Guía de recursos del panel de telemetría de OfficeGuide to OfficeGuide to Office Telemetry Dashboard resources

Se aplica a: aplicaciones de Microsoft 365 para empresas, Office 2019 y Office 2016Applies to: Microsoft 365 Apps for enterprise, Office 2019, and Office 2016

En la siguiente tabla se describen los recursos que están disponibles para los profesionales de ti que evalúan la compatibilidad de Office con el panel de telemetría de Office.The following table describes resources that are available to IT Professionals who are assessing Office compatibility by using the Office Telemetry Dashboard.

Introducción
Comenzar aquíStart here
Lea evaluar la compatibilidad de Office para obtener información sobre las 4 fases clave en el proceso de compatibilidad.Read Assess Office compatibility to learn about the 4 key phases in the compatibility process.

¿Está pensando en implementar la versión de 64 bits de Office?Thinking about deploying the 64-bit version of Office? Asegúrese de revisar detenidamente la opción elegir entre la versión de 64 bits o la de 32 bits de Office antes de decidir.Be sure to carefully review Choose between the 64-bit or 32-bit version of Office before you decide.
Icono de Implementar Implementar y configurar el panel de telemetría de OfficeDeploy and configure Office Telemetry Dashboard
Antes de que pueda empezar a recopilar datos de inventario, uso y estado de Office, debe implementar el panel de telemetría de Office.Before you can start to collect Office inventory, usage, and health data, you must Deploy Office Telemetry Dashboard. Asegúrese de revisar nuestra topología y la guía de hardware antes de implementar los componentes.Be sure to review our topology and hardware guidance before you roll out the components. Si está configurando un entorno pequeño o de prueba, tenemos una secuencia de comandos que configurará rápidamente el panel de telemetría de Office en un solo equipo.If you're setting up a small or test environment, we have a script that will quickly set up Office Telemetry Dashboard on a single computer. Puede implementar agentes con el método de implementación que prefiera.You can deploy agents by using your preferred deployment method. Esto puede incluir la implementación de agentes mediante el uso de Microsoft Endpoint Configuration Manager.This can include deploying agents by using Microsoft Endpoint Configuration Manager.

Tendrá que actualizar los componentes del panel de telemetría de Office si va a cambiar de una instalación de Office 2013 del panel de telemetría de Office.You'll need to update the Office Telemetry Dashboard components if you're moving from an Office 2013 installation of Office Telemetry Dashboard.

¿Tiene problemas para obtener datos en el panel?Having trouble getting data into the dashboard? Puede solucionar el problema de las implementaciones del panel de telemetría de Office.You can troubleshoot Office Telemetry Dashboard deployments.

Si le preocupa mantener la privacidad del usuario para los datos recopilados, puede administrar la configuración de privacidad y ver la lista de datos que se recopilan.If you are concerned about maintaining user privacy for the data that is collected, you can manage privacy settings and see the list of data that is collected. Si, por cualquier motivo, debe eliminar los datos locales en un equipo cliente, también lo puede hacer.If, for any reason, you must delete the local data on a client computer, you can do that, too.

Para administrar la base de datos, Descargue la herramienta de administración del panel de telemetría (Tdadm).To manage the database, download the Telemetry Dashboard Administration Tool (Tdadm). Puede usar esta herramienta para limpiar datos no usados del usuario, la solución y el equipo, o para copiar o mover datos a otra base de datos.You can use this tool to clean up unused user, solution, and computer data, or to copy or move data to another database. Visite el Tdadm wiki para obtener información de uso.Visit the Tdadm wiki for usage information.

