Frissítések és karbantartás a Configuration ManagerbenUpdates and servicing for Configuration Manager

Vonatkozik: A System Center Configuration Manager (aktuális ág)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

A Configuration Manager nevű konzolon belüli karbantartási módszert használja frissítések és karbantartás.Configuration Manager uses an in-console service method called Updates and Servicing. A konzolon belüli módszerrel egyszerűen keresése és telepítése az ajánlott frissítések a Configuration Manager infrastruktúrájának.This in-console method makes it easy to find and install recommended updates for your Configuration Manager infrastructure. Konzolon belüli karbantartási sávon kívüli frissítések, például gyorsjavítások egészítik ki.In-console servicing is supplemented by out-of-band updates such as hotfixes. A sávon kívüli frissítések, lehet, hogy a környezetre jellemző problémák megoldásához azon ügyfelek számára készültek.The out-of-band updates are intended for customers who need to resolve issues that might be specific to their environment.

Tipp

A használati frissítése, frissítése, és telepítése három különálló alapvető a Configuration Managerben használt.The terms upgrade, update, and install are used to describe three separate concepts in Configuration Manager. Minden kifejezéshez módjáról további információkért lásd: frissítés, a frissítés és telepítés.For more information about how each term is used, see About upgrade, update, and install.

A következő cikkek segítségével megtudhatja, hogyan találhatja meg és telepítheti a különböző frissítési típusainak, a Configuration Manager:The following articles can help you understand how to find and install the different update types for Configuration Manager:

A technikai előzetes ág kapcsolatos további információkért lásd: Technical preview.For more information about the technical preview branch, see Technical preview.

Alapkonfiguráció és frissítési verziókBaseline and update versions

Ha egy új helyet telepít egy új hierarchiában, használja legújabb alapkonfigurációt.Use the latest baseline version when you install a new site in a new hierarchy.

  • Frissítés a System Center 2012 Configuration Manager is használhatja egy alapszintű verzióra.Also use a baseline version to upgrade from System Center 2012 Configuration Manager.

  • A Configuration Manager aktuális ágának a frissítés után ne használja alapverziók naprakész.After upgrading to Configuration Manager current branch, don't use baseline versions to stay current. Ehelyett használjon csak a konzolon belüli frissítések a legújabb verzióra frissíteni.Instead, only use in-console updates to update to the newest version.

  • Rendszeres időközönként további alapverziók jelennek meg.Periodically, additional baseline versions are released. Új hierarchia telepítése használatakor a legújabb alapkonfigurációt, elkerülheti a telepítése egy elavult vagy nem támogatott a Configuration Manager verziója, az infrastruktúra naprakészen életre további frissítése követi.When you use the latest baseline version to install a new hierarchy, you avoid installing an outdated or unsupported version of Configuration Manager, followed by an additional upgrade of your infrastructure to bring it up-to-date.

Miután telepít egy alapkonfigurációt, a Configuration Manager további verziói konzolon belüli frissítésként érhetők el.After you install a baseline version, additional versions of Configuration Manager are available as in-console updates. A konzolon belüli frissítések a Configuration Manager legújabb verziójára frissítik infrastruktúráját.In-console updates update your infrastructure to the latest version of Configuration Manager.

  • A konzolon belüli frissítések telepítésével a legfelső szintű hely verzióját frissíti.You install in-console updates to update the version of your top-level site.

  • Automatikusan telepíti a központi adminisztrációs helyen lévő frissítések telepítése a gyermek elsődleges helyeken.Updates you install at the central administration site automatically install at child primary sites. Szabályozhatja az időzítési használatával egy karbantartási időszakot az elsődleges helyen.Control this timing by using a maintenance window at the primary site.

  • Másodlagos helyeket manuálisan frissíteni egy új frissítési verzióra a konzolról.Manually update secondary sites to a new update version from within the console.

