Migrar dados entre hierarquias no System Center Configuration ManagerMigrate data between hierarchies in System Center Configuration Manager

Aplica-se a: O System Center Configuration Manager (ramo atual)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Utilize a migração para transferir dados de uma hierarquia de origem suportada para a hierarquia de destino do System Center Configuration Manager.Use migration to transfer data from a supported source hierarchy to your System Center Configuration Manager destination hierarchy. Ao migrar dados de uma hierarquia de origem:When you migrate data from a source hierarchy:

  • Aceder a dados das bases de dados do site que identifica na infraestrutura de origem e, em seguida, transferir dados para o ambiente atual.You access data from the site databases that you identify in the source infrastructure and then transfer that data to your current environment.

  • A migração não altera os dados da hierarquia de origem, mas em vez disso, identifica os dados e armazena uma cópia na base de dados da hierarquia de destino.Migration does not change the data in the source hierarchy, but instead discovers the data and stores a copy in the database of the destination hierarchy.

Considere os seguintes aspetos quando planear a estratégia de migração :Consider the following when you plan your migration strategy:

  • Pode migrar uma infraestrutura existente do Configuration Manager 2007 SP2 para o System Center Configuration Manager.You can migrate an existing Configuration Manager 2007 SP2 infrastructure to System Center Configuration Manager.

  • Pode migrar alguns ou todos os dados suportados de um site de origem.You can migrate some or all of the supported data from a source site.

  • Pode migrar os dados de um único site de origem para vários sites diferentes da hierarquia de destino.You can migrate the data from a single source site to several different sites in the destination hierarchy.

  • Pode mover dados de vários sites de origem para um único site da hierarquia de destino.You can move data from multiple source sites to a single site in the destination hierarchy.

Conceitos de MigraçãoConcepts for Migration

Poderá encontrar os seguintes conceitos e termos ao utilizar a migração.You might encounter the following concepts and terms when you use migration.

Conceito ou termoConcept or term Mais informaçõesMore information
Hierarquia de origemSource hierarchy Uma hierarquia que executa uma versão suportada do Configuration Manager e tem de dados que pretende migrar.A hierarchy that runs a supported version of Configuration Manager and has data that you want to migrate. Quando configurar a migração, que identifica a hierarquia de origem ao especificar o site de nível superior da hierarquia de origem.When you set up migration, you identify the source hierarchy when you specify the top-level site of a source hierarchy. Após ter especificado uma hierarquia de origem, o site de nível superior da hierarquia de destino recolhe dados da base de dados do site de origem designado para identificar os dados que pode migrar.After you specify a source hierarchy, the top-level site of the destination hierarchy gathers data from the database of the designated source site to identify the data that you can migrate.

Para obter mais informações, consulte hierarquias de origem no planear uma estratégia de hierarquia de origem no System Center Configuration Manager.For more information, see Source hierarchies in Planning a source hierarchy strategy in System Center Configuration Manager.
Sites de origemSource sites Os sites da hierarquia de origem que contêm dados que pode migrar para a hierarquia de destino.The sites in the source hierarchy that have data that you can migrate to your destination hierarchy.

Para obter mais informações, consulte sites de origem no planear uma estratégia de hierarquia de origem no System Center Configuration Manager.For more information, see Source sites in Planning a source hierarchy strategy in System Center Configuration Manager.
Hierarquia de destinoDestination hierarchy Uma hierarquia do System Center Configuration Manager onde é executada a migração para importar dados a partir de uma hierarquia de origem.A System Center Configuration Manager hierarchy where migration runs to import data from a source hierarchy.
Recolha de dadosData gathering O processo contínuo de identificar informações numa hierarquia de origem que pode migrar para a sua hierarquia de destino.The ongoing process of identifying the information in a source hierarchy that you can migrate to your destination hierarchy. O Configuration Manager verifica a hierarquia de origem com base numa agenda para identificar quaisquer alterações às informações da hierarquia de origem que migrou anteriormente e que pode querer atualizar na hierarquia de destino.Configuration Manager checks the source hierarchy on a schedule to identify any changes to information in the source hierarchy that you previously migrated and that you might want to update in the destination hierarchy.

