Datos recopilados por el agente para el panel de telemetría de OfficeData collected by the agent for Office Telemetry Dashboard

Se aplica a: Aplicaciones de Microsoft 365 para empresas, Office 2019 y Office 2016Applies to: Microsoft 365 Apps for enterprise, Office 2019, and Office 2016

El panel de telemetría de Office usa un agente para recopilar varios tipos de datos de inventario, uso y estado de las instalaciones de Office, como los siguientes:The Office Telemetry Dashboard uses an agent to collect several types of inventory, usage, and health data for installations of Office, such as the following:

  • Los nombres de los archivos de Office que se encuentran en la lista usados recientemente.The file names of Office files that are in the Most Recently Used list.
  • Los nombres de los complementos y las soluciones que interactúan con Office.The names of add-ins and solutions that interact with Office.
  • Información del sistema, como el nombre de usuario y el nombre del equipo.System information such as user name and computer name.

El agente recopila diferentes tipos de información para distintas aplicaciones, según corresponda.The agent collects different kinds of information for different applications as applicable. Por ejemplo, para Excel, Outlook, PowerPoint y Word, el agente recopila datos que le permiten determinar:For example, for Excel, Outlook, PowerPoint, and Word, the agent collects data that allows you to determine:

  • Si el documento tiene metadatos específicos para un archivo concreto, macros de VBA, conexiones de datos o controles ActiveX.Whether the document has specific metadata for a particular file, such VBA macros, data connections, or ActiveX controls.
  • Si el documento ha encontrado problemas de compatibilidad o errores críticos mientras se está usando.Whether the document has encountered compatibility issues or critical errors while it is being used.
  • Cómo se usan las soluciones y los archivos de Office en el equipo de un usuario.How Office files and solutions are used on a user's computer. Los datos de este tipo recopilados por el agente se conocen como datos de la sesión.Data of this type that is gathered by the agent is referred to as session data.

El agente no recopila ninguno de los siguientes tipos de información:The agent doesn't collect any of the following kinds of information:

  • El contenido de los archivos.The contents of files.
  • Información sobre los archivos que no se encuentran en la lista usados recientemente.Information about files that are not in the Most Recently Used list.

Importante

  • El panel de telemetría de Office es una herramienta local que recopila datos sobre el inventario, el uso y el estado de los documentos y soluciones de Office, como los complementos, que se usan en su organización.Office Telemetry Dashboard is an on-premises tool that collects inventory, usage, and health data about the Office documents and solutions, such as add-ins, used in your organization. Los datos están diseñados principalmente para ayudar a su organización a probar la compatibilidad de las aplicaciones.The data is primarily designed to help your organization with application compatibility testing.
  • Los datos recopilados para el panel de telemetría de Office se almacenan en una base de datos de SQL Server controlada por la organización y los datos recopilados no se envían a Microsoft.Data collected for Office Telemetry Dashboard is stored in a SQL Server database controlled by your organization and the data collected is not sent to Microsoft. Para obtener más información, consulte datos recopilados por el agente para el panel de telemetría de Office.For more information, see Data collected by the agent for Office Telemetry Dashboard.
  • Los datos recopilados para el panel de telemetría de Office son diferentes a los datos de diagnóstico de Office, que se pueden enviar a Microsoft.Data collected for Office Telemetry Dashboard is different than Office diagnostic data, which can be sent to Microsoft. Para obtener más información sobre los datos de diagnóstico de Office, vea información general sobre los controles de privacidad de las aplicaciones de Microsoft 365.For more information about Office diagnostic data, see Overview of privacy controls for Microsoft 365 Apps.
  • La configuración usada para administrar el panel de telemetría de Office no tiene ningún impacto en los datos de diagnóstico de Office y viceversa.Settings used to manage Office Telemetry Dashboard have no impact on Office diagnostic data and vice versa. Para obtener más información sobre la administración de datos de diagnóstico de Office, consulte usar la configuración de directivas para administrar controles de privacidad de aplicaciones de Microsoft 365.For more information about managing Office diagnostic data, see Use policy settings to manage privacy controls for Microsoft 365 Apps.

