Experiências conectadas no OfficeConnected experiences in Office

Observação

Para obter uma lista dos produtos do Office cobertos por essas informações de privacidade, confira Controles de privacidade disponíveis para os produtos do Office.For a list of Office products covered by this privacy information, see Privacy controls available for Office products.

O Office consiste em aplicativos de software do cliente e experiências conectadas projetadas para permitir que você crie, comunique e colabore de maneira mais eficaz.Office consists of client software applications and connected experiences designed to enable you to create, communicate, and collaborate more effectively. Trabalhar com outras pessoas em um documento armazenado no OneDrive ou traduzir o conteúdo de um documento do Word para um idioma diferente são exemplos de experiências conectadas.Working with others on a document stored on OneDrive or translating the contents of a Word document into a different language are examples of connected experiences.

Experiências conectadas que analisam seu conteúdoConnected experiences that analyze your content

Experiências que analisam seu conteúdo são as experiências que usam o seu conteúdo no Office para fornecer recomendações de design, sugestões de edição, obtenção de dados e recursos semelhantes.Connected experiences that analyze your content are experiences that use your Office content to provide you with design recommendations, editing suggestions, data insights, and similar features. Por exemplo, o Designer do PowerPoint ou o Tradutor.For example, PowerPoint Designer or Translator.

A tabela a seguir fornece uma lista de experiências conectadas que analisam o seu conteúdo e apresenta links para mais informações a respeito.The following table provides a list of connected experiences that analyze your content and also provides links to more information about them.