Para obter mais informações, consulte recolha de dados no planear uma estratégia de hierarquia de origem no System Center Configuration Manager.For more information, see Data gathering in Planning a source hierarchy strategy in System Center Configuration Manager.
Tarefas de migraçãoMigration jobs O processo de configuração de objetos específicos para migrar e, em seguida, a gestão da migração desses objetos para a hierarquia de destino.The process of configuring the specific objects to migrate, and then managing the migration of those objects to the destination hierarchy.

Para obter mais informações, consulte planear uma estratégia de tarefa de migração no System Center Configuration ManagerFor more information, see Planning a migration job strategy in System Center Configuration Manager
Migração de clientesClient migration O processo de transferência de informações utilizadas pelos clientes da base de dados do site de origem para a base de dados da hierarquia de destino.The process of transferring information that clients use from the database of the source site to the database of the destination hierarchy. Esta migração de dados é depois seguida por uma atualização do software de cliente dos dispositivos com a versão de software de cliente da hierarquia de destino.This migration of data is then followed by an upgrade of client software on devices to the client software version from the destination hierarchy.

Para obter mais informações, veja Planear uma estratégia de migração de clientes no System Center Configuration Manager.For more information, see Planning a client migration strategy in System Center Configuration Manager.
Pontos de distribuição partilhadosShared distribution points Os pontos de distribuição da hierarquia de origem que são partilhados com a hierarquia de destino durante o período de migração.The distribution points from the source hierarchy that are shared with the destination hierarchy during the migration period.

Durante o período de migração, os clientes atribuídos a sites da hierarquia de destino podem obter conteúdos dos pontos de distribuição partilhado.During the migration period, clients assigned to sites in the destination hierarchy can get content from shared distribution points.

Para obter mais informações, consulte partilhar pontos de distribuição entre hierarquias de origem e destino no planear uma estratégia de migração de implementação de conteúdos no System Center Configuration Manager.For more information, see Share distribution points between source and destination hierarchies in Planning a content deployment migration strategy in System Center Configuration Manager.
Monitorização da migraçãoMonitoring migration O processo de monitorização de atividades de migração.The process of monitoring migration activities. Monitorizar o progresso da migração e o sucesso do migração no nó de administração área de trabalho.You monitor migration progress and success from the Migration node in the Administration workspace.

Para obter mais informações, consulte planear para monitorizar a atividade de migração no System Center Configuration Manager.For more information, see Planning to monitor migration activity in System Center Configuration Manager.
Parar a recolha de dadosStop gathering data O processo de interrupção da recolha de dados a partir de sites de origem.The process of stopping data gathering from source sites. Quando já não tem dados para migrar de uma hierarquia de origem, ou se pretende colocar em pausa atividades relacionadas com a migração, pode configurar a hierarquia de destino para interromper a recolha de dados da hierarquia de origem.When you no longer have data to migrate from a source hierarchy, or if you want to pause migration-related activities, you can configure the destination hierarchy to stop gathering data from the source hierarchy.

Para obter mais informações, consulte recolha de dados no planear uma estratégia de hierarquia de origem no System Center Configuration Manager.For more information, see Data gathering in Planning a source hierarchy strategy in System Center Configuration Manager.
Limpar dados de migraçãoClean up migration data O processo de conclusão da migração de uma hierarquia de origem através da remoção das informações sobre a migração da base de dados de hierarquias de destino.The process of finishing migration from a source hierarchy by removing information about the migration from the destination hierarchies database.

Para obter mais informações, veja Planear para concluir a migração no System Center Configuration Manager.For more information, see Planning to complete migration in System Center Configuration Manager.

