation id: undefined, http response status: 400, server error code 10001, message: Missing refresh token"

    Se si riceve questo errore, provare una delle soluzioni seguenti.If you receive this error, please try one of the following.

    1. Disconnettersi da SharePoint e accedere nuovamente.Sign-out of SharePoint and sign back in. Assicurarsi di chiudere tutte le finestre del browser prima di accedere nuovamente.Be sure to close all browser windows before signing back in.

    2. Se l'account utente richiede la Multi-Factor Authentication, assicurarsi di accedere a SharePoint con il dispositivo di Multi-Factor Authentication (app per telefono, smart card e così via).If your user account requires multi-factor authentication (MFA), ensure you sign-in to SharePoint using your multi-factor authentication device (phone app, smart card, etc.)

  • Power BI non supporta le stesse lingue localizzate supportate da SharePoint Online.Power BI does not support the same localized languages that SharePoint Online does. Di conseguenza, la localizzazione all'interno del report incorporato potrebbe non essere corretta.As a result, you may not see proper localization within the embedded report.

  • Se si usa Internet Explorer 10, potrebbero verificarsi problemi.You may encounter issues if using Internet Explorer 10. Per informazioni, vedere il supporto dei browser per Power BI e per Office 365.You can look at the browsers support for Power BI and for Office 365.

Passaggi successiviNext steps

Consentire o impedire la creazione di pagine del sito moderne dagli utenti finaliAllow or prevent creation of modern site pages by end users
Creare e distribuire un'app in Power BICreate and distribute an app in Power BI
Condividere un dashboard con i colleghi e altri utentiShare a dashboard with colleagues and others
Power BI Premium: di cosa si tratta?Power BI Premium - what is it?

Altre domande?More questions? Provare a rivolgersi alla community di Power BITry asking the Power BI Community