Amikor telepít egy frissítést, tárolja-e a frissítés telepítési fájljainak verzió a helykiszolgálón lévő szkriptfájlokat CD-ről. Legújabb.When you install an update, the update stores installation files for that version on the site server in a folder named CD.Latest. További információ ezen fájlokkal kapcsolatban lásd: a CD-ről. Legújabb mappába.For more information about these files, see The CD.Latest folder.

  • Használja a CD-n található fájlokat. Legújabb mappája a helyek helyreállítása során.Use the files in the CD.Latest folder during site recovery. Is ha a hierarchia már nem az alapkonfigurációt futtatja, használja ezeket a fájlokat további helyek telepítése.Also, when your hierarchy no longer runs a baseline version, use these files to install additional sites.

  • CD-ről a telepítési fájlok nem használható. Legújabb egy új hierarchia első helyének telepítésére vagy a System Center 2012 Configuration Manager-hely frissítése.You can't use installation files from CD.Latest to install the first site of a new hierarchy, or to upgrade a site from System Center 2012 Configuration Manager.

VerzióadatokVersion details

A Configuration Manager egyes frissítései meglévő infrastruktúra konzolon belüli frissítési verziójaként és új verziójú alapkonfigurációként is elérhetők.Some updates for Configuration Manager are available as both an in-console update version for existing infrastructure, and as a new baseline version.

A következő Configuration Manager támogatott verziói érhetők el jelenleg az alapterv, frissítésként vagy mindkét:The following supported versions of Configuration Manager are currently available as a baseline, an update, or both:

VerzióVersion Rendelkezésre állás dátumaAvailability date Támogatás lejáratának dátumaSupport end date AlapkonfigurációBaseline A konzolon belüli frissítésIn-console update
18061806

5.00.8692.10005.00.8692.1000
2018. július 31-ig.July 31, 2018 2020. január 31-ig.January 31, 2020 NemNo IgenYes
18021802

5.00.8634.10005.00.8634.1000
2018. március 22.March 22, 2018 2019. szeptember 22.September 22, 2019 Igen1Yes1 IgenYes
17101710

5.00.8577.10005.00.8577.1000
2017. november 20.November 20, 2017 2019. május 20.May 20, 2019 NemNo IgenYes
17061706

5.00.8540.10005.00.8540.1000
2017. július 31-ig.July 31, 2017 2018. július 31-ig.July 31, 2018 NemNo IgenYes

Megjegyzés

1 az 1802-es alapszintű verziót tartalmazó adathordozóról érhető el, a kiadás a következő része a mennyiségi licenc-szolgáltatási központon (VLSC):1 The 1802 baseline media is available as part of the following releases on the Volume License Service Center (VLSC):

  • A System Center Config Mgr (aktuális ág)System Center Config Mgr (current branch)
  • A System Center 2016 DatacenterSystem Center 2016 Datacenter
  • A System Center 2016 StandardSystem Center 2016 Standard

Például keresse a vlsc adatain alapuló vállalati System Center Config Mgr (current branch).For example, search the VLSC for System Center Config Mgr (current branch). Az 1802-es alapszintű verziót tartalmazó adathordozóról található fájlok listáját, és töltse le a vált.Find the 1802 baseline media in the list of files, and download for that release.

Az alábbi táblázat a korábbi verziók a Configuration Manager aktuális ágának nem támogatott:The following table lists historical versions of Configuration Manager current branch that are out of support:

VerzióVersion Rendelkezésre állás dátumaAvailability date Támogatás lejáratának dátumaSupport end date AlapkonfigurációBaseline A konzolon belüli frissítésIn-console update
17021702

5.00.8498.10005.00.8498.1000
2017. március 27.March 27, 2017 2018. március 27.March 27, 2018 IgenYes IgenYes
16101610

5.00.8458.10005.00.8458.1000
2016. november 18.November 18, 2016 2017. november 18.November 18, 2017 NemNo IgenYes
16061606

