Azure DevTest Labs 数式の管理Manage Azure DevTest Labs formulas

Azure DevTest Labs における数式とは、仮想マシン (VM) の作成に使用できる既定のプロパティ値の一覧です。A formula in Azure DevTest Labs is a list of default property values used to create a virtual machine (VM). 数式から VM を作成する際に、この既定値をそのまま使用することも変更することもできます。When creating a VM from a formula, the default values can be used as-is, or modified. 数式は、カスタム イメージMarketplace イメージと同様に、VM を短時間でプロビジョニングするための手法です。Like custom images and Marketplace images, formulas provide a mechanism for fast VM provisioning. カスタム イメージと同様、数式を使用すると、VHD ファイルから基本イメージを作成できます。Similar to custom images, formulas enable you to create a base image from a VHD file. 基本イメージは、新しい VM のプロビジョニングに使用されます。The base image can then be used to provision a new VM. どちらの方法がご使用の環境に適しているかを判断するには、「 のカスタム イメージと数式の比較」の記事を参照してください。To help decide which is right for your particular environment, refer to the article, Comparing custom images and formulas in DevTest Labs.

この記事では、ベース (カスタム イメージ、Marketplace イメージ、他の数式) または既存の VM から数式を作成する方法について説明します。This article illustrates how to create a formula from either a base (custom image, Marketplace image, or another formula) or an existing VM. また既存の数式を管理する方法についても説明します。This article also guides you through managing existing formulas.

数式の作成Create a formula

DevTest Labs の ユーザー アクセス許可が付与されていれば、だれでも、数式をベースとして使用して VM を作成することができます。Anyone with DevTest Labs Users permissions is able to create VMs using a formula as a base. 数式を作成する方法は 2 つあります。There are two ways to create formulas:

  • ベースから - 数式のすべての特性を定義するときに使用します。From a base - Use when you want to define all the characteristics of the formula.
  • 既存のラボ VM から - 既存の VM の設定に基づいて数式を作成するときに使用します。From an existing lab VM - Use when you want to create a formula based on the settings of an existing VM.

ユーザーおよびアクセス許可を追加する方法の詳細については、「Azure DevTest Labs での所有者とユーザーの追加」を参照してください。For more information about adding users and permissions, see Add owners and users in Azure DevTest Labs.

ベースから数式を作成するCreate a formula from a base

数式を、カスタムイメージ、Marketplace イメージ、またはその他の数式から作成する手順は次のとおりです。The following steps guide you through the process of creating a formula from a custom image, Marketplace image, or another formula.

  1. Azure Portal にサインインします。Sign in to the Azure portal.

  2. [すべてのサービス] を選択し、一覧の [DevTest Labs] を選択します。Select All Services, and then select DevTest Labs from the list.

  3. ラボの一覧で目的のラボを選択します。From the list of labs, select the desired lab.

  4. ラボのページで、 [数式 (再利用可能なベース)] を選択します。On the lab's page, select Formulas (reusable bases).

    Formula menu

  5. [数式] ページで、 [+ 追加] を選択します。On the Formulas page, select + Add.

    数式の追加

  6. [ベースの選択] ページで、数式を作成する際のベース (カスタム イメージ、Marketplace イメージ、または数式) を選択します。On the Choose a base page, select the base (custom image, Marketplace image, or formula) from which you want to create the formula.

    Base list

  7. [Create formula](数式の作成) ページの [Basic Settings](基本設定) タブで、次の値を指定します。On the Basic Settings tab of the Create formula page, specify the following values:

    • Formula name (数式の名前) - 数式の名前を入力します。Formula name - Enter a name for your formula. この値は、VM を作成するときに基本イメージの一覧に表示されます。This value is displayed in the list of base images when you create a VM. 入力した名前は検証され、有効でない場合は有効な名前の要件を示すメッセージが表示されます。The name is validated as you type it, and if not valid, a message indicates the requirements for a valid name.
    • ユーザー名 - 管理者特権を付与するユーザー名を入力します。User name - Enter a user name that is granted administrator privileges.
    • パスワード - 指定されたユーザーに使用するシークレット (パスワード) に関連付けられている値を入力、またはドロップダウン リストから選択します。Password - Enter - or select from the dropdown - a value that is associated with the secret (password) that you want to use for the specified user. キー コンテナーにシークレットを保存し、ラボ リソースの作成時に使用する方法については、Azure Key Vault にシークレットを格納する方法に関する記事を参照してください。To learn about saving secrets in a key vault and using them when creating lab resources, see Store secrets in Azure Key Vault.
    • VM サイズ - VM のサイズを変更するには、 [サイズの変更] を選択します。VM size - Select Change Size to change the size of the VM.
    • 成果物 - [成果物を追加または削除] ページを選択し、基本イメージに追加する成果物を選択して構成します。Artifacts - Select Add or Remove artifacts page, in which you select and configure the artifacts that you want to add to the base image. アーティファクトの詳細については、「Azure DevTest Labs 仮想マシンのカスタム アーティファクトの作成」をご覧ください。For more information about artifacts, see Create custom artifacts for your Azure DevTest Labs virtual machine.
  8. [詳細設定] タブに切り替えて、次の値を指定します。Switch to the Advanced settings tab, and specify the following values:

