Novedades de Skype Empresarial Server 2015What's new in Skype for Business Server 2015

Resumen: Leer este tema para obtener información sobre nuevas características de Skype para Business Server 2015.Summary: Read this topic to learn about new features in Skype for Business Server 2015. Para obtener información detallada acerca de la nueva experiencia de cliente, consulte Lync es ahora Skype para empresas: Ver novedades.For detailed information about the new client experience, see Lync is now Skype for Business -- see what's new.

Lync es ahora Skype para plataforma empresarial, comunicaciones y colaboración que reúne una experiencia inspirado en Skype con la seguridad de nivel empresarial, cumplimiento de normas y control de Lync.Lync is now Skype for Business, a communications and collaboration platform that brings together an experience inspired by Skype with the enterprise-grade security, compliance, and control of Lync. Skype para empresas ofrece características como la presencia, mensajería instantánea, voz y videollamadas y reuniones en línea.Skype for Business offers features including presence, IM, voice and video calls, and online meetings. Skype para empresas proporciona a un nuevo cliente experiencia, una nueva versión de servidor y las actualizaciones con el servicio de Office 365.Skype for Business provides a new client experience, a new server release, and updates to the service in Office 365. Si los usuarios de la organización ya están familiarizados con Skype, apreciará la capacidad y la simplicidad de Skype para el negocio que sea fácil de encontrar y conectarse con compañeros de trabajo.If users in your organization are already familiar with Skype, they'll appreciate the power and simplicity of Skype for Business where it's easy to find and connect with co-workers. Si los usuarios de la organización viene a Skype para el negocio de Lync, podrá reconocer todas las características que ya usan, aunque en una nueva interfaz fresca con controles y nuevas incorporaciones simplificadas.If users in your organization are coming to Skype for Business from Lync, they'll recognize all of the features they already use but in a fresh new interface with simplified controls and new additions. Además de la nueva experiencia de cliente, Skype para el año 2015 de Business Server ofrece varias características nuevas para mejorar la administración de servidores locales y soluciones híbridas.In addition to the new client experience, Skype for Business Server 2015 provides several new features to improve manageability of on-premises servers and hybrid solutions.

Nuevas características de Skype para el año 2015 de servidor empresarial incluyen mejoras en:New features in Skype for Business Server 2015 include improvements to:

  • Experiencia de usuarioUser experience
  • Compatibilidad para voz y vídeoVoice and video support
  • Compatibilidad con clientes móvilesMobile support
  • Administración de servidores localesManagement of on-premises servers
  • Implementación y administración de soluciones híbridasDeployment and management of hybrid solutions
  • Compatibilidad con la autenticación multifactorMulti-factor authentication support

Experiencia de usuarioUser experience

El Skype para cliente de negocios muy parecida a la versión del consumidor de Skype y usa los mismos botones y los iconos.The Skype for Business client looks very similar to the consumer version of Skype and uses the same buttons and icons. El menor número de menús y la jerarquía de tareas más plana facilita la búsqueda de los controles y comandos que se necesitan.Fewer menus and a flatter task hierarchy make it easy for users to quickly find the controls and commands they need.

Skype para empresas incluye la nueva experiencia de usuario descrito anteriormente y la experiencia del usuario de Lync 2013 publicado anteriormente.Skype for Business includes the new user experience described above and the Lync 2013 user experience released previously. La inclusión de dos experiencias permite a las empresas administrar los cambios para los usuarios mediante el control del proceso y el momento del nuevo cliente roll-out. La experiencia de usuario predeterminada depende de la versión del servidor que está utilizando.The inclusion of both experiences allows enterprises to manage change for their users by controlling the process and timing of the new client roll-out. The default user experience depends on which version of the server you're using. Los administradores eligen la experiencia que prefieren con el cmdlet Set-Cs ClientPolicy con el parámetro EnableSkypeUI.Administrators choose the preferred experience by using the Set-CsClientPolicy cmdlet with the EnableSkypeUI parameter. Para obtener más información acerca de cómo configurar la experiencia del cliente, consulte Configurar el cliente experiencia con Skype para el negocio y comparación de características de cliente de escritorio de Skype para el negocio.For more information about configuring the client experience, see Configure the client experience with Skype for Business and Desktop client feature comparison for Skype for Business.

