Telepítse és konfigurálja a szoftverfrissítési pontInstall and configure a software update point

Vonatkozik: A System Center Configuration Manager (aktuális ág)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Fontos

A szoftverfrissítési pont hely rendszer szerepkörre (SUP) telepítése előtt ellenőriznie kell, hogy a kiszolgáló megfelel-e a szükséges függőségek, és meghatározza, hogy a szoftverfrissítési pontok infrastruktúráját a helyen.Before you install the software update point site system role (SUP), you must verify that the server meets the required dependencies and determines the software update point infrastructure on the site. További információ a szoftverfrissítések tervezéséről és a szoftverfrissítési pont infrastruktúrájának meghatározásáról, lásd: szoftverfrissítések tervezése.For more information about how to plan for software updates and to determine your software update point infrastructure, see Plan for software updates.

A szoftverfrissítési pont szükség, a központi adminisztrációs helyen és az elsődleges helyeken engedélyezése a szoftverfrissítés megfelelőségi vizsgálata, és az ügyfelek számára a szoftverfrissítések központi telepítését.The software update point is required on the central administration site and on the primary sites to enable software updates compliance assessment and to deploy software updates to clients. Másodlagos helyeken a szoftverfrissítési pont telepítése nem kötelező.The software update point is optional on secondary sites. A szoftverfrissítési pont helyrendszerszerepkört olyan kiszolgálón kell létrehozni, amelyen a WSUS már telepítve van.The software update point site system role must be created on a server that has WSUS installed. A szoftverfrissítési pont együttműködik a WSUS szolgáltatásaival a szoftverfrissítés beállításainak konfigurálásakor és a szoftverfrissítések metaadatainak szinkronizálásakor.The software update point interacts with the WSUS services to configure the software update settings and to request synchronization of software updates metadata. Ha a Configuration Manager-hierarchiában, először telepítse és konfigurálja a szoftverfrissítési pont a központi adminisztrációs helyen, majd az alárendelt elsődleges helyeken, és végül szükség esetén a másodlagos helyeken.When you have a Configuration Manager hierarchy, install and configure the software update point on the central administration site first, then on child primary sites, and then optionally, on secondary sites. Ha központi felügyeleti hely helyett önálló elsődleges hellyel rendelkezik, először az elsődleges helyen telepítse és konfigurálja a szoftverfrissítési pontot, majd választható módon a másodlagos helyeken.When you have a stand-alone primary site, not a central administration site, install and configure the software update point on the primary site first, and then optionally, on secondary sites. Egyes beállítások csak akkor érhetők el, ha a szoftverfrissítési pontot a legfelső szintű helyen konfigurálja.Some settings are only available when you configure the software update point on a top-level site. Különböző beállításokat kell megfontolnia attól függően, hogy hol telepítette a szoftverfrissítési pontot.There are different options that you must consider depending on where you installed the software update point.

Fontos

Egy helyen több szoftverfrissítési pontot is telepíthet.You can install more than one software update points on a site. Az elsőként telepített szoftverfrissítési pont a szinkronizálás forrásaként lesz konfigurálva, és ez fogja szinkronizálni a Microsoft Update webhelyről vagy a felsőbb rétegbeli frissítési forrásból származó frissítéseket.The first software update point that you install is configured as the synchronization source, which synchronizes the updates from Microsoft Update or from the upstream synchronization source. A helyen telepített további szoftverfrissítési pontok az első szoftverfrissítési pont replikájaként lesznek konfigurálva.The other software update points on the site are configured as replicas of the first software update point. Ezért ezeknél bizonyos beállítások nem lesznek elérhetők a kezdeti szoftverfrissítési pont telepítése és konfigurálása után.Therefore, some settings are not available after you install and configure the initial software update point.