5.00.8412.10005.00.8412.1000
2016. július 22.July 22, 2016 2017. július 22.July 22, 2017 NemNo IgenYes
az 1606-os kumulativní oprava Hotfix (KB3186654) az 1606-os1606 with the 1606 hotfix rollup (KB3186654)
5.00.8412.13075.00.8412.1307
2016. október 12.October 12, 2016 2017. október 12.October 12, 2017 IgenYes NemNo
16021602

5.00.8355.10005.00.8355.1000
2016. március 11.March 11, 2016 2017. március 11.March 11, 2017 NemNo IgenYes
15111511

5.00.8325.10005.00.8325.1000
2015. december 8.December 8, 2015 2016. december 8.December 8, 2016 IgenYes NemNo

A Configuration Manager-hely verziójának ellenőrzése a a konzolon lépjen System Center Configuration Manager alkalmazásáról a konzol bal felső sarkában.To check the version of your Configuration Manager site, in the console go to About System Center Configuration Manager at the top-left corner of the console. Ez a párbeszédpanel megjeleníti a hely és konzol verziója.This dialog displays the site and console versions.

Megjegyzés

Az 1802-es verzió indítása, a konzol verziója már kissé eltérhetnek a verzió a helykiszolgálón.Starting in version 1802, the console version is now slightly different from the site version. A kisebb verziójában, most már a Configuration Manager végleges verziót felel meg.The minor version of the console now corresponds to the Configuration Manager release version. Például az 1802-es verziója a Configuration Manager a kezdeti helyé 5.0.8634.1000, pedig a kezdeti konzolverzió 5. 1802.1082.1700.For example, in Configuration Manager version 1802 the initial site version is 5.0.8634.1000, and the initial console version is 5.1802.1082.1700. A build (1082) és a változat (1700) számokat a jövőbeli gyorsjavítások előfordulhat, hogy módosítsa az 1802-es kiadás.The build (1082) and revision (1700) numbers may change with future hotfixes to the 1802 release.

Konzolon belüli frissítések és karbantartásIn-console updates and servicing

Egy éles használatra kész telepítése a Configuration Manager aktuális ágának használata esetén a legtöbb frissítései elérhetők az a frissítések és karbantartás csatorna.When you use a production-ready installation of Configuration Manager current branch, most updates are available using the Updates and Servicing channel. Ez a módszer azonosítja, letölti és elérhetővé teszi a jelenlegi infrastruktúrára és konfigurációra vonatkozó.This method identifies, downloads, and makes available the updates that apply to your current infrastructure version and configuration. Csak a Microsoft azt javasolja, minden ügyfél számára frissítéseket tartalmazza.It includes only updates that Microsoft recommends for all customers.

Ezek a frissítések a következők:These updates include:

  • Új verziók, például 1710-es, 1802-es vagy 1806 verzió.New versions, like version 1710, 1802, or 1806.

  • Az aktuális verzióra vonatkozó új funkciókat tartalmazó frissítéseket.Updates that include new features for your current version.

  • A Configuration Manager verziója gyorsjavításokat és, hogy az összes ügyfélnek célszerű telepíteni.Hotfixes for your version of Configuration Manager and that all customers should install.

A konzolon belüli frissítések megnövekedett stabilitást nyújtanak, és megoldják a gyakori problémákat.The in-console updates deliver increased stability and resolve common issues. Cserélje le a frissítési típusait a termék előző verzióinál, például a szervizcsomagok, összesítő frissítőcsomagok, minden ügyfél és a Microsoft Intune bővítmény vonatkozó gyorsjavítások látható.They replace the update types seen for previous product versions such as service packs, cumulative updates, hotfixes that are applicable to all customers, and the extension for Microsoft Intune.