Nota

La experiencia del cliente Lync 2013 no es una opción de Skype para versiones de cliente de empresa 2016.The Lync 2013 client experience is not an option for Skype for Business 2016 client versions. Antes de que intente configurar su entorno de cliente para usar el cliente de Lync 2013, compruebe la versión y asegúrese de que no empieza con el número 16; por ejemplo: 16.x.x.x.Before you attempt to configure your client environment to use the Lync 2013 client, please check the client version to ensure it does not start with the number 16; for example: 16.x.x.x.

Mejoras de voz y vídeoVoice and video improvements

Skype para Business Server 2015 incluye mejoras en la funcionalidad de voz y vídeo, incluyendo interoperabilidad mejorada con sistemas de teleconferencia por vídeo de otros fabricantes y análisis y recopilación de datos de llamada.Skype for Business Server 2015 includes improvements to voice and video functionality, including call data collection and analysis, and improved interoperability with third-party video teleconferencing systems.

Recopilación y análisis de datos de llamadasCall data collection and analysis

La característica llame a Mi velocidad, permite Skype para los administradores de servidor de negocios 2015 recopila datos de llamada.The Rate My Call feature lets Skype for Business Server 2015 administrators collect call data. Solo está disponible para implementaciones locales.This feature is available for on-premises deployments only. Se pedirá a los usuarios que rellenen una encuesta tras completar una llamada.Users are prompted to take a survey after completing a call. Para obtener más información, consulte tasa de mi llamada en Skype para Business Server 2015.For more information, see Rate my Call in Skype for Business Server 2015.

Interoperabilidad mejorada con sistemas de videoconferencia de tercerosImproved interoperability with third-party video teleconferencing systems

El servidor de vídeo de interoperabilidad (VIS) actúa como intermediario entre Skype para Business Server y Cisco sistemas de teleconferencia por vídeo (VTC).The Video Interop Server (VIS) acts as an intermediary between Skype for Business Server and Cisco video teleconferencing (VTC) systems. Al unirse a una reunión, ahora los usuarios pueden optar por un sistema Cisco VTC.When joining a meeting, users can now select a Cisco VTC system. El servidor de interoperabilidad de vídeo está implementado como un rol de servidor independiente para implementaciones locales.The Video Interop Server (VIS) is implemented as a standalone server role for on-premises deployments. Para obtener más información, consulte Plan para servidor de interoperabilidad de vídeo en Skype para Business Server 2015.For more information, see Plan for Video Interop Server in Skype for Business Server 2015.

Vía trabajoCall via Work

La llamada a través de la función de trabajo permite a los usuarios de empresa realizar llamadas de voz desde el Skype para cliente de empresa.The Call via Work feature allows enterprise users to make voice calls from the Skype for Business client. Cuando un usuario realiza una llamada de voz, se enruta de Skype para empresas al teléfono PBX o RTC del ordenante.When a user places a voice call, it is routed from Skype for Business to the originator's PBX or PSTN phone. Cuando responde, la llamada se dirige al número del destinatario.Once the originator answers the phone, the call is then directed to the destination number. Las respuestas de destinatario de la llamada y la llamada se establece con Skype para el negocio que sirve como el panel de control.The call recipient answers, and the call is established with Skype for Business serving as the control panel. El originador puede administrar su presencia y llamar a controles de Skype para el negocio.The originator can manage their presence and call controls from Skype for Business. Los administradores de servidores son los encargados de habilitar y configurar las llamadas Vía trabajo en la empresa.Server administrators enable and configure Call via Work for the enterprise. Para obtener más información, consulte Plan para llamar a través de trabajo en Skype para Business Server 2015.For more information, see Plan for Call Via Work in Skype for Business Server 2015.