    • 仮想ネットワーク - 仮想ネットワークを変更するには、 [Vnet の変更] を選択します。Virtual network - To change the virtual network, select Change Vnet.
    • サブネット - サブネットを変更するには、 [サブネットの変更] を選択します。Subnet - To change the subnet, select Change Subnet.
    • IP アドレス構成 -パブリック IP アドレス、プライベート IP アドレス、または共有 IP アドレスが必要かどうかを指定します。IP address configuration - Specify if you want the Public, Private, or Shared IP addresses. 共有 IP アドレスの詳細については、Azure DevTest Labs の共有 IP アドレスに関する説明をご覧ください。For more information about shared IP addresses, see Understand shared IP addresses in Azure DevTest Labs.
    • Expiration date and time (有効期限の日時) - VM が自動的に削除されるように、VM の有効期限の日付と時刻を指定します。Expiration date and time - Specify the expiration date and time for the VM so that the VM is automatically deleted.
    • このコンピューターを要求可能にする - コンピューターを "要求可能" にすると、作成時に所有権が割り当てられません。Make this machine claimable - Making a machine "claimable" means that it will not be assigned ownership at the time of creation. 代わりに、ラボ ユーザーが、ラボのページでコンピューターの所有権を取得 ("要求") できるようになります。Instead lab users will be able to take ownership ("claim") the machine in the lab's page.
    • Number of claimable instances (要求可能なインスタンスの数) - 作成する要求可能なインスタンスの数を指定します。Number of claimable instances - specify how many of claimable instances you want to create.
  9. [送信] を選択して数式を作成します。Select Submit to create the formula.

  10. 数式が作成されると、 [数式] ページの一覧に表示されます。When the formula has been created, it displays in the list on the Formulas page.

VM から数式を作成するCreate a formula from a VM

既存の VM に基づいて数式を作成する手順は次のとおりです。The following steps guide you through the process of creating a formula based on an existing VM.

注意

VM から数式を作成するには、2016 年 3 月 30 日以降に作成された VM である必要があります。To create a formula from a VM, the VM must have been created after March 30, 2016.

  1. Azure Portal にサインインします。Sign in to the Azure portal.

  2. [すべてのサービス] を選択し、一覧の [DevTest Labs] を選択します。Select All Services, and then select DevTest Labs from the list.

  3. ラボの一覧で目的のラボを選択します。From the list of labs, select the desired lab.

  4. ラボの [概要] ページで、数式の作成元にする VM を選択します。On the lab's Overview page, select the VM from which you wish to create the formula.

    Labs VMs

  5. VM のページで、 [数式の作成 (再利用可能なベース)] を選択します。On the VM's page, select Create formula (reusable base).

    [Create formula]

  6. [Create formula](数式の作成) ページで、新しい数式の [名前][説明] を入力します。On the Create formula page, enter a Name and Description for your new formula.

    [Create formula](数式の作成) ページ

  7. [OK] を選択して数式を作成します。Select OK to create the formula.

数式の変更Modify a formula

数式を変更するには、次の手順に従います。To modify a formula, follow these steps:

  1. Azure Portal にサインインします。Sign in to the Azure portal.

  2. [すべてのサービス] を選択し、一覧の [DevTest Labs] を選択します。Select All Services, and then select DevTest Labs from the list.

  3. ラボの一覧で目的のラボを選択します。From the list of labs, select the desired lab.

  4. ラボのページで、 [数式 (再利用可能なベース)] を選択します。On the lab's page, select Formulas (reusable bases).

    Formula menu

  5. [Lab formulas](ラボの数式) ページで、変更する数式を選択します。On the Lab formulas page, select the formula you wish to modify.

  6. [数式の更新] ページで、必要な編集を行い、 [更新] を選択します。On the Update formula page, make the desired edits, and select Update.

数式の削除Delete a formula

数式を削除するには、次の手順に従います。To delete a formula, follow these steps:

  1. Azure Portal にサインインします。Sign in to the Azure portal.

  2. [すべてのサービス] を選択し、一覧の [DevTest Labs] を選択します。Select All Services, and then select DevTest Labs from the list.

  3. ラボの一覧で目的のラボを選択します。From the list of labs, select the desired lab.

  4. ラボの [設定] ページで、 [数式] を選択します。On the lab Settings page, select Formulas.

    Formula menu

  5. [Lab formulas](ラボの数式) ページで、削除する数式の右側にある省略記号を選択します。On the Lab formulas page, select the ellipsis to the right of the formula you wish to delete.

    Formula menu

  6. 数式のコンテキスト メニューで、 [削除] を選択します。On the formula's context menu, select Delete.

    Formula context menu

  7. 削除の確認のダイアログ ボックスで [はい] を選択します。Select Yes to the deletion confirmation dialog.

Azure DevTest Labs を使用するGet started with Azure DevTest Labs

Azure を利用するのが初めてであれば、New to Azure? 無料の Azure アカウントを作成しますCreate a free Azure account.

既に Azure をご利用中であれば、Already on Azure? DevTest Labs で最初のラボの使用を開始します。Get started with your first lab in DevTest Labs.

Get started with Azure DevTest Labs in minutesGet started with Azure DevTest Labs in minutes

次の手順Next steps

VM の作成時に使用する数式を作成したら、次は VM をラボに追加します。Once you have created a formula for use when creating a VM, the next step is to add a VM to your lab.