Integracja z lokalnego serwera Exchange z systemu Windows Server EssentialsIntegrate an On-Premises Exchange Server with Windows Server Essentials

Dotyczy: Windows Server 2016 Essentials, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 EssentialsApplies To: Windows Server 2016 Essentials, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 Essentials

Ten przewodnik zawiera informacje i podstawowe szczegółowe instrukcje dotyczące konfigurowania i integracji z serwerem lokalnego, który działa program Exchange Server z serwerem z systemem Windows Server Essentials.This guide provides information and basic instructions to help you set up and integrate an on-premises server that is running Exchange Server with a server that is running Windows Server Essentials.

Przed przystąpieniem do wdrożenia serwera lokalnego z systemem Exchange Server w sieci systemu Windows Server Essentials, należy przeczytać ten przewodnik.You should read this guide before attempting to deploy an on-premises server that is running Exchange Server on a Windows Server Essentials network.

Uwaga

Exchange Server 2010 nie obsługuje instalacji na komputerach z systemem Windows Server 2012.Exchange Server 2010 does not support installation on computers that are running Windows Server 2012.

Wymagania wstępnePrerequisites

Przed zainstalowaniem programu Exchange Server w sieci systemu Windows Server Essentials, upewnij się, że można wykonać zadania opisane w tej sekcji.Before installing Exchange Server on a Windows Server Essentials network, make sure that you complete the tasks outlined in this section.

Konfigurowanie serwera z systemem Windows Server Essentials Set up a server that is running Windows Server Essentials

Należy mieć już skonfigurować serwer z systemem Windows Server Essentials.You must have already set up a server that is running Windows Server Essentials. Jest to kontroler domeny dla serwera z programem Exchange Server.This will be the domain controller for the server that is running Exchange Server. Aby uzyskać informacje dotyczące sposobu konfigurowania systemu Windows Server Essentials, zobacz zainstalować system Windows Server Essentials.For information about how to set up Windows Server Essentials, see Install Windows Server Essentials.

Przygotuj drugi serwer, na którym należy zainstalować program Exchange Server Prepare a second server on which to install Exchange Server

Exchange Server należy zainstalować na drugim serwerze, które jest uruchomiona wersja systemu operacyjnego Windows Server, który oficjalnie obsługuje uruchomionego programu Exchange Server 2010 lub Exchange Server 2013.You must install Exchange Server on a second server that is running a version of the Windows Server operating system that officially supports running Exchange Server 2010 or Exchange Server 2013. Drugi serwer należy następnie przyłączyć do domeny systemu Windows Server Essentials.You must then join the second server to the Windows Server Essentials domain.

Aby uzyskać informacji na temat sposobu przyłączania drugi serwer do domeny systemu Windows Server Essentials, zobacz dołączenie drugi serwer do sieci w nawiązać połączenie.For information about how to join a second server to the Windows Server Essentials domain, see Join a second server to the network in Get Connected.

Uwaga

Firma Microsoft nie obsługuje instalacji programu Exchange Server na serwerze, na którym jest uruchomiony system Windows Server Essentials.Microsoft does not support installing Exchange Server on a server that is running Windows Server Essentials.

Konfigurowanie nazwy domeny Internet Configure your Internet domain name

Do integracji z serwerem lokalnego, który jest programu Exchange Server z systemu Windows Server Essentials, musi mieć zarejestrowane prawidłowe nazwy domeny internetowej dla Twojej firmy (takich jak contoso.com).To integrate an on-premises server that is running Exchange Server with Windows Server Essentials, you must have registered a valid Internet domain name for your business (such as contoso.com). Należy również skontaktować się z dostawcą nazwę domeny, aby utworzyć rekordy zasobów DNS, które są wymagane dla programu Exchange Server.You must also work with your domain name provider to create the DNS resource records that Exchange Server requires.

Na przykład, jeśli nazwa domeny firmy Internet jest contoso.com i chcesz używać w pełni kwalifikowaną nazwę (FQDN) z mail.contoso.com informację o serwerze lokalnie, w którym działa program Exchange Server, pracy z dostawcą nazwę domeny, aby utworzyć rekordy zasobów DNS w poniższej tabeli.For example, if your company Internet domain name is contoso.com and you want to use the fully qualified domain name (FQDN) of mail.contoso.com to reference your on-premises server that is running Exchange Server, work with your domain name provider to create the DNS resource records in the following table.

Nazwa rekordu zasobuResource record name Typ rekorduRecord type Zapisz ustawieniaRecord setting OpisDescription
Pocztamail Hosta (A)host (A) Adres =publiczny adres IP przypisany przez Usługodawcę internetowegoAddress=public IP address assigned by your ISP Exchange Server będzie odbierać poczty skierowane do mail.contoso.com.Exchange Server will receive mail addressed to mail.contoso.com.

Inną nazwę można używać na własnych zaznaczenia.You can use a different name at your own selection.
MXMX Wymiany poczty (MX)mail exchanger (MX) Nazwa hosta = @Hostname=@

Adres = mail.contoso.comAddress=mail.contoso.com

Preferencji = 0Preference=0
Zapewnia routing wiadomości e-mail dla email@contoso.comna serwerze lokalnie, w którym działa program Exchange Server.Provides email message routing for email@contoso.com to arrive at your on-premises server that is running Exchange Server.
SPFSPF Tekst (TXT)text (TXT) V = spf1 mx ~ wszystkiev=spf1 a mx ~all Rekord zasobu uniemożliwia wiadomości e-mail wysyłane z serwera jako są identyfikowane jako wiadomości-śmieci.Resource record that helps prevent email sent from your server as being identified as spam.
Autodiscover._tcpautodiscover._tcp Usługi (SRV)service (SRV) Usługa: _autodiscoverService: _autodiscover

Protokół: _tcpProtocol: _tcp

Priorytet: 0Priority: 0

Waga: 0Weight: 0

Port: 443Port: 443

Hosta docelowego: mail.contoso.comTarget host: mail.contoso.com
Umożliwia automatyczne wykrywanie serwera lokalnego z programem Exchange Server programu Microsoft Office Outlook i urządzeń przenośnych.Enables Microsoft Office Outlook and mobile devices to automatically discover your on-premises server that is running Exchange Server.

