Zarządzanie kopiami zapasowymi Online w systemie Windows Server EssentialsManage Online Backup in Windows Server Essentials

Dotyczy: Windows Server 2016 Essentials, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 EssentialsApplies To: Windows Server 2016 Essentials, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 Essentials

Po zintegrowaniu z usługą Microsoft Azure Backup, kopii zapasowych Online zarządzania strona zostanie wyświetlona w pulpitu nawigacyjnego systemu Windows Server Essentials.After you integrate with Microsoft Azure Backup, the Online Backup management page appears in the Windows Server Essentials Dashboard. Kopii zapasowych Online strony umożliwia wykonywanie typowych zadań administracyjnych.The Online Backup page makes it possible to perform common administrative tasks. Funkcje na stronie tworzenia kopii zapasowych Online:The features on the Online Backup page include:

  • Następujące strony sekcji:The following sub-section pages:

    • Kopia zapasowa online po zarejestrowaniu serwera do tworzenia kopii zapasowych online w tej sekcji Wyświetla bieżący stan kopii zapasowej, stanu magazynu i informacje o koncie.Online Backup After you register the server for online backup, this section displays the current backup status, storage status, and account information.

    • Chronione foldery w tej sekcji przedstawiono wszystkie foldery udostępnione i wszystkie foldery historii plików na serwerze i inne foldery, które zamierzasz utworzyć kopię zapasową na platformie Azure.Protected Folders This section lists all shared folders and all File History folders on the server, and any other folders that you have chosen to back up in Azure. Lista zawiera nazwę folderu, ścieżka do folderu i stan dla każdego folderu udostępnionego.The list includes the folder name, folder path, and status for each shared folder.

    • Wykonaj kopię zapasową historii w tej sekcji Wyświetla listę najnowszych wykonywanie kopii zapasowych online.Backup History This section displays a list of recent online backups. Lista zawiera typ operacji oraz czas i stan dla każdej kopii zapasowej.The list includes the type of operation, and the time and status for each backup.

  • Okienko szczegółów o dodatkowe informacje dotyczące wybranego zadania kopii zapasowej lub przywracania.A details pane with additional information about a selected backup job or restore job.

  • Okienko zadań, który zawiera zestaw zadań administracyjnych, które można wykonywać.A tasks pane that includes a set of administrative tasks that you can perform.

    Najlepszym rozwiązaniem należy wykonać kopię zapasową najważniejsze dane biznesowe i użytkownika.As a best practice, you should back up the most important business and user data. Na przykład należy wykonać kopię zapasową serwera foldery, które zawierają pliki danych krytycznych.For example, you should back up server folders that contain critical data files. Należy również wykonać kopię zapasową historii plików dla komputerów w sieci, które zawierają informacje krytyczne.You should also back up the File History for network computers that contain critical information.

    Przy podejmowaniu decyzji, które dane kopii zapasowej online, należy wziąć pod uwagę kopii zapasowej zasad częstotliwość i przechowywania, które chcesz zaimplementować.When deciding which data to back up online, consider the backup frequency and retention policy that you want to implement. Następnie przejrzyj budżet i określić ilość miejsca do magazynowania, które mogą umożliwić.Then review your budget and determine the amount of storage space you can afford. Saldo kosztów i woluminu magazynu, przed potrzeb, a następnie skonfiguruj kopii zapasowej online do ochrony tyle ważnych danych jak to możliwe.Balance the cost and volume of storage against your needs, and then configure online backup to protect as much of your important data as possible. Aby uzyskać informacje o cenach, zobacz — szczegóły cennika kopii zapasowej Azure.For pricing information, see pricing details for Azure Backup.

    W poniższych sekcjach opisano poszczególne online zadania tworzenia kopii zapasowych, które mogą być wyświetlane na pulpicie nawigacyjnym systemu Windows Server Essentials.The following sections describe various online backup tasks that can appear in the Windows Server Essentials Dashboard.

Zadania tworzenia kopii zapasowych w trybie online na pulpicie nawigacyjnymOnline backup tasks in the Dashboard

Przekaż certyfikat do magazynu usługi Kopia zapasowa Azure Upload a certificate to the Azure Backup vault

Przed użyciem programu Kopia zapasowa Azure dla kopii zapasowych online w systemie Windows Server, należy przekazać certyfikatu publicznego, aby zarejestrować z magazynu kopii zapasowej.Before you can use Azure Backup for online backups in Windows Server Essentials, you must upload a public certificate to register with the backup vault. Certyfikat jest używany do uwierzytelniania wdrożenia kopia zapasowa Azure (agent), działając w imieniu właściciel subskrypcji usług Online firmy Microsoft do zarządzania zasobami skojarzone z subskrypcją.The certificate is used to authenticate the Azure Backup deployment (the agent), acting on behalf of the Microsoft Online Services subscription owner to manage resources associated with the subscription.

Uwaga

Przed przekazaniem certyfikatu, należy wykonać procedury opisane w założyć konto w usłudze Kopia zapasowa Azure.Before you upload the certificate, you must complete the procedures in Sign up for Azure Backup Service.

Aby przekazać certyfikatu do korzystania z usługi Kopia zapasowa AzureTo upload a certificate to use with the Azure Backup Service
  1. Zaloguj się na pulpicie nawigacyjnym systemu Windows Server Essentials przy użyciu konta administratora.Log on to the Windows Server Essentials Dashboard with an administrator account.

  2. Na pulpicie nawigacyjnym Home kliknij kopii zapasowych ONLINE.On the Dashboard Home page, click ONLINE BACKUP.

  3. W kopii zapasowych ONLINE obszaru, kliknij przycisk przekazywania certyfikat do magazynu usługi Kopia zapasowa Azure.In the ONLINE BACKUP area, click Upload certificate to Azure Backup vault.

    Które otwiera usługi odzyskiwania w portalu zarządzania Azure.That opens Recovery Services in the Azure Management Portal. T można już zalogowany do usługi Azure, musisz zalogować się przy użyciu konta Microsoft.If you aren ��t already signed in to Azure, you'll need to sign in using your Microsoft account.

