Autorizzazione del connettore Amazon S3Authorizing the Amazon S3 Connector

Autorizzare Amazon S3Authorizing Amazon S3

Autorizzare Amazon S3 è semplice.Authorizing Amazon S3 is straightforward. Per autorizzare o aggiungere un account di Amazon S3 come connettore, seguire questi semplici passi:To authorize or add a Amazon S3 account as a Connector, follow these simple steps:

  1. Nella procedura guidata di trasferimento, fare clic su Autorizza nuovo connettore.In the Transfer Wizard click Authorize New Connector.

Autorizzare nuovo connettore

  1. Trova Amazon S3 nell'elenco dei connettori.Find Amazon S3 in the Connector list.
  2. Fare clic su autorizza.Click Authorize.

Elenco connettori Amazon S3

  1. Si apre una nuova finestra (scheda).A new window (tab) will open. Assegnare un nome al connettore (facoltativo).Name your Connector (Optional).
  2. Immettere l'ID della chiave di accesso e la chiave di accesso segreta.Enter your Access Key ID and Secret Access Key.

Nome del connettore Amazon S3

  1. Fare di nuovo click su autorizza.Click Authorize again.

Risoluzione dei problemi del connettore Amazon S3Troubleshooting an Amazon S3 Connector

Autorizzazione: se si verificano problemi durante la creazione o l'aggiunta di un connettore Amazon S3, procedere come segue:Authorization: If you're having trouble creating or adding a Amazon S3 connector, here are some things to try:

  • Ricontrollare di aver digitando correttamente l’ID della chiave di accesso e la chiave di accesso segreta: queste stringhe sono alfanumeriche e lunghe, quindi è comune commettere errori se vengono digitate manualmente.Double check that you're entering in your Access Key ID and Secret Key correctly - these are both long alphanumeric strings prone to mistakes if entered manually. Se si copia e incolla, assicurati che il computer stia eseguendo con precisione l'attività.If copy and pasting, ensure that your computer is accurately performing that task.
  • Posizionare il puntatore del mouse sull'integrazione di Amazon S3 esistente nella schermata di selezione del connettore e selezionare riautorizzare.Hover over your existing Amazon S3 integration in the Connector selection screen and select Reauthorize. Per aggiornare il token o le autorizzazioni disponibili con il proprio account Amazon S3, verranno nuovamente illustrati i passaggi per la creazione del connettore.This will take you through the Connector creation steps again in order to refresh the token/permissions that we have with your Amazon S3 account.
  • Aprire la modalità di navigazione privata o di navigazione in incognito e riprovare.Open up private browsing or incognito mode and try again.

Trasferimento da Amazon S3 fonte: se si verificano problemi durante il trasferimento da Amazon S3:Transfer from Amazon S3 source: If you're having trouble transferring from Amazon S3:

  • Selezionare il trasferimento terminato e fare clic su Avvia migrazione nell'angolo in alto a destra da Gestione migrazione per eseguire di nuovo il trasferimento.Select your finished transfer and click Start Migrating on the top right of the Migration Manager to rerun the the transfer.
  • Visualizzare il log di trasferimento più recente selezionando l'opzione trasferimento, facendo clic su Visualizza log nel menu a discesa azioni utente per controllare se sono presenti messaggi di errore specifici.View your most recent transfer log by selecting the transfer and clicking View Log from the User Actions dropdown menu and see if there are any particular error messages you could act on.

Trasferimento a Amazon S3 destinazione: se si verificano problemi durante il trasferimento a Amazon S3:Transfer to Amazon S3 destination: If you're having trouble transferring into Amazon S3:

  • Selezionare il trasferimento terminato e fare clic su Avvia migrazione nell'angolo in alto a destra da Gestione migrazione per eseguire di nuovo il trasferimento.Select your finished transfer and click Start Migrating on the top right of the Migration Manager to rerun the the transfer.
  • Visualizzare il log di trasferimento più recente selezionando l'opzione trasferimento, facendo clic su Visualizza log nel menu a discesa azioni utente per controllare se sono presenti messaggi di errore specifici.View your most recent transfer log by selecting the transfer and clicking View Log from the User Actions dropdown menu and see if there are any particular error messages you could act on.
  • Regioni di Amazon S3: ora sono supportate tutte le regioni S3 con Signature versione 4.Amazon S3 Regions: We now support all S3 regions with Signature Version 4.

Uso di Amazon S3 con IAM: con Amazon S3, per impostazione predefinita, non è possibile accedere ai bucket.Using Amazon S3 via IAM: With Amazon S3, by default we should have no trouble accessing your buckets. Ecco come connettersi a S3 tramite IAM:Here's how to connect to S3 via IAM:

  • Nel dashboard AWS passare al menu servizi, poi Amministrazione & sicurezza e infine a IAM.From the AWS dashboard, go to the Services menu, then Administration & Security, and then IAM.
  • Se non l’hai già fatto, è consigliabile creare un utente.Then you'll want to create a user if you haven't already.
  • Poi dovrai passare a criteri e premere Creare criterio. Poi, clicck su Creare criterio proprio in modo da poter creare un criterio personalizzato.Next you'll need to go into Policies and hit Create Policy, and then pressCreate Your Own Policy so we can make a custom policy.
  • Assegnare un nome a un criterio che può essere trovato facilmente, come esempio+IAM o qualcosa di simile. È anche possibile includere una descrizione.Name this policy something you'll easily find - perhaps Example+IAM or something along those lines - you can also include a description of what it is. Sarà quindi necessario copiare e incollare il testo seguente nel campo criteri documento:You'll then need to copy and paste the following into the Policy Document field:
{
  "Version": "2012-10-17",
  "Statement": [

    {
      "Effect": "Allow",
      "Action": "s3:ListAllMyBuckets",
      "Resource": "*"
    },
    {
      "Effect": "Allow",
      "Action": "s3:*",
      "Resource": "arn:aws:s3:::MyBucket"

    },
    {
      "Effect": "Allow",
      "Action": "s3:*",

      "Resource": "arn:aws:s3:::MyBucket/*"
    }
  ]
}
  • È necessario tornare al menu utenti, fare clic sull'utente a cui si vuole aggiungere il criterio, quindi premere Allega criterio.You'll need to go back to the Users menu, click on the user you'd like to add the policy to, and then press Attach Policy. Da qui, puoi cercare il criterio personalizzato che hai creato, selezionarlo e quindi premere il pulsante Allega criterio nella parte inferiore destra dello schermo.From here, you can search for the custom policy you've created, select it, and then hit the Attach Policy button at the bottom right of the screen.