Użyj narzędzia rejestracji aktualizacji do zaimportowania poprawek do Configuration ManagerUse the Update Registration Tool to import hotfixes to Configuration Manager

Dotyczy: Configuration Manager (Current Branch)Applies to: Configuration Manager (current branch)

Niektóre aktualizacje Configuration Manager nie są dostępne w usłudze firmy Microsoft w chmurze i są uzyskiwane tylko poza pasmem.Some updates for Configuration Manager are not available from the Microsoft cloud service and are only obtained out-of-band. Przykładem jest ograniczona wersja poprawki rozwiązującej określony problem.An example is a limited release hotfix to address a specific issue.
Jeśli musisz zainstalować wersję poza pasmem, a nazwa pliku aktualizacji lub poprawki zostanie zakończona rozszerzeniem exe, użyj narzędzia rejestracji aktualizacji , aby ręcznie zaimportować aktualizację do konsoli Configuration Manager.When you must install an out-of-band release, and the update or hotfix file name ends with the extension update.exe, you use the update registration tool to manually import the update to the Configuration Manager console. Narzędzie pozwala wyodrębnić i przenieść pakiet aktualizacji do serwera lokacji i zarejestrować aktualizację za pomocą konsoli programu Configuration Manager.The tool enables you to extract and transfer the update package to the site server, and register the update with the Configuration Manager console.

Jeśli plik poprawki ma rozszerzenie . exe (nie Update. exe), zobacz Instalowanie aktualizacji Configuration Manager przy użyciu Instalatora poprawekIf the hotfix file has the .exe file extension (not update.exe), see Use the Hotfix Installer to install updates for Configuration Manager

Uwaga

Ten temat zawiera ogólne wskazówki dotyczące sposobu instalowania poprawek, które aktualizują Configuration Manager.This topic provides general guidance about how to install hotfixes that update Configuration Manager. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat konkretnej poprawki lub aktualizacji, zapoznaj się z odpowiednim artykułem bazy wiedzy w pomoc techniczna firmy Microsoft.For details about a specific hotfix or update, refer to its corresponding Knowledge Base (KB) article at Microsoft Support.

Wymagania wstępne dotyczące korzystania z narzędzia rejestracji aktualizacji:Prerequisites for using the update registration tool:

  • Tylko aktualizacje poza pasmem, które kończą się rozszerzeniem Update. exe , można zainstalować za pomocą tego narzędziaOnly out-of-band updates that end with the .update.exe extension can be installed using this tool

  • Narzędzie jest samodzielne z indywidualnymi aktualizacjami uzyskanymi bezpośrednio od firmy Microsoft.The tool is self-contained with the individual updates you get directly from Microsoft

  • Narzędzie nie ma zależności związanej z trybem punktu połączenia z usługą.The tool does not have a dependency on the mode of the service connection point

  • Narzędzie należy uruchomić na komputerze hostującym punkt połączenia z usługą.The tool must be run on the computer that hosts the service connection point

  • Na komputerze, na którym działa narzędzie (komputer z punktem połączenia z usługą), musi być zainstalowany .NET Framework 4,52The computer where the tool runs (the service connection point computer) must have the .NET Framework 4.52 installed

  • Konto używane do uruchamiania narzędzia musi mieć uprawnienia administratora lokalnego na komputerze, który hostuje punkt połączenia z usługą (gdzie narzędzie jest uruchamiane)The account you use to run the tool must have local administrator permissions on the computer that hosts the service connection point (where the tool is run)

  • Konto używane do uruchamiania narzędzia musi mieć uprawnienia do zapisu w następującym folderze na komputerze hostującym punkt połączenia z usługą: ** <katalog>instalacyjny programu ConfigMgr \EasySetupPayload\offline**The account you use to run the tool must have write permissions to the following folder on the computer that hosts the service connection point: <ConfigMgr Installation directory>\EasySetupPayload\offline

Aby użyć narzędzia rejestracji aktualizacjiTo use the update registration tool

  1. Na komputerze hostującym punkt połączenia z usługą:On the computer that hosts the service connection point:

    • Otwórz wiersz polecenia z uprawnieniami administracyjnymi, a następnie przejdź do lokalizacji ** <>-<zawierającej produkt produkt>-<wersja produktu baza wiedzy identyfikator>artykułu-ConfigMgr. Update. exe**Open a command prompt with administrative privileges, and then change directories to the location that contains <Product>-<product version>-<KB article ID>-ConfigMgr.Update.exe
  2. Uruchom następujące polecenie, aby uruchomić narzędzie rejestracji aktualizacji:Run the following command to start the update registration tool:

    • <>->Product Product<Version>— Identyfikator artykułu bazy wiedzy-ConfigMgr. Update. exe-<<Product>-<product version>-<KB article ID>-ConfigMgr.Update.exe

    Po zarejestrowaniu poprawki pojawi się ona jako nowa aktualizacja w konsoli w ciągu 24 godzin.After the hotfix is registered, it appears as a new update in the console within 24 hours. Można przyspieszyć proces:You can accelerate the process:

    • Otwórz konsolę Configuration Manager i przejdź do pozycji Administracja > aktualizacje i obsługa, a następnie kliknij pozycję Sprawdź aktualizacje.Open the Configuration Manager console and go to Administration > Updates and Servicing, and then click Check for Updates. (Przed wersjami 1702 aktualizacje i obsługa były objęte administracją > Cloud Services).(Prior to version 1702, Updates and Servicing was under Administration > Cloud Services.)

    Narzędzie rejestracji aktualizacji rejestruje swoje działania w pliku LOG na komputerze lokalnym.The update registration tool logs its actions to a .log file on the local computer. Plik dziennika ma taką samą nazwę jak plik. exe poprawki i jest zapisywana w folderze % systemroot%/temp .The log file has the same name as the hotfix .exe file and is written to the %SystemRoot%/Temp folder.

    Po zarejestrowaniu aktualizacji możesz zamknąć narzędzie rejestracji aktualizacji.After the update is registered, you can close the update registration tool.

  3. Otwórz konsolę Configuration Manager i przejdź do apletuaktualizacje i obsługa administracyjna > .Open the Configuration Manager console and navigate to Administration > Updates and Servicing. Poprawki, które zostały zaimportowane, są teraz dostępne do zainstalowania.Hotfixes that were imported are now available to install. (Przed wersjami 1702 aktualizacje i obsługa były objęte administracją > Cloud Services).(Prior to version 1702, Updates and Servicing was under Administration > Cloud Services.)

    Aby uzyskać informacje o instalowaniu aktualizacji, zobacz Instalowanie aktualizacji w konsoli dla Configuration ManagerFor information about installing updates, see Install in-console updates for Configuration Manager