  4. Kliknij nazwę użyjesz kopii zapasowych online, aby otworzyć Magazyn kopii zapasowej Szybki Start stronę dla magazynu kopii zapasowej.Click the name of the backup vault you'll use for online backups to open the Quick Start page for the backup vault.

  5. Kliknij przycisk zarządzanie certyfikatami.Click Manage Certificate.

  6. W Zarządzanie certyfikatu okno dialogowe, wklej ścieżkę certyfikatu publicznego generowanych przez system Windows Server Essentials.In the Manage Certificate dialog box, paste the path of the public certificate generated by Windows Server Essentials. Aby uzyskać ścieżkę certyfikatu publicznego, wykonaj następujące czynności:To obtain the path of the public certificate, do the following:

    1. Na pulpicie nawigacyjnym Essentials serwera systemu Windows, kliknij przycisk kopii zapasowych Online kartę.On the Windows Server Essentials Dashboard, click the Online Backup tab.

    2. Na kopii zapasowych Online stronie, skopiuj ścieżkę wygenerowany certyfikat.On the Online Backup page, copy the path of the generated certificate.

    3. Przełącz do portalu zarządzania Azure, a następnie w certyfikat zarządzania okno dialogowe Wklej ścieżkę do przekazywania wygenerowany certyfikatu publicznego.Switch to the Azure Management Portal, and then in the Manage Certificate dialog box, paste the path to upload the generated public certificate.

    Uwaga

    Można również użyć własnego certyfikatu publicznego.You can also use your own public certificate. Aby wiedzieć, jakie certyfikat jest wymagany, na Szybki Start kliknij przycisk uzyskania certyfikatu łącza.To know what certificate is required, on the Quick Start page, click the Acquire Certificate link.

    Uwaga

    Azure wymaga certyfikatu x.509 w wersji 2 za pomocą klucza publicznego.Azure requires an x.509 v2 certificate with a public key. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zarządzaj certyfikatami sejfie.For more information, see Manage vault certificates.

  7. Po wybraniu certyfikatu, kliknij przycisk OK (znacznik wyboru).After you select the certificate, click OK (check mark).

  8. Nastąpi powrót do Szybki Start strony.You are returned to the Quick Start page. Kliknij przycisk pulpitu nawigacyjnegoi sprawdź, czy certyfikat został załadowany pomyślnie.Click Dashboard, and verify that the certificate was uploaded successfully. Po pomyślnym przekazaniu certyfikat pulpitu nawigacyjnego Wyświetla datę wygaśnięcia i odcisk palca certyfikatu.After the certificate is uploaded successfully, the dashboard displays the certificate thumbprint and expiration date.

    Po wykonaniu tej procedury, wykonaj następujące czynności:After completing this procedure, do the following:

  9. Zarejestruj serwer w usłudze Kopia zapasowa Azure.Register the server with the Azure Backup Service. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zarejestruj serwer w celu tworzenia kopii zapasowych.For more information, see Register this server for backup.

  10. Skonfiguruj kopie zapasowe online serwera.Configure online backup of the server. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie kopii zapasowej online.For more information, see Configure online backup.

Konfigurowanie kopii zapasowej online Configure online backup

Po zarejestrowaniu serwer z kopii zapasowej Azure, można skonfigurować ustawienia kopii zapasowych online w systemie Windows Server.After you register the server with Azure Backup, you can configure the online backup settings in Windows Server Essentials.

Aby skonfigurować kopie zapasowe onlineTo configure online backup
  1. Za pomocą kreatora Zarejestruj serwer lub bezpośrednio Online Backup strony nawigacyjny systemu Windows Server Essentials, kliknij przycisk Konfigurowanie kopii zapasowej online.Either from the Register Your Server Wizard or from the Online Backup page of the Windows Server Essentials Dashboard, click Configure online backup. Zostanie wyświetlony Kreator konfigurowania kopii zapasowej Online.The Configure Online Backup Wizard appears.

  2. Na Konfigurowanie kopii zapasowej Online stronie kreatora, zaznacz pole wyboru dla każdego folderu serwera, który chcesz utworzyć kopię zapasową kopia zapasowa Azure.On the Configure Online Backup page of the wizard, select the check box for each server folder that you want to back up to Azure Backup. Wyczyść pole wyboru dla każdego folderu serwera, który ma zostać uwzględnione w kopii zapasowej.Clear the check box for each server folder that you do not want to include in the backup. Aby dodać foldery, które nie są wyświetlane na liście, kliknij przycisk Dodaj foldery.To add folders that are not shown in the list, click Add Folders. Po zakończeniu wybór, kliknij przycisk dalej.When you finish your selection, click Next.

    Uwaga

    Nie można wybrać folder, który nie znajduje się na serwerze lokalnym lub folderu, w którym znajduje się na dysku, który jest sformatowany w systemie plików ReFS.You cannot select a folder that is not located on the local server, or a folder that is on a drive that is formatted as ReFS.

  3. Na dodać kopie zapasowe historii plików strona kreatora, można wybrać do kopie zapasowe historii plików dla komputerów w sieci, które obsługują funkcję Historia plików.On the Add File History Backups page of the wizard, you can select to include File History Backups for network computers that support the File History feature. Następnie kliknij przycisk dalej aby kontynuować.Then click Next to continue.

  4. Na Określ harmonogram tworzenia kopii zapasowych strona kreatora, skonfiguruj następujące elementy, a następnie kliknij przycisk dalej kontynuować:On the Specify the Backup Schedule page of the wizard, configure the following and then click Next to continue:

    • Wybierz lub zaakceptuj dzień, kiedy mają kopii zapasowych online do uruchomienia.Select or accept the time of day when you want the online backup to run. Czas domyślny to 22:00:00.The default time is 10:00 PM. Można określić czas, aby uruchomić drugą kopię zapasową.You may also specify a time to run a second backup.