Fontos

Nem támogatott olyan kiszolgálóra, amely konfigurálva van a szoftverfrissítési pont hely rendszer szerepkört telepíteni, és a különálló WSUS-kiszolgálóként vagy a használt, a szoftverfrissítési pont közvetlenül tudja felügyelni a WSUS-ügyfeleket.It is not supported to install the software update point site system role on a server that has been configured and used as a standalone WSUS server or using a software update point to directly manage WSUS clients. Meglévő WSUS-kiszolgálót csak az aktív szoftverfrissítési ponthoz fölérendelt szinkronizálási források is támogatottak.Existing WSUS servers are only supported as upstream synchronization sources for the active software update point. Lásd: szinkronizálás fölérendelt adatforrásrólSee Synchronize from an upstream data source location

A szoftverfrissítési pont helyrendszerszerepkört hozzáadhatja meglévő helyrendszer-kiszolgálóhoz, vagy létrehozhat új kiszolgálót.You can add the software update point site system role to an existing site system server or you can create a new one. Az a Rendszerszerepkör kiválasztása oldalán a helyrendszer-kiszolgáló létrehozása varázsló vagy ** helyrendszer-szerepkörök hozzáadása varázslóval, attól függően, hogy a helyrendszer-szerepkör hozzáadása egy új vagy meglévő helyrendszer-kiszolgáló kiválasztása Szoftverfrissítési pont, majd konfigurálja a szoftverfrissítési pont beállításait a varázsló.On the System Role Selection page of the Create Site System Server Wizard or Add Site System Roles Wizard, depending on whether you add the site system role to a new or existing site server, select **Software update point, and then configure the software update point settings in the wizard. A beállítások a Configuration Manager használt verziójától függően eltérőek.The settings are different depending on the version of Configuration Manager that you use. Helyrendszer-szerepkörök telepítésével kapcsolatos további információkért lásd: helyrendszerszerepkörök telepítése.For more information about how to install site system roles, see Install site system roles.

A következő szakaszok a szoftverfrissítési pont beállításait ismerteti az egyes helyeken.Use the following sections for information about the software update point settings on a site.

Proxykiszolgáló beállításaiProxy server settings

A proxykiszolgáló beállításait konfigurálhatja a különböző oldalain a helyrendszer-kiszolgáló létrehozása varázsló vagy helyrendszer-szerepkörök hozzáadása varázslóval a Configuration Manager használt verziójától függően.You can configure the proxy server settings on different pages of the Create Site System Server Wizard or Add Site System Roles Wizard depending on the version of Configuration Manager that you use.

  • Konfigurálnia kell a proxykiszolgálót, majd meg kell adnia, hogy mikor kívánja használni a proxykiszolgálót a szoftverfrissítéseknél.You must configure the proxy server, and then specify when to use the proxy server for software updates. Adja meg a következő beállításokat:Configure the following settings:

    • Konfigurálja a proxykiszolgáló beállításait a varázsló Proxy oldalán vagy a Helyrendszer tulajdonságai párbeszédpanel Proxy lapján.Configure the proxy server settings on the Proxy page of the wizard or on the Proxy tab in Site system Properties. A proxykiszolgáló beállításai a teljes helyrendszerre vonatkoznak, ami azt jelenti, hogy minden helyrendszer-szerepkört használja-e a proxykiszolgáló beállításait, melyet.The proxy server settings are site system specific, meaning that all site system roles use the proxy server settings that you specify.

    • Adja meg, hogy használni a proxykiszolgálót, amikor a Configuration Manager szinkronizálja a szoftverfrissítési a frissítések, és amikor tartalmat tölt le automatikus központi telepítési szabály használatával.Specify whether to use the proxy server when Configuration Manager synchronizes the software updates and when it downloads content by using an automatic deployment rule. Adja meg a szoftverfrissítési pont proxykiszolgálójának beállításait a varázsló Proxy- és fiókbeállítások oldalán vagy a Szoftverfrissítési pont tulajdonságai párbeszédpanel Proxy- és fiókbeállítások lapján.Configure the software update point proxy server settings on the Proxy and Account Settings page of the wizard or on the Proxy and Account Settings tab in Software update point Properties.

      Megjegyzés

      A Proxykiszolgáló használata tartalom automatikus központi telepítési szabályokkal történő letöltésekor beállítás elérhető, de nem használatos másodlagos helyen lévő szoftverfrissítési pontnál.The Use a proxy when downloading content by using automatic deployment rules setting is available but it is not used for a software update point on a secondary site. Csak a központi felügyeleti helyen és elsődleges helyen lévő szoftverfrissítési pont tölt le tartalmat a Microsoft Update webhelyről.Only the software update point on the central administration site and primary site downloads content from the Microsoft Update page.

