探索 Power BI 行動裝置應用程式中的磚Explore tiles in the Power BI mobile apps

適用於︰Applies to:

iPhone iPad Android 手機 Android 平板電腦 Windows 10 裝置
iPhoneiPhones iPadiPads Android 手機Android phones Android 平板電腦Android tablets Windows 10 裝置Windows 10 devices

圖格是釘選到儀表板的即時資料快照集。Tiles are live snapshots of your data, pinned to a dashboard. 其值會隨著資料變更而變更。Their values change as the data changes. 您可以將磚新增到 Power BI 服務中的儀表板You add tiles to a dashboard in the Power BI service.

接著在 Power BI 行動裝置應用程式 中,以焦點模式開啟磚,並與之互動。Then in the Power BI mobile apps, you open tiles in focus mode and interact with them. 您可以開啟含有各類視覺效果的磚,包括以 Bing 和 R 為基礎的磚。You can open tiles with all kinds of visuals, including tiles based on Bing and R.

iOS 應用程式中的磚Tiles in the iOS apps

注意

您可以使用 iPhone 應用程式建立圖片磚,並將其儲存至您的儀表板。You can create picture tiles with your iPhone app and save them to your dashboards.

  1. 開啟 iOS 行動裝置應用程式中的儀表板Open a dashboard in the mobile app for iOS.
  2. 點選圖格。Tap a tile. 它會在焦點模式中開啟,更容易檢視及瀏覽圖格資料。It opens in focus mode, where it's easier to view and explore the tile data. 在焦點模式中,您可以︰In focus mode you can:

    在折線圖、橫條圖或直條圖中,點選來檢視視覺效果特定部分的值。In a line, bar, or column chart, tap to view the values for specific parts of the visualization.

    例如,此折線圖中選取的是本年度銷售額去年銷售額八月份的值。For example, in this line chart, the selected values are for **This Year Sales* and Last Year Sales in August.*

    在圓形圖中,點選圓形的配量可在圓形圖上方顯示配量的值。In a pie chart, tap a slice of the pie to show the value of the slice at the top of the pie.

  3. 在地圖中,點選地圖置中圖示 ,將地圖置中於您目前的所在位置。In a map, tap the Center Map icon to center the map to your current location.

  4. 點選共用圖示 與他人標註並共用磚Tap the share icon to annotate and share a tile with others.
  5. 在磚中加入警示Add an alert to the tile. 當值高於或低於目標值時,Power BI 會通知您。If the values go above or below targets, Power BI will notify you.
  6. 有時候,儀表板的建立者已新增磚的連結。Sometimes the dashboard creator has added a link to a tile. 若是如此,當磚處於焦點模式時就會有連結圖示 If so, it has a link icon when it's in focus mode:

    開啟連結即可前往其他 Power BI 儀表板或外部 URL。Links can go to other Power BI dashboards or to an external URL. 您可以點選連結在 Power BI 應用程式內加以開啟。You can tap the link to open it inside the Power BI app. 如果是外部網站,Power BI 會要求您允許該連結。If it's an external site, Power BI asks you to allow it.

    在 Power BI 應用程式中開啟連結後,您可以複製該連結,並改以瀏覽器視窗開啟連結。After you open the link in the Power BI app, you can copy the link and open it in a browser window instead.

  7. 開啟報表 ,其為磚的基礎。Open the report that the tile is based on.
  8. 若要離開磚焦點模式,請點選磚名稱,然後點選儀表板名稱或 [我的工作區]。To leave tile focus mode, tap the tile name, then tap the dashboard name or My Workspace.

Android 手機及平板行動裝置應用程式中的磚Tiles in the mobile app for Android phones and tablets

  1. 開啟 Power BI 行動裝置應用程式中的儀表板Open a dashboard in the Power BI mobile app.
  2. 點選磚以在焦點模式中開啟,此模式能更容易檢視及瀏覽磚資料。Tap a tile to open it in focus mode, where it's easier to view and explore the tile data.

