Inicio de sesión en su suscripción de Visual StudioSigning in to Your Visual Studio Subscription

Los pasos para iniciar sesión en su suscripción de Visual Studio dependen del tipo de cuenta que esté usando.The steps to sign in to your Visual Studio subscription depend on the kind of account you're using. Por ejemplo, puede que esté usando una cuenta Microsoft (MSA) o una dirección de correo electrónico proporcionada por su empresa o centro educativo.For example, you may be using a Microsoft Account (MSA) or an email address supplied by your employer or school.

En este artículo se tratan tres métodos diferentes para el inicio de sesión:Three different sign-in methods are covered in this article:

  1. Inicio de sesión con su cuenta Microsoft (MSA)Signing in with your Microsoft Account (MSA)
  2. Inicio de sesión con su cuenta profesional/educativaSigning in with your work/school account
  3. Uso de una cuenta Microsoft para iniciar sesión en una cuenta profesional o educativaUsing a Microsoft Account to sign in to a work/school account

Inicio de sesión con su cuenta Microsoft (MSA)Signing in with your Microsoft Account (MSA)

  1. Visite https://my.visualstudio.com.Please visit https://my.visualstudio.com.
  2. Escriba la dirección de correo electrónico que proporcionó al configurar o adquirir la suscripción de Visual Studio.Enter the email address you provided when you set up or purchased your Visual Studio subscription.

    Nota

    Esta dirección también se identifica en el correo electrónico de bienvenida de suscriptor que recibió en el momento de adquirir la suscripción o registrarse para obtener Visual Studio Dev Essentials.This address is also identified in the subscriber welcome email you received when you purchased the subscription or signed up for Visual Studio Dev Essentials. Compruebe las carpetas de correo no deseado si tiene problemas para encontrar el correo electrónico de bienvenida.Please check your junk mail folders if you have trouble locating the welcome email.

  3. Escriba su contraseña.Enter your password.

  4. Haga clic en Iniciar sesión.Click Sign in.
  5. En este momento, se debe mostrar la página "Beneficios".At this point, the "Benefits" page should be displayed.

Para usuarios de Visual Studio Dev Essentials:For Visual Studio Dev Essentials users:

Al acceder a su suscripción de Visual Studio Dev Essentials por primera vez, verá un cuadro de diálogo de bienvenida.When you access your Visual Studio Dev Essentials subscription for the first time, you will see a welcome dialog. Haga clic en Confirmar para aceptar los términos y condiciones del programa.Click Confirm to accept the program's terms and conditions.

Inicio de sesión con su cuenta profesional o educativaSigning in with your work or school account

  1. Visite https://my.visualstudio.com.Please visit https://my.visualstudio.com.
  2. Escriba la dirección de correo electrónico a la que se asignó la nueva suscripción de Visual Studio.Enter the email address to which the new Visual Studio subscription was assigned.

    Nota

    Esta dirección también se indica en el correo electrónico de bienvenida al suscriptor que recibió.This address is also identified in the subscriber welcome email you received. Compruebe las carpetas de correo no deseado si tiene problemas para encontrar el correo electrónico de bienvenida.Please check your junk mail folders if you have trouble locating the welcome email.

  3. Haga clic en Continuar.Click Continue.

  4. Se le redirigirá a la página de inicio de sesión corporativo.You will be redirected to your corporate sign-in page.
  5. Escriba su contraseña.Enter your password.
  6. Haga clic en Iniciar sesión.Click Sign in
  7. En este momento, se debe mostrar la página "Beneficios".At this point, the "Benefits" page should be displayed

Ahora puede ver el tipo de suscripción que está usando en la barra azul en la parte superior del portal.You can now see the type of subscription you're using displayed in the blue bar across the top of the portal.

También puede ver la suscripción seleccionada actualmente en la esquina superior derecha, bajo el nombre de usuario.You can also see your currently selected subscription in the upper right corner, under your username. Pondrá "Mostrando:" y a continuación la suscripción.It will say "Showing: ", followed by the subscription. Si tiene más de una suscripción, puede hacer clic en la flecha desplegable y seleccionar la suscripción que quiere usar.If you have more than one subscription, you can click on the drop down arrow and select the subscription you would like to use.

Uso de su cuenta Microsoft para iniciar sesión en una cuenta profesional o educativaUsing your Microsoft Account to sign in to a work or school account

  1. Vaya a https://my.visualstudio.com.Go to https://my.visualstudio.com.
  2. Escriba la dirección de correo electrónico asignada a la nueva suscripción de Visual Studio.Enter the email address that was assigned the new Visual Studio subscription

    Nota

    Esta dirección también se indica en la carta de bienvenida al suscriptor.This address is also identified in the subscriber Welcome Letter. Si no ha recibido la carta de bienvenida, compruebe las carpetas de correo no deseado.Please check your junk mail folders if the Welcome Letter was not received

  3. Haga clic en Continuar.Click Continue.

  4. Se le redirigirá a una página de decisiones.You'll be redirected to a decision page.

    • Seleccione Cuenta profesional o educativa si la suscripción está asignada a una cuenta "profesional o educativa" asociada con un inquilino de Azure Active Directory (AAD).Select Work or school account if the subscription is associated with a "Work or School" account associated with an Azure Active Directory (AAD) tenant.
    • Seleccione Personal si la suscripción está asociada con una dirección de correo electrónico "corporativa", pero también se ha convertido en una cuenta Microsoft (MSA) "personal".Select Personal if the subscription is associated with a "Corporate" email address, but has also been converted to a "Personal" Microsoft Account (MSA).

      Nota

      Este será el caso de muchos suscriptores de Visual Studio que han utilizado suscripciones de Visual Studio (anteriormente MSDN) en el pasado.This will be the case for many subscribers who have used Visual Studio subscriptions (formerly MSDN) in the past.

    • Si se produce un error en una ruta, pruebe la otra.If one pathway fails, try the other. Es posible que los administradores de las suscripciones hayan modificado su suscripción.Subscription administrators may have modified your subscription.

  5. Escriba su contraseña.Enter your password.

  6. Haga clic en Iniciar sesión.Click Sign in.
  7. En este momento, se debe mostrar la página "Beneficios".At this point, the "Benefits" page should be displayed.