FrameworkElement.BeginStoryboard FrameworkElement.BeginStoryboard FrameworkElement.BeginStoryboard Method

Définition

Lance la séquence d'actions contenues dans la table de montage séquentiel fournie.Begins the sequence of actions contained in the provided storyboard.

Surcharges

BeginStoryboard(Storyboard) BeginStoryboard(Storyboard) BeginStoryboard(Storyboard)

Commence la séquence d'actions contenues dans la table de montage séquentiel fournie.Begins the sequence of actions that are contained in the provided storyboard.

BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior) BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior) BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior)

Lance la séquence d'actions contenues dans la table de montage séquentiel fournie, les options précisant ce qui doit se produire si la propriété est déjà animée.Begins the sequence of actions contained in the provided storyboard, with options specified for what should happen if the property is already animated.

BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior, Boolean) BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior, Boolean) BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior, Boolean)

Lance la séquence d'actions contenues dans la table de montage séquentiel fournie, avec un état spécifié pour le contrôle de l'animation après qu'elle ait démarré.Begins the sequence of actions contained in the provided storyboard, with specified state for control of the animation after it is started.

BeginStoryboard(Storyboard) BeginStoryboard(Storyboard) BeginStoryboard(Storyboard)

Commence la séquence d'actions contenues dans la table de montage séquentiel fournie.Begins the sequence of actions that are contained in the provided storyboard.

public:
 void BeginStoryboard(System::Windows::Media::Animation::Storyboard ^ storyboard);
public void BeginStoryboard (System.Windows.Media.Animation.Storyboard storyboard);
member this.BeginStoryboard : System.Windows.Media.Animation.Storyboard -> unit

Paramètres

storyboard
Storyboard Storyboard Storyboard

Table de montage séquentiel à lancer.The storyboard to begin.

Exemples

L’exemple suivant récupère un à Storyboard partir de ressources, puis l' Storyboard exécute lorsqu’un événement interne est géré par la classe.The following example retrieves a Storyboard from resources, and then runs that Storyboard when an internal event is class handled.

private void OnImage1Animate(object sender, RoutedEventArgs e)
{
    Storyboard s;

    s = (Storyboard)this.FindResource("RotateStoryboard");
    this.BeginStoryboard(s);
}
Private Sub OnImage1Animate(ByVal sender As Object, ByVal e As RoutedEventArgs)
    Dim s As Storyboard

    s = CType(Me.FindResource("RotateStoryboard"), Storyboard)
    Me.BeginStoryboard(s)
End Sub

Remarques

La plupart des scénarios d’animation classiques n’utilisent pas cette méthode.Most typical animation scenarios do not use this method. En général, vous créez Storyboard l' BeginStoryboard élément ou dans le balisage, puis vous le EventTrigger placez en tant que contenu sur un élément.Typically, you create the Storyboard or BeginStoryboard element in markup, and then you place these as the EventTrigger content on an element. Lorsqu’elle est déclenchée par l’événement, l’animation s’exécute.When triggered by the event, the animation then runs. La plupart des aspects du contrôle d' Storyboard un peuvent être traités par les propriétés exposées dans le balisage.Most of the control aspects of a Storyboard can be addressed by properties that are exposed in markup.

Pour les signatures qui n’utilisent pas le isControllableparamètre, ou lorsque ce paramètre est spécifié false, les horloges de chronologie associées à l’animation sont supprimées dès que l’animation atteint la période de «remplissage».For the signatures that do not use the isControllable, parameter, or when that parameter is specified false, the timeline clocks that are associated with the animation are removed as soon as the animation reaches the "Fill" period. Par conséquent, l’animation ne peut pas être redémarrée après une seule exécution.Therefore the animation cannot be restarted after running once. Le contrôle d’une animation requiert également que la table de montage séquentiel ait une directive x:Name ou soit accessible par référence dans le code.Controlling an animation also requires that the storyboard have an x:Name Directive or be accessible by reference in code.

BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior) BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior) BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior)

Lance la séquence d'actions contenues dans la table de montage séquentiel fournie, les options précisant ce qui doit se produire si la propriété est déjà animée.Begins the sequence of actions contained in the provided storyboard, with options specified for what should happen if the property is already animated.

public:
 void BeginStoryboard(System::Windows::Media::Animation::Storyboard ^ storyboard, System::Windows::Media::Animation::HandoffBehavior handoffBehavior);
public void BeginStoryboard (System.Windows.Media.Animation.Storyboard storyboard, System.Windows.Media.Animation.HandoffBehavior handoffBehavior);
member this.BeginStoryboard : System.Windows.Media.Animation.Storyboard * System.Windows.Media.Animation.HandoffBehavior -> unit

Paramètres

storyboard
Storyboard Storyboard Storyboard

Table de montage séquentiel à lancer.The storyboard to begin.

handoffBehavior
HandoffBehavior HandoffBehavior HandoffBehavior

Valeur de l'énumération qui décrit le comportement à adopter si une propriété décrite dans la table de montage séquentiel est déjà animée.A value of the enumeration that describes behavior to use if a property described in the storyboard is already animated.

Exemples

L’exemple suivant récupère un à Storyboard partir de ressources, puis l' Storyboard exécute lorsqu’un événement interne est géré par la classe.The following example retrieves a Storyboard from resources, and then runs that Storyboard when an internal event is class handled.

private void OnImage1Animate(object sender, RoutedEventArgs e)
{
    Storyboard s;

    s = (Storyboard)this.FindResource("RotateStoryboard");
    this.BeginStoryboard(s);
}
Private Sub OnImage1Animate(ByVal sender As Object, ByVal e As RoutedEventArgs)
    Dim s As Storyboard

    s = CType(Me.FindResource("RotateStoryboard"), Storyboard)
    Me.BeginStoryboard(s)
End Sub

Remarques

La plupart des scénarios d’animation classiques n’utilisent pas cette méthode.Most typical animation scenarios do not use this method. En général, vous créez Storyboard l' BeginStoryboard élément ou dans le balisage, puis vous le EventTrigger placez en tant que contenu sur un élément.Typically, you create the Storyboard or BeginStoryboard element in markup, and then you place these as the EventTrigger content on an element. Lorsqu’elle est déclenchée par l’événement, l’animation s’exécute.When triggered by the event, the animation then runs. La plupart des aspects du contrôle d' Storyboard un peuvent être traités par les propriétés exposées dans le balisage.Most of the control aspects of a Storyboard can be addressed by properties that are exposed in markup.

Pour les signatures qui n’utilisent pas le isControllableparamètre, ou lorsque ce paramètre est spécifié false, les horloges de chronologie associées à l’animation sont supprimées dès que l’animation atteint la période de «remplissage».For the signatures that do not use the isControllable, parameter, or when that parameter is specified false, the timeline clocks that are associated with the animation are removed as soon as the animation reaches the "Fill" period. Par conséquent, l’animation ne peut pas être redémarrée après une seule exécution.Therefore the animation cannot be restarted after running once. Le contrôle d’une animation requiert également que la table de montage séquentiel ait une directive x:Name ou soit accessible par référence dans le code.Controlling an animation also requires that the storyboard have an x:Name Directive or be accessible by reference in code.

Le comportement de transfert peut être spécifié en tant BeginStoryboardqu’attribut de.Handoff behavior can be specified as an attribute of BeginStoryboard.

Utilisation du message HandoffBehavior composeUsing the Compose HandoffBehavior

Lorsque vous appliquez un Storyboard, AnimationTimelineun ou AnimationClock à une propriété à l’aide Compose HandoffBehaviorde, Clock tous les objets précédemment associés à cette propriété continuent à consommer des ressources système; le système de minutage ne supprimez pas automatiquement les horloges.When you apply a Storyboard, AnimationTimeline, or AnimationClock to a property by using the Compose HandoffBehavior, any Clock objects previously associated with that property continue to consume system resources; the timing system does not remove the clocks automatically.

Pour éviter les problèmes de performances lorsque vous appliquez un grand nombre d’horloges à l’aide Composede, vous devez supprimer la composition des horloges de la propriété animée une fois qu’elles sont terminées.To avoid performance issues when you apply a large number of clocks by using Compose, you should remove composing clocks from the animated property after they complete. Il existe plusieurs façons de supprimer une horloge:There are several ways to remove a clock:

Il s’agit principalement d’un problème pour les animations sur des objets qui ont une durée de vie longue.This is primarily an issue for animations on objects that have a long lifetime. Lorsqu’un objet est récupéré par le garbage collector, ses horloges sont également déconnectées et récupérées par le garbage collector.When an object is garbage collected, its clocks are also disconnected and garbage collected.

Pour plus d’informations sur les objets Clock, consultez vue d’ensemble du système d’animation et de minutage.For more information about clock objects, see Animation and Timing System Overview.

BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior, Boolean) BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior, Boolean) BeginStoryboard(Storyboard, HandoffBehavior, Boolean)

Lance la séquence d'actions contenues dans la table de montage séquentiel fournie, avec un état spécifié pour le contrôle de l'animation après qu'elle ait démarré.Begins the sequence of actions contained in the provided storyboard, with specified state for control of the animation after it is started.

public:
 void BeginStoryboard(System::Windows::Media::Animation::Storyboard ^ storyboard, System::Windows::Media::Animation::HandoffBehavior handoffBehavior, bool isControllable);
public void BeginStoryboard (System.Windows.Media.Animation.Storyboard storyboard, System.Windows.Media.Animation.HandoffBehavior handoffBehavior, bool isControllable);
member this.BeginStoryboard : System.Windows.Media.Animation.Storyboard * System.Windows.Media.Animation.HandoffBehavior * bool -> unit

Paramètres

storyboard
Storyboard Storyboard Storyboard

Table de montage séquentiel à lancer.The storyboard to begin.

handoffBehavior
HandoffBehavior HandoffBehavior HandoffBehavior

Valeur de l'énumération qui décrit le comportement à adopter si une propriété décrite dans la table de montage séquentiel est déjà animée.A value of the enumeration that describes behavior to use if a property described in the storyboard is already animated.

isControllable
Boolean Boolean Boolean

Déclare si l'animation est contrôlable (peut être suspendue) après avoir démarré.Declares whether the animation is controllable (can be paused) after it is started.

Remarques

La plupart des scénarios d’animation classiques n’utilisent pas cette méthode.Most typical animation scenarios do not use this method. En général, vous créez Storyboard l' BeginStoryboard élément ou dans le balisage, puis vous le EventTrigger placez en tant que contenu sur un élément.Typically, you create the Storyboard or BeginStoryboard element in markup, and then you place these as the EventTrigger content on an element. Lorsqu’elle est déclenchée par l’événement, l’animation s’exécute.When triggered by the event, the animation then runs. La plupart des aspects du contrôle d' Storyboard un peuvent être traités par les propriétés exposées dans le balisage.Most of the control aspects of a Storyboard can be addressed by properties that are exposed in markup.

Pour les signatures qui n’utilisent pas le isControllableparamètre, ou lorsque ce paramètre est spécifié false, les horloges de chronologie associées à l’animation sont supprimées dès que l’animation atteint la période de «remplissage».For the signatures that do not use the isControllable, parameter, or when that parameter is specified false, the timeline clocks that are associated with the animation are removed as soon as the animation reaches the "Fill" period. Par conséquent, l’animation ne peut pas être redémarrée après une seule exécution.Therefore the animation cannot be restarted after running once. Le contrôle d’une animation requiert également que la table de montage séquentiel ait une directive x:Name ou soit accessible par référence dans le code.Controlling an animation also requires that the storyboard have an x:Name Directive or be accessible by reference in code.

Le comportement de transfert peut être spécifié en tant BeginStoryboardqu’attribut de.Handoff behavior can be specified as an attribute of BeginStoryboard.

Utilisation du message HandoffBehavior composeUsing the Compose HandoffBehavior

Lorsque vous appliquez un Storyboard, AnimationTimelineun ou AnimationClock à une propriété à l’aide Compose HandoffBehaviorde, Clock tous les objets précédemment associés à cette propriété continuent à consommer des ressources système; le système de minutage ne supprimez pas automatiquement les horloges.When you apply a Storyboard, AnimationTimeline, or AnimationClock to a property by using the Compose HandoffBehavior, any Clock objects previously associated with that property continue to consume system resources; the timing system does not remove the clocks automatically.

Pour éviter les problèmes de performances lorsque vous appliquez un grand nombre d’horloges à l’aide Composede, vous devez supprimer la composition des horloges de la propriété animée une fois qu’elles sont terminées.To avoid performance issues when you apply a large number of clocks by using Compose, you should remove composing clocks from the animated property after they complete. Il existe plusieurs façons de supprimer une horloge:There are several ways to remove a clock:

Il s’agit principalement d’un problème pour les animations sur des objets qui ont une durée de vie longue.This is primarily an issue for animations on objects that have a long lifetime. Lorsqu’un objet est récupéré par le garbage collector, ses horloges sont également déconnectées et récupérées par le garbage collector.When an object is garbage collected, its clocks are also disconnected and garbage collected.

Pour plus d’informations sur les objets Clock, consultez vue d’ensemble du système d’animation et de minutage.For more information about clock objects, see Animation and Timing System Overview.

S’applique à