Aplicaciones de Office de las que el agente recopila datosOffice applications from which the agent collects data

El agente recopila datos relacionados con el inventario, datos de hardware y software, y datos de usuario en Office 2019, Office 2016, Office 2013, Office 2010, Office 2007 y Office 2003 para las siguientes aplicaciones:The agent collects inventory-related data, hardware and software data, and user data in Office 2019, Office 2016, Office 2013, Office 2010, Office 2007, and Office 2003 for the following applications:

  • AccessAccess
  • ExcelExcel
  • OneNoteOneNote
  • OutlookOutlook
  • PowerPointPowerPoint
  • ProjectProject
  • PublisherPublisher
  • VisioVisio
  • WordWord

Nota

Office 2003, Office 2007 y Office 2010 ya no se admiten.Office 2003, Office 2007, and Office 2010 are no longer supported.

Solo para Office 2019, Office 2016 y Office 2013, el agente recopila datos de las siguientes aplicaciones:For Office 2019, Office 2016, and Office 2013 only, the agent collects data for the following applications:

  • ExcelExcel
  • OutlookOutlook
  • PowerPointPowerPoint
  • WordWord

Datos recopilados por el agente para todos los equipos que supervisaData that is collected by the agent for all computers that it monitors

El agente recopila los siguientes datos para todos los equipos que supervisa.The agent collects the following data for all computers that it monitors. Estos datos incluyen datos de inventario, datos de usuario y datos de hardware y software.This data includes inventory data, user data, and hardware and software data. Puede encontrar la lista de versiones y sistemas operativos de Office compatibles con el agente en el agente del panel de telemetría de Office.You can find the list of Office versions and operating systems that the agent supports in Office Telemetry Dashboard agent.

Datos sobre plantillas y documentos de Office abiertos recientementeData about recently opened Office documents and templates

El agente recopila los siguientes datos sobre las plantillas y los documentos de Office abiertos recientemente.The agent collects the following data about recently opened Office documents and templates. Estos datos se ordenan por la hoja de cálculo en la que aparece en el panel de telemetría de Office.This data is sorted by the worksheet where it appears in Office Telemetry Dashboard.

Hoja de cálculo documentos :Documents worksheet:

  • Nombre de archivoFile name
  • Formato de archivo (extensión)File format (extension)
  • Usuarios totalesTotal users
  • Cantidad de OfficeNumber of Office

Hoja de cálculo detalles de documento :Document details worksheet:

  • Nombre de usuarioUser name
  • Nombre del equipoComputer name
  • LocationLocation
  • Tamaño (KB)Size (KB)
  • AutorAuthor
  • Última cargaLast loaded
  • TítuloTitle
  • Versión de OfficeOffice version

Excepciones a los datos recopilados sobre documentos y plantillas de Office abiertos recientementeExceptions to data collected about recently opened Office documents and templates

  • En OneNote, el agente solamente recopila el nombre y la ubicación del Bloc de notas.For OneNote, the agent collects only Notebook name and location.
  • Para Outlook, el agente no recopila datos de inventario de archivos de documento.For Outlook, the agent doesn't collect any inventory data of document files.
  • En el caso de los archivos que se almacenan en un recurso compartido de red o un sitio de SharePoint, el agente solo recopila el nombre y la ubicación del archivo.For files that are stored in a network share or SharePoint site, the agent collects only the file name and location.
  • Si la lista de documentos usados recientemente está deshabilitada en el equipo de un usuario (mediante una directiva de grupo o el usuario la ha deshabilitado por sí mismo), el agente no recopila datos de inventario para los archivos de documento y las plantillas.If the list of most recently used documents is disabled on a user's computer (by Group Policy or the user disabled it by themselves), the agent doesn't collect inventory data for document files and templates.

Datos sobre complementos y aplicaciones cargados recientemente para OfficeData about recently loaded add-ins and apps for Office

El agente recopila los siguientes datos sobre los complementos y las aplicaciones de Office cargados recientemente.The agent collects the following data about recently loaded add-ins and apps for Office. Estos datos se ordenan por la hoja de cálculo en la que aparece en el panel de telemetría de Office.This data is sorted by the worksheet where it appears in Office Telemetry Dashboard.

Hoja de cálculo soluciones :Solutions worksheet:

  • Nombre de la soluciónSolution name
  • Usuarios totalesTotal users
  • Número de usuarios de OfficeNumber of Office users

Hoja de cálculo detalles de la solución :Solution details worksheet:

  • Nombre de usuarioUser name
  • Nombre del equipoComputer name
  • Versión de la soluciónSolution version
  • Arquitectura (arquitecturas de CPU: x86/x64/ARM)Architecture (CPU architectures: x86/x64/ARM)
  • Tiempo de cargaLoad time
  • DescripciónDescription
  • Tamaño (KB)Size (KB)
  • Ubicación (. dll/ruta de acceso al archivo de manifiesto)Location (.dll/manifest file path)

Datos de usuarioUser data

El agente recopila los siguientes datos de usuario.The agent collects the following user data. Estos datos aparecen en la hoja de cálculo agentes .This data appears in the Agents worksheet.