Uwaga: można również skonfigurować wykrywania automatycznego rekord zasobu hosta (A) i wskaż rekord publiczny adres IP serwera lokalnego z programem Exchange Server.Note: You can also configure an autodiscover host (A) resource record and point the record to the public IP address of your on-premises server that is running Exchange Server. Jednak w przypadku zastosowania tej opcji, należy również podać podmiotu certyfikatu SSL alternatywnej nazwy (SAN), który obsługuje zarówno mail.contoso.com, jak i autodiscover.contoso.com nazwy domeny.However, if you implement this option, you must also provide subject alternative name (SAN) SSL certificate that supports both the mail.contoso.com and autodiscover.contoso.com domain names.
Uwaga
  • Zastąpić wystąpienia contoso.com w tym przykładzie z nazwy domeny internetowej, który został zarejestrowany.Replace instances of contoso.com in this example with the Internet domain name that you registered.

Należy wybrać inną nazwę FQDN dla serwera lokalnego z programem Exchange Server niż FQDN używasz serwera z systemem Windows Server Essentials.You must choose a different FQDN for your on-premises server that is running Exchange Server than the FQDN you are using for the server that is running Windows Server Essentials. Na przykład można użyć remote.contoso.com jako nazwy FQDN, która komputery używają do uzyskania dostępu do serwera z systemem Windows Server Essentials z Internetu.For example, you can choose to use remote.contoso.com as the FQDN that computers use to access the server running Windows Server Essentials from the Internet. Można użyć mail.contoso.com jako nazwy FQDN, która jest używana do kierowania wiadomości e-mail do lokalnego serwera z programem Exchange Server.You can use mail.contoso.com as the FQDN that is used to route email to your on-premises server that is running Exchange Server.

Instalowanie programu Exchange ServerInstall Exchange Server

Funkcja integracji programu Exchange Server w systemie Windows Server Essentials obsługuje następujące wersje programu Exchange Server:The Exchange Server integration feature on Windows Server Essentials supports the following versions of Exchange Server:

  • Exchange Server 2013Exchange Server 2013

  • Exchange Server 2010 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1)Exchange Server 2010 with Service Pack 1 (SP1)

    Przed zainstalowaniem programu Exchange Server na drugim serwerze, należy najpierw dodać bieżącego konta administratora w celu Administratorzy przedsiębiorstwa grupy.Before you install the Exchange Server on the second server, you must first add the current administrator account to the Enterprise Admins group.

Aby dodać do grupy Administratorzy przedsiębiorstwa dla bieżącego konta administratoraTo add the current administrator account to the Enterprise Admins group

  1. Zaloguj się do systemu Windows Server Essentials jako administrator.Log on to Windows Server Essentials as an administrator.

  2. Uruchom program Windows PowerShell jako administrator.Run Windows PowerShell as an administrator.

  3. W wierszu polecenia programu Windows PowerShell, wpisz ˜Enterprise Add-ADGroupMember Administratorzy $env: nazwa_użytkownika, a następnie naciśnij klawisz Enter.At the Windows PowerShell command prompt, type Add-ADGroupMember ˜Enterprise Admins �� $env:username, and then press Enter.

Aby zainstalować program Exchange ServerTo install Exchange Server

  1. Zaloguj się na drugim serwerze jako administrator.Log on to the second server as an administrator.

  2. Otwórz przeglądarkę internetową, a następnie przejdź do programu Exchange Server wdrażania Asystenta witryny sieci Web.Open your Internet browser, and then navigate to the Exchange Server Deployment Assistant website.

  3. Kliknij przycisk lokalnie tylko.Click On-Premises Only.

  4. Kliknij nową opcję instalacji dla używanej wersji programu Exchange Server, który chcesz zainstalować.Click the new installation option for the version of Exchange Server that you will install.

    Uwaga

    Jeśli ma być migrowane z instalacji systemu Windows Small Business Server, należy wybrać odpowiednią opcję uaktualniania, który obejmuje kroków migracji.If you are migrating from an installation of Windows Small Business Server, you should select the appropriate upgrade option that covers the migration steps.

  5. Na następnej strony, zaakceptuj ustawienia domyślne, a następnie kliknij dalej.On the next page, accept the default settings, and then click Next.

    Uwaga

    Jeśli planujesz używać folderów publicznych w nowej instalacji programu Exchange Server, należy zmienić to ustawienie, aby tak.If you plan to use public folders in the new installation of Exchange Server, change that setting to Yes.

  6. Postępuj zgodnie z instrukcjami krok po kroku na liście kontrolnej do wdrożenia programu Exchange Server.Follow the step-by-step instructions in the checklist to deploy Exchange Server.

    Asystent programu Exchange Server wdrażania umożliwia również:The Exchange Server Deployment Assistant also allows you to:

    • Drukuj kopię listy kontrolnej.Print a copy of the checklist.

    • Wyślij kopię listy kontrolnej do adresata wiadomości e-mail.Send a copy of the checklist to an email recipient.

    • Pobieranie listy kontrolnej w pliku PDF.Download the checklist as a PDF file.

Uwaga
  • Zawsze należy wybrać zainstalować narzędzia do zarządzania na serwerze z programem Exchange Server.You must always choose to install the Management Tools on the server that is running Exchange Server. Narzędzia do zarządzania są wymagane przez funkcję Integracja programu Exchange Server w systemie Windows Server Essentials.The Management Tools are required by the Exchange Server Integration feature on Windows Server Essentials.
    • Jeśli trzeba skonfigurować katalogów wirtualnych, zaleca się także ustawienie InternalUrl usługi właściwości, aby być ten sam adres URL jako parametru ExternalUrl właściwości dla każdego katalogu wirtualnego.If you need to configure virtual directories, we recommend that you also set the InternalUrl property to be the same URL as the ExternalUrl property for each virtual directory. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zarządzanie klienta dostępu do serwera katalogów wirtualnych w witrynie Pomoc online programu Exchange Server 2010.For more information, see Managing Client Access Server Virtual Directories at the Exchange Server 2010 online Help website.
    • Jeśli chcesz uzyskać dostęp program Outlook Web Access (OWA) z w obrębie lokacji Remote Web Access w systemie Windows Server Essentials, należy ustawić właściwość zewnętrzny adres URL dla usługi OWA.If you want to access Outlook Web Access (OWA) from within the Remote Web Access site on Windows Server Essentials, you must set the External URL property for OWA.

