Acerca de las aplicaciones de Microsoft 365 en la empresaAbout Microsoft 365 Apps in the enterprise

Microsoft 365 apps es una versión de Office que está disponible en muchos planes de Office 365 (y Microsoft 365).Microsoft 365 Apps is a version of Office that's available through many Office 365 (and Microsoft 365) plans. Incluye las aplicaciones con las que ya está familiarizado, entre las que se incluyen Access, Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Skype empresarial, Teams y Word.It includes the applications that you're familiar with, including Access, Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Skype for Business, Teams, and Word. Puede usar estas aplicaciones para conectarse con los servicios de Office 365 (o Microsoft 365), como SharePoint Online, Exchange Online y Skype empresarial online.You can use these applications to connect with Office 365 (or Microsoft 365) services such as SharePoint Online, Exchange Online, and Skype for Business Online.

Nota

Las aplicaciones de Microsoft 365 son similares a otras versiones de OfficeMicrosoft 365 Apps is similar to other versions of Office

Las aplicaciones de Microsoft 365 son similares a otras versiones de Office que puede implementar para sus usuarios.Microsoft 365 Apps is similar to other versions of Office that you can deploy to your users. Estas son algunas similitudes importantes:Here are some important similarities:

  • Microsoft 365 apps es una versión completa de Office.Microsoft 365 Apps is a full version of Office.

  • Los requisitos del sistema (por ejemplo, la memoria, el espacio en el disco duro y el sistema operativo) son similares a otras versiones actuales de Office.Its system requirements (for example, memory, hard disk space, and operating system) are similar to other current versions of Office. Para obtener más información, consulte requisitos del sistema para Office.For more information, see System requirements for Office.

  • Al igual que otras versiones de Office, las aplicaciones de Microsoft 365 están disponibles en una versión de 32 bits y de 64 bits.Like other versions of Office, Microsoft 365 Apps is available in a 32-bit and a 64-bit version. Para decidir qué versión es la adecuada para su entorno, Revise detenidamente la opción entre la versión de 64 bits o la de 32 bits de Office antes de implementarla.To decide which version is right for your environment, carefully review Choose between the 64-bit or 32-bit version of Office before you deploy.

  • Al implementar las aplicaciones de Microsoft 365, se instala en el equipo local del usuario.When you deploy Microsoft 365 Apps, it's installed on the user's local computer. Las aplicaciones de Microsoft 365 no se basan en la Web.Microsoft 365 Apps is not a web-based version of Office. Se ejecuta de forma local en el equipo del usuario.It runs locally on the user's computer. Los usuarios no tienen que estar conectados a Internet en todo momento para usarlo.Users don't need to be connected to the internet all the time to use it.

  • Puede usar muchas de las mismas herramientas para implementar y configurar las aplicaciones de Microsoft 365 que ya está usando para implementar Office.You can use many of the same tools to deploy and configure Microsoft 365 Apps that you're already using to deploy Office. Por ejemplo, puede usar Microsoft Endpoint Configuration Manager para implementar aplicaciones de Microsoft 365.For example, you can use Microsoft Endpoint Configuration Manager to deploy Microsoft 365 Apps. Para obtener más información, consulte elegir cómo implementar.For more information, see Choose how to deploy.

  • Además, puede usar muchas de las opciones de configuración de directiva de grupo que usa con otras versiones de Office para configurar y exigir la configuración del programa de aplicaciones de Microsoft 365.In addition, you can use many of the same Group Policy settings that you use with other versions of Office to configure and enforce Microsoft 365 Apps program settings.

¿Qué diferencias hay entre las aplicaciones de Microsoft 365?What's different about Microsoft 365 Apps?

Aunque las aplicaciones de Microsoft 365 se parecen mucho a otras versiones de Office, existen diferencias, entre las que se incluyen las diferencias de implementación y las diferencias de licencias.Even though Microsoft 365 Apps is a lot like other versions of Office, there are differences, including for Deployment differences and Licensing differences.

La diferencia más importante es que las aplicaciones de Microsoft 365 se actualizan regularmente, con la frecuencia mensual, con nuevas características, a diferencia de las versiones de Office que no son de suscripción.The most significant difference is that Microsoft 365 Apps is updated regularly, as often as monthly, with new features, unlike non-subscription versions of Office. Para obtener una lista de las nuevas características, vea novedades de Microsoft 365.For a list of new features, see What's new in Microsoft 365.