Fontos

Alapértelmezés szerint az automatikus központi telepítési szabály létrehozási kiszolgálójához tartozó Helyi rendszer fiókot használja a rendszer az internetre való csatlakozáshoz és szoftverfrissítések letöltéséhez az automatikus központi telepítési szabály futtatásakor.By default, the Local System account for the server on which an automatic deployment rule was created is used to connect to the Internet and download software updates when the automatic deployment rules run. Ez a fiók nem rendelkezik Internet-hozzáférést, ha szoftverfrissítések letöltése sikertelen lesz, és a következő bejegyzés kerül a ruleengine.log naplófájlba: Nem sikerült a frissítés letöltése az internetről. Hiba = 12007.When this account does not have access to the Internet, software updates fail to download and the following entry is logged to ruleengine.log: Failed to download the update from internet. Error = 12007. Adja meg a proxykiszolgálóhoz tartozó hitelesítő adatokat, ha a Helyi rendszer fiók nem rendelkezik interneteléréssel.Configure the credentials to connect to the proxy server when the Local System account does not have Internet access.

A WSUS beállításaiWSUS settings

A WSUS beállításai különböző oldalain kell konfigurálnia a helyrendszer-kiszolgáló létrehozása varázsló vagy helyrendszer-szerepkörök hozzáadása varázslóval attól függően, hogy a Configuration Manager használt, és egyes esetekben a verzió csak a szoftver tulajdonságai között található frissítése a pont, más néven a szoftverfrissítési pont összetevő tulajdonságai.You must configure WSUS settings on different pages of the Create Site System Server Wizard or Add Site System Roles Wizard depending on the version of Configuration Manager that you use, and in some cases, only in the properties for the software update point, also known as Software Update Point Component Properties. A következő szakaszok a WSUS beállításainak konfigurálását ismertetik.Use the information in the following sections to configure the WSUS settings.

A WSUS portbeállításaitWSUS port settings

A WSUS portbeállításait a varázsló Szoftverfrissítési pont oldalán vagy a szoftverfrissítési pont tulajdonságainál kell megadnia.You must configure the WSUS port settings on the Software Update Point page of the wizard or in the properties of the software update point. A következő eljárással határozhatja meg a WSUS szolgáltatás által használt portbeállításokat.Use the following procedure to determine the port settings used by WSUS.

Az IIS szolgáltatásban használt portbeállítások meghatározásaTo determine the port settings used in IIS

  1. Nyissa meg a WSUS-kiszolgálón az Internet Information Services (IIS) kezelőjét.On the WSUS server, open Internet Information Services (IIS) Manager.

  2. Bontsa ki a Webhelyekcsomópontot, kattintson a jobb gombbal a WSUS-kiszolgálóhoz tartozó webhelyre, és kattintson a Kötések szerkesztésepontra.Expand Sites, right-click the Web site for the WSUS server, and then click Edit Bindings. A Webhely kötései párbeszédpanelen a Port oszlopban jelennek meg a HTTP- és HTTPS-portok értékei.In the Site Bindings dialog, the HTTP and HTTPS port values are displayed in the Port column.

SSL kommunikáció konfigurálása a WSUS szolgáltatásáhozConfigure SSL communications to WSUS

Az SSL kommunikáció konfigurálását a varázsló Általános oldalán vagy a szoftverfrissítési pont Általános lapján hajthatja végre.You can configure SSL communication on the General page of the wizard or on the General tab in the properties of the software update point.

További információ az SSL használatáról: Be kell-e állítani az SSL használatát a WSUS szolgáltatásban?.For more information about how to use SSL, see Decide whether to configure WSUS to use SSL.

WSUS-kiszolgáló csatlakozási fiókjaWSUS Server Connection Account

Fiókot konfigurálhat, amelyet a helykiszolgáló a szoftverfrissítési ponton futó WSUS szolgáltatáshoz való csatlakozáskor használ.You can configure an account to be used by the site server when it connects to WSUS that runs on the software update point. Ha nem konfigurálja ezt a fiókot, a Configuration Manager használ a helykiszolgáló számítógépfiókja művelethez.When you don't configure this account, the Configuration Manager uses the computer account for the site server to connect to WSUS. A WSUS kiszolgálói kapcsolat fiókját a varázsló Proxy- és fiókbeállítások oldalán vagy a Szoftverfrissítési pont tulajdonságai párbeszédpanel Proxy- és fiókbeállítások lapján konfigurálja.Configure the WSUS Server Connection Account on the Proxy and Account Settings page of the wizard, or on the Proxy and Account Settings tab in Software update point Properties. A fiók konfigurálható attól függően, hogy a Configuration Manager verziója, amelyekkel a varázsló különböző helyein.You can configure the account in different places of the wizard depending on the version of Configuration Manager that you use.