Fluxo de trabalho normal para migraçãoTypical workflow for migration

Para configurar um fluxo de trabalho para a migração:To set up a workflow for migration:

  1. Especifique uma hierarquia de origem suportada.Specify a supported source hierarchy.

  2. Configure a recolha de dados.Set up data gathering. Permite a recolha de dados do Configuration Manager para recolher informações sobre os dados que podem migrar da hierarquia de origem.Data gathering enables Configuration Manager to collect information about data that can migrate from the source hierarchy.

    O Configuration Manager repete automaticamente o processo de recolha de dados de uma agenda simples enquanto não o interromper os processo de recolha de dados.Configuration Manager automatically repeats the process to collect data on a simple schedule until you stop the data gathering process. Por predefinição, os processo de recolha de dados é repetido de quatro em quatro horas, para que o Configuration Manager possa identificar as alterações aos dados da hierarquia de origem que pode querer migrar.By default, the data gathering process repeats every four hours so that Configuration Manager can identify changes to data in the source hierarchy that you might want to migrate. A recolha de dados também é necessária para partilhar pontos de distribuição entre a hierarquia de origem e a hierarquia de destino.Data gathering is also necessary to share distribution points from the source hierarchy to the destination hierarchy.

  3. Crie tarefas de migração para migrar dados entre a hierarquia de origem e a hierarquia de destino.Create migration jobs to migrate data between the source and destination hierarchy.

  4. É possível parar o o processo de recolha de dados em qualquer altura utilizando o comando Parar a Recolha de Dados .You can stop the data gathering process at any time by using the Stop Gathering Data command. Quando parar a recolha de dados, o Configuration Manager já não identifica as alterações aos dados da hierarquia de origem e já não pode partilhar pontos de distribuição entre as hierarquias de origem e de destino.When you stop data gathering, Configuration Manager no longer identifies changes to data in the source hierarchy and can no longer share distribution points between the source and destination hierarchies. Normalmente, utiliza esta ação quando já não pretende migrar dados nem partilhar pontos de distribuição da hierarquia de origem.Typically, you use this action when you no longer plan to migrate data or share distribution points from the source hierarchy.

  5. Opcionalmente, após a interrupção da recolha de dados em todos os sites da hierarquia de origem, é possível limpar os dados de migração utilizando o comando Limpar Dados de Migração .Optionally, after data gathering has stopped at all sites for the source hierarchy, you can clean up the migration data by using the Clean Up Migration Data command. Este comando elimina os dados históricos sobre a migração de uma hierarquia de origem a partir da base de dados da hierarquia de destino.This command deletes the historical data about migration from a source hierarchy from the database of the destination hierarchy.

Depois de migrar dados de uma hierarquia de origem do Configuration Manager que já não irá utilizar para gerir o ambiente, pode desativar essa hierarquia de origem e a infraestrutura.After you migrate data from a Configuration Manager source hierarchy that you will no longer use to manage your environment, you can decommission that source hierarchy and infrastructure.

Cenários de migraçãoMigration scenarios

O Configuration Manager suporta os seguintes cenários de migração.Configuration Manager supports the following migration scenarios.

Nota

A expansão de uma hierarquia que tenha um site autónomo numa hierarquia que tenha um site de administração central não está categorizada como uma migração.The expansion of a hierarchy that has a standalone site into a hierarchy that has a central administration site is not categorized as a migration. Para obter informações sobre expansão da hierarquia, consulte expandir um site primário autónomo no utilize o Assistente de configuração para instalar sites.For information about hierarchy expansion, see Expand a stand-alone primary site in Use the Setup Wizard to install sites.

