Riquadri del dashboard in Power BIDashboard tiles in Power BI

I dashboard e i riquadri del dashboard sono una funzionalità del servizio Power BI, non di Power BI Desktop.Dashboards and dashboard tiles are a feature of Power BI service, not Power BI Desktop. I riquadri del dashboard non possono essere creati o aggiunti in Power BI per dispositivi mobili, ma possono essere visualizzati e condivisi.While dashboards tiles cannot be created or pinned in Power BI mobile, they can be viewed and shared. In Power BI per dispositivi mobili è inoltre possibile aggiungere immagini al dashboard con l'app per iPhone.And, in Power BI mobile, you can add pictures to your dashboard with your iPhone app.

Riquadri del dashboardDashboard tiles

Un riquadro è uno snapshot dei dati, aggiunto al dashboard.A tile is a snapshot of your data, pinned to the dashboard. È possibile creare un riquadro da un report, da un set di dati, da un dashboard, dalla casella Domande e risposte, da Excel nonché da SQL Server Reporting Services (SSRS) e altro.A tile can be created from a report, dataset, dashboard, from the Q&A box, Excel, and from SQL Server Reporting Services (SSRS), and more. Questo screenshot mostra numerosi riquadri diversi aggiunti a un dashboard.This screenshot shows many different tiles pinned to a dashboard.

Oltre ad aggiungere riquadri, è possibile creare riquadri autonomi direttamente nel dashboard mediante Aggiungi riquadro.Besides pinning, standalone tiles can be created directly on the dashboard using Add tile. I riquadri autonomi includono caselle di testo, immagini, video, streaming di dati e contenuto Web.Standalone tiles include: text boxes, images, videos, streaming data, and web content.

Per saperne di più sui componenti essenziali di Power BI,Need help understanding the building blocks that make up Power BI? vedere Power BI - Concetti di base.See Power BI - Basic Concepts.

Nota

Se la visualizzazione originale usata per creare il riquadro viene modificata, il riquadro non cambia.If the original visualization used to create the tile changes, the tile doesn't change. Ad esempio, se è stato aggiunto un grafico a linee da un report che è stato modificato successivamente in un grafico a barre, il riquadro del dashboard continua a mostrare un grafico a linee.For example, if you pinned a line chart from a report and then you changed the line chart to a bar chart, the dashboard tile continues to show a line chart. I dati vengono aggiornati ma il tipo di visualizzazione rimane uguale.The data refreshes, but the visualization type does not.

Aggiungere un riquadro da...Pin a tile from...

Per aggiungere un riquadro a un dashboard si può procedere in diversi modi.There are many different ways to add (pin) a tile to a dashboard. È possibile aggiungere riquadri da:Tiles can be pinned from:

È anche possibile creare riquadri autonomi per immagini, caselle di testo, video, streaming di dati e contenuto Web direttamente nel dashboard usando Aggiungi riquadro.And standalone tiles for images, text boxes, videos, streaming data, and web content can be created directly on the dashboard using Add tile.

Interazione con i riquadri in un dashboardInteracting with tiles on a dashboard

Spostare e ridimensionare un riquadroMove and resize a tile

Spostare un riquadro nel dashboard trascinandolo.Grab a tile and move it around on the dashboard. Passare il puntatore e selezionare il punto di ridimensionamento per ridimensionare il riquadro.Hover and select the handle to resize the tile.

Passare il puntatore del mouse su un riquadro per modificarne l'aspetto e il comportamentoHover over a tile to change the appearance and behavior

  1. Passare il puntatore del mouse sul riquadro per visualizzare i puntini di sospensione.Hover over the tile to display the ellipses.

  2. Selezionare i puntini di sospensione per aprire il menu Azione per il riquadro.Select the ellipses to open the tile action menu.

    Da qui è possibile:From here you can:

  3. Per chiudere il menu delle azioni, selezionare un'area vuota nell'area di disegno.To close the action menu, select a blank area in the canvas.