    • Wybierz lub zaakceptuj dni, gdy chcesz kopii zapasowej online do uruchomienia.Select or accept the days when you want the online backup to run. Domyślnie kopia zapasowa online działa od poniedziałku do piątku.By default, online backup runs on Monday through Friday.

  5. Na określić zasady przechowywania kopii zapasowej strona kreatora, wybierz liczbę dni, które chcesz zachować kopii zapasowych online, a następnie kliknij przycisk dalej.On the Specify the Backup Retention Policy page of the wizard, select the number of days that you want to keep online backups, and then click Next. Wartość domyślna to 7 dni.The default is 7 days. Można również przechowywać kopii zapasowych online 15 lub 30 dni.You can also choose to keep online backups for 15 or 30 days.

    Uwaga

    Kopia zapasowa Azure zawsze zachowuje swoje najnowszej kopii zapasowej.Azure Backup always retains your most recent backup. Jeśli miejsce docelowe kopii zapasowej nie ma wystarczającej ilości miejsca do przechowywania kopii zapasowej, tworzenie kopii zapasowej nie powiedzie się.If the backup destination does not have sufficient space available to store the backup, the backup process will not succeed. Aby tego uniknąć, zakupu dodatkowego miejsca lub skrócenie okresu przechowywania danych.To avoid this situation, either purchase additional storage space, or shorten the data retention period. Aby uzyskać informacje o cenach, zobacz cennik dla programu Kopia zapasowa Microsoft Azure.For pricing information, see Pricing Details for Microsoft Azure Backup.

  6. Na wybrać wykorzystanie przepustowości sieci stronie kreatora, jeśli chcesz ograniczyć ilość przepustowości połączenia z Internetem alokowanego do tworzenia kopii zapasowych online, wybierz opcję wykorzystanie przepustowości włączyć Internet.On the Choose your bandwidth usage page of the wizard, if you want to restrict the amount of Internet bandwidth that is allocated to online backup, select Enable Internet bandwidth usage. Aby określić, ile przepustowości połączenia z Internetem, aby umożliwić kopii zapasowej online ma być używany podczas pracy, godziny i godzinami pracy nie, należy użyć opcji na stronie.Use the options on the page to specify how much Internet bandwidth to allow your online backup to use during work hours and during non-work hours. Następnie zdefiniować godziny pracy i dni roboczych.Then define your business hours and business days.

    Uwaga

    Kopia zapasowa Azure umożliwia dostosowanie sposobu oprogramowania integracji korzysta z przepustowości sieci podczas wykonywania kopii zapasowej lub przywracanie informacji.Azure Backup allows you to customize how the integration software utilizes the network bandwidth when backing up or restoring information. Za pomocą techniki powszechnie znany jako ograniczania przepustowości, można kontrolować ilość przepustowości sieci, który jest dostępny do użycia przez kopii zapasowej i przywracanie procesów podczas określonego dnia i odstępach czasu.Using a technique commonly known as throttling, you can control the amount of network bandwidth that is available for use by the backup and restore processes during specific day and time intervals. Po wybraniu wykorzystanie przepustowości włączyć Internet pole wyboru w Kreatorze konfigurowania kopii zapasowej Online, można określić godziny pracy, podczas którego mają zostać zastosowane limit przepustowości godzin pracy i dni roboczych.After selecting the Enable Internet bandwidth usage check box in the Configure Online Backup wizard, you can specify the workdays and work hours during which to apply the work-hours bandwidth limit. Limit się w godzinach pracy jest używany na wszystkich innych przypadkach.The non-work-hours limit is used at all other times. Prawidłowe przepustowości zakresów mają z 256 KB/s bez ograniczeń limity.Valid bandwidth ranges are from 256 Kbps to Unlimited for both limits.

  7. Po zakończeniu konfiguracji kopii zapasowej online, kliknij przycisk Zamknij.When the online backup configuration completes, click Close.

    Porada

    Po pomyślnym konfiguracji kopii zapasowej Online Backup strona przedstawia stan najnowszej kopii zapasowej online i ilość miejsca do magazynowania używanych przez Magazyn kopii zapasowej.After a successful backup configuration, the Online Backup page shows the status of the most recent online backup and the amount of storage space used by the backup vault. Aby wyświetlić stan poprzednie kopie zapasowe, kliknij przycisk historii kopii zapasowej.To see the status of previous backups, click Backup History.

Start kopii zapasowej online Start an online backup

Uwaga

Zanim będzie można kopii zapasowej online, musisz najpierw Zarejestruj serwer w celu tworzenia kopii zapasowych, a następnie Konfigurowanie kopii zapasowej online.Before you can start an online backup, you must first Register this server for backup, and then Configure online backup.

Aby natychmiast rozpocząć kopii zapasowej onlineTo start an online backup immediately
  1. Zaloguj się na pulpicie nawigacyjnym jako administrator.Log on to the Dashboard as an administrator.

  2. Na pasku nawigacyjnym kliknij kopii zapasowych ONLINE.On the navigation bar, click ONLINE BACKUP.

  3. W zadania tworzenia kopii zapasowych w trybie Online okienku kliknij Rozpocznij teraz wykonywanie kopii zapasowej.In the Online Backup Tasks pane, click Start backup now.

Przywracać pliki i foldery z kopii zapasowej online Restore files and folders from an online backup

Przywracanie plików i folderów Kreator prowadzi użytkownika przez proces lokalizowania, wybierając i przywracanie plików i folderów, których kopię zapasową online.The Restore Files and Folders Wizard guides you through the process of locating, selecting, and restoring files and folders that are backed up online. Jak przejściu za pomocą kreatora, wykonaj następujące zadania:As you advance through the wizard, you will perform the following tasks:

  1. Wybierz kopii zapasowej online, z której można przywrócić pliki i folderyChoose an online backup from which to restore files and folders

    Po uruchomieniu kreatora folderów i przywracanie plików, pierwszą rzeczą, którą należy wykonać jest określić, czy chcesz przywrócić pliki z kopii zapasowej online serwera, który jest aktualnie zalogowany do lub z innego serwera kopii zapasowej.When you run the Restore Files and Folders Wizard, the first thing that you must do is specify if you want to restore files from an online backup of the server that you are currently logged on to, or from a backup of a different server.