    在焦點模式中,您可以︰In focus mode, you can:

    • 點選圖表以移動折線圖、橫條圖、直線圖或泡泡圖中的列,檢視視覺效果中之特定點的值。Tap the chart to move the bar in a line, bar, column, or bubble chart, to view the values for a specific point in the visualization.
    • 點選共用快照集圖示 與他人標註和共用磚Tap the Share snapshot icon to annotate and share the tile with others.
    • 點選開啟報表圖示 在行動裝置應用程式中檢視報表Tap the Open report icon to view the report in the mobile app.
  3. 有時候,儀表板的建立者已新增磚的連結。Sometimes the dashboard creator has added a link to a tile. 因此,當您點選垂直省略符號 (...) 時會看到 [開啟連結] If so, when you tap the vertical ellipsis (...) you see Open link :

    開啟連結即可前往其他 Power BI 儀表板或外部 URL。Links can go to other Power BI dashboards or to an external URL. 您可以點選連結在 Power BI 應用程式內加以開啟。You can tap the link to open it inside the Power BI app. 如果是外部網站,Power BI 會要求您允許該連結。If it's an external site, Power BI asks you to allow it.

    在 Power BI 應用程式中開啟連結後,您可以複製該連結,並改以瀏覽器視窗開啟連結。After you open the link in the Power BI app, you can copy the link and open it in a browser window instead.

  4. 點選左上角的箭號以關閉磚並返回儀表板。Tap the arrow in the upper-left corner to close the tile and return to the dashboard.

Windows 10 行動裝置應用程式中的磚Tiles in the Windows 10 mobile app

  1. 開啟 Power BI for Windows 10 行動裝置應用程式中的儀表板Open a dashboard in the Power BI mobile app for Windows 10.
  2. 點選磚上的垂直省略符號。Tap the vertical ellipsis on the tile. 從這裡您可以:From here, you can:

    共用磚的快照集Share a snapshot of the tile.

    點選 [開啟報表] 檢視基礎報表Tap Open Report to view the underlying report.

    如果報表包含連結的話,請開啟連結Open the link, if it has a link. 開啟連結即可前往 Power BI 儀表板或外部 URL。Links can go to Power BI dashboards or to an external URL.

  3. 點選 [展開磚] Tap Expand Tile . 它會在焦點模式中開啟,更容易檢視及瀏覽圖格資料。It opens in focus mode, where it's easier to view and explore the tile data. 在此模式中您可以:In this mode you can:

    微調圓形圖可在圓形上方顯示配量的值。Spin a pie chart to show the values of the slice at the top of the pie.

    點選圖表以移動折線圖、橫條圖、直線圖或泡泡圖中的列,檢視視覺效果中之特定點的值。Tap the chart to move the bar in a line, bar, column, or bubble chart, to view the values for a specific point in the visualization.

    在此橫條圖中,[裝飾項目] 列的值會顯示在圖表上方。In this bar chart, the values for the **Decor* bar are shown at the top of the chart.*

    點選 [全螢幕] 圖示 在全螢幕模式中開啟磚,此時不會有導覽和功能表列。Tap the Full screen icon to open the tile in full-screen mode, without the navigation and menu bars.

    注意

    您也可以在 Power BI for Windows 10 行動裝置應用程式中,以全螢幕模式檢視儀表板和報表You can also view dashboards and reports in full-screen mode in the Power BI mobile app for Windows 10.

    在地圖中,點選地圖置中圖示 ,將地圖置中於您目前的所在位置。In a map, tap the Center Map icon to center the map to your current location.

    點選共用快照集圖示,與他人共用磚Tap the Share Snapshot icon to share a tile with others.

    點選開啟報表圖示,以檢視磚所依據的報表Tap the Open Report icon to view the report that the tile is based on.

  4. 點選返回箭號或 [返回] 按鈕以關閉磚並返回儀表板。Tap the back arrow or the back button to close the tile and return to the dashboard.

後續步驟Next steps