Diferencias de implementaciónDeployment differences

  • De forma predeterminada, las aplicaciones de Microsoft 365 se instalan como un paquete.By default, Microsoft 365 Apps installs as one package. Esto significa que todas las aplicaciones de Office están instaladas en el equipo del usuario.This means that all Office applications are installed on the user's computer. Sin embargo, puede configurar la implementación para excluir o quitar determinadas aplicaciones de Office, como Access, desde los equipos cliente.But, you can configure the deployment to exclude or remove certain Office applications, such as Access, from client computers.

  • Dado que las aplicaciones de Microsoft 365 usan una tecnología de instalación diferente, denominada hacer clic y ejecutar, hay una manera diferente de aplicar actualizaciones de software, como actualizaciones de seguridad.Because Microsoft 365 Apps uses a different installation technology, called Click-to-Run, there's a different way to apply software updates, such as security updates. De forma predeterminada, las aplicaciones de Microsoft 365 están configuradas para instalar automáticamente las actualizaciones desde la red de entrega de contenido (CDN) de Office en Internet.By default, Microsoft 365 Apps is configured to automatically install updates from the Office Content Delivery Network (CDN) on the internet. Sin embargo, puede configurar las aplicaciones de Microsoft 365 para que instalen actualizaciones desde una ubicación dentro de su propia red o para administrar las actualizaciones de las aplicaciones de microsoft 365 con Microsoft Endpoint Configuration Manager.But, you can configure Microsoft 365 Apps to install updates from a location within your own network or you can manage updates to Microsoft 365 Apps with Microsoft Endpoint Configuration Manager.

  • Las aplicaciones de Microsoft 365 también proporcionan la capacidad de controlar la frecuencia con la que los usuarios reciben actualizaciones de características.Microsoft 365 Apps also provides the ability to control how often users receive feature updates. Por ejemplo, los usuarios pueden obtener nuevas características de las aplicaciones de Microsoft 365 tan pronto como estén listas, o una vez al mes (el segundo martes del mes) o dos veces al año (en enero y julio, en el segundo martes).For example, users can get new features to Microsoft 365 Apps as soon as they're ready, or once a month (on the second Tuesday of the month), or twice a year (in January and July, on the second Tuesday). Para más información acerca de los canales de actualización, vea Información general de los canales de actualización para Aplicaciones de Microsoft 365.For more information, see Overview of update channels for Microsoft 365 Apps.

  • Office 365 (y Microsoft 365) proporciona un portal basado en Web en el que los usuarios pueden instalar aplicaciones de Microsoft 365 por sí mismos.Office 365 (and Microsoft 365) provides a web-based portal where users can install Microsoft 365 Apps themselves. Tenga en cuenta que los usuarios deben ser administradores locales en sus equipos para poder instalar aplicaciones de Microsoft 365.Keep in mind that users have to be local administrators on their computers to install Microsoft 365 Apps. Si los usuarios no son administradores locales, tendrá que instalar las aplicaciones de Microsoft 365 para ellos.If users aren't local administrators, you'll have to install Microsoft 365 Apps for them. Además, si no desea que los usuarios instalen desde el portal, puede evitarlo.Also, if you don't want your users to install from the portal, you can prevent that. Para obtener más información, consulte elegir cómo implementar.For more information, see Choose how to deploy.

Diferencias de licenciasLicensing differences

  • Los usuarios pueden instalar aplicaciones de Microsoft 365 en un máximo de cinco equipos diferentes con una sola licencia de Office 365.Users can install Microsoft 365 Apps on up to five different computers with a single Office 365 license. Por ejemplo, un usuario puede tener las aplicaciones Microsoft 365 instaladas en un equipo de la oficina, en un equipo portátil para usarlas cuando estén de viaje y en un equipo de casa.For example, a user can have Microsoft 365 Apps installed on a computer in the office, on a laptop to use when traveling, and on a home computer. Los usuarios también pueden instalar en un máximo de 5 tabletas y 5 teléfonos.Users can also install on up to 5 tablets and 5 phones.