  2. Wybierz serwer, z którego można przywracać pliki i folderyChoose a server from which to restore files and folders

    Jeśli została wybrana opcja przywracać pliki i foldery z innego serwera, wybierz serwer, aby przywrócić z listy dostępnych serwerów, a następnie kliknij przycisk dalej.If you chose to restore files and folders from a different server, select the server you want to restore from in the list of available servers, and then click Next.

  3. Wybierz wolumin, który zawiera pliki i foldery do przywróceniaChoose a volume that contains the files and folders to be restored

    Wykonywanie kopii zapasowych online zawierają woluminy, które odpowiadają woluminów na serwerze źródłowym kopii zapasowej.Online backups contain volumes that correspond to the volumes on the backup source server. Wybierz wolumin i wybierz datę i godzinę kopii zapasowej, z którego można przywrócić, a następnie kliknij przycisk dalej.After you select the volume, select the date and time of the backup from which to restore, and then click Next.

  4. Wybierz pliki i foldery do przywróceniaSelect files and folders to restore

    Na wybierz elementy do przywrócenia strona kreatora, można otworzyć różne lokalizacje folderów i zaznacz pole wyboru dla każdego pliku lub folderu, który chcesz przywrócić.On the Select Items To Restore page of the wizard, you can open the various folder locations and select the check box for each file or folder that you want to restore. Po zakończeniu wybierania plików, kliknij przycisk dalej.When you are finished selecting files, click Next.

  5. Określ lokalizację docelową dla przywróconych plików i folderówSpecify the destination location for restored files and folders

    Określić opcje przywracania strona kreatora pozwala określić, gdzie można przywracać pliki i foldery.The Specify Restore Options page of the wizard allows you to specify where to restore files and folders. Dostępne są dwie opcje:There are two options:

    • Przywróć do oryginalnej lokalizacji.Restore to the original location. Wybierz tę opcję, aby przywrócić pliki i foldery do dokładnej lokalizacji, z której pochodzi kopii zapasowej.Select this option to restore files and folders to the exact location from which the backup originated.

    • Przywróć do innej lokalizacji.Restore to a different location. Wybierz tę opcję, aby określić inną lokalizację, w której można przywrócić pliki na serwerze.Choose this option to specify a different location on the server in which to restore the files.

      W domyślnej instalacji jeśli istnieje już plik o takiej samej nazwie jak plik przywracania w lokalizacji docelowej, Kreator tworzy kopię oryginalnego pliku.In the default installation, if a file with the same name as a restore file already exists at the destination location, the wizard creates a copy of the original file. Ponadto listy kontroli dostępu (ACL) jest aktualizowany w celu odzwierciedlenia bieżącego uprawnień do plików.Additionally, the Access Control List (ACL) is updated to reflect current file permissions. Możesz kliknąć zaawansowane do dostosowywania ustawień domyślnych.You can click Advanced to customize the default settings.

  6. Potwierdź przywracanie informacjiConfirm the restoration information

    Potwierdzić informacje o przywrócenie strona zawiera podsumowanie instrukcje przywracania, które zostały określone.The Confirm Your Restoration Information page provides a summary of the restore instructions that you have specified. Aby kontynuować przywracanie plików, należy wpisać poprawne hasło konta kopii zapasowej online.To proceed with file restore, you must type the correct passphrase for your online backup account.

Zarejestruj serwer w celu tworzenia kopii zapasowych Register this server for backup

Aby utworzyć kopię zapasową lub przywrócić pliki, foldery i historii plików na serwerze Windows Server Essentials kopia zapasowa Azure, należy najpierw zarejestrować serwer z usługą Microsoft Azure kopii zapasowej.To back up or restore files, folders, and file history on your Windows Server Essentials server to Azure Backup, you must first register your server with the Microsoft Azure Backup Service.

Uwaga

Przed zarejestrowaniem serwera, należy przekazać certyfikat z magazynu kopii zapasowych, które będą przechowywać kopii zapasowych online.Before you register your server, you must upload a certificate to use with the backup vault that will store the online backups. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Przekaż certyfikat do magazynu usługi Kopia zapasowa Azure.For more information, see Upload a certificate to the Azure Backup vault.

Aby zarejestrować serwer z kopia zapasowa AzureTo register your server with Azure Backup
  1. Zaloguj się na serwerze jako administrator, a następnie otwórz pulpitu nawigacyjnego.Log on to the server as an administrator, and open the Dashboard.

  2. Na pasku nawigacyjnym kliknij kopii zapasowych ONLINE.On the navigation bar, click ONLINE BACKUP.

  3. W kopii zapasowych Online podsekcji, kliknij przycisk zarejestrować.In the Online Backup subsection, click Register.

  4. Wybierz certyfikat, który ma być używany z magazynu kopii zapasowej do tworzenia kopii zapasowych online.Choose the certificate that you want to use with the backup vault for your online backups. Certyfikat domyślny jest zaznaczone domyślnie; Jeśli chcesz wybrać inny certyfikat, użyj Przeglądaj.The default certificate is selected by default; if you want to choose a different certificate, use Browse. Następnie kliknij przycisk dalej.Then click Next.

  5. Postępuj zgodnie z instrukcjami kreatora, aby utworzyć hasło, a następnie wykonaj rejestracji.Follow the instructions in the wizard to create a passphrase and then complete the registration.

Wyrejestrowanie serwera Unregister server

Przestroga

Jeśli wyrejestrować serwera systemu Windows Server Essentials z usługą Microsoft Azure kopia zapasowa, kopia zapasowa Azure nie jest już kopii zapasowej serwera.If you unregister your Windows Server Essentials server from the Microsoft Azure Backup Service, Azure Backup can no longer back up the server. Ponadto dane serwera, który został wcześniej przekazany zostaną usunięte.Additionally, server data that was previously uploaded will be erased. Aby wznowić wykonywanie kopii zapasowych online, należy ponownie zarejestrować serwer.To resume online backups, you must register the server again.