NomeName Mais informaçõesMore information
Mapas 3D*3D Maps* Introdução a Mapas 3DGet started with 3D Maps
Auto FixAuto Fix Alinhe seus conteúdos de forma rápida e fácil com a Correção AutomáticaAlign your content quickly and easily with Auto Fix
Txt alt automáticoAutomatic alt txt Tudo o que você precisa saber para escrever texto alternativo de forma eficazEverything you need to know to write effective alt text
Recomendações de gráfico (Excel para a Web)Chart recommendations (Excel for the web) Criar um gráfico com gráficos recomendadosCreate a chart with recommended charts
Suplementos do Bloco de Anotações de Classe (OneNote)Class Notebook add-ins (OneNote) Introdução ao Bloco de Anotações de Classe do OneNote: um Passo a Passo para ProfessoresGetting Started with the OneNote Class Notebook: A Walkthrough for Teachers
Tipos de dadosData types Tipos de dados do Excel: Ações e GeografiaExcel data types: Stocks and geography
Designer (Microsoft Word na Web)Designer (Word for the web) Utilizar o Designer para criar mais documentos sofisticadosUse Designer to create more polished documents
DitadoDictation Ditar seus documentos no WordDictate your documents Word
Editor1Editor1 O Editor Microsoft verifica a gramática e muito mais em documentos, emails e na WebMicrosoft Editor checks grammar and more in documents, mail, and the web
Links de fácil utilização no OutlookFriendly links in Outlook Nomes de links mais fáceis de usar em emailsFriendlier link names in email
IdeiasIdeas Ideias no ExcelIdeas in Excel
Tinta em Texto, Tinta em Forma e Tinta em Expressões MatemáticasInk to Text, Ink to Shape, Ink to Math Passar os manuscritos para formas, texto ou expressões matemáticas no PowerPoint para Microsoft 365Change handwritten ink to shapes, text, or math in PowerPoint for Microsoft 365
Inserir dados da imagemInsert data from picture Inserir dados da imagemInsert data from picture
Ferramentas de AprendizagemLearning Tools Ferramentas de AprendizagemLearning Tools
Legendas em tempo realLive captions & subtitles Apresentar legendas automáticas em tempo real no PowerPointPresent with real-time, automatic captions or subtitles in PowerPoint
Gráfico de mapa*Map chart* Criar um gráfico de mapa no ExcelCreate a Map chart in Excel
Mapas no Power ViewMaps in Power View Mapas no Power ViewMaps in Power View
Office Presentation ServiceOffice Presentation Service Transmitir sua apresentação online do PowerPoint para uma audiência remotaBroadcast your PowerPoint presentation online to a remote audience
Recomendações de Tabela Dinâmica (Excel para a Web)PivotTable recommendations (Excel for the web) Criar uma Tabela Dinâmica para analisar os dados da planilhaCreate a PivotTable to analyze worksheet data
Designer do PowerPointPowerPoint Designer Criar layouts de slide profissionais com o Designer do PowerPointCreate professional slide layouts with PowerPoint Designer
Orientador de Apresentações (PowerPoint)Presenter Coach (PowerPoint) Ensaie a sua apresentação com o Orientador de ApresentaçõesRehearse your slide show with Presenter Coach
Publicar no Microsoft StreamPublish to Microsoft Stream Transformar a apresentação em um vídeoTurn your presentation into a video
Publicar no Power BIPublish to Power BI Publicar no Power BI a partir do ExcelPublish to Power BI from Excel
Pesquisar*Research* Adicionar ou alterar serviços de pesquisaAdd or change research services
Digitalizar um cartão de visitaScan a business card Digitalizar ou tocar para adicionar contatos no Outlook para AndroidScan or tap to add contacts on Outlook for Android
Notificações de compartilhamentoSharing notification Receber notificações quando os membros da equipe atualizarem o arquivo compartilhadoGet notified when members of your team update your shared file
Verificador de similaridade* (um recurso do Editor)Similarity checker* (a feature of Editor) Verificar se o seu documento é semelhante à fontes onlineCheck your document for similarity to online sources
Pesquisa Inteligente*Smart Lookup* Obter ideias sobre o que você está trabalhando com a Pesquisa InteligenteGet insights into what you're working on with Smart Lookup
Respostas sugeridasSuggested replies Quais são as respostas sugeridasWhat are suggested replies?
Como as respostas sugeridas são geradas?How are suggested replies generated?
Toque do Word (Adicionar a partir de arquivos)Tap for Word (Add from files) Localizar e usar o conteúdo necessário, quando você quiser, sem sair do WordFind and use the content you need, when you need, without leaving Word
Previsões de texto (um recurso do Editor)Text predictions (a feature of Editor) Passe a escrever mais rápido com previsões de texto no WordMake writing faster with text predictions in Word
TranscriçãoTranscription Transcrever suas gravaçõesTranscribe your recordings
Transformar em página da WebTransform to Web Page Transformar um documento do Word em uma página web do SwayTransform your Word document into a Sway web page
TradutorTranslator Traduzir texto para um idioma diferenteTranslate text into a different language

1 funcionalidade básica do editor permanecerá disponível, mesmo que você não esteja conectado à Internet.1 Basic functionality of Editor remains available even if you're not connected to the internet. Essa mesma funcionalidade básica ainda permanecerá disponível se você decidir desabilitar o uso de experiências conectadas que analisam o seu conteúdo.That same basic functionality also remains available if you decide to disable the use of connected experiences that analyze your content. Em ambos os casos, nenhum dado sobre o uso do Editor é enviado para a Microsoft.In both cases, no data about the use of Editor is sent to Microsoft.

Observação

*Quando os usuários estão conectados com uma conta corporativa ou de estudante, essa experiência conectada é opcional e é fornecida de acordo com os termos do Contrato de Serviços Microsoft e a política de privacidade, e outros termos também podem se aplicar.*When users are signed in with a work or school account, the connected experiences listed above in italics are optional and are provided under the terms of the Microsoft Services Agreement and privacy statement, and other terms may also apply. Para saber mais informações, confira Visão geral das experiências conectadas opcionais no Office.For more information, see Overview of optional connected experiences in Office. Se você for um administrador, essa experiência conectada pode ser gerenciada pelos controles de privacidade para experiências conectadas ou pela configuração de política Permitir o uso de outras experiências conectadas opcionais no Office.If you're an admin, these connected experiences can be managed by privacy controls for connected experiences or by the Allow the use of additional optional connected experiences in Office policy setting.