Mejoras de compatibilidad con dispositivos móvilesMobile device support improvements

Mejoras en la compatibilidad con dispositivos móviles incluyen características para mejorar la experiencia móvil de los usuarios de Enterprise Edition, como el acceso a los datos de registro y el historial de conversación, experiencias de reunión móvil mejorado y compatibilidad de inicio de sesión único de Office.Improvements to mobile device support include features to improve the mobile experience for Enterprise Edition users, such as access to conversation history and log data, enhanced mobile meeting experiences, and single sign-on support across Office. Además, hay mejoras de soporte Android, rendimiento y características para simplificar la integración a través del marco de aplicación comunes.In addition, there are improvements to Android support, performance improvements, and features to simplify integration via the Common App Framework.

Nota

Servidores de Lync 2013 UCWA deben actualizarse a Skype para Business Server 2015 admitir a clientes móviles.Lync 2013 UCWA servers must be upgraded to Skype for Business Server 2015 to support mobile clients.

El historial de conversaciones del servidor ahora está disponible en los dispositivos móvilesServer-side conversation history is now available on mobile devices

Para habilitar el acceso móvil a historial de las conversaciones IM perdida y datos de registro de llamada, archiving de esta información es ahora procesado a través del servidor para todos los clientes móviles.To enable mobile access to conversation history, missed IM, and call log data, archiving of this information is now processed through the server for all mobile clients. La función de aceptación automática de mensajes instantáneos mejora la fiabilidad y previene los mensajes de tiempo agotado del servidor cuando un usuario móvil no responde inmediatamente a un mensaje.The Auto-accept feature for IM improves reliability by preventing server time-out messages when a mobile user doesn't respond to an IM immediately. Para beneficiarse de la integración de carpetas de Exchange u Outlook basado en server, se requiere Exchange Server 2013 o más reciente y actualizados de los clientes móviles.To take advantage of the server based Exchange/Outlook folders integration, Exchange Server 2013 or newer, and updated mobile clients, are required.

Experiencia de reunión mejoradaEnhanced meeting experiences

Las funciones de reunión de la versión de escritorio ahora también están disponibles para usuarios móviles.Meeting functionality available on the desktop is now available to mobile users as well. Entre las nuevas características se incluyen las siguientes:New functionality includes:

  • Navegación asíncrona de contenido de PowerPoint compartidoAsynchronous navigation of shared PowerPoint content
  • Capacidad del moderador para tomar el control de PowerPoint compartido contenidoPresenter's ability to take control of shared PowerPoint content
  • Administración de la sala de espera por parte de los moderadores, que pueden admitir y rechazar participantesLobby management for presenters, allowing them to admit or deny participants

Skype para empresas sobre mejoras AndroidSkype for Business on Android improvements

Skype para el negocio en Android ahora ofrece características similares a lo que está disponible en Skype para el negocio en iOS y Skype para el negocio en Windows:Skype for Business on Android now offers features similar to what's available on Skype for Business on iOS and Skype for Business on Windows:

  • Continuar o volver a unirse a una conversaciónContinue or re-join conversations
  • Autenticación pasiva y mediante certificadoEnable certificate and passive authentication
  • Invitar a otros a una conversaciónInvite others into a conversation
  • Inicio sencillo de conversaciones en grupoEasily start group conversations
  • Unirse a una reunión sin ser usuario de Skype EmpresarialJoin a meeting without being a Skype for Business user
  • Habilitar la IU de smartphones en tabletas AndroidEnable smartphone UI on Android tablets
  • Administrar reuniones agregando o quitando participantesManage meetings by adding or removing participants

Nota

Estas funciones requieren Android OS 4.0 o superior.These features require Android OS version 4.0 or above.