Aby wyrejestrować serwera z usługą kopia zapasowa AzureTo unregister your server with Azure Backup
  1. Zaloguj się do portalu zarządzania Azure.Sign in to the Azure Management Portal.

  2. Kliknij przycisk usługi odzyskiwania.Click Recovery Services.

  3. W usługi odzyskiwania, kliknij nazwę magazynu kopii zapasowej.In Recovery Services, click the name of the backup vault.

  4. Z Szybki Start dla Magazyn kliknij pozycję serwerów.From the Quick Start page for the vault, click Servers.

  5. Wybierz serwer, kliknij przycisk usunąć, a następnie kliknij przycisk tak w monicie o potwierdzenie.Select the server, click Delete, and then click Yes at the confirmation prompt.

Zmienić zasady tworzenia kopii zapasowej online Change the online backup policy

To proste wprowadzić zmiany do zasady tworzenia kopii zapasowych online przy użyciu pulpitu nawigacyjnego systemu Windows Server Essentials.It is easy to make changes to the online backup policy by using the Windows Server Essentials Dashboard.

Aby zmienić zasady tworzenia kopii zapasowej onlineTo change the online backup policy
  1. Zaloguj się na pulpicie nawigacyjnym jako administrator.Log on to the Dashboard as an administrator.

  2. Na pasku nawigacyjnym kliknij kopii zapasowych Online.On the navigation bar, click Online Backup.

  3. W zadania tworzenia kopii zapasowych w trybie Online okienku kliknij Konfigurowanie kopii zapasowej online.In the Online Backup Tasks pane, click Configure online backup.

  4. Postępuj zgodnie z instrukcjami w kreatorze, aby dostosować zasady tworzenia kopii zapasowych online.Follow the instructions in the wizard to customize the online backup policy.

    Aby uzyskać więcej informacji na temat ustawień, które można dostosować, zobacz Konfigurowanie kopii zapasowej online.For more detailed information about the settings that you can customize, see Configure online backup.

Widok użycia magazynu kopii zapasowej online View online backup storage usage

Aby wyświetlić ilość miejsca do magazynowania, który używa kopii zapasowej OnlineTo view the amount of storage space that Online Backup uses
  1. Zaloguj się na pulpicie nawigacyjnym jako administrator.Log on to the Dashboard as an administrator.

  2. Na pasku nawigacyjnym kliknij kopii zapasowych ONLINE.On the navigation bar, click ONLINE BACKUP.

  3. Na kopii zapasowych Online kartę, stanu magazynu zostanie wyświetlona w okienku informacji.On the Online Backup tab, the Storage Status appears in the information pane.

Obejmują nowy folder w kopii zapasowej online Include a new folder in online backup

Aby dołączyć nowy folder w zasady tworzenia kopii zapasowej onlineTo include a new folder in the online backup policy
  1. Zaloguj się na pulpicie nawigacyjnym jako administrator.Log on to the Dashboard as an administrator.

  2. Na pasku nawigacyjnym kliknij kopii zapasowych Online.On the navigation bar, click Online Backup.

  3. W zadania tworzenia kopii zapasowych w trybie Online okienku kliknij Konfigurowanie kopii zapasowej online.In the Online Backup Tasks pane, click Configure online backup.

  4. Na zmienić lub usunąć zasad kopii zapasowej kliknij dostosować zasady kopii zapasowej Online.On the Change or Remove the Backup Policy page, click Customize the Online Backup Policy.

  5. Na Konfigurowanie kopii zapasowej Online strony, jeśli jest to folder, który chcesz umieścić nie są wyświetlane na liście, kliknij przycisk Dodaj foldery.On the Configure Online Backup page, if the folder you want to include does not appear in the list, click Add folders.

  6. W Dodaj foldery okna, wyszukaj i wybierz folder, którego chcesz uwzględnić w kopii zapasowej online, a następnie kliknij przycisk OK.In the Add folders window, browse to and select the folder you want to include in online backup, and then click OK.

  7. Na Konfigurowanie kopii zapasowej Online innych folderach obejmują zgodnie z potrzebami, a następnie kliknij przycisk Wybierz dalej.On the Configure Online Backup page, select other folders to include as desired, and then click Next.

  8. Postępuj zgodnie z instrukcjami w kreatorze, aby zakończyć dostosowywanie zasady tworzenia kopii zapasowych online.Follow the instructions in the wizard to finish customizing the online backup policy.

    Aby uzyskać więcej informacji na temat innych ustawień, które można dostosować, zobacz Konfigurowanie kopii zapasowej online.For more detailed information about other settings that you can customize, see Configure online backup.

Usunąć lub wyłączyć kopie zapasowe historii plików z zasady tworzenia kopii zapasowej online Remove or exclude file history backups from the online backup policy

Aby usunąć lub wyłączyć folder z zasady tworzenia kopii zapasowej onlineTo remove or exclude a folder from the online backup policy
  1. Zaloguj się na pulpicie nawigacyjnym jako administrator.Log on to the Dashboard as an administrator.

  2. Na pasku nawigacyjnym kliknij kopii zapasowych Online.On the navigation bar, click Online Backup.

  3. Kliknij przycisk foldery chronione kartę.Click the Protected Folders tab. W okienku szczegółów, wyświetla listę folderów z ich stan kopii zapasowej online.The details pane, displays a list of folders with their online backup status.

  4. Wybierz folder, który ma zostać wykluczone z kopii zapasowej online zasad, a następnie w okienku zadań kliknij usunąć folder z kopii zapasowej online.Select the folder that you want to exclude from the online backup policy, and then in the task pane, click Remove the folder from online backup.

Wyłączyć lub włączyć ponownie kopii zapasowej serwera w trybie online Disable or re-enable online server backup

Aby uzyskać instrukcje dotyczące sposobu korzystania z programu Kopia zapasowa Azure kopii zapasowych lub przywracania danych serwera, zobacz Zarejestruj serwer w celu tworzenia kopii zapasowych.For instructions about how to use Azure Backup to back up or restore server data, see Register this server for backup.