  • Nombre de usuarioUser name
  • NivelLevel
  • SistemaComputer
  • Última actualizaciónLast updated
  • Etiqueta (1-4)Label (1-4)
  • Versión del agenteVersion of the agent

Datos sobre el hardware y el softwareData about hardware and software

El agente recopila los siguientes datos sobre el hardware y el software.The agent collects the following data about hardware and software. Estos datos se ordenan por la hoja de cálculo en la que aparece en el panel de telemetría de Office.This data is sorted by the worksheet where it appears in Office Telemetry Dashboard.

Hoja de cálculo procesador de telemetría :Telemetry Processor worksheet:

  • Nombre del equipoComputer name
  • NivelLevel
  • UsuariosUsers
  • EquipoComputers
  • Última actualización (fecha y hora)Last updated (date and time)

Hoja de cálculo de implementaciones :Deployments worksheet:

  • Versiones de OfficeOffice versions
  • Número de implementaciones de 32 bitsNumber of 32-bit deployments
  • Número de implementaciones de 64 bitsNumber of 64-bit deployments
  • Número de implementaciones de ARMNumber of ARM deployments

Datos que se recopilan solo para Office 2019, Office 2016 y Office 2013Data that is collected only for Office 2019, Office 2016, and Office 2013

En Office 2019, Office 2016 y Office 2013, el agente también recopila los datos siguientes para Excel, Outlook, PowerPoint y Word.In Office 2019, Office 2016, and Office 2013, the agent also collects the following data for Excel, Outlook, PowerPoint, and Word. Estos datos se ordenan por la hoja de cálculo en la que aparece en el panel de telemetría de Office.This data is sorted by the worksheet where it appears in Office Telemetry Dashboard.

Los datos se recopilan durante el tiempo de ejecución de la aplicación.Data is collected during application run time. Si el agente ha recopilado los datos de inventario, pero la aplicación no ha empezado a recopilar datos, algunos datos, como éxito (%) y tiempo de carga, no se mostrarán en el panel hasta que el usuario abra documentos o cargue soluciones durante el tiempo de ejecución de la aplicación.If the inventory data was collected by the agent, but the application hasn't started collecting data, then some data, such as Success (%) and Load time, won't be shown in the dashboard until the user opens documents or loads solutions during application run time.

Hoja de cálculo documentos :Documents worksheet:

  • Éxito (%)Success (%)
  • SesionesSessions
  • Problema de compatibilidad crítico o bloqueoCritical compatibility issue or crash
  • Problema de compatibilidad informativo o error de cargaInformative compatibility issue or load failure

Hoja de cálculo detalles de documento :Document details worksheet:

La información de referencia de VBA, OLE, conexión de datos externa, control ActiveX e información de ensamblado se registra a partir de la segunda vez que el usuario abre el documento.VBA, OLE, external data connection, ActiveX control, and assembly reference information are logged starting from the second time that the user opens the document. Esta información no se recopilará si el usuario abre el documento solo una vez.This information won't be collected if the user opens the document only one time.

  • Fecha y hora de última cargaLast loaded date and time
  • ¿Tiene VBA?Has VBA? (verdadero/falso)(true/false)
  • ¿Tiene OLE?Has OLE? (verdadero/falso)(true/false)
  • ¿Tiene conexión de datos externos?Has external data connection? (verdadero/falso)(true/false)
  • ¿Tiene referencia de ensamblado?Has assembly reference? (verdadero/falso)(true/false)

Hoja de cálculo sesiones de documentos :Document sessions worksheet:

  • Fecha y hora en que se produjo el evento informativo o críticoDate and time that the critical or informative event happened

Hoja de cálculo soluciones :Solutions worksheet:

  • Éxito (%)Success (%)
  • SesionesSessions
  • Problema de compatibilidad crítico o bloqueoCritical compatibility issue or crash
  • Problema de compatibilidad informativo o error de cargaInformative compatibility issue or load failure
  • Tiempo de carga (tiempo que se tarda en cargar complementos o aplicaciones para Office)Load time (time taken to load add-ins or apps for Office)

Hoja de cálculo problemas de soluciones :Solution issues worksheet:

  • Id. de eventoEvent ID
  • TítuloTitle
  • ExplicaciónExplanation
  • Más informaciónMore info
  • UsuariosUsers
  • SesionesSessions