Administración de servidores localesManagement of on-premises servers

Skype para el año 2015 de Business Server ofrece varias características nuevas para mejorar la administración de servidores locales, como actualización in situ, instalación inteligente, revisión mejorada y actualizar los procesos, capacidad mejorada de Front-End grupo Inicio en frío, SQL Server AlwaysOn soporte, centralizada y el registro solución de problemas.Skype for Business Server 2015 provides several new features to improve manageability of on-premises servers, including in-place upgrade, smart Setup, improved patching and upgrade processes, improved Front End pool cold start capability, SQL Server AlwaysOn support, and centralized logging and troubleshooting.

Actualización local de servidoresIn-place upgrade for on-premises servers

Ahora puede actualizar sistemas de Lync Server 2013 a Skype para Business Server 2015 mediante la característica nueva de actualización in situ, que utiliza las inversiones existentes de hardware y servidor Lync Server 2013, lo que reduce el costo total para implementar Skype para Business Server 2015.You can now upgrade Lync Server 2013 systems to Skype for Business Server 2015 using the new in-place upgrade feature, which uses existing Lync Server 2013 hardware and server investments, thereby reducing the overall cost to deploy Skype for Business Server 2015.

Hay dos escenarios posibles: el método Mover usuario, que no causa tiempo de inactividad, y el método Sin conexión, que sí lo provoca.There are two scenarios for in-place upgrade: The Move User method, which requires no downtime, and the Offline method, which requires downtime. Para obtener más información acerca de qué procedimiento de actualización es adecuada para su empresa, consulte previsto actualizar a Skype para Business Server 2015.For more information about which upgrade procedure is right for your business, see Plan to upgrade to Skype for Business Server 2015.

Nota

La opción en el lugar no está disponible si está actualizando desde Lync Server 2010.The in-place option is not available if you are upgrading from Lync Server 2010. Para obtener más información sobre la actualización de Lync Server 2010, consulte previsto actualizar a Skype para Business Server 2015.For more information about upgrading from Lync Server 2010, see Plan to upgrade to Skype for Business Server 2015.

Configuración inteligenteSmart Setup

La función Configuración inteligente, que detecta y descarga automáticamente las actualizaciones, ahora forma parte del programa de configuración.The Smart Setup feature, which automatically detects and downloads updates, is now part of the Setup program. Durante el proceso de instalación, se pregunta al usuario si el proceso de instalación debe buscar actualizaciones.During the installation process, the user is asked if the installation process should check for updates. Para obtener más información, vea Instalar Skype para Business Server 2015.For more information, see Install Skype for Business Server 2015.

Proceso mejorado de revisión y actualización de servidores front-endImproved Front End Server patching and upgrade process

Skype para Business Server introduce dos nuevos cmdlets que ayudan a que la actualización o la revisión de servidores frontales mucho más fácil que en versiones anteriores de Lync Server.Skype for Business Server introduces two new cmdlets that help make upgrading or patching Front End Servers much easier than in previous versions of Lync Server.

Cuando necesite aplicar una revisión o realizar ningún mantenimiento, a un servidor Front-End, simplemente escriba Invoke-CsComputerFailOver y especifique el nombre de ese servidor.When you need to apply a patch, or perform any other maintenance, to a Front End Server, simply type Invoke-CsComputerFailOver and specify that server's name. Skype para Business Server mueve cargas de trabajo de ese servidor temporalmente a los otros servidores del grupo.Skype for Business Server moves that server's workload temporarily to the other servers in the pool. Cuando acabe, use el cmdlet Invoke-CsComputerFailback para devolver el servidor al servicio.You can then perform the maintenance, and then use the Invoke-CsComputerFailback cmdlet to bring that server back into service. Si necesita revisar todos los servidores de un grupo, siga este procedimiento en cada uno de ellos, de uno en uno.If you need to patch each server in a pool, simply follow this procedure for each server, one at a time. Estos nuevos cmdlets le permiten revisar los servidores mucho más rápido que antes, de forma más fiable y con un proceso más sencillo.These new cmdlets enable you to patch servers much quicker than in previous versions, and with more reliability and a simpler workflow.