A konzolon belüli frissítéseket alkalmazhat egy vagy több, a következő rendszereken:The in-console updates can apply to one or more of the following systems:

  • Elsődleges hely és központi felügyeleti hely kiszolgálóiPrimary and central administration site servers

  • Helyrendszer-kiszolgálók és helyrendszerszerepkörök kiszolgálóiSite system roles and site system servers

  • Az SMS Provider példányaiInstances of the SMS Provider

  • A Configuration Manager konzolokConfiguration Manager consoles

  • Configuration Manager-ügyfelekConfiguration Manager clients

A Configuration Manager felderíti az új frissítéseket az Ön számára.Configuration Manager discovers new updates for you. A Configuration Manager szolgáltatáskapcsolódási pont szinkronizál a Microsoft felhőalapú szolgáltatásából, figyelembe véve az alábbi viselkedés tapasztalható:Synchronize your Configuration Manager service connection point with the Microsoft cloud service, noting the following behaviors:

  • Ha a szolgáltatáskapcsolódási pont online üzemmódban van, a hely a Microsofttal naponta szinkronizálja.When your service connection point is in online mode, your site synchronizes with Microsoft every day. Automatikusan azonosítja az infrastruktúra új frissítéseket.It automatically identifies new updates that apply to your infrastructure. Frissítések és újraterjeszthető fájlok letöltéséhez, a szolgáltatás kapcsolódási pont helyrendszerszerepkört üzemeltető számítógép használja a rendszer környezet el az internetes helyekre: go.microsoft.com és jövőben a Microsoft.To download updates and redistributable files, the computer that hosts the service connection point site system role uses the System context to access the following internet locations: go.microsoft.com and download.microsoft.com. A szolgáltatáskapcsolódási pont által használt további helyek kapcsolatos további információkért lásd: internetelérési követelményei.For more information about additional locations used by the service connection point, see Internet access requirements.

  • A szolgáltatáskapcsolódási pont offline módban van, amikor a szolgáltatáskapcsolati eszköz segítségével manuálisan szinkronizálhat a Microsoft cloud.When your service connection point is in offline mode, use the service connection tool to manually sync with the Microsoft cloud. További információkért lásd: a szolgáltatáskapcsolódási eszköz használata.For more information, see Use the service connection tool.

  • A konzolon belüli frissítések feleslegessé teszik a frissítések, szervizcsomagok és új funkciók egyenkénti megkeresését és telepítését.In-console updates replace the need to independently locate and install individual updates, service packs, and new features.

  • Csak a a konzolon belüli frissítések telepítése.Install only the in-console updates you choose. Néhány frissítés telepítése során kiválaszthatja az egyes szolgáltatások engedélyezése és használata.When installing some updates, you can select individual features to enable and use. További információkért lásd: a frissítések választható funkcióinak engedélyezése.For more information, see Enable optional features from updates.

Konzolon belüli frissítés telepítésekor a következő folyamat megy végbe:When you install an in-console update, the following process occurs:

  • Automatikusan futtatja az előfeltételek ellenőrzését.It automatically runs a prerequisite check. Ezt az ellenőrzést a telepítés megkezdése előtt manuálisan is futtathatja.You can also manually run this check prior to starting the installation.

  • A környezetben a legfelső szintű helyen telepíti.It installs at the top-level site in your environment. Ez a hely a központi adminisztrációs hely, ha rendelkezik ilyennel.This site is the central administration site if you have one. A hierarchiában a frissítés automatikusan telepíti az elsődleges helyekre.In a hierarchy, the update automatically installs at primary sites. Szabályozhatja az egyes elsődleges helykiszolgálókon mikor engedélyezett használatával frissíteni szolgáltatási időkeretek Helykiszolgálók számára.Control when each primary site server is allowed to update by using Service windows for site servers.

  • Egy helykiszolgáló frissítése után automatikusan frissíti az összes érintett helyrendszer-szerepkörök.After a site server updates, all affected site system roles automatically update. Ezek a szerepkörök közé tartozik az SMS-szolgáltató példánya.These roles include instances of the SMS Provider. A hely a frissítés telepítése után a Configuration Manager-konzolok emellett felszólítják a konzol felhasználóját a konzol frissítését.After the site installs the update, Configuration Manager consoles also prompt the console user to update the console.