Jeśli w przypadku instalowania programu Exchange Server 2010 w czystej instalacji umożliwia także poniższych skryptów do skonfigurowania programu Exchange Server.If you are installing Exchange Server 2010 in a clean setup, you can also use the following scripts to set up Exchange Server.

Do konfigurowania programu Exchange Server za pomocą skryptówTo use scripts to set up Exchange Server

  1. Otwórz Notatnik i wklej poniższy skrypt do nowego pliku:Open Notepad, and paste the following script into a new file:

    Import-Module ServerManager

    Add-WindowsFeature NET-Framework,RSAT-ADDS,Web-Server,Web-Basic-Auth,Web-Windows-Auth,Web-Metabase,Web-Net-Ext,Web-Lgcy-Mgmt-Console,WAS-Process-Model,RSAT-Web-Server,Web-ISAPI-Ext,Web-Digest-Auth,Web-Dyn-Compression,NET-HTTP-Activation,Web-Asp-Net,Web-Client-Auth,Web-Dir-Browsing,Web-Http-Errors,Web-Http-Logging,Web-Http-Redirect,Web-Http-Tracing,Web-ISAPI-Filter,Web-Request-Monitor,Web-Static-Content,Web-WMI,RPC-Over-HTTP-Proxy �Restart

  2. Zapisz plik jako InstallDependencies.ps1.Save the file as InstallDependencies.ps1.

  3. Certyfikat SSL programu Exchange należy skopiować do lokalizacji na serwerze.Copy the Exchange SSL certificate to a location on the server.

  4. Otwarcie nowego pliku Notatnika i skopiuj następujący tekst w pliku:Open a new Notepad file, and copy the following text to the file:

    param (

    [string]

    [Parameter(Mandatory=$true, HelpMessage = "The path to your Certificate file, must be a *.pfx format")]

    $CertPath = "c:\certificates\ExchangeCertificate.pfx",

    [Security.SecureString]

    [Parameter(Mandatory=$true, HelpMessage = "The password of your cert")]

    $CertPassword = $null,

    [string]

    [Parameter(Mandatory=$true, HelpMessage = "Domain Name, eg. contoso.com")]

    $DomainName = "contoso.com",

    [string]

    [Parameter(Mandatory=$true, HelpMessage = "Server IP Address, eg. 192.168.0.1")]

    $ServerIpAddress = "192.168.0.1",

    [string]

    [Parameter(Mandatory=$true, HelpMessage = "Internal Ip Range, eg. 192.168.0.0-192.168.0.255")]

    $InternalIpRange = "192.168.0.0-192.168.0.255"

    )

    #Import Exchange Certificate, and Enable it for POP IIS IMAP SMTP services.

    Import-ExchangeCertificate �FileData ([Byte[]]$(Get-content -Path $CertPath �Encoding byte �ReadCount 0)) -Password:$CertPassword -Force | Enable-ExchangeCertificate -Services 'POP, IIS, IMAP, SMTP' -Force

    #New AcceptedDomain and set it to default

    New-AcceptedDomain �Name "official name" �DomainName $domainname

    Set-AcceptedDomain �Identity "official name" �MakeDefault $true

    #New EmailAddress Policy

    $address = "%m@" + $DomainName

    New-EmailAddressPolicy -Name "Windows Server Essentials Email Address Policy" -IncludedRecipients AllRecipients -EnabledPrimarySMTPAddressTemplate $address

    #Set owa and ecp VirtualDirectory ExternalUrl

    $hostname = "mail." + $DomainName

    $owa = "https://" + $hostname + "/owa"

    $ecp = "https://" + $hostname + "/ecp"

    $activesync = "https://" + $hostname + "/Microsoft-Server-ActiveSync"

    $oab = "https://" + $hostname + "/OAB"

    $ews = "https://" + $hostname + "/EWS/Exchange.asmx"

    Get-OwaVirtualDirectory | Set-OwaVirtualDirectory �ExternalUrl $owa �InternalUrl $owa

    Get-EcpVirtualDirectory | Set-EcpVirtualDirectory �ExternalUrl $ecp �InternalUrl $ecp

    Get-ActiveSyncVirtualDirectory | Set-ActiveSyncVirtualDirectory -ExternalUrl $activesync �InternalUrl $activesync

    Get-OABVirtualDirectory | Set-OABVirtualDirectory -ExternalUrl $oab -InternalUrl $oab -RequireSSL:$true

    Get-WebServicesVirtualDirectory | Set-WebServicesVirtualDirectory -ExternalUrl $ews -InternalUrl $ews -BasicAuthentication:$True -Force

    #Enable outlook Anywhere

    Enable-OutlookAnywhere �ClientAuthenticationMethod:Basic �ExternalHostname:$hostname �SSLOffloading:$false

    #new receive/send connector

    $machinename = get-content env:computername

    $bindingIpaddress = $ServerIpAddress + ":25"

    $RecevieConnectorName = $machinename + "\Default " + $machinename

    Set-ReceiveConnector $RecevieConnectorName -RemoteIPRanges $InternalIpRange

    New-ReceiveConnector -Name "WSE Internet Receive Connector" -Usage "Internet" -Bindings $bindingIpaddress -Fqdn $hostname -Enabled $true -Server $machinename -AuthMechanism Tls,BasicAuth,BasicAuthRequireTLS,Integrated

    New-SendConnector -Name "WSE Internet SendConnector" -Usage "Internet" -AddressSpaces 'SMTP:*;1' -IsScopedConnector $false -DNSRoutingEnabled $true -UseExternalDNSServersEnabled $true -SourceTransportServers $machinename

  5. Ustaw parametry na początku skryptu w celu uwzględnienia środowisko sieciowe.Set the parameters at the beginning of the script to reflect your networking environment.

  6. Zapisz plik jako ConfigureExchange.ps1.Save the file as ConfigureExchange.ps1.

  7. Uruchom program Windows PowerShell jako administrator.Run Windows PowerShell as an administrator.

  8. W wierszu polecenia programu Windows PowerShell, wpisz RemoteSigned Set-ExecutionPolicy, a następnie naciśnij klawisz Enter.At the Windows PowerShell command prompt, type Set-ExecutionPolicy RemoteSigned, and then press Enter.