Aby dowiedzieć się, jak zatrzymać za pomocą kopii zapasowej Azure kopii zapasowych lub przywracania danych serwera, zobacz serwera Unregister.For instructions about how to stop using Azure Backup to back up or restore server data, see Unregister server.

Zatrzymaj wykonywanie kopii zapasowej serwera w trybie online w toku Stop an online server backup in progress

Aby zatrzymać funkcję kopii zapasowej serwera w trybie online w tokuTo stop an online server backup in progress
  1. Zaloguj się na pulpicie nawigacyjnym jako administrator.Log on to the Dashboard as an administrator.

  2. Na pasku nawigacyjnym kliknij kopii zapasowych ONLINE.On the navigation bar, click ONLINE BACKUP.

  3. W zadania tworzenia kopii zapasowych w trybie Online okienku kliknij zatrzymać kopii zapasowej.In the Online Backup Tasks pane, click Stop the backup.

    Po zatrzymaniu kopii zapasowej, stan anulowane pojawia się do obsługi kopii zapasowych w historii kopii zapasowych listy.After you stop the backup, a status of Canceled appears for the backup in the Backup History list.

Wyświetlanie stanu kopii zapasowej online View online backup status

Aby wyświetlić stan kopii zapasowejTo view the backup status
  1. Zaloguj się na pulpicie nawigacyjnym jako administrator.Log on to the Dashboard as an administrator.

  2. Na pasku nawigacyjnym kliknij kopii zapasowych ONLINE.On the navigation bar, click ONLINE BACKUP.

  3. Kliknij przycisk historii kopii zapasowej kartę.Click the Backup History tab. Widok listy wyświetla stan każdego zadania kopii zapasowej.The list view displays the status for each backup job. Wybierz zadanie kopii zapasowej, aby wyświetlić dodatkowe szczegóły dotyczące tego zadania.Select a backup job to view additional details about that job.

Wyświetlanie i zarządzanie alerty kopii zapasowej online View and manage online backup alerts

Podobnie jak wiele innych alertów alerty kopii zapasowej Azure są wyświetlane w podglądzie alertu.Like many other alerts, alerts for Azure Backup are displayed in the Alert Viewer.

Aby wyświetlić alerty kopii zapasowej online w podglądzie alertuTo view online backup alerts in the Alert Viewer
  1. Otwórz pulpit nawigacyjny.Open the Dashboard.

  2. Wykonaj jedną z następujących czynności:Do one of the following:

    System Windows Server Essentials: W okienku nawigacji kliknij ikonę Alerty \ (może być krytyczny, ostrzeżenie lub Informational).Windows Server Essentials: On the navigation pane, click the alerts icon (may be Critical, Warning, or Informational). Spowoduje to otwarcie podglądu alertu.This opens the Alert Viewer.

    System Windows Server Essentials: Na Home kliknij monitorowanie kondycji kartę.Windows Server Essentials: On the Home page, click the Health Monitoring tab.

  3. Przejrzyj listę alertów dla problemów, które są związane z kopii zapasowej Azure.Review the list of alerts for issues that are related to Azure Backup.

    Aby uzyskać więcej informacji o zarządzaniu alertów za pomocą karty podgląd alertu lub monitorowanie kondycji, zobacz kondycji systemu zarządzania.For more information about using the Alert Viewer or Health Monitoring tab to manage alerts, see Manage System Health.

Zresetowanie do domyślnych ustawień kopii zapasowej online Reset online backup to default settings

Pakiet Podstawowe programy Windows Server udostępnia kreatora, który służy do konfigurowania ustawień kopii zapasowych online.Windows Server Essentials provides a wizard that helps you configure the settings for online backup. Jeśli chcesz przywrócić ustawienia domyślne, uruchom Konfigurowanie kopii zapasowej online zadań, a następnie wybierz polecenie usunąć zasady tworzenia kopii zapasowych online opcji.If you want to restore the default settings, run the Configure online backup task, and choose the Remove the online backup policy option. Następnie uruchom Konfigurowanie kopii zapasowej online zadanie ponownie.Then, run the Configure online backup task again. Wcześniej przekazanych danych jest zmieniany.Your previously uploaded data remains unchanged.

Utwórz konto w usłudze Kopia zapasowa Azure Sign up for Azure Backup Service

Aby przygotować się do integracji kopia zapasowa Microsoft Azure z systemem Windows Server Essentials, będzie zalogować się do portalu zarządzania Azure z kontem Microsoft Online Services, a następnie utworzenie kopii zapasowej magazynu do przechowywania kopii zapasowych online w systemie Azure.To prepare to integrate Microsoft Azure Backup with Windows Server Essentials, you'll log on to the Azure Management Portal with your Microsoft Online Services account, and then create a backup vault to store your online backups in Azure. Następnie będzie pobrać moduł integracji kopia zapasowa Azure i użyć pobrany plik do zainstalowania programu Kopia zapasowa Azure Add-In na serwerze Windows Server Essentials.You'll then download the Azure Backup Integration module, and use the downloaded file to install the Azure Backup Add-In on your Windows Server Essentials server. Jeśli nie masz konta Microsoft, możesz logować z bezpłatnej wersji próbnej.If you do not have a Microsoft account, you can sign up for a free trial.

Do wykonania tej instalacji, należy wykonać następujące zadania:To perform this setup, complete the following tasks:

  1. Załóż konto usługi Online firmy Microsoft i Podgląd kopii zapasowej.Sign up for a Microsoft Online Services account and the Backup preview.

  2. Tworzenie kopii zapasowej magazynu do przechowywania kopii zapasowych online.Create a backup vault to store online backups.

  3. Pobierz Azure agenta kopii zapasowej.Download the Azure Backup Agent.

  4. Instalowanie programu Kopia zapasowa Azure Add-In na serwerze.Install the Azure Backup Add-In on the server.

Załóż konto usługi Online firmy Microsoft i Podgląd kopii zapasowej Sign up for a Microsoft Online Services account and the Backup preview

  1. Zaloguj się do pulpitu nawigacyjnego systemu Windows Server Essentials.Log on to the Windows Server Essentials Dashboard.