Migração a partir de hierarquias do Configuration Manager 2007Migration from Configuration Manager 2007 hierarchies

Quando utilizar a migração para migrar os dados do Configuration Manager 2007, pode manter o investimento na infraestrutura de sites existente e obter os seguintes benefícios:When you use migration to migrate data from Configuration Manager 2007, you can maintain your investment in your existing site infrastructure and gain the following benefits:

BenefíciosBenefit Mais informaçõesMore information
Melhorias da base de dados do siteSite database improvements A base de dados do System Center Configuration Manager suporta Unicode completo.The System Center Configuration Manager database supports full Unicode.
Replicação da base de dados entre sitesDatabase replication between sites Replicação no System Center Configuration Manager baseia-se no Microsoft SQL Server.Replication in System Center Configuration Manager is based on Microsoft SQL Server. Isto melhora o desempenho da transferência dos dados de site para site.This improves the performance of site-to-site data transfer.
Gestão centrada no utilizadorUser-centric management Os utilizadores são o foco das tarefas de gestão no System Center Configuration Manager.Users are the focus of management tasks in System Center Configuration Manager. Por exemplo, pode distribuir software por um utilizador mesmo que não saiba o nome do dispositivo desse utilizador.For example, you can distribute software to a user even if you do not know the device name for that user. Além disso, o System Center Configuration Manager fornece aos utilizadores muito mais controlo sobre o tipo de software está instalado nos respetivos dispositivos e quando esse software foi instalado.Additionally, System Center Configuration Manager gives users much more control over what software is installed on their devices and when that software is installed.
Simplificação da hierarquiaHierarchy simplification No System Center Configuration Manager, o tipo de site de administração central e as alterações ao comportamento dos sites primários e secundários permitem construir uma hierarquia de sites mais simples que utiliza menos largura de banda de rede e necessita de menos servidores.In System Center Configuration Manager, the central administration site type and changes to the behavior of primary and secondary sites let you build a simpler site hierarchy that uses less network bandwidth and requires fewer servers.
Administração baseada em funçõesRole-based administration Este modelo de segurança central no System Center Configuration Manager oferece uma segurança de toda a hierarquia e gestão que satisfaz as suas necessidades administrativas e empresariais.This central security model in System Center Configuration Manager offers hierarchy-wide security and management that corresponds to your administrative and business requirements.

Nota

Devido às alterações estruturais introduzidas inicialmente no System Center 2012 Configuration Manager, não é possível atualizar a infraestrutura do Configuration Manager 2007 para o System Center Configuration Manager.Because of design changes that were first introduced in System Center 2012 Configuration Manager, you cannot upgrade Configuration Manager 2007 infrastructure to System Center Configuration Manager. Atualização no local é suportada a partir do System Center 2012 Configuration Manager para o System Center Configuration Manager.In-place upgrade is supported from System Center 2012 Configuration Manager to System Center Configuration Manager.

Migração a partir do Configuration Manager 2012 ou de outra hierarquia do System Center Configuration ManagerMigration from Configuration Manager 2012 or another System Center Configuration Manager hierarchy

O processo de migração dos dados a partir de uma hierarquia do System Center 2012 Configuration Manager ou System Center Configuration Manager são o mesmo.The process of migrating data from a System Center 2012 Configuration Manager or System Center Configuration Manager hierarchy is the same. Isto inclui migrar dados a partir de várias hierarquias de origem para uma única hierarquia de destino, como quando a sua empresa obtém recursos adicionais que já são geridos pelo Configuration Manager.This includes migrating data from multiple source hierarchies into a single destination hierarchy, like when your company gets additional resources that are already managed by Configuration Manager. Além disso, pode migrar dados de um ambiente de teste para o seu ambiente de produção do Configuration Manager.Additionally, you can migrate data from a test environment to your Configuration Manager production environment. Isto permite-lhe manter o investimento no ambiente de teste do Configuration Manager.This lets you maintain your investment in the Configuration Manager test environment.

Tópicos adicionais para a migração:Additional topics for migration:

Consulte TambémSee Also

Começar a utilizar o System Center Configuration ManagerStart using System Center Configuration Manager