  9. Uruchom skrypt InstallDependencies.ps1.Run the script InstallDependencies.ps1.

  10. Uruchom ponownie serwer, a następnie uruchom program Windows PowerShell jako administrator.Restart the server, and then Run Windows PowerShell as an administrator.

  11. W wierszu polecenia programu Windows PowerShell Uruchom następujący skrypt:At the Windows PowerShell command prompt, run the following script:

    E:\setup.com /mode:install /roles:mb,ht,ca /OrganizationName:"First Organization"

    Uwaga

    Pamiętaj wpisać poprawną ścieżkę do programu instalacyjnego programu Exchange Server.Be sure to type the correct path to the Exchange Server setup program.

  12. Po zakończeniu instalacji programu Exchange Server, otwórz powłoki zarządzania programu Exchange jako administrator.When Exchange Server setup is complete, open Exchange Management Shell as an administrator.

  13. Wpisz w wierszu polecenia powłoki zarządzania programu Exchange, RemoteSigned Set-ExecutionPolicy, a następnie naciśnij klawisz Enter.At the Exchange Management Shell command prompt, type Set-ExecutionPolicy RemoteSigned, and then press Enter.

  14. Uruchom skrypt ConfigureExchange.ps1.Run the script ConfigureExchange.ps1.

  15. Uruchom ponownie serwer.Restart the server.

Uwaga

Jeśli zdecydujesz się używać publicznie zaufany certyfikat SSL zamiast certyfikat wystawiony samodzielnie, mogą postępuj zgodnie z instrukcjami w przewodniku instalacji, aby utworzyć żądanie certyfikatu i wysyłać je do wybranego urzędu certyfikacji.If you decide to use a publically trusted SSL certificate instead of a self-issued certificate, you can follow the instructions in the setup guide to create a certificate request and send it to your selected Certification Authority. Aby utworzyć żądanie certyfikatu umożliwia także polecenia cmdlet programu PowerShell programu Exchange.You can also use an Exchange PowerShell cmdlet to create a certificate request. Poniżej przedstawiono przykład.An example follows.

New-ExchangeCertificate -GenerateRequest -SubjectName "C=US, S=Washington, L=Redmond, O=contoso, OU=contoso, CN=mail.contoso.com" -DomainName mail.contoso.com -PrivateKeyExportable $true | Set-Content -path "c:\Docs\MyCertRequest.req"

Dostosuj parametry skryptu w celu uwzględnienia środowisko sieciowe.Customize the script parameters to reflect your networking environment.

Zadania po Post-installationPost-installation tasks

W tej sekcji opisano zadania konfiguracji serwera, które należy wykonać w fazie po instalacji, który zawiera informacje dotyczące konfigurowania serwera lokalnego z systemem Exchange Server w sieci systemu Windows Server Essentials.This section describes server configuration tasks you may need to complete in the post-installation phase that contains information specific to setting up an on-premises server that is running Exchange Server on a Windows Server Essentials network.

Dodawanie domeny publicznych wiadomości e-mail i skonfiguruj zasady adres e-mailAdd the public email domain and configure the email address policies

Uwaga

To zadanie jest wymagane przeprowadzania czystej instalacji.This is a required task if you are performing a clean setup. W przypadku migracji z systemu Windows Small Business Server, Pomiń ten krok.Skip this step if you are migrating from Windows Small Business Server.

Należy określić odpowiednią domenę poczty e-mail, być akceptowane domyślnej domeny, a następnie skonfiguruj zasady adresów e-mail.You must specify your email domain to be the default accepted domain, and then configure the email address policy.

Aby dodać domenę poczty e-mail jako domyślny akceptowane domenyTo add your email domain as the default accepted domain
  1. Postępuj zgodnie z instrukcjami w artykule programu Exchange Server tworzenia domeny akceptowane dodać domenę.Follow the instructions in the Exchange Server article Create an Accepted Domain to add an accepted domain.

  2. Zaloguj się na drugi serwer jako administrator, otwórz konsolę zarządzania programu Exchange, a następnie przejdź do transportu Centrum na karcie Konfiguracja organizacji.Log on to the second server as an administrator, open the Exchange Management Console, and then navigate to the Hub Transport tab of the Organization Configuration.

  3. W okienku pracy programu Exchange Management Console kliknij prawym przyciskiem myszy domenę, a następnie kliknij przycisk Ustaw jako domyślny.In the Exchange Management Console work pane, right-click the new accepted domain, and then click Set as Default.

  4. Postępuj zgodnie z instrukcjami w artykule programu Exchange Server Tworzenie zasad adres E-mail do tworzenia nowych zasad adresu e-mail.Follow the instructions in the Exchange Server article Create an Email Address Policy to create a new email address policy. Można zaakceptować wszystkie wartości domyślnych z wyjątkiem adresu e-mail.You can accept all of the default values except the email address. Dla adresu e-mail należy określić domeny publicznych wiadomości e-mail.For email address, specify your public email domain.

Tworzenie SMTP wysyłania i odbierania łącznikówCreate SMTP Send and Receive connectors

Uwaga

To zadanie jest wymagane.This is a required task.

Należy skonfigurować łącznik SMTP wysyłania i odbierania SMTP łącznika dla transmisji wychodzących/przychodzące wiadomości e-mail.You must configure an SMTP Send connector and an SMTP Receive connector for outbound/inbound transmission of email messages.

Aby utworzyć łącznik wysyłania SMTP, postępuj zgodnie z instrukcjami w artykule programu Exchange Server utworzyć łącznik wysyłania SMTP.To create an SMTP Send connector, follow the instructions in the Exchange Server article Create an SMTP Send Connector.

Aby utworzyć łącznika odbioru SMTP, postępuj zgodnie z instrukcjami w artykule programu Exchange Server utworzyć łącznik SMTP otrzymywać.To create an SMTP Receive connector, follow the instructions in the Exchange Server article Create an SMTP Receive Connector.