A Configuration Manager fiókokkal kapcsolatos további információkért lásd: a System Center Configuration Managerben használt fiókok.For more information about Configuration Manager accounts, see Accounts used in System Center Configuration Manager.

Szinkronizálási forrásSynchronization source

Beállíthatja a fölérendelt szinkronizálási forrás a szoftverfrissítések szinkronizálásához a szinkronizálási forrás oldalon a varázsló, vagy pedig a szinkronizálási beállítások a szoftverfrissítési pont lapján Összetevő tulajdonságai.You can configure the upstream synchronization source for software updates synchronization on the Synchronization Source page of the wizard, or on the Sync Settings tab in Software Update Point Component Properties. A szinkronizálási forráshoz rendelkezésre álló lehetőségek köre a helytől függ.Your options for the synchronization source vary depending on the site.

Az alábbi táblázatban láthatók a hely szoftverfrissítési pontjának konfigurálásakor elérhető beállítások.Use the following table for the available options when you configure the software update point at a site.

HelySite A szinkronizálási forráshoz elérhető beállításokAvailable synchronization source options
-...Központi adminisztrációs hely- Central administration site
-...Önálló elsődleges hely- Stand-alone primary site
-...Szinkronizálás a Microsoft Update webhelyről- Synchronize from the Microsoft Update website
-...Szinkronizálás fölérendelt adatforrásról- Synchronize from an upstream data source location
-...Ne szinkronizáljon a Microsoft Update webhelyről vagy a fölérendelt adatforrásról- Do not synchronize from Microsoft Update or upstream data source
-...További szoftverfrissítési pontok egy helyen- Additional software update points at a site
-...Gyermek elsődleges hely- Child primary site
-...Másodlagos hely- Secondary site
-...Szinkronizálás fölérendelt adatforrásról- Synchronize from an upstream data source location

Az alábbi lista további információt nyújt a szinkronizálási forrásként használható lehetőségekről:The following list provides more information about each option that you can use as the synchronization source:

  • Szinkronizálás a Microsoft Update webhelyről: Ez a beállítás segítségével szinkronizálhatók a szoftverfrissítések metaadatai a Microsoft Update szolgáltatásból.Synchronize from Microsoft Update: Use this setting to synchronize software updates metadata from Microsoft Update. A központi adminisztrációs helynek kapcsolódnia kell az internethez, ellenkező esetben a szinkronizálás sikertelen lesz.The central administration site must have Internet access; otherwise, synchronization will fail. Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha a szoftverfrissítési pontot a legfelső szintű helyen konfigurálja.This setting is available only when you configure the software update point on the top-level site.

    Megjegyzés

    Ha a szoftverfrissítési pont és az internet között tűzfal található, elképzelhető, hogy a tűzfalon be kell állítani a WSUS-webhelyhez használt HTTP- és HTTPS-portok fogadását.When there is a firewall between the software update point and the Internet, the firewall might need to be configured to accept the HTTP and HTTPS ports that are used for the WSUS Web site. A tűzfalon emellett a tartományokhoz való hozzáférés is korlátozható.You can also choose to restrict access on the firewall to limited domains. A szoftverfrissítéseket támogató tűzfalak tervezését a Tűzfalak konfigurálása című szakasz ismerteti részletesen.For more information about how to plan for a firewall that supports software updates, see Configure firewalls.

  • Szinkronizálás fölérendelt adatforrásról: Ez a beállítás segítségével szinkronizálhatók a szoftverfrissítések metaadatai a fölérendelt szinkronizálási forrásról.Synchronize from an upstream data source location: Use this setting to synchronize software updates metadata from the upstream synchronization source. A gyermek elsődleges és másodlagos helyek esetén a rendszer automatikusan a szülőhely URL-jét alkalmazza ennél a beállításnál.The child primary sites and secondary sites are automatically configured to use the parent site URL for this setting. A szoftverfrissítések meglévő WSUS-kiszolgálóról is szinkronizálhatók.You have the option to synchronize software updates from an existing WSUS server. Adjon meg egy URL-címet, például https://WSUSServer:8531, ahol a 8531-es a portot, amelyet a WSUS-kiszolgálóhoz való csatlakozáshoz használt.Specify a URL, such as https://WSUSServer:8531, where 8531 is the port that is used to connect to the WSUS server.

  • Ne szinkronizáljon a Microsoft Update vagy a fölérendelt adatforrásról: Ez a beállítás segítségével manuálisan szinkronizálja a szoftverfrissítéseket, ha a legfelső szintű helyen a szoftverfrissítési pont nem kapcsolódik az internethez.Do not synchronize from Microsoft Update or upstream data source: Use this setting to manually synchronize software updates when the software update point at the top-level site is disconnected from the Internet. Erről bővebben lásd: Szoftverfrissítések szinkronizálása leválasztott szoftverfrissítési pontról.For more information, see Synchronize software updates from a disconnected software update point.

Megjegyzés

Ha a szoftverfrissítési pont és az internet között tűzfal található, elképzelhető, hogy a tűzfalon be kell állítani a WSUS-webhelyhez használt HTTP- és HTTPS-portok fogadását.When there is a firewall between the software update point and the Internet, the firewall might need to be configured to accept the HTTP and HTTPS ports that are used for the WSUS Web site. A tűzfalon emellett a tartományokhoz való hozzáférés is korlátozható.You can also choose to restrict access on the firewall to limited domains. A szoftverfrissítéseket támogató tűzfalak tervezését a Tűzfalak konfigurálása című szakasz ismerteti részletesen.For more information about how to plan for a firewall that supports software updates, see Configure firewalls.

Is konfigurálhatja az e WSUS jelentési eseményeket létrehozni a szinkronizálási forrás oldalán a varázsló vagy a szinkronizálási beállítások szoftverfrissítési pont összetevő tulajdonságai lapon.You can also configure whether to create WSUS reporting events on the Synchronization Source page of the wizard or on the Sync Settings tab in Software Update Point Component Properties. A Configuration Manager nem használja ezeket az eseményeket; ezért általában fogja választani az alapértelmezett beállítás ne hozzon létre WSUS jelentési események.Configuration Manager does not use these events; therefore, you will normally choose the default setting Do not create WSUS reporting events.

Szinkronizálás ütemezéseSynchronization schedule

A szinkronizálás ütemezése a varázsló Szinkronizálás ütemezése lapján vagy a Szoftverfrissítési pont összetevő tulajdonságai párbeszédpanelen konfigurálható.Configure the synchronization schedule on the Synchronization Schedule page of the wizard or in the Software Update Point Component Properties. A rendszer csak a legfelső szintű helyen lévő szoftverfrissítési ponton konfigurálja ezt a beállítást.This setting is configured only on the software update point at the top-level site.

Ha engedélyezi az ütemezést, egyszerű ismétlődő vagy egyéni szinkronizálási ütemezést konfigurálhat.If you enable the schedule, you can configure a recurring simple or custom synchronization schedule. Ha egyszerű ütemezést állít be, a kezdési időpont időpontjában, amikor az ütemezés létrehozása a Configuration Manager konzolt futtató számítógép helyi idején alapul.When you configure a simple schedule, the start time is based on the local time for the computer that runs the Configuration Manager console at the time when you create the schedule. Egyéni ütemezések kezdő időpontja konfigurálásakor, a Configuration Manager konzolt futtató számítógép helyi idején a alapul.When you configure the start time for a custom schedule, it's based on the local time for the computer that runs the Configuration Manager console.