Mayor capacidad de arranque en frío de un grupo front-endImproved Front End pool cold start capability

Skype para Business Server presenta un nuevo cmdlet que simplifica y mejora el proceso de iniciar en frío todo un grupo Front-End.Skype for Business Server introduces a new cmdlet that simplifies and improves the process of cold-starting an entire Front End pool. El nuevo cmdlet Start-CsPool comprueba los requisitos previos de todos los servidores front-end del grupo e intenta encenderlos.When you use the new Start-CsPool cmdlet, it checks pre-requisites for all the Front End Servers in the pool, then attempts to start each server. Si encuentra algún problema, realiza un diagnóstico y le ofrece detalles y soluciones alternativas.If it encounters any problems, it diagnoses them and alerts you with details and workarounds. En algunos casos, podrá iniciar el grupo aunque algunos de los servidores no sean capaces.In some cases it enables you to start the pool even if some of the individual servers are unable to start.

Compatibilidad con SQL Server AlwaysOn para servidores localesSQL Server AlwaysOn support for on-premises servers

Skype para Business Server 2015 agrega soporte para grupos de disponibilidad de SQL Server AlwaysOn e instancias de clúster de conmutación por error de SQL Server AlwaysOn.Skype for Business Server 2015 adds support for both SQL Server AlwaysOn Availability Groups and SQL Server AlwaysOn Failover Cluster Instances. Además de estas características, Skype para Business Server continúa la compatibilidad para la creación de reflejo de base de datos y SQL Server clustering, al igual que en versiones anteriores de Lync Server.In addition to these features, Skype for Business Server continues support for database mirroring and SQL Server clustering, as in past versions of Lync Server.

Grupos de disponibilidad de SQL Server AlwaysOn es una alta disponibilidad y la solución de recuperación ante desastres en SQL Server 2012 y 2014 de SQL Server que proporciona una alternativa a la creación de reflejo de base de datos.SQL Server AlwaysOn Availability Groups is a high availability and disaster recovery solution in SQL Server 2012 and SQL Server 2014 that provides an alternative to database mirroring. Un grupo de disponibilidad es compatible con un entorno de conmutación por error para un conjunto discreto de bases de datos (conocido como bases de datos de disponibilidad) que conmute juntos.An availability group supports a failover environment for a discrete set of databases (known as availability databases) that fail over together. Un grupo de disponibilidad admite un conjunto de bases de datos principales de lectura y escritura y de uno a cuatro conjuntos de bases de datos secundarias correspondientes.An availability group supports a set of read-write primary databases and one to four sets of corresponding secondary databases. Opcionalmente, bases de datos secundarias pueden hacerse disponibles para acceso de sólo lectura y para algunas operaciones de copia de seguridad.Optionally, secondary databases can be made available for read-only access and for some backup operations.

Instancias de clúster de conmutación por error de SQL Server aprovechar la funcionalidad de Windows Server Failover Clustering (WSFC) para proporcionar alta disponibilidad local a través de la redundancia en el nivel de instancia de servidor, una instancia de clúster de conmutación por error (FCI).SQL Server Failover Cluster Instances leverage Windows Server Failover Clustering (WSFC) functionality to provide local high availability through redundancy at the server-instance level—a failover cluster instance (FCI). Un FCI es una sola instancia de SQL Server que está instalado en todos los nodos de clústeres de conmutación por error de servidor de Windows (WSFC) y, posiblemente, a través de varias subredes.An FCI is a single instance of SQL Server that is installed across Windows Server Failover Clustering (WSFC) nodes and, possibly, across multiple subnets.

Para obtener más información, vea Planear la alta disponibilidad y recuperación ante desastres en Skype para Business Server 2015.For more information, see Plan for high availability and disaster recovery in Skype for Business Server 2015.

Mejoras en el registro de eventos centralizado y la solución de problemas para servidores localesCentralized logging and troubleshooting improvements for on-premises servers

El servicio de registro centralizado es el entorno de registro preferida para Skype para Business Server 2015.The Centralized Logging Service is the preferred logging environment for Skype for Business Server 2015. En esta versión no hay nuevas funciones, pero se ha mejorado la fiabilidad y el rendimiento tanto del servicio como de su agente (ClsAgent.exe), el ejecutable que se comunica con el controlador y recibe órdenes del administrador.There are no new features this release, but reliability and performance have been improved for both the service and the Centralized Logging Service Agent (ClsAgent.exe)--the service executable that communicates with the controller and receives commands that are issued by the administrator.

Skype para Business Server 2015 usa cmdlets de Windows PowerShell para administrar a los agentes del servicio de registro, iniciar seguimiento y generar informes.Skype for Business Server 2015 uses Windows PowerShell cmdlets to manage the logging service agents, initiate tracing, and generate reports. (Lync Server 2013 utiliza ClsController.exe para realizar estas tareas.)(Lync Server 2013 used ClsController.exe to perform these tasks.)

El servicio de registro centralizado puede funcionar en cualquier Skype para Business Server 2015.The Centralized Logging Service can run on any Skype for Business Server 2015. Los escenarios integrados (seguimientos predefinidos) son los mismos y sigue siendo posible crear escenarios personalizados.The built-in scenarios (pre-defined traces) remain the same, as does the ability to create custom scenarios. Hay un escenario especial, AlwaysOn, que siempre está en ejecución y permite a los administradores localizar problemas comunes casi en tiempo real.There is a special scenario called AlwaysOn that is always running, and allows administrators to locate common issues in near real-time.

La herramienta de depuración también se ha actualizado para permitir la depuración de los registros de movilidad y funciona con dispositivos que se conectan a Lync 2013 o Skype para Business Server 2015.The Snooper debugging tool has also been updated to allow debugging of mobility logs and will work with devices connecting to either Lync 2013 or Skype for Business Server 2015. La herramienta está disponible como una descarga Web desde Herramientas de depuración.The tool is available as a Web download from Debugging tools.

Administración de implementaciones híbridasHybrid deployment and management

Skype para Business Server 2015 permite administración de implementación híbrida y capacidades de administración mediante la introducción de las características siguientes:Skype for Business Server 2015 enables hybrid deployment administration and management capabilities by introducing the following features:

  • Recomendaciones para las implementaciones de híbrido en función del estado de los activos del cliente local, según lo determinado por el OnRamp de O365 herramienta de asistencia automatizada.Recommendations for hybrid deployments based on the state of the customer's on-premises assets, as determined by the OnRamp for O365 automated assistance tool.
  • Mejoras en el Skype para Panel de Control de servidor de negocios y el Skype para Business Server Admin Center para que los administradores pueden utilizar estas herramientas para administrar una implementación híbrida.Enhancements to the Skype for Business Server Control Panel and the Skype for Business Server Admin Center so that administrators can use these tools to manage a hybrid deployment.
  • Mejoras de Panel que permiten a los administradores iniciar sesión en un arrendatario O365 y configurar híbrido con Skype para los negocios en línea mediante el Asistente para la configuración híbrida de control.Control Panel enhancements that let administrators sign in to an O365 tenant and set up hybrid with Skype for Business Online using the hybrid configuration wizard.
  • Ayuda para mover usuarios locales a Skype para los negocios en línea o se desplaza Skype para usuarios de negocios en línea a local del Panel de control.Control Panel support for moving on-premises users to Skype for Business Online or moving Skype for Business Online users back to on-premises.
  • Controlar las características de Panel para identificar y filtrar los objetos de usuario local que se han movido a Skype para los negocios en línea (es decir, usuarios híbrido) de usuarios locales.Control Panel features to identify and filter on-premises user objects that have been moved to Skype for Business Online (that is, hybrid users) from on-premises users.
  • Características de Admin Center para identificar y filtrar los usuarios de la nube creados inicialmente en Skype para los negocios en línea de usuarios híbrido migran desde local a en línea.Admin Center features to identify and filter cloud users initially created in Skype for Business Online from hybrid users migrated from on-premises to Online.
  • La capacidad de administrar los usuarios de híbridos mediante el Panel de Control para las propiedades que se puede administrar desde locales y centro de administración de propiedades se puede administrar desde Skype para los negocios en línea.The ability to administer hybrid users using the Control Panel for properties manageable from on-premises, and Admin Center for properties manageable from Skype for Business Online.
  • Posibilidad de sincronizar contraseñas locales de Active Directory con el inquilino online mediante la sincronización de contraseñas de DirSync. Cuando se configura, esta función elimina la necesidad de implementar AD FS para la autenticación federada, aunque sigue siendo necesario para la autenticación multifactor.Using Password Synchronization with DirSync, the ability to synchronize on-premises Active Directory passwords with the online tenant. If configured, this feature removes the need to deploy AD FS for federated authentication, but AD FS is still required for multi-factor authentication.
  • Continuó el soporte para la coexistencia de Skype para los negocios en línea y en instalaciones de Exchange.Continued support for coexistence between Skype for Business Online and Exchange on-premises.