Opcjonalnie można odwoływać się do skryptu wcześniej w tym dokumencie tworzenia wysyłanie i odbierać łączniki przy użyciu poleceń cmdlet programu PowerShell programu Exchange.As an option, you can refer to the script earlier in this document for creating the send and receive connectors by using Exchange PowerShell cmdlets.

Konfigurowanie routera sieciConfigure the network router

Uwaga

To zadanie jest wymagane przeprowadzania czystej instalacji.This is a required task if you are performing a clean setup. Jeśli migracji z systemu Windows Small Business Server, zobacz migrowanie danych serwera z systemem Windows Server Essentials instrukcje dotyczące konfigurowania sieci.If you are migrating from Windows Small Business Server, see Migrate Server Data to Windows Server Essentials for instructions about how to configure the network.

Co najmniej należy skonfigurować następujące ustawienia portu na routerze:At minimum, you must configure the following port settings on the router:

Port routeraRouter port Docelowy IPDestination IP Port docelowyDestination port UwagaNote
25 (SMTP)25 (SMTP) Wewnętrzny IP lokalnego serwera z programem Exchange Server.Internal IP of the on-premises server that is running Exchange Server. 2525
80 (HTTP)80 (HTTP) Wewnętrzny IP serwera, który jest uruchomiony system Windows Server EssentialsInternal IP of the server that is running Windows Server Essentials 8080
443 (HTTPS)443 (HTTPS) Wewnętrzny IP serwera, który jest uruchomiony system Windows Server EssentialsInternal IP of the server that is running Windows Server Essentials 443443

Jeśli używasz POP3 lub IMAP wiadomości protokołów w sieci, należy także skonfigurować port forwardings tych protokołów.If you support the POP3 or IMAP messaging protocols on your network, you must also configure port forwardings for those protocols. For-related informacji, zobacz sekcję serwery dostępu klienta w temacie odwołanie portu sieci wymiany w bibliotece TechNet programu Exchange Server.For related information, see the section Client Access Servers in the topic Exchange Network Port Reference in the Exchange Server TechNet Library.

Uwaga
  • Zaleca się skonfigurowanie statycznych adresów IP dla serwera z systemem Windows Server Essentials i uzyskać drugi serwer systemem Exchange Server.We recommend that you configure static IP addresses for the server that is running Windows Server Essentials and for the second server that is running Exchange Server. Aby uzyskać instrukcje dotyczące sposobu konfigurowania statycznego adresu IP na komputerze z systemem Windows Server 2003 lub Windows Server 2008 R2, zobacz skonfigurować statyczny adres IP w bibliotece TechNet systemu Windows ServerFor instructions about how to configure a static IP address on a computer running Windows Server 2003 or Windows Server 2008 R2, see Configure a Static IP Address in the Windows Server TechNet Library

    Uwaga: ustawienia serwera DNS zawsze powinna wskazywać adres IP serwera, który jest uruchomiony system Windows Server Essentials.Note: The DNS server setting should always point to the IP address of the server that is running Windows Server Essentials.

    • Na routerze upewnij się, że adresy IP serwera z systemem Windows Server Essentials i serwerze z programem Exchange Server są zarezerwowane albo są poza zakresem adresów IP protokołu DHCP.On the router, make sure that the IP addresses of the server that is running Windows Server Essentials and the server that is running Exchange Server either are reserved, or are out of the DHCP IP addresses range.
    • Konfiguracja routera w tej sekcji założono, że istnieje tylko jeden publiczny adres IP przypisany przez usługodawcę internetowego (ISP).The router configuration in this section assumes that you have only one public IP address assigned by your Internet Service Provider (ISP). Wiele publicznych adresów IP można przypisać różne adresy IP do serwera z systemem Windows Server Essentials i do serwera z programem Exchange Server, a następnie utwórz forwardings port oparte na publiczne adresy IP.If you have multiple public IP addresses, you can assign a different IP address to the server that is running Windows Server Essentials and to the server that is running Exchange Server, and then create port forwardings based on the public IP addresses.

Włączanie integracji programu Exchange Server lokalnie w systemie Windows Server EssentialsEnable on-premises Exchange Server integration on Windows Server Essentials

Uwaga

Jeśli ma być migrowane z instalacji systemu Windows Small Business Server, firma Microsoft zaleca pominąć ten krok na tym etapie, a następnie uruchomić go po odinstalowaniu poprzednią instalację programu Exchange Server na serwerze źródłowym.If you are migrating from a Windows Small Business Server installation, we recommend that you skip this step for now and run it after you uninstall the previous installation of Exchange Server on the Source Server.

Po zainstalowaniu i skonfigurowaniu na serwerze, na którym działa program Exchange Server, należy włączyć Integracja programu Exchange Server lokalnie na serwerze z systemem Windows Server Essentials.After you install and configure a server that is running Exchange Server, you must enable the on-premises Exchange Server integration on the server that is running Windows Server Essentials.

Aby umożliwić integrację programu Exchange Server lokalnego z poziomu pulpitu nawigacyjnegoTo enable on-premises Exchange Server integration from the Dashboard
  1. Zaloguj się na serwerze z systemem Windows Server Essentials jako administrator, a następnie otwórz pulpitu nawigacyjnego.Log on to the server that is running Windows Server Essentials as an administrator, and then open the Dashboard.

  2. Na Home kliknij Połącz moje usługa poczty E-mail, a następnie kliknij przycisk integracji z serwerem Exchange.On the Home page, click Connect to My Email Service, and then click Integrate your Exchange Server.

  3. W okienku informacyjnym kliknij konfigurowania integracji z serwerem Exchange.In the information pane, click Set up Exchange Server Integration.

  4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w kreatorze.Follow the instructions in the wizard.

Konfigurowanie zwrotny serwer proxyConfigure a reverse proxy

Uwaga

To zadanie jest wymagane, jeśli masz tylko jedno połączenie internetowe z usługodawcy internetowego.This is a required task if you have only one Internet connection from your Internet Service Provider.