Experiências conectadas que baixam conteúdo onlineConnected experiences that download online content

Experiências conectadas que baixam conteúdo online são experiências que permitem pesquisar e baixar conteúdo online, incluindo modelos, imagens, modelos 3D, vídeos e materiais de referência para aprimorar seus documentos.Connected experiences that download online content are experiences that allow you to search and download online content including templates, images, 3D models, videos, and reference materials to enhance your documents. Por exemplo, modelos do Office ou Iniciador Rápido do PowerPoint.For example, Office templates or PowerPoint QuickStarter.

A tabela a seguir fornece uma lista de experiências conectadas que baixam o conteúdo online e também fornece links para mais informações a respeito.The following table provides a list of connected experiences that download online content and also provides links to more information about them.

NomeName Mais informaçõesMore information
Aplicativos de calendárioCalendar apps O que são Aplicativos de Calendário?What are Calendar Apps?
Fontes da nuvemCloud fonts Fontes da nuvem no OfficeCloud fonts in Office
Perguntas FrequentesFAQs Quando você escolhe Configurações > Ajuda e Feedback > Perguntas frequentes no Outlook para iOS e Android, você é direcionado para Ajuda do Outlook para iOS ou Ajuda do Outlook para Android.When you choose Settings > Help & Feedback > FAQs on Outlook for iOS and Android, you are taken to either Outlook for iOS Help or Outlook for Android Help.
Efeitos de tintaInk Effects Desenhar e fazer anotações à tinta no OfficeDraw and write with ink in Office
Inserir íconesInsert Icons Inserir ícones no Microsoft OfficeInsert icons in Microsoft Office
Inserir o Microsoft FormsInsert Microsoft Forms Inserir um formulário ou teste no PowerPointInsert a form or quiz into PowerPoint
Inserir Modelos 3D Online*Insert Online 3D Models* Use a criatividade com modelos 3DGet creative with 3D models
Inserir Imagens Online*Insert Online Pictures* Inserir imagensInsert pictures
Inserir vídeo online*Insert Online Video* Inserir um vídeo do YouTube ou de outro siteInsert a video from YouTube or another site
Calendários Interessantes*Interesting Calendars* Inscreva-se em um calendário sobre seus times ou programas de TV favoritos no Outlook para iOS e Android.Subscribe to a calendar about your favorite sports teams or TV shows on Outlook for iOS and Android.
Sugestões de localização*Location suggestions* Quando você adiciona um local público com um endereço em um item de calendário, o Outlook para iOS e Android também inclui o endereço completo no campo Localização.When you add a public place with a street address to a calendar item, Outlook for iOS and Android will also include the full street address in the Location field.
Mapas nos detalhes do eventoMaps in event details A página de detalhes do evento mostrará um mapa baseado no endereço do local do evento no Outlook para iOS e Android.The event details page will show a map based on the address of the location of the event on Outlook for iOS and Android.
Ajuda do OfficeOffice Help Quando você clica em Ajuda > Ajuda na faixa de opções ou usa F1 em um aplicativo do OfficeWhen you choose Help > Help on the ribbon or use F1 in an Office app
Pesquisa de formas online (Visio)Online Shape Search (Visio) Encontrar mais formas e estênceisFind more shapes and stencils
Iniciador rápido do PowerPoint*PowerPoint QuickStarter* Pesquisar um tópico com o Iniciador Rápido do PowerPointResearch a topic with PowerPoint QuickStarter
Pesquisador*Researcher* Pesquisar um documento facilmente no WordResearch your paper easily within Word
Diga-meTell Me Realizar ações rapidamente com o recurso Diga-meDo things quickly with Tell Me
ModelosTemplates Baixar modelos pré-criados e gratuitosDownload free, pre-built templates
Estimativas de tempo de viagem em Avançar*Travel time estimates in Up Next* Quando você optar por permitir que o Outlook para iOS e Android acesse seu local, uma previsão do seu tempo de viagem para o próximo evento será incluída no cartão Próximo na parte superior da sua caixa de entrada.When you choose to allow Outlook for iOS and Android to access your location, an estimate of your travel time to your next event will be included in the Up Next card at the top of your inbox.