  2. Na pulpicie nawigacyjnym Home kliknij dodatki kategorię, kliknij przycisk integracji z usługą Azure Backup, a następnie kliknij przycisk kliknij, aby założyć kopia zapasowa Azure.On the Dashboard Home page, click the ADD-INS category, click Integrate with Azure Backup, and then click Click to sign up for Azure Backup.

  3. Azure usługi odzyskiwania strony w kopii zapasowej (wersja zapoznawcza) Przejrzyj szczegóły.On the Azure Recovery Services page, in the Backup (Preview) section, review the details.

  4. Jeśli nie masz subskrypcji systemu Azure, kliknij przycisk bezpłatnej wersji próbnej, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami, aby uzyskać subskrypcję Azure.If you do not have an Azure subscription, click Free Trial, and then follow the instructions to get an Azure subscription.

    Jeśli masz już subskrypcję usługi Azure, kliknij przycisk Portal w prawym górnym rogu strony sieci web, aby przejść do portalu zarządzania Azure.If you already have an Azure subscription, click Portal in the upper-right corner of the web page to go to the Azure Management Portal.

  5. Na stronie portalu zarządzania Azure, zobaczysz usługi odzyskiwania w lewym okienku.On the Azure Management Portal page, you'll see Recovery Services in the left pane. Tego s gdzie pojawi Zarządzanie kopiami zapasowymi vaults tego magazynu kopii zapasowych online z systemem Windows Server Essentials.That ��s where you ��ll manage the backup vaults that store your online backups from Windows Server Essentials.

Tworzenie kopii zapasowej magazynu do przechowywania kopii zapasowych online Create a backup vault to store online backups

  1. Zaloguj się do portalu zarządzania Azurez przeglądarki sieci web na serwerze Windows Server Essentials.Sign in to the Azure Management Portalfrom the web browser on your Windows Server Essentials server.

  2. W portalu zarządzania Azure, kliknij przycisk nowy, kliknij przycisk transmisja danych, kliknij przycisk usługi odzyskiwania, kliknij przycisk magazynu usługi Kopia zapasowa, a następnie kliknij przycisk szybkie tworzenie.In the Azure Management Portal, click New, click Data Services, click Recovery Services, click Backup Vault, and then click Quick Create.

  3. Wprowadź nazwę dla Twojego magazynu kopii zapasowej, wybierz region, w którym chcesz przechowywać kopie zapasowe, a następnie kliknij przycisk szybkie tworzenie.Enter a name for your backup vault, choose the region where you want to store your backups, and then click Quick Create.

    Usługi odzyskiwania otwarcie obszaru z Twojego nowego magazynu kopii zapasowej wyświetlane.The Recovery Services area opens with your new backup vault displayed.

Pobierz Azure agenta kopii zapasowej Download the Azure Backup Agent

  1. Otwórz pulpit nawigacyjny systemu Windows Server Essentials.Open the Windows Server Essentials Dashboard.

  2. Na pulpicie nawigacyjnym Home kliknij rozpocząć, kliknij pozycję dodatki kategorię, kliknij przycisk integracji z usługą Azure Backup, a następnie kliknij przycisk kliknij, aby pobrać moduł integracji kopia zapasowa Azure.On the Dashboard Home page, click the Get Started tab, click the ADD-INS category, click Integrate with Azure Backup, and then click Click to download Azure Backup integration module.

Instalowanie programu Kopia zapasowa Azure Add-In na serwerze Install the Azure Backup Add-In on the server

  1. Zaloguj się do serwera przy użyciu konta administratora, a następnie uruchom OnlineBackupAddin.wssx pliku w poprzednim kroku.Sign in to your server using an administrator account, and then run the OnlineBackupAddin.wssx file that you downloaded in the preceding step.

  2. Postanowienia licencyjne dotyczące oprogramowania są wyświetlane.The Software License Terms are displayed. Jeśli akceptujesz postanowienia i warunki, kliknij przycisk Akceptuj aby kontynuować instalację.If you agree with the terms and conditions, click Accept to continue the installation.

  3. Na zainstalować dodatek kliknij zainstalować dodatek.On the Install the add-in page, click Install the Add-in.

    Uwaga

    Może być konieczne ponowne uruchomienie serwera, aby można było zainstalować wstępnie wymagane oprogramowanie.You might be required to restart the server in order to install any prerequisite software.

    Instalacji zostanie wyświetlona strona.The Installation page is displayed. Wskaźnik postępu Wyświetla podczas instalacji rozpoczyna się i będzie wyświetlany postęp instalacji.A progress indicator displays when the installation begins and shows the progress of the installation. Po zakończeniu instalacji, otrzymasz komunikat, że kopia zapasowa Azure Add-in została pomyślnie zainstalowana.When the installation is complete, you will receive a message that the Azure Backup Add-in was installed successfully.

  4. Kliknij przycisk Zakończ.Click Finish.

  5. Zamknij i otwórz ponownie pulpitu nawigacyjnego.Close and reopen the Dashboard.

    Nową kartę, kopii zapasowych Online, jest dodawany do pulpitu nawigacyjnego.A new tab, Online Backup, is added to the Dashboard. Za pomocą tej karty można zarejestrować serwer, skonfigurować ustawienia kopii zapasowych i Otwórz usługi odzyskiwania w portalu zarządzania Azure, aby zarządzać magazynów kopii zapasowych dla serwerów.From this tab, you can register your server, configure backup settings, and open Recovery Services in the Azure Management Portal to manage the backup vaults for your servers.

    Po wykonaniu tych kroków, wykonaj następujące czynności:After completing these steps, do the following:

  6. W systemie Windows Server Przekaż certyfikat do użycia na potrzeby kopii zapasowych online.In Windows Server Essentials, upload a certificate to use for online backups. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Przekaż certyfikat do magazynu usługi Kopia zapasowa Azure.For more information, see Upload a certificate to the Azure Backup vault.