Zarówno w systemie Windows Server Essentials, jak i programu Exchange Server obsługują niektóre scenariusze dostępu zdalnego dla użytkowników sieci.Both Windows Server Essentials and Exchange Server support some remote access scenarios for network users. Na przykład jeśli włączysz dostęp z dowolnego miejsca na serwerze z systemem Windows Server Essentials, należy można zdalnie dostęp do witryny Remote Web Access lub wirtualnej sieci prywatnej (VPN) zdalne łączenie się z siecią systemu Windows Server Essentials.For example, if you turn on Anywhere Access on the server that is running Windows Server Essentials, you can remotely access the Remote Web Access site or use virtual private networking (VPN) to remotely connect to the Windows Server Essentials network. Aby uzyskiwać zdalny dostęp do wiadomości e-mail, należy użyć program Outlook Anywhere, program Outlook Web Access (OWA) lub programu ActiveSync.To remotely access email messages, you must use Outlook Anywhere, Outlook Web Access (OWA), or ActiveSync.

Jeśli serwer programu Exchange Server i Windows Server Essentials są podłączone do tego samego routera i istnieje tylko jeden przychodzące połączenie internetowe z usługodawca internetowy do routera, należy użyć rozwiązania zwrotnego serwera proxy do kierowania różnych typów żądań dostępu zdalnego z Internetu na podstawie nazw hosta docelowego.If Windows Server Essentials and the server running Exchange Server are both connected to the same router and there is only one inbound Internet connection from your Internet Service Provider to the router, you must use a reverse proxy solution to route different types of remote access requests from the Internet based on the destination host names. Firma Microsoft zaleca używanie programu Microsoft obsługiwane rozszerzenia IIS Routing żądań aplikacji (ARR) jako rozwiązania zwrotnego serwera proxy.We recommend that you use the Microsoft supported IIS Application Request Routing (ARR) extension as your reverse proxy solution. Aby uzyskać więcej informacji na temat usług IIS Routing żądań aplikacji, odwiedź Routing żądań aplikacji witryny sieci Web.For more information about IIS Application Request Routing, visit the Application Request Routing website.

Aby zainstalować i skonfigurować Routing żądań aplikacjiTo install and configure Application Request Routing
  1. Zaloguj się do systemu Windows Server Essentials jako administrator.Log on to Windows Server Essentials as an administrator.

  2. Otwórz przeglądarkę internetową i przejdź do Routing żądań aplikacji witryny sieci Web.Open your Internet browser, and navigate to the Application Request Routing website.

  3. W witrynie internetowej ARR, kliknij przycisk zainstalować, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalować module ARR.On the ARR website, click Install, and then follow the instructions to install ARR.

    Uwaga

    Należy wybrać podczas instalacji ARR moduł ponownego zapisywania adresów URL.You must select the URL Rewrite Module during ARR installation.

    Może wystąpić błąd na końcu instalacji ARR KB 2589179 ARR 2.5 nie został pomyślnie zainstalowany.You may receive an error at the end of the ARR installation that KB 2589179 for ARR 2.5 did not install successfully. Można bezpiecznie zignorować ten błąd.You can safely ignore this error.

  4. Po zakończeniu instalacji ARR, uruchom ponownie bramy usług pulpitu zdalnego usługi, jeśli nie jest uruchomiony.When ARR installation is complete, restart the Remote Desktop Gateway service if it is not running.

    Uwaga

    Po zainstalowaniu ARR, bramy usług pulpitu zdalnego usługa może być zatrzymana.After you install ARR, the Remote Desktop Gateway service may be stopped. Aby ręcznie uruchomić ponownie usługę, otwórz usług narzędzie administracyjne, a następnie uruchomić ponownie bramy usług pulpitu zdalnego usługi.To manually restart the service, open the Services administrative tool, and then restart the Remote Desktop Gateway service.

  5. Pobierz KB2732764 dla ARR 2.5, a następnie zainstaluj aktualizację na serwerze z systemem Windows Server Essentials.Download KB2732764 for ARR 2.5, and then install the update on the server that is running Windows Server Essentials.

  6. Skopiuj plik certyfikatu SSL dla programu Exchange Server na serwerze z systemem Windows Server Essentials.Copy the SSL certificate file for Exchange Server to the server that is running Windows Server Essentials. Plik certyfikatu musi zawierać klucz prywatny, i musi być w formacie pliku PFX.The certificate file must contain the private key, and it must be in the PFX file format.

    Uwaga

    Jeśli jest używany certyfikat wystawiony samodzielnie, postępuj zgodnie z instrukcjami w artykule programu Exchange Server eksportowanie certyfikatu wymiany Aby wyeksportować certyfikat.If you are using a self-issued certificate, follow the instruction in the Exchange Server article Export an Exchange Certificate to export the certificate.

  7. W zależności od tego, która wersja systemu Windows Server Essentials używasz wykonaj jedną z następujących czynności:Depending on which version of Windows Server Essentials you are running, do one of the following:

    • W systemie Windows Server Essentials: Otwórz okno polecenia jako administrator, a następnie otwórz katalogu %ProgramFiles%\Windows Server\BinOn Windows Server Essentials: Open a command window as an administrator, and then open the %ProgramFiles%\Windows Server\Bin directory

    • W systemie Windows Server Essentials: Otwórz okno polecenia jako administrator, a następnie otwórz katalog %Windir%\System32\Essentials.On Windows Server Essentials: Open a command window as an administrator, and then open the %Windir%\System32\Essentials directory.

  8. W oparciu o danego scenariusza instalacji, wykonaj jedną z następujących czynności, aby skonfigurować ARR:Based on your installation scenario, follow one of these steps to configure ARR:

    • Jeśli przeprowadzasz czystej instalacji, uruchom następujące polecenie:If you are performing a clean setup, run the following command:

      ** ARRConfig config cert ** ścieżkę do pliku certyfikatu ** nazwy hostów ** nazwy dla programu Exchange Server hostów *ARRConfig config �cert ** *path to the certificate file ** �hostnames ** host names for Exchange Server **

      Uwaga

      Na przykład; ** ARRConfig config cert c:\temp\certificate.pfx nazwy hostów *** mail.contoso.com For example; *ARRConfig config �cert *c:\temp\certificate.pfx*** �hostnames mail.contoso.com**

      Zamień mail.contoso.com z nazwą domeny, która jest chroniona przez certyfikat.Replace mail.contoso.com with the name of your domain that is protected by the certificate.

