Cambio de nombre para Office 365 ProPlusName change for Office 365 ProPlus

El nombre de Office 365 ProPlus cambia a Microsoft 365 Apps para empresaOffice 365 ProPlus is being renamed to Microsoft 365 Apps for enterprise. Para obtener más información sobre este cambio de nombre, lea esta entrada de blog.To learn more about this name change, read this blog post. Por lo general, en nuestra documentación solo haremos referencia al producto como Aplicaciones de Microsoft 365.In our documentation, we'll usually just refer to it as Microsoft 365 Apps.

Office 365 ProPlus es la versión de Office que viene con varios planes de suscripción de empresa, administración pública y educación.Office 365 ProPlus is the version of Office that comes with several enterprise, government, and education subscription plans. Por ejemplo, Office 365 E5 y Office 365 a3.For example, Office 365 E5 and Office 365 A3. Aunque no se cambie el nombre de esos planes, se cambiará el nombre de Office 365 ProPlus incluido en estos planes.Even though those plans aren't being renamed, Office 365 ProPlus that comes with those plans will be renamed.

¿Cuándo se aplica el nuevo nombre?When does the new name take effect?

El nuevo nombre aparecerá en la versión 2004 en adelante, a partir del 21 de abril de 2020.The new name will appear in Version 2004 onwards, starting on April 21, 2020. Por ejemplo, la siguiente captura de pantalla es un ejemplo de lo que verá en la sección información del producto cuando vaya Filea > cuenta de archivo en una aplicación de Office, como Word.For example, the following screenshot is an example of what you'll see under the Product Information section when you go to File > Account in an Office app, such as Word.

Sección información del producto en una aplicación de Office que muestra "Microsoft 365 para Enterprise"

A partir de la versión 2005, cuando vaya Control Panela programas > Programs > y característicasde programas del panel de control, verá una entrada similar a la siguiente:Starting with Version 2005, when you go to Control Panel > Programs > Programs and Features, you will see an entry similar to the following:

  Microsoft 365 para empresas: en-es    Microsoft 365 for enterprise – en-us

Las versiones anteriores de Office 365 ProPlus no se actualizarán con el nuevo nombre.Older versions of Office 365 ProPlus won't be updated with the new name. Por ejemplo, si usa la versión 1908 de canal empresarial semianual, seguirá viendo Office 365 ProPlus en la sección información del producto y en el panel de control.For example, if you're using Version 1908 of Semi-Annual Enterprise Channel, you'll still see Office 365 ProPlus under the Product Information section and in Control Panel.

Las referencias a las aplicaciones de Microsoft 365 para empresas comenzarán a aparecer el 21 de abril en otras ubicaciones.References to Microsoft 365 Apps for enterprise will begin to appear on April 21 in other places as well. Por ejemplo, se hace referencia a los sitios web del producto, en la documentación y en la interfaz de usuario (IU) de las herramientas de implementación, como la herramienta de personalización de Office.For example, references on product websites, in documentation, and in the user interface (UI) of deployment tools, such as the Office Customization Tool. Es posible que algunas referencias al nuevo nombre no se produzcan hasta después del 21 de abril.Some references to the new name might not occur until after April 21.

¿Qué necesitan hacer los administradores?What do admins need to do?

Debido a este cambio de nombre, es posible que tenga que ajustar algunos de los flujos de trabajo existentes y actualizar la documentación interna.Because of this name change, you might need to adjust some of your existing workflows and update your internal documentation.

Herramienta de implementación de OfficeOffice Deployment Tool

Si usa la herramienta de implementación de Office para implementar Office 365 ProPlus, el identificador de producto permanecerá como O365ProPlusRetail.If you use the Office Deployment Tool to deploy Office 365 ProPlus, the product ID will remain as O365ProPlusRetail. Por lo tanto, no es necesario realizar cambios en los archivos Configuration. XML existentes.Therefore, you don't have to make any changes to your existing configuration.xml files.

Paquetes de actualización usados por Configuration ManagerUpdate packages used by Configuration Manager

Si usa una regla de implementación automática (ADR) para implementar actualizaciones mediante Configuration Manager, tendrá que realizar cambios en su ADRs si confían en la propiedad "title".If you use an automatic deployment rule (ADR) to deploy updates by using Configuration Manager, you'll need to make changes to your ADRs if they rely on the "Title" property. Esto se debe a que el nombre de los paquetes de actualización en el catálogo de Microsoft Update está cambiando.That's because the name of update packages in the Microsoft Update Catalog is changing.

Por el momento, el título de un paquete de actualización de Office 365 ProPlus comienza con "actualización de cliente de Office 365" como se muestra en el siguiente ejemplo:Currently, the title of an update package for Office 365 ProPlus begins with "Office 365 Client Update" as seen in the following example:

  Actualización de cliente de Office 365: canal semianual versión 1908 para la edición basada en x64 (compilación 11929,20648)    Office 365 Client Update - Semi-annual Channel Version 1908 for x64 based Edition (Build 11929.20648)

En el caso de los paquetes de actualización publicados el y después del 9 de junio, el título comenzará con "actualización de aplicaciones de Microsoft 365" como se muestra en el siguiente ejemplo:For update packages released on and after June 9, the title will begin with "Microsoft 365 Apps Update" as seen in the following example:

  Actualización de las aplicaciones de Microsoft 365: canal empresarial semianual versión 1908 para la edición basada en x64 (compilación 11929,50000)    Microsoft 365 Apps Update - Semi-Annual Enterprise Channel Version 1908 for x64 based Edition (Build 11929.50000)

Valores de la clave del registroRegistry key values

Es posible que algunos valores de clave del registro cambien para reflejar la nueva denominación.Some registry key values might change to reflect the new naming. Si depende de estos valores en sus flujos de trabajo o scripts, querrá probar sus flujos de trabajo o scripts cuando el cambio de nombre comienza a distribuirse el 21 de abril.If you rely on these values in your workflows or scripts, you'll want to test your workflows or scripts when the name change begins rolling out on April 21. En general, como es posible que los valores de clave del registro cambien en las futuras versiones de Office, generalmente le recomendamos que se basan en los flujos de trabajo o en las secuencias de comandos.In general, because registry key values can possibly change in future builds of Office, we don't usually recommend relying on them in your workflows or scripts.

Scripts de PowerShellPowerShell scripts

No se deben realizar cambios en los scripts de PowerShell para licencias.There shouldn't be any changes needed to PowerShell scripts for licensing. El identificador de cadena y el GUID que se usaron para Office 365 ProPlus en los cmdlets de PowerShell son el mismo identificador de cadena y GUID que se usan ahora para las aplicaciones de Microsoft 365 para empresas.The string ID and GUID that were used for Office 365 ProPlus in PowerShell cmdlets are the same string ID and GUID that are now used for Microsoft 365 Apps for enterprise. Pero siempre es una buena idea probar los scripts antes de aplicarlos de forma general en la organización.But it's always a good idea to test your scripts before applying them broadly in your organization.

Para obtener más información sobre los identificadores de licencias usados con los cmdlets de PowerShell, consulte nombres de productos y identificadores de plan de servicio para licencias.For more information about licensing identifiers used with PowerShell cmdlets, see Product names and service plan identifiers for licensing.