INTERÉSIMPORTANT:
-El panel de telemetría de Office es una herramienta local que recopila datos de inventario, uso y estado sobre los documentos y soluciones de Office, como complementos, que se usan en su organización.- Office Telemetry Dashboard is an on-premises tool that collects inventory, usage, and health data about the Office documents and solutions, such as add-ins, used in your organization. Los datos están diseñados principalmente para ayudar a su organización a probar la compatibilidad de las aplicaciones.The data is primarily designed to help your organization with application compatibility testing.
-Los datos recopilados para el panel de telemetría de Office se almacenan en una base de datos de SQL Server controlada por la organización y no se envían a Microsoft.- Data collected for Office Telemetry Dashboard is stored in a SQL Server database controlled by your organization and is not sent to Microsoft. Para obtener más información, consulte datos recopilados por el agente para el panel de telemetría de Office.For more information, see Data collected by the agent for Office Telemetry Dashboard.
-Los datos recopilados para el panel de telemetría de Office son diferentes a los datos de diagnóstico de Office, que se pueden enviar a Microsoft.- Data collected for Office Telemetry Dashboard is different than Office diagnostic data, which can be sent to Microsoft. Para obtener más información sobre los datos de diagnóstico de Office, vea información general sobre los controles de privacidad de las aplicaciones de Microsoft 365.For more information about Office diagnostic data, see Overview of privacy controls for Microsoft 365 Apps.
La configuración usada para administrar el panel de telemetría de Office no tiene ningún impacto en los datos de diagnóstico de Office y viceversa.- Settings used to manage Office Telemetry Dashboard have no impact on Office diagnostic data and vice versa. Para obtener más información sobre la administración de datos de diagnóstico de Office, consulte usar la configuración de directivas para administrar controles de privacidad de aplicaciones de Microsoft 365.For more information about managing Office diagnostic data, see Use policy settings to manage privacy controls for Microsoft 365 Apps.
Pasos 123 Usar el panel de telemetría de OfficeUse Office Telemetry Dashboard
Este vídeo sobre la navegación del panel de telemetría de Office le ayudará a iniciar el panel de telemetría de Office, conectarse a la base de datos y ver los datos recopilados.This video about Office Telemetry Dashboard navigation will help you start Office Telemetry Dashboard, connect to the database, and view the data collected. Después, puede usar el panel de telemetría de Office para supervisar el estado de estabilidad e implementación de Office.You can then use Office Telemetry Dashboard to monitor Office stability and deployment status. También puede usar el panel de telemetría de Office para Administrar complementos en Office.You can also use Office Telemetry Dashboard to manage add-ins in Office. Si no está seguro de qué significan los datos de una hoja de cálculo, eche un vistazo a nuestra guía de referencia, que describe cada hoja de cálculo.If you aren't sure what the data in a worksheet means, take a look at our reference guide, which describes each worksheet. ¿Desea personalizar cómo se muestran los datos en el panel?Want to customize how data is displayed in the dashboard? ¡No hay problema!No problem! Crear informes personalizados en el panel de telemetría de Office es fácil.Creating custom reports in Office Telemetry Dashboard is easy. Vea este vídeo para ver los informes personalizados en acción.Watch this video to see custom reporting in action.

(Aunque estos vídeos son para una versión anterior de Office, la información también se aplica a las versiones más recientes de Office).(Although these videos are for an earlier version of Office, the information also applies to newer versions of Office.)

¿Está vacío el panel?Is your dashboard empty? Los agentes pueden requerir hasta 4 horas para empezar a transmitir datos.The agents can require to 4 hours to start transmitting data. Puede acelerar este proceso activando la recopilación de datos de forma manual.You can speed up this process by triggering data collection manually. Es posible que también desee solucionar problemas de implementaciones del panel de telemetría de Office.You might also want to troubleshoot Office Telemetry Dashboard deployments.
Icono de solución de problemas Solucionar problemas de documentos de Office y soluciones personalizadasTroubleshoot Office documents and custom solutions
¿Está listo para solucionar problemas con documentos de Office y soluciones personalizadas?Ready to troubleshoot issues with Office documents and custom solutions? Querrá usar el registro de telemetría de Office para solucionar este problema.You'll want to use Office Telemetry Log to do this troubleshooting. El registro muestra los problemas de compatibilidad de Word, Excel y Outlook.The log displays compatibility issues for Word, Excel, and Outlook. Para ver cómo funciona el registro, puede Descargar documentos de ejemplo de Office que desencadenen eventos de compatibilidad en el registro.To see how the log works, you can download sample Office documents that trigger compatibility events in the log.
Icono de segundo plano Información de referenciaReference information
Estos son los vínculos a las tablas y otros tipos de información de referencia.Here are links to tables and other types of reference information.

Formatos de archivo y extensionesFile formats and extensions

- Referencia de formato de archivo de Word, Excel y PowerPoint- File format reference for Word, Excel, and PowerPoint
- Referencia de extensión de nombre de archivo XML para Office- XML file name extension reference for Office

Panel de telemetría de Office, agente y otros componentesOffice Telemetry Dashboard, agent, and other components

- Referencia de la hoja de cálculo del panel de telemetría de Office- Office Telemetry Dashboard worksheet reference
- Configuración del registro y configuración de directiva de grupo para el agente- Registry settings and Group Policy settings for the agent
- Datos que recopila el agente- Data that the agent collects
- Referencia de esquemas de base de datos y informes personalizados para el panel de telemetría de Office- Custom reporting and database schema reference for Office Telemetry Dashboard
- Tipos de soluciones y documentos supervisados por el panel de telemetría de Office- Document and solution types monitored by Office Telemetry Dashboard