    • W przypadku migrowania z systemu Windows Small Business Server, uruchom następujące polecenie:In you are migrating from Windows Small Business Server, run the following command:

      ** ARRConfig config cert ** ścieżkę do pliku certyfikatu ** nazwy hostów ** nazwy dla programu Exchange Server hostów ** serwerdocelowy ** nazwa serwera programu Exchange Server *ARRConfig config �cert ** *path to the certificate file ** �hostnames ** host names for Exchange Server ** �targetserver ** server name of Exchange Server **

      Na przykład; ** ARRConfig config cert c:\temp\certificate.pfx nazwy hostów mail.contoso.com serwerdocelowy *** ExchangeSvr For example; *ARRConfig config �cert *c:\temp\certificate.pfx*** �hostnames mail.contoso.com �targetserver ExchangeSvr**

      Zamień mail.contoso.com z nazwą domeny.Replace mail.contoso.com with the name of your domain. Zamień ExchangeSvr z nazwą serwera z programem Exchange Server.Replace ExchangeSvr with the name of your server that is running Exchange Server.

  9. Po wyświetleniu monitu wpisz hasło dla certyfikatu.When prompted, type the password for the certificate.

Uwaga
  • Nazwy hostów, które należy podać muszą być zawarte w certyfikat SSL, którego zakupiono dla programu Exchange Server.The host names that you provide must be contained in the SSL certificate that you purchased for Exchange Server.
    • Jeśli masz wiele nazw hostów, umożliwia oddzielić je przecinkami (,).If you have multiple host names, use a comma (,) to separate them.

Aby sprawdzić, czy konfiguracja działa, spróbuj uzyskać dostęp OWA witryny sieci Web na serwerze, na którym działa program Exchange Server (https://mail.To verify that the configuration works, try to access the OWA website for your server that is running Exchange Server (https://mail. NazwaDomeny.com/owa) z komputera, który nie jest elementem członkowskim domeny.yourdomainname.com/owa) from a computer that is not a member of the domain. Aby rozwiązać problemy z połączeniem, umożliwia także online analizatora połączenia zdalnego Microsoft narzędzia.To troubleshoot connectivity issues, you can also use the online Microsoft Remote Connectivity Analyzer tool.

Konfigurowanie podzielić DNS dla programu Exchange ServerConfigure Split DNS for Exchange Server

Uwaga

Jest to zalecane zadanie.This is a recommended task.

Podziel DNS umożliwia skonfigurowanie różnych adresów IP w systemie DNS dla tej samej nazwy hosta, w zależności od tego, którego pochodzi żądanie DNS.Split DNS allows you to configure different IP addresses in DNS for the same host name, depending on where the DNS request originates. Jeśli komputer kliencki znajduje się w intranecie, żądania DNS jest rozpoznawana jako adres IP sieci intranet.If the client computer is on the intranet, the DNS request resolves to an intranet IP address. Jeśli komputer kliencki znajduje się w Internecie, żądania DNS jest rozpoznawana jako adres IP, Internet.If the client computer is on the Internet, the DNS request resolves to an Internet IP address. To jest niewidoczna dla użytkowników.This is transparent to users.

Firma Microsoft zaleca, aby skonfigurować podziału usług DNS w taki sposób, który pozwala użytkownikom na dostęp do serwera Exchange zawsze należy używać tej samej nazwy hosta, bez względu na ich lokalizację.We recommend that you configure split DNS in such a way that enables users to always use the same host name to access Exchange Server services, regardless of their location.

Aby skonfigurować usługę DNS podziału dla programu Exchange ServerTo configure Split DNS for Exchange Server
  1. Zaloguj się do systemu Windows Server Essentials jako administrator, a następnie otwórz Menedżera DNS.Log on to Windows Server Essentials as an administrator, and then open DNS Manager.

  2. W drzewie konsoli Menedżera DNS kliknij prawym przyciskiem myszy serwer, a następnie kliknij przycisk nowa strefa.In the DNS Manager console tree, right-click your server, and then click New Zone. Kreator nowych stref pojawi się.The New Zone Wizard appears.

  3. Na typ strefy strona kreatora, zaakceptuj domyślną pozycję, a następnie kliknij przycisk dalej.On the Zone Type page of the wizard, accept the default option, and then click Next.

  4. Na zakres replikacji strefy usługi Active Directory, zaakceptuj domyślną pozycję, a następnie kliknij przycisk dalej.On the Active Directory Zone Replication Scope page, accept the default option, and then click Next.

  5. Na do przodu lub strefa wyszukiwania wstecznego strony, Zaakceptuj lub wybierz strefy wyszukiwania do przodu, a następnie kliknij przycisk dalej.On the Forward or Reverse Lookup Zone page, accept or select Forward lookup zone, and then click Next.

  6. Na Nazwa strefy strony, wpisz nazwę FQDN serwera z systemem (np; programu Exchange Server mail.contoso.com), a następnie kliknij przycisk dalej.On the Zone Name page, type the FQDN of your server that is running Exchange Server (for example; mail.contoso.com), and then click Next.

  7. Na aktualizacja dynamiczna strony, zaakceptuj domyślną, kliknij przycisk dalej, a następnie kliknij przycisk Zakończ.On the Dynamic Update page, accept the default option, click Next, and then click Finish.

  8. W drzewie konsoli Menedżera DNS kliknij prawym przyciskiem myszy nową strefę wyszukiwania do przodu, a następnie kliknij przycisk nowy Host (A lub AAAA).In the DNS Manager console tree, right-click the new forward lookup zone, and then click New Host (A or AAAA).

  9. Na nowy Host zostaw nazwa pola puste, wpisz adres IP intranetu serwerze, na którym działa program Exchange Server, a następnie kliknij Dodaj hosta **.On the **New Host page, leave the Name field blank, type the intranet IP address of your server that is running Exchange Server, and then click Add Host.

    Uwaga

    Kiedy opuszczają nazwa pola puste, serwer używa nazwy domeny nadrzędnej domyślnie.When you leave the Name field blank, the server uses the parent domain name by default.

  10. Na nowy Host kliknij gotowe **.On the **New Host page, click Done.

Uwaga

Jeśli Użyj programu ActiveSync, ale nie można zsynchronizować wiadomości e-mail dla niektórych kont skrzynek pocztowych, należy określić, jeśli te konta nie należą do jednej lub kilku grup ochrony, takich jak Administratorzy domeny.If you use ActiveSync but cannot synchronize the email for some mailbox accounts, determine if those accounts are members of one or more protected groups such as Domain Administrators. For-related informacji, które mogą pomóc rozwiązać ten problem, zobacz Exchange ActiveSync zwracany błąd HTTP 500.For related information that can help you resolve this issue, see Exchange ActiveSync Returned an HTTP 500 Error.

Aby uzyskać więcej informacji o integracji z lokalnego serwera Exchange zobacz następujące sekcje.For more information about integrating an on-premises Exchange Server, see the following sections.

Co się stanie, jeśli wyłączę Integracja programu Exchange?What happens if I disable Exchange integration?

Wyłączenie integracji z lokalnymi programu Exchange Server, nie będzie mógł pulpitu nawigacyjnego systemu Windows Server Essentials umożliwia przeglądanie, tworzenie i zarządzanie skrzynek pocztowych programu Exchange Server.If you disable integration with an on-premises Exchange Server, you will no longer be able to use the Windows Server Essentials Dashboard to view, create, or manage Exchange Server mailboxes.

Co muszę wiedzieć o kont e-mail?What do I need to know about email accounts?

Rozwiązanie hostowanej wiadomości e-mail jest skonfigurowany na serwerze.A hosted email solution is configured on your server. Rozwiązanie z dostawcy usług poczty e-mail hostowanej, takich jak Microsoft Office 365, zapewniają kont e-mail poszczególnych dla użytkowników sieci.A solution from a hosted email provider, such as Microsoft Office 365, can provide individual email accounts for network users. Po uruchomieniu Kreatora dodawania Kreatora konta użytkownika w systemie Windows Server, aby utworzyć konto użytkownika, Kreator próbuje dodać konto użytkownika do rozwiązania dostępne hostowanej wiadomości e-mail.When you run the Add a User Account Wizard in Windows Server Essentials to create a user account, the wizard attempts to add the user account to the available hosted email solution. W tym samym czasie kreator przypisuje nazwę e-mail (alias) dla użytkownika i ustawia maksymalny rozmiar skrzynki pocztowej (przydział).At the same time, the wizard assigns an email name (alias) to the user, and sets the maximum size of the mailbox (quota). Maksymalny rozmiar skrzynki pocztowej zależy od tego usługodawcy poczty e-mail, którego używasz.The maximum size of the mailbox varies depending on the email provider that you use. Po dodaniu konta użytkownika, nadal można zarządzać informacjami alias i przydział skrzynki pocztowej ze strony właściwości dla użytkownika.After adding the user account, you can continue to manage the mailbox alias and quota information from the properties page for the user. Do pełnego zarządzania kont użytkowników i dostawcy hostowanej e-mail za pomocą konsoli zarządzania hostowanej dostawcy.For full management of your user accounts and hosted email provider, use the management console of your hosted provider. W zależności od operatora Aby korzystać z ich konsoli zarządzania z portalu sieci web lub z pulpitu nawigacyjnego serwera na karcie.Depending on your provider, you can access their management console either from a web-based portal, or from a tab in the server Dashboard.

Alias, który należy podać w Kreatorze dodawania użytkownika konta są wysyłane do dostawcy poczty e-mail hostowanej sugerowane nazwę aliasu użytkownika.The alias that you provide when you run the Add a User Account Wizard is sent to the hosted email provider as the suggested name for the user alias. Na przykład, jeśli alias użytkownika jest FrankM, może być adres e-mail użytkownika s FrankM@Contoso.com.For example, if the user alias is FrankM, the user ��s email address might be FrankM@Contoso.com.

Ponadto hasło, które można ustawić dla użytkownika do konta użytkownika Kreator dodawania będzie początkowe hasło użytkownika w rozwiązaniu hostowanej wiadomości e-mail.In addition, the password that you set for the user in the Add a User Account Wizard will be the initial password of the user in the hosted email solution.

Na koniec Jeśli usuniesz użytkownika za pomocą usunięcia Kreatora konta użytkownika na serwerze, Kreator wysyła też żądanie do usługodawcy poczty e-mail hostowanej również usunąć użytkownika z systemu.Finally, if you delete the user by using the Delete a User Account Wizard on the server, the wizard also sends a request to the hosted email provider to delete the user from their system as well. Dostawca może usunąć zarówno konto użytkownika s, jak i wiadomości e-mail, który jest skojarzony z kontem.The provider may delete both the user ��s account and the email that is associated with the account.

Informacje o użytkowniku dotyczących sposobu konfigurowania e-mail wymagane oprogramowanie klienta lub dostępu do konta poczty e-mail można znaleźć w dokumentacji dostarczonej przez dostawcę hostowanej wiadomości e-mail.For user information about how to set up required email client software, or how to access an email account, refer to the help documentation provided by your hosted email provider.

Co to jest przydział skrzynki pocztowej?What is a mailbox quota?

Ilość miejsca do magazynowania przydzielonej dla użytkowników sieci s danych skrzynki pocztowej programu Exchange jest określany jako przydział skrzynki pocztowej.The amount of storage space that is allocated for a network user ��s Exchange mailbox data is known as the mailbox quota.

Po uruchomieniu konfigurowania integracji z serwerem Exchange zadań na pulpicie nawigacyjnym, Kreator dodaje strony do użytkownika Kreator dodawania kont, który umożliwia wybranie, czy do wymuszania skrzynek i określ rozmiar przydziału.When you run the Set up Exchange Server Integration task on the Dashboard, the wizard adds a page to the Add User Account Wizard that allows you to choose whether to enforce mailbox quotas, and to specify the quota size. Domyślnie wymusić skrzynek wybrano opcję (włączone), i skrzynek pocztowych użytkowników przypisanych 2 GB miejsca do magazynowania.By default, the Enforce mailbox quotas option is selected (on), and user mailboxes are assigned 2 GB of storage space. Administratorzy programu Exchange, można dostosować ustawienia przydziału skrzynki pocztowej odpowiednio do potrzeb swojej firmy.Exchange administrators can customize the mailbox quota settings to suit the needs of their business.

Zobacz teżