Instrumentbord for bedriftsbrukere av Power BI-tjenestenDashboards for business users of the Power BI service

GJELDER: Gjelder for.Power BI-tjenesten for forretningsbrukere Gjelder ikke for.Power BI-tjenesten for utformere og utviklere Gjelder ikke for.Power BI Desktop Gjelder for.Krever Pro- eller Premium-lisens APPLIES TO: Applies to.Power BI service for business users Does not apply to.Power BI service for designers & developers Does not apply to.Power BI Desktop Applies to.Requires Pro or Premium license

Obs!

Power BI flytter til et nytt utseende, og noen bilder i dokumentasjonen samsvarer kanskje ikke med det du ser i tjenesten.Power BI is moving to a new look, and some images in the documentation may not match what you see in the service. Finn ut mer om det nye utseendet, og prøv det selv.Learn more about the new look and try it for yourself.

Et Power BI-instrumentbord er en enkeltside, ofte kalt et lerret, som bruker visualiseringer til å fortelle en historie.A Power BI dashboard is a single page, often called a canvas, that uses visualizations to tell a story. Ettersom det er begrenset til én side, inneholder et godt utformet instrumentbord bare de viktigste elementene for den historien.Because it is limited to one page, a well-designed dashboard contains only the most-important elements of that story.

skjermbilde av et instrumentbord

Visualiseringer du ser på instrumentbordet, kalles fliser og er festet på instrumentbordet av rapportutformere.The visualizations you see on the dashboard are called tiles and are pinned to the dashboard by report designers. Når du velger en flis, tar den i de fleste tilfeller deg til rapportsiden der visualiseringen ble opprettet.In most cases, selecting a tile takes you to the report page where the visualization was created. Hvis du ikke kjenner til Power BI, kan du få et godt grunnlag ved å lese Grunnleggende konsepter i Power BI.If you're new to Power BI, you can get a good foundation by reading Power BI basic concepts.

Obs!

Instrumentbord kan vises og deles på mobile enheter.Dashboards can be viewed and shared on mobile devices.

For at kolleger skal kunne dele instrumentbord med deg, må din versjon av Power BI være «Pro» eller «Premium».For colleagues to be able to share dashboards with you, your version of Power BI must be "Pro" or "Premium." Se Power BI-lisenstyper for mer informasjon.For more information, see Power BI license types.

Visualiseringer på et instrumentbord kommer fra rapporter, og hver rapport er basert på ett datasett.The visualizations on a dashboard come from reports and each report is based on one dataset. Én måte å betrakte et instrumentbord på, er faktisk som en portal til underliggende rapporter og datasett.In fact, one way to think of a dashboard is as an entryway into the underlying reports and datasets. Hvis du velger en visualisering, kommer du til rapporten som ble brukt til å opprette den.Selecting a visualization takes you to the report that was used to create it.

diagram som viser forholdet mellom instrumentbord, rapporter, datasett

Fordelene med instrumentbordAdvantages of dashboards

Instrumentbord er en fantastisk måte å overvåke bedriften din på, for å finne svar og til å se alle de viktigste måledataene med et raskt blikk.Dashboards are a wonderful way to monitor your business, to look for answers, and to see all of your most-important metrics at a glance. Visualiseringene på et instrumentbord kan komme fra ett underliggende datasett eller mange, og fra én underliggende rapport eller mange.The visualizations on a dashboard may come from one underlying dataset or many, and from one underlying report or many. Lokale og skybaserte data kan kombineres i et instrumentbord, noe som gir en samlet visning uansett hvor dataene befinner seg.A dashboard can combine on-premises and cloud data, providing a consolidated view regardless of where the data lives.

Et instrumentbord er ikke bare pent å se på, det er interaktivt, og flisene oppdateres ettersom de underliggende dataene endres.A dashboard isn't just a pretty picture; it's interactive and the tiles update as the underlying data changes.

Instrumentbord kontra rapporter for bedriftsbrukere av Power BIDashboards versus reports for Power BI business users

Rapporter blir ofte forvekslet med instrumentbord siden de også er lerreter fylt med visualiseringer.Reports are often confused with dashboards since they too are canvases filled with visualizations. Men det finnes noen viktige forskjeller sett fra ståstedet til en bedriftsbruker av Power BI.But there are some major differences from a Power BI business user point of view.

FunksjonalitetCapability InstrumentbordDashboards RapporterReports
SiderPages Én sideOne page Én eller flere siderOne or more pages
Feltet Still et spørsmål om dine data (Power BI Spørsmål og svar) øverstAsk a question about your data (Power BI Q&A) field at top nesten alltidalmost always neino
DatakilderData sources Én eller flere rapporter og ett eller flere datasett per instrumentbordOne or more reports and one or more datasets per dashboard Ett enkelt datasett per rapportA single dataset per report
FiltreringFiltering Kan ikke filtrere eller bruke slicerCan't filter or slice Mange ulike måter å filtrere, utheve og bruke slicer påMany different ways to filter, highlight, and slice
Angi varslerSet alerts Kan opprette varsler for å sende deg e-post når visse betingelser er oppfyltCan create alerts to email you when certain conditions are met NeiNo
AktueltFeatured Kan angi ett instrumentbord som «anbefalt» instrumentbordCan set one dashboard as your "featured" dashboard Kan ikke opprette en anbefalt rapportCannot create a featured report
Kan se tabeller og felt for underliggende datasettCan see underlying dataset tables and fields Nei.No. Kan eksportere data, men kan ikke se tabeller og felter i selve instrumentbordet.Can export data but can't see tables and fields in the dashboard itself. Ja.Yes. Kan se tabeller og felt og verdier for datasett.Can see dataset tables and fields and values.

Utformere og bedriftsbrukere av instrumentbordDashboard designers and dashboard business users

Som en bedriftsbrukerav Power BI mottar du instrumentbord fra utformere.As a Power BI business user, you receive dashboards from designers. Fortsett med å lære om instrumentbord med disse emnene:Continue learning about dashboards with these topics:

Tips!

Hvis du ikke finner det du leter etter her, kan du bruke innholdsfortegnelsen til venstre.If you didn’t find what you’re looking for here, use the Table of Contents to the left.

Neste trinnNext steps

Vis et instrumentbordView a dashboard