Quais são as notificações de hora de sair?What are Time to Leave notifications?
Barra do Tempo* (Outlook)Weather Bar* (Outlook) Alterar a cidade de previsão da Barra do Tempo do calendárioChange the calendar Weather Bar forecast city

Observação

*Quando os usuários estão conectados com uma conta corporativa ou de estudante, essa experiência conectada é opcional e é fornecida de acordo com os termos do Contrato de Serviços Microsoft e a política de privacidade, e outros termos também podem se aplicar.*When users are signed in with a work or school account, the connected experiences listed above in italics are optional and are provided under the terms of the Microsoft Services Agreement and privacy statement, and other terms may also apply. Para saber mais informações, confira Visão geral das experiências conectadas opcionais no Office.For more information, see Overview of optional connected experiences in Office. Se você for um administrador, essa experiência conectada pode ser gerenciada pelos controles de privacidade para experiências conectadas ou pela configuração de política Permitir o uso de outras experiências conectadas opcionais no Office.If you're an admin, these connected experiences can be managed by privacy controls for connected experiences or by the Allow the use of additional optional connected experiences in Office policy setting.

Outras experiências conectadasOther connected experiences

Além de experiências conectadas que analisam o conteúdo das experiências conectadas e de download online, existem algumas outras experiências conectadas disponíveis no Office.In addition to connected experiences that analyze content and connected experiences that download online connected experiences, there are some other connected experiences available in Office.

A tabela a seguir fornece uma lista dessas outras experiências conectadas e também apresenta links para mais informações a respeito.The following table provides a list of those other connected experiences and provides links to more information about them.