  • Ha egy frissítés tartalmazza a Configuration Manager-ügyfél, akkor a frissítés tesztelése az üzem előtti vagy frissítés az összes ügyfélre azonnal van érhető el.If an update includes the Configuration Manager client, you're offered the option to test the update in pre-production, or to apply the update to all clients immediately.

  • Miután egy elsődleges hely frissült, a másodlagos helyek automatikusan nem frissíti.After a primary site is updated, secondary sites don't automatically update. Ehelyett manuálisan kell kezdeményezni a másodlagos hely frissítését.Instead, you must manually initiate the secondary site update.

Megjegyzés

A Configuration Manager aktuális ágának, a hosszú távú karbantartási ág és a technikai előzetes ág el a különböző kiadások.The Configuration Manager current branch, the long-term servicing branch, and the technical preview branch are different releases. Ezért a frissítéseket, amelyek egy ágat a alkalmazni nem, a további ág számára a konzolon belüli frissítések érhetők el.Therefore, updates that apply for one branch aren't available as in-console updates for the other branches. Elérhető ágak kapcsolatos további információkért lásd: melyik ágat a Configuration Manager használjam?For more information about available branches, see Which branch of Configuration Manager should I use?

Sávon kívüli gyorsjavításokOut-of-band hotfixes

Egyes gyorsjavítások konkrét problémáinak megoldására korlátozott elérhetőséggel kiadást.Some hotfixes release with limited availability to address specific issues. További gyorsjavításokat minden ügyfél számára, de nem tudja telepíteni a konzolon belüli módszerrel.Other hotfixes are applicable to all customers but can't install using the in-console method. Ezek a javítások sávon kívüli terjesztésűek, és a Microsoft felhőalapú szolgáltatásából nem észlelhetők.These fixes are delivered out-of-band and not discovered from the Microsoft cloud service.

Általában a központi telepítés a Configuration Manager adott probléma javítását vagy a kérdése megválaszolásában, ha talál további információt a Microsoft terméktámogatási szolgálatán, a Microsoft támogatási Tudásbázis megfelelő cikkében sávon kívüli gyorsjavítások vagy bejegyzések a következőtől a System Center Configuration Manager team meg az Enterprise Mobility + Security blogon.Typically, when you're seeking to fix or address a problem with your deployment of Configuration Manager, you can learn about out-of-band hotfixes from Microsoft customer support services, a Microsoft support knowledge base article, or posts from the System Center Configuration Manager team on the Enterprise Mobility + Security blog.

Ezek a javítások manuális telepítése, az alábbi két módszer egyikével:Install these fixes manually, using one of the following two methods:

Regisztráció frissítése eszközUpdate Registration Tool

Ez az eszköz manuálisan importálja a gyorsjavítást a Configuration Manager-konzolra.This tool manually imports the hotfix into your Configuration Manager console. Majd telepítse a frissítést, mert a, akkor a konzolon belüli frissítéseket a rendszer automatikusan észleli.Then install the update as you would in-console updates that are discovered automatically.

Ez a módszer a következő fájlnévstruktúrát használó gyorsjavítások szolgál:This method is used for hotfixes that use the following file name structure:
<Product>-<product version>-<KB article ID>-ConfigMgr.Update.exe

További információkért lásd: a frissítésregisztráló eszköz használatával importálhatja gyorsjavításait.For more information, see Use the update registration tool to import hotfixes.

Gyorsjavítás-telepítőHotfix Installer

Ez az eszköz segítségével manuálisan telepítheti azon gyorsjavításokat, amelyek nem telepíthetők a konzolon belüli módszerrel.Use this tool to manually install a hotfix that can't be installed using the in-console method.

Ez a módszer a következő fájlnévstruktúrát használó javítások szolgál:This method is used for fixes that use the following file name structure:
<Product>-<product version>-<KB article ID>-<platform>-<language>.exe

További információkért lásd: a gyorsjavítás telepítőjének használata a frissítések telepítéséhez.For more information, see Use the hotfix installer to install updates.