  • Las aplicaciones de Microsoft 365 se ofrecen como una suscripción.Microsoft 365 Apps is offered as a subscription. Si cancela la suscripción, las aplicaciones de Microsoft 365 pasarán al modo de funcionalidad reducida.If you cancel your subscription, Microsoft 365 Apps goes into reduced functionality mode. En el modo de funcionalidad reducida, los usuarios pueden abrir y ver archivos de Office existentes, pero los usuarios no pueden usar la mayoría de las demás características de las aplicaciones de Microsoft 365.In reduced functionality mode, users can open and view existing Office files, but users can't use most of the other features of Microsoft 365 Apps. Para obtener más información, vea información general sobre licencias y activación en aplicaciones de Microsoft 365.For more information, see Overview of licensing and activation in Microsoft 365 Apps.

  • Para usar las aplicaciones de Microsoft 365, un usuario debe tener una cuenta de Office 365 (o Microsoft 365) y se le ha asignado una licencia.To use Microsoft 365 Apps, a user must have an Office 365 (or Microsoft 365) account and have been assigned a license. Si se quita la licencia o la cuenta del usuario, las instalaciones del usuario de las aplicaciones de Microsoft 365 entrarán en el modo de funcionalidad reducida.If the user's license or account is removed, the user's installations of Microsoft 365 Apps go into reduced functionality mode.

  • Aunque los usuarios no tengan que estar conectados a Internet en todo momento para usar las aplicaciones de Microsoft 365, los usuarios deben conectarse a Internet al menos una vez cada 30 días.Even though users don't need to be connected to the internet all the time to use Microsoft 365 Apps, users must connect to the internet at least once every 30 days. De este modo, se puede comprobar el estado de sus suscripciones de Office 365 (o Microsoft 365).This is so that the status of their Office 365 (or Microsoft 365) subscriptions can be checked. Si los usuarios no se conectan en un plazo de 30 días, las aplicaciones de Microsoft 365 pasarán al modo de funcionalidad reducida.If users don't connect within 30 days, Microsoft 365 Apps goes into reduced functionality mode. Después de que los usuarios se conecten a Internet y se compruebe el estado de la suscripción, todas las características de las aplicaciones de Microsoft 365 estarán disponibles de nuevo.After users connect to the internet and their subscription status is verified, all the features of Microsoft 365 Apps are available again.

Más información sobre las aplicaciones de Microsoft 365More information about Microsoft 365 Apps

  • Puede usar las aplicaciones de Microsoft 365 con las versiones compatibles de Exchange Server (Exchange Server 2013 o posterior) o SharePoint Server instaladas localmente en su organización.You can use Microsoft 365 Apps with supported versions of Exchange Server (Exchange Server 2013 or later) or SharePoint Server that are installed on-premises in your organization. O, si forman parte de su plan de Office 365 (o Microsoft 365), puede usar las aplicaciones de Microsoft 365 con Exchange Online y SharePoint Online.Or, if they're part of your Office 365 (or Microsoft 365) plan, you can use Microsoft 365 Apps with Exchange Online and SharePoint Online.

  • Los usuarios pueden almacenar los archivos que crean con las aplicaciones de Microsoft 365 en sus equipos locales o en cualquier otro lugar de la red, como un sitio de SharePoint.Users can store the files they create with Microsoft 365 Apps on their local computers or elsewhere on your network, such as a SharePoint site. Office 365 (y Microsoft 365) también proporciona opciones de almacenamiento de archivos basadas en la nube.Office 365 (and Microsoft 365) also provides cloud-based file storage options.

  • Las aplicaciones de Microsoft 365 no son idénticas a las de las aplicaciones de Office.Microsoft 365 Apps isn't the same as the web versions of the Office applications. Las versiones web permiten a los usuarios abrir y trabajar con documentos de Word, Excel, PowerPoint o OneNote en un explorador Web.The web versions let users open and work with Word, Excel, PowerPoint, or OneNote documents in a web browser. Las versiones web de estas aplicaciones de Office están incluidas en todos los planes de Office 365 (y Microsoft 365).The web versions of these Office application are included with all Office 365 (and Microsoft 365) plans.

  • Lea las descripciones del servicio de office 365 para obtener más información sobre lo que se incluye en Office 365 (y Microsoft 365).Read the Office 365 Service Descriptions to learn more about what's included in Office 365 (and Microsoft 365).