NomeName Mais informaçõesMore information
@menção@mention Usar @menções em comentários para marcar uma pessoa para receber feedbackUse @mention in comments to tag someone for feedback
Diagrama de debate (Visio)Brainstorming diagram (Visio) Criar um diagrama de debateCreate a brainstorming diagram
Em breve (Outlook)Coming Soon (Outlook) Em breveComing Soon
Contatar o suporte (Outlook)Contact Support (Outlook) Quando você clica em Ajuda > Obter Ajuda na faixa de opçõesWhen you choose Help > Contact Support on the ribbon
Importação personalizada (Visio)Custom Import (Visio) Importar dados para formas no seu desenhoImport data to shapes in your drawing
Dicas de política e Prevenção de Perda de Dados (DLP)Data Loss Prevention (DLP) policy tips Enviar notificações por email e mostrar dicas para políticas de DLPSend email notifications and show policy tips for DLP policies
Visualizador de Dados (Visio)Data Visualizer (Visio) Criar um diagrama do Visualizador de DadosCreate a Data Visualizer diagram
Fluxos de design (Visio)Design Flows (Visio) Criar um fluxo de trabalho automatizado no VisioDesign an automated workflow in Visio
Lista externa (Outlook)External list (Outlook) Conectar uma lista externa ao OutlookConnect an external list to Outlook
Caixa de Entrada Destaques (Outlook)Focused Inbox (Outlook) Caixa de Entrada Destaques para o OutlookFocused Inbox for Outlook
Gerenciamento de Direitos de InformaçãoInformation Rights Management Abrir um arquivo que tenha permissões restritasOpen a file that has restricted permissions
Cartão de visita do LinkedInLinkedIn contact card LinkedIn em aplicativos e serviços da MicrosoftLinkedIn in Microsoft apps and services
Suplementos do Office*Office add-ins* Visualizar, gerenciar e instalar suplementos em programas do Office(para usuários)View, manage, and install add-ins in Office programs (for users)
Implantar suplementos no centro de administração(para administradores)Deploy add-ins in the admin center (for admins)
Feedback sobre o OfficeOffice feedback Como posso enviar feedback sobre o Microsoft Office?How do I give feedback on Microsoft Office?
Suporte do Office (Fale Conosco)Office support (Contact us) Quando você clica em Ajuda > Obter Ajuda na faixa de opçõesWhen you choose Help > Contact Support on the ribbon
Organograma (Visio)Organization chart (Visio) Criar um organograma no VisioCreate an organization chart in Visio
UserVoice do Outlook*Outlook UserVoice* Como posso enviar feedback sobre o Microsoft Office?How do I give feedback on Microsoft Office?
Diagrama Dinâmico (Visio)PivotDiagram (Visio) Criar um Diagrama Dinâmico no VisioCreate a PivotDiagram in Visio
Documentos recentesRecent documents Abrir arquivos no menu ArquivoOpen files from the File menu
Assistente de Currículos (ou Assistente de CV)*Resume Assistant (or CV Assistant)* Use o Assistente de Currículos e o LinkedIn para criar ótimos currículosUse Resume Assistant and LinkedIn for great resumes
Localizador de Sala (Outlook)Room Finder (Outlook) Como controlar o Localizador de Sala no OutlookHow to control the Room Finder in Outlook
Documentos SegurosSafe Documents Documentos SegurosSafe Documents
Documentos Seguros no Microsoft 365 E5Safe Documents in Microsoft 365 E5
Links segurosSafe Links Links Seguros de ATPATP Safe Links
Rótulos de confidencialidadeSensitivity labels Aplicar rótulos de confidencialidade aos seus arquivos e email no OfficeApply sensitivity labels to your files and email in Office
CompartilharShare Compartilhar a pasta de trabalho do Excel com outras pessoasShare your Excel workbook with others
Compartilhar uma apresentação (PowerPoint)Share a presentation (PowerPoint)
Compartilhar um documento (Word)Share a document (Word)
Compartilhado comigoShared with me Ver arquivos que outras pessoas compartilharam com vocêSee files others have shared with you
Caixa de correio do site do SharePoint (Outlook)SharePoint site mailbox (Outlook) Mostrar ou ocultar uma caixa de correio de site no OutlookShow or hide a site mailbox in Outlook
Importar e exportar linha do tempo (Visio)Timeline import and export (Visio) Importar e exportar dados de linha do tempo entre o Visio e o ProjectImport and export timeline data between Visio and Project
Histórico de versãoVersion history Exibir as versões anteriores de arquivos do OfficeView previous versions of Office files
Enquanto você estava ausenteWhile you were away Receber notificações quando os membros da sua equipe atualizarem seu arquivo compartilhadoGet notified when members of your team update your shared file

Observação

*Quando os usuários estão conectados com uma conta corporativa ou de estudante, essa experiência conectada é opcional e é fornecida de acordo com os termos do Contrato de Serviços Microsoft e a política de privacidade, e outros termos também podem se aplicar.*When users are signed in with a work or school account, the connected experiences listed above in italics are optional and are provided under the terms of the Microsoft Services Agreement and privacy statement, and other terms may also apply. Para saber mais informações, confira Visão geral das experiências conectadas opcionais no Office.For more information, see Overview of optional connected experiences in Office. Se você for um administrador, essa experiência conectada pode ser gerenciada pelos controles de privacidade para experiências conectadas ou pela configuração de política Permitir o uso de outras experiências conectadas opcionais no Office.If you're an admin, these connected experiences can be managed by privacy controls for connected experiences or by the Allow the use of additional optional connected experiences in Office policy setting.