Selezionare (fare clic su) un riquadroSelect (click) a tile

Quando si seleziona un riquadro, gli elementi visualizzati dipendono da come è stato creato il riquadro e se contiene un collegamento personalizzato.When you select a tile, what happens next depends on how the tile was created and if it has a custom link. In questo caso, selezionando il riquadro si viene reindirizzati a tale collegamento.If it has a custom link, selecting the tile takes you to that link. In caso contrario viene visualizzato il report, la cartella di lavoro di Excel Online, il report SSRS locale o la domanda di Domande e risposte da cui è stato creato il riquadro.Otherwise, selecting the tile takes you to the report, Excel Online workbook, SSRS report that is on-premises, or Q&A question that was used to create the tile.

Nota

Fanno eccezione i riquadri video creati direttamente nel dashboard con Aggiungi riquadro.The exception to this is video tiles created directly on the dashbaord using Add tile. Se si seleziona un riquadro video creato in questo modo, il video viene riprodotto direttamente nel dashboard.Selecting a video tile (that was created this way) causes the video to play right there on the dashboard.

Considerazioni e risoluzione dei problemiConsiderations and troubleshooting

  • Se il report usato per creare la visualizzazione non è stato salvato, selezionando il riquadro non viene eseguita alcuna azione.If the report that was used to create the visualization was not saved, then selecting the tile produces no action.
  • Se il riquadro è stato creato da una cartella di lavoro in Excel Online e non si ha almeno l'autorizzazione di lettura per la cartella di lavoro, quest'ultima non viene aperta in Excel Online quando si seleziona il riquadro.If the tile was created from a workbook in Excel Online, and you do not have at least Read permissions for that workbook, selecting the tile will not open the workbook in Excel Online.
  • Per i riquadri creati direttamente nel dashboard con Aggiungi riquadro, se è stato impostato un collegamento ipertestuale personalizzato, tale URL verrà aperto selezionando il titolo, il sottotitolo e/o il riquadro.For tiles created directly on the dashboard using Add tile, if a custom hyperlink has been set, selecting the title, subtitle, and or tile will open that URL. In caso contrario, per impostazione predefinita, selezionando uno di questi riquadri creati direttamente nel dashboard per un'immagine, un codice Web o una casella di testo non succede nulla.Otherwise, by default, selecting one of these tiles created directly on the dashboard for an image, web code, or text box produces no action.
  • Se non si ha l'autorizzazione per il report in SSRS, la selezione di un riquadro creato da SSRS produrrà un pagina che indica che non è possibile accedere (rsAccessDenied).If you don't have permission to the report within SSRS, selecting a tile created from SSRS will produce a page indicating you don't have access (rsAccessDenied).
  • Se non si ha accesso alla rete in cui si trova il server SSRS, la selezione di un riquadro creato da SSRS produrrà una pagina che indica che non è possibile trovare il server (HTTP 404).If you don't have access to the network where the SSRS server is located, selecting a tile created from SSRS will product a page that will indicate it cannot locate the server (HTTP 404). Il dispositivo deve avere accesso al server di report per visualizzare il report.Your device needs to have network access to the report server to view the report.
  • Se la visualizzazione originale usata per creare il riquadro viene modificata, il riquadro non cambia.If the original visualization used to create the tile changes, the tile doesn't change. Ad esempio, se si è aggiunto un grafico a linee da un report e quindi lo si cambia in un grafico a barre, il riquadro del dashboard continua a mostrare un grafico a linee.For example, if you pinned a line chart from a report and then you change the line chart to a bar chart, the dashboard tile continues to show a line chart. I dati vengono aggiornati ma il tipo di visualizzazione rimane uguale.The data refreshes, but the visualization type does not.

Passaggi successiviNext steps

Creare una scheda (riquadro per numeri elevati) per il dashboardCreate a Card (big number tile) for your dashboard

Dashboard in Power BIDashboards in Power BI

Aggiornamento dei datiData refresh

Power BI - Concetti di basePower BI - Basic Concepts

Esportare un riquadro in Power PointExport a tile to Power Point

Pin Reporting Services items to Power BI Dashboards (Aggiungere elementi di Reporting Services ai dashboard di Power BI)Pin Reporting Services items to Power BI Dashboards

Altre domande?More questions? Provare la community di Power BITry the Power BI Community