  7. Rejestrowanie serwera z magazynu usługi Kopia zapasowa Azure.Register the server with the Azure Backup vault. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zarejestruj serwer w celu tworzenia kopii zapasowych.For more information, see Register this server for backup.

  8. Skonfiguruj kopie zapasowe online serwera.Configure online backup of the server. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie kopii zapasowej online.For more information, see Configure online backup.

Integracja z systemem Windows Server Essentials kopia zapasowa Azure Integrate Azure Backup with Windows Server Essentials

Moduł integracji kopia zapasowa Microsoft Azure to nowa funkcja systemu Windows Server Essentials, który umożliwia szyfrowanie i wykonać kopię zapasową plików i folderów z serwera do systemu magazynowania hostowanej Azure udostępniane przez firmę Microsoft.The Microsoft Azure Backup integration module is a new feature of Windows Server Essentials that enables you to encrypt and back up files and folders from your server to an Azure-hosted storage system provided by Microsoft. Za pomocą usługi Kopia zapasowa Azure do szyfrowania i wykonać kopię zapasową danych na serwerze, można zapobiec losowej utraty ważnych danych biznesowych z powodu płonące, powódź, kradzieży lub innych zdarzeń.By using Azure Backup to encrypt and back up data on the server, you can help prevent catastrophic loss of critical business data due to fire, flood, theft, or other disasters. Korzystając z programu Kopia zapasowa Azure kopię zapasową danych serwera, informacje są szyfrowane przed przesłaniem do bezpiecznego centrum danych w Internecie, przy użyciu Twojego hasła.When you use Azure Backup to back up server data, the information is encrypted using your passphrase before it is uploaded to a secure datacenter on the Internet. Dostęp do danych z online kopii zapasowej, musisz mieć serwera, który jest uwierzytelniany przez certyfikat i podać hasło.To access data from an online backup, you must have a server that is authenticated by a certificate and must provide the passphrase.

Po integracja i rejestracji serwera z programu Kopia zapasowa Azure, można skonfigurować ustawienia kopii zapasowych online do wykonywania regularnie zaplanowane tworzenie kopii zapasowych.After integrating and registering the server with Azure Backup, you can configure online backup settings to perform regularly scheduled backups. Może również inicjować kopii zapasowej online w dowolnym momencie, klikając Rozpocznij teraz wykonywanie kopii zapasowej zadań na pulpicie nawigacyjnym kopii zapasowej Online.You can also initiate an online backup at any time by clicking the Start backup now task in the Online Backup Dashboard.

Instalator kopii zapasowej online obejmuje następujące kroki:The online backup setup involves these steps:

  1. Załóż konto usługi kopii zapasowej Azure — po zalogowaniu się pod kątem usługi kopii zapasowej będzie utworzyć kopii zapasowej magazynu, pobrać i zainstalować kopii zapasowej Azure moduł integracji.Sign up for Azure Backup Service - After you sign up for the Backup service, you will create a backup vault, download and install the Azure Backup integration module.

  2. Przekaż certyfikat do magazynu usługi Kopia zapasowa AzureUpload a certificate to the Azure Backup vault

  3. Zarejestruj serwer w celu tworzenia kopii zapasowychRegister this server for backup

  4. Konfigurowanie kopii zapasowej onlineConfigure online backup

Uwaga

Kopia zapasowa Azure używa hasła do szyfrowania plików i folderów na potrzeby kopii zapasowych online.Azure Backup uses the passphrase to encrypt files and folders for the online backup. Zmienianie hasła szyfrowania zastąpi hasła, który określony podczas rejestrowania serwera.Changing the encryption passphrase will replace the passphrase that you specified when you registered the server. Hasło akceptuje tylko znaki ASCII na stałe.The passphrase accepts only ASCII-coded characters.

Ochrona folderów na potrzeby kopii zapasowych online w systemie Windows Server Protect folders for online backup in Windows Server Essentials

Foldery chronione sekcji w sekcji kopii zapasowych Online pulpitu nawigacyjnego Wyświetla listę wszystkich folderów udostępnionych na serwerze.The Protected Folders sub-section in the Online Backup section of the Dashboard displays a list of all shared folders on the server. Poniższa tabela zawiera opis informacji, który znajduje się na liście.The following table describes the information that is included in the list.

KolumnyColumn OpisDescription
Nazwa folderu:Folder Name: Nazwa folderu, który znajduje się w kopii zapasowej online.The name of the folder that is included in the online backup.

Aby dodać lub wykluczyć folder, uruchom Konfigurowanie kopii zapasowej online zadania.To add or exclude a folder, run the Configure online backup task.
Ścieżka do folderu:Folder Path: Lokalizacja folderu.The location of the folder.
Stan:Status: Istnieją trzy typy stanu chronionym, nie chronione, i nieznany.There are three types of status � Protected, Not protected, and Unknown.

Historii kopii zapasowych online w systemie Windows Server Online backup history in Windows Server Essentials

Historii kopii zapasowej sekcji w sekcji kopii zapasowych Online pulpitu nawigacyjnego Wyświetla listę najnowszych wykonywanie kopii zapasowych online.The Backup History sub-section in the Online Backup section of the Dashboard displays a list of recent online backups. Pomyślne kopii zapasowych służy do przywracania plików i folderów.You can use successful backups to restore file and folders. Poniższa tabela zawiera opis informacji, który znajduje się na liście.The following table describes the information that is included in the list.

KolumnyColumn OpisDescription
Operacja:Operation: Istnieją dwa typy operacji - kopii zapasowej i przywrócić.There are two types of operations - Backup and Restore.
Czas:Time: Jest to czas rejestrowane najnowszy stan.This is the time logged for the most recent status.
Stan:Status: Istnieją typy stanu Powodzenie, w toku, anulowane, ostrzeżenie, i nie powiodły się.There are five types of status � Success, In progress, Canceled, Warning, and Unsuccessful.

Zobacz teżSee also