Escolha se essas experiências conectadas estarão disponíveisChoose whether these connected experiences are available to use

Você pode escolher se determinados tipos de experiências conectadas, como experiências conectadas ao baixar conteúdo online, estarão disponíveis.You can choose whether certain types of connected experiences, such as connected experiences that download online content, are available to use. A forma para fazer essa escolha depende se você está conectado ao Office com uma conta da Microsoft, como um endereço de email pessoal do outlook.com, ou com uma conta de trabalho ou de estudante.How you make that choice depends on whether you are signed into Office with a Microsoft account, such as a personal outlook.com email address, or with a work or school account.

Se você estiver conectado com uma conta da Microsoft, abra um aplicativo do Office, como o Word, e acesse Arquivo > Conta > Privacidade da Conta > Gerenciar Configurações.If you are signed in with a Microsoft account, open an Office app, such as Word, and go to File > Account > Account Privacy > Manage Settings. Na seção Experiências conectadas, você pode escolher se determinados tipos de experiências conectadas, como experiências que analisam o seu conteúdo, estarão disponíveis.Under the Connected experiences section, you can choose whether certain types of connected experiences, such as experiences that analyze your content, are available to use. Se você não acessar Gerenciar Configurações, todas as experiências conectadas estarão disponíveis para você.If you don't go to Manage Settings, all connected experiences will be available to you.

Se você entrou com uma conta do trabalho ou de estudante, o administrador da sua organização decidirá se essas experiências conectadas estarão disponíveis para você.If you are signed in with a work or school account, the admin in your organization will decide whether these connected experiences are available to you. Você não verá as opções para essas experiências conectadas se acessar Arquivo > Conta > Privacidade da Conta > Gerenciar Configurações.You won't see any choices for these connected experiences if you go to File > Account > Account Privacy > Manage Settings.

Observação

  • Se você estiver usando o Office para Mac, abra qualquer aplicativo do Office e selecione o menu de aplicativos (como o Word ou o Excel) > Preferências > Privacidade.If you're using Office for Mac, open any Office application and select the app menu (such as Word, or Excel) > Preferences > Privacy. Isso abrirá a caixa de diálogo para as configurações de Privacidade da Conta, onde você poderá consultar as suas opções de privacidade.This will open the Account Privacy settings dialog box where you can see your privacy options.
  • Para obter mais informações, confira Configurações de privacidade da conta.For more information, see Account Privacy Settings.

Se você for o administrador da sua organização, poderá usar as configurações de política para determinar se essas experiências conectadas estarão disponíveis para os seus usuários.If you are the admin for your organization, you can use policy settings to determine whether these connected experiences are available to your users. Se você não usar essas configurações de política, todas as experiências conectadas estarão disponíveis para os seus usuários.If you don't use these policy settings, all connected experiences will be available for your users. Para obter mais informações sobre como usar as configurações de política, consulte os seguintes artigos:For more information about using these policy settings, see the following articles:

Se você optar por desativar certos tipos de experiências conectadas, o comando da faixa de opções ou do menu para essas experiências conectadas ficará esmaecido ou os usuários receberão uma mensagem de erro ao tentar usar essas experiências conectadas.If you choose to turn off some types of connected experiences, either the ribbon or menu command for those connected experiences will be grayed out or you will get an error message when you try to use those connected experiences.

Mesmo se você decidir desabilitar essas experiências conectadas, determinadas funcionalidades do Office permanecerão disponíveis, como a sincronização de uma caixa de correio no Outlook, e o Teams e o Skype for Business continuarão funcionando.Even if you decide to turn off these connected experiences, certain Office functionality will remain available, such as synching a mailbox in Outlook, and Teams and Skype for Business will continue to work. Além disso, há um conjunto de serviços essenciais para o funcionamento do Office que não pode ser desativado, como o serviço de licenciamento que confirma que você está devidamente licenciado para usar o Office.Also, there is a set of services that are essential to how Office functions that can't be turned off, such as the licensing service that confirms that you are properly licensed to use Office.