Registro de telemetría de OfficeOffice Telemetry Log

- Tipos de archivos de Office y soluciones rastreadas en el registro de telemetría de Office- Types of Office files and solutions tracked in Office Telemetry Log
- Tipos de eventos que se muestran en el registro de telemetría de Office- Types of events displayed in Office Telemetry Log

Problemas de compatibilidad en el registro de telemetría de OfficeCompatibility issues in Office Telemetry Log

- Control- Controls
- Miembros quitados y no admitidos en el modelo de objetos- Removed and deprecated members in the object model
- Cambios de comportamiento en el modelo de objetos- Behavior changes in the object model
- Miembros ocultos en el modelo de objetos- Hidden members in the object model
Icono de script ScriptsScripts
Estos son los scripts que se pueden usar con el panel de telemetría de Office:Here are the scripts that can be used with Office Telemetry Dashboard:

- Configurar el panel de telemetría de Office en un solo equipo Este script automatiza todas las configuraciones necesarias y proporciona una configuración rápida y fácil del panel de telemetría de Office.- Set up Office Telemetry Dashboard on a single computer This script automates all required configurations and provides an quick and easy setup of Office Telemetry Dashboard.

- Crear un objeto de directiva de grupo para etiquetas (etiquetas) para el panel de telemetría Create-GroupPolicyObjectForTags. PS1 se puede usar para la generación de objetos de directiva de grupo (GPO) en masa para configurar etiquetas (etiquetas) para el panel de telemetría de Office.- Create Group Policy Object for tags (labels) for Telemetry Dashboard Create-GroupPolicyObjectForTags.ps1 can be used for bulk Group Policy Object (GPO) generation to configure tags (labels) for Office Telemetry Dashboard. El script crea GPO que están vinculados a un dominio, un sitio o una unidad organizativa especificados con o sin filtrado de seguridad por grupos de seguridad.The script creates GPOs that are linked to a specified domain, site, or OU with or without security filtering by security groups.

- Agregar etiquetas (etiquetas) para el panel de telemetría Add-Tags. vbs se puede usar para configurar etiquetas para el panel de telemetría de Office.- Add tags (labels) for Telemetry Dashboard Add-Tags.vbs can be used to set tags (labels) for Office Telemetry Dashboard. El script recupera las propiedades de un objeto de usuario de Active Directory y escribe valores de registro para las etiquetas, que el panel de telemetría de Office puede usar para filtrar datos.The script retrieves properties of a user object from Active Directory and writes registry values for labels, which Office Telemetry Dashboard can use to filter data. El script se escribió para Office 2013, pero puede modificarlo para que funcione con versiones más recientes de Office.The script was written for Office 2013 but you can modify it to work with newer versions of Office.
Descargas DescargasDownloads
Estas son las descargas relacionadas con la compatibilidad de Office:Here are the downloads that are related to Office compatibility:

- Descarga y wiki de la herramienta de administración del panel de telemetría- Telemetry Dashboard Administration Tool download and wiki
- Ejemplo de documentos de Office que desencadenan eventos de compatibilidad en el registro de telemetría de Office- Sample Office documents that trigger compatibility events in Office Telemetry Log
- Visor de Visio 2016- Visio 2016 Viewer
- Archivos de plantilla administrativa (ADMX/ADML) para la Directiva de grupo- Administrative Template files (ADMX/ADML) for Group Policy
- Telemetría en Office 2013: una nueva forma de evaluar la compatibilidad de Office (póster )

aunque el póster es para una versión anterior de Office, esta información también se aplica a las versiones más recientes de Office.
- Telemetry in Office 2013: A new way to assess Office compatibility (poster )

Although the poster is for an earlier version of Office, the information also applies to newer versions of Office.
Icono de vídeo (botón reproducir) VídeosVideos
Vea los vídeos relacionados con la compatibilidad de Office:Watch videos that are related to Office compatibility:

- Sugerencias rápidas para la navegación en el panel de telemetría de Office- Quick tips for Office Telemetry Dashboard navigation
- Creación de informes personalizados en el panel de telemetría de Office- Creating custom reports in Office Telemetry Dashboard

Aunque estos vídeos son para una versión anterior de Office, esta información también se aplica a las versiones más recientes de Office.Although these videos are for an earlier version of Office, the information also applies to newer versions of Office.