Tipp

A környezetének megfelelő időpontokra ütemezze a szoftverfrissítések kívánt szinkronizálását.Schedule software updates synchronization to run by using a time-frame that is appropriate for your environment. Egy lehetséges megoldás például, ha a szoftverfrissítések szinkronizálásának időpontját röviddel a Microsoft rendszeres biztonsági frissítései után ütemezi, amelyek minden hónap második keddjén jelennek meg („Frissítő kedd”).One typical scenario is to set the software updates synchronization schedule to run shortly after the Microsoft regular security update release on the second Tuesday of each month, which is normally referred to as Patch Tuesday. Jellemző még például az is, hogy a szoftverfrissítések szinkronizálását napi rendszerességgel ütemezik arra az időpontra, amikor a szoftverfrissítésekkel eljuttatják az ügyfelekre az Endpoint Protection definíció- és keresőmotor-frissítéseit.Another typical scenario is to set the software updates synchronization schedule to run daily when you use software updates to deliver the Endpoint Protection definition and engine updates.

Megjegyzés

Ha úgy dönt, hogy nem szeretné ütemezni a szoftverfrissítések szinkronizálását, a Szoftverkönyvtár munkaterület Minden szoftverfrissítés vagy Szoftverfrissítési csoportok csomópontjából manuálisan is szinkronizálhatja a szoftverfrissítéseket.When you choose not to enable software updates synchronization on a schedule, you can manually synchronize software updates from the All Software Updates or Software Update Groups node in the Software Library workspace. További információkért lásd: szinkronizálhatók a szoftverfrissítések.For more information, see synchronize software updates.

Helyettesítési szabályokSupersedence rules

A helyettesítési beállítások a varázsló Helyettesítési szabályok lapján vagy a Szoftverfrissítési pont összetevő tulajdonságai párbeszédpanel Helyettesítési szabályok lapján konfigurálhatók.Configure the supersedence settings on the Supersedence Rules page of the wizard or on the Supersedence Rules tab in Software Update Point Component Properties. A helyettesítési szabályok konfigurálása csak a legfelső szintű helyen lehetséges.You can configure the supersedence rules only on the top-level site.

Ezen az oldalon beállíthatja, hogy a felülírt (helyettesített) szoftverfrissítések azonnal lejárjanak – ebben az esetben a rendszer megakadályozza elhelyezésüket az új központi telepítésekben, a meglévő központi telepítéseknél pedig jelzi, hogy a felülírt szoftverfrissítések legalább egy lejárt szoftverfrissítést tartalmaznak.On this page, you can specify that the superseded software updates are immediately expired, which prevents them from being included in new deployments and flags the existing deployments to indicate that the superseded software updates contain one or more expired software updates. Ehelyett ugyanakkor beállíthatja azt is, hogy a felülírt szoftverfrissítések csak adott idő elteltével járjanak le, így továbbra is telepítheti őket központilag.Or, you can specify a period of time before the superseded software updates are expired, which allows you to continue to deploy them. További információkért lásd: Helyettesítési szabályok.For more information, see Supersedence rules.

Megjegyzés

A varázsló Helyettesítési szabályok lapja csak a hely első szoftverfrissítési pontjának konfigurálásakor érhető el.The Supersedence Rules page of the wizard is available only when you configure the first software update point at the site. Ez a lap további szoftverfrissítési pontok telepítésekor nem jelenik meg.This page is not displayed when you install additional software update points.

BesorolásokClassifications

A besorolási beállítások a besorolások oldalon a varázsló, vagy pedig a besorolások szoftverfrissítési pont összetevő tulajdonságai lapon.Configure the classifications settings on the Classifications page of the wizard, or on the Classifications tab in Software Update Point Component Properties. További információ a szoftverfrissítések besorolásáról: Frissítési besorolások.For more information about software update classifications, see Update classifications.

Megjegyzés

A varázsló Besorolások lapja csak a hely első szoftverfrissítési pontjának konfigurálásakor érhető el.The Classifications page of the wizard is available only when you configure the first software update point at the site. Ez a lap további szoftverfrissítési pontok telepítésekor nem jelenik meg.This page is not displayed when you install additional software update points.

Tipp

Ha először telepíti a szoftverfrissítési pontot a legfelső szintű helyen, törölje az összes szoftverfrissítési besorolást.When you first install the software update point on the top-level site, clear all of the software updates classifications. A szoftverfrissítések kezdeti szinkronizálását követően egy frissített listából konfigurálja a besorolásokat, majd indítsa el újra a szinkronizálást.After the initial software updates synchronization, configure the classifications from an updated list, and then re-initiate synchronization. A rendszer csak a legfelső szintű helyen lévő szoftverfrissítési ponton konfigurálja ezt a beállítást.This setting is configured only on the software update point at the top-level site.

TermékekProducts

Adja meg a termék beállításait a termékek oldalán a varázsló, vagy a a termékek szoftverfrissítési pont összetevő tulajdonságai lapon.Configure the product settings on the Products page of the wizard, or on the Products tab in Software Update Point Component Properties.

Megjegyzés

A varázsló Termékek lapja csak a hely első szoftverfrissítési pontjának konfigurálásakor érhető el.The Products page of the wizard is available only when you configure the first software update point at the site. Ez a lap további szoftverfrissítési pontok telepítésekor nem jelenik meg.This page is not displayed when you install additional software update points.

Tipp

Ha először telepíti a szoftverfrissítési pontot a legfelső szintű helyen, törölje az összes terméket.When you first install the software update point on the top-level site, clear all of the products. A szoftverfrissítések kezdeti szinkronizálását követően egy frissített listából konfigurálja a termékeket, majd indítsa el újra a szinkronizálást.After the initial software updates synchronization, configure the products from an updated list, and then re-initiate synchronization. A rendszer csak a legfelső szintű helyen lévő szoftverfrissítési ponton konfigurálja ezt a beállítást.This setting is configured only on the software update point at the top-level site.

NyelvekLanguages

Adja meg a nyelvi beállításait a nyelvek oldalán a varázsló, vagy a a nyelvek szoftverfrissítési pont összetevő tulajdonságai lapon.Configure the language settings on the Languages page of the wizard, or on the Languages tab in Software Update Point Component Properties. Adja meg, hogy mely nyelvek esetén szeretné szinkronizálni a szoftverfrissítési fájlokat és az összefoglaló információkat.Specify the languages for which you want to synchronize software update files and summary details. A szoftverfrissítési fájl beállítás konfigurálni kell a Configuration Manager-hierarchia minden szoftverfrissítési pontjánál.The Software Update File setting is configured at each software update point in the Configuration Manager hierarchy. Az Összefoglaló információk beállításainak konfigurálása csak a legfelső szintű szoftverfrissítési ponton lehetséges.The Summary Details settings are configured only on the top-level software update point. További információkért lásd: Nyelvek.For more information, see Languages.

Megjegyzés

A varázsló Nyelvek lapja csak a szoftverfrissítési pont központi adminisztrációs helyen történő telepítése esetén érhető el.The Languages page of the wizard is available only when you install the software update point at the central administration site. A gyermekhelyeknél a szoftverfrissítési fájlok nyelvei a Szoftverfrissítési pont összetevő tulajdonságai párbeszédpanel Nyelvek lapján konfigurálhatók.You can configure the Software Update File languages at child sites from the Languages tab in Software Update Point Component Properties.

Külső gyártótól származó frissítésekThird party updates

A Configuration Manager verziója 1802 kezdve engedélyezheti a külső gyártótól származó frissítések a Configuration Manager-ügyfelek.Beginning in Configuration Manager version 1802, you can enable third party updates for Configuration Manager clients. Ön engedélyezése harmadik féltől származó szoftver frissítését SUP összetevő-tulajdonságaiban, a SUP letölti azokat a külső gyártótól származó frissítések a WSUS által használt aláíró tanúsítványt.When you Enable third party software updates in the SUP component properties, the SUP will download the signing certificate used by WSUS for third party updates. Ez a beállítás nem érhető el a szoftverfrissítési pont telepítésekor, és a SUP telepítése után konfigurálni kell.This option is not available during install of the software update point, and should be configured after the SUP is installed. Ahhoz, hogy a külső gyártótól származó frissítések ügyfélbeállításait, tekintse meg a kapcsolatos cikk.To enable the client settings for third party updates, see the About client settings article.

További lépésekNext steps

A Configuration Manager-hierarchia legfelső szintjén kezdve a szoftverfrissítési pont telepítése.You installed the software update point starting at the top-most site in your Configuration Manager hierarchy. Ismételje meg a cikk az alárendelt helyeken a szoftverfrissítési pont telepítése eljárásokat.Repeat the procedures in this article to install the software update point on child sites.

Ha elvégezte a szoftverfrissítési pontokon frissítéséhez lépjen szinkronizálhatók a szoftverfrissítések.Once you have your software update points installed, go to synchronize software updates.