Nota

No hay ningún cambio de la Lync Online 2013 e intercambio locales coexistencia y compatibilidad con experiencia.There is no change from the Lync Online 2013 and Exchange on-premises coexistence and support experience.

Autenticación multifactorMulti-factor authentication

La autenticación multifactor es un método de autenticación que requiere el uso de más de un método de comprobación y agrega una segunda capa de seguridad crítica para el inicio de sesión de usuarios y transacciones.Multi-factor authentication is a method of authentication that requires the use of more than one verification method and adds a critical second layer of security to user sign-ins and transactions. Por ejemplo, requiere un nombre de usuario y contraseña y un certificado.For example, requiring a user name and password, and a certificate. Skype para Business Server 2015 continúa ampliando las características de autenticación con varios factores disponibles en las actualizaciones de Lync Server 2013 acum.Skype for Business Server 2015 continues to build on the multi-factor authentication features available in the Lync Server 2013 Cumulative Updates. Los cambios significativos en la autenticación multifactor son:The significant changes in multi-factor authentication are:

  • Uso de la biblioteca de Active Directory de Office 2013 SP1 para la integración con Exchange y SharePointUse of the Office 2013 SP1 Active Directory Authentication Library for integration with Exchange and SharePoint
  • Compatibilidad con la característica de autenticación con varios factores en el Skype para el negocio de la aplicación Web clienteSupport for the multi-factor authentication feature in the Skype for Business Web App client

Con Skype para la autenticación con varios factores empresariales, es posible proporcionar distintas opciones de autenticación basados en consideraciones geográficas.With Skype for Business multi-factor authentication, it is now possible to provide different authentication options based on geography. Por ejemplo, los clientes pueden configurar su entorno para que la autenticación interna se base en la autenticación integrada de Windows, mientras que los empleados que se autentiquen desde fuera de la organización usan la autenticación multifactor.For example, customers can configure their environment so that internal authentication relies on Integrated Windows Authentication, while employees authenticating from outside the organization use multi-factor authentication.

El Skype para la experiencia de autenticación con varios factores de negocios es transparente con independencia de:The Skype for Business multi-factor authentication experience is seamless regardless of:

  • Ubicación geográfica - si el usuario es inicio de sesión desde dentro o fuera de la organizaciónGeographic Location - Whether the user is signing in from inside or outside the organization
  • Tipo de cliente o dispositivo - qué Skype para Business client se utiliza y el dispositivo que el cliente se ejecuta en (PC, móvil, iPad, etcetera).Client/Device Type - Which Skype for Business client is used and which device the client is running on (PC, mobile, iPad, etc.)
  • Cuenta: ubicación - si el usuario está alojado en un local de Active Directory o en Azure Active Directory en línea (O365)Account Location - Whether the user is hosted in an on-premises Active Directory or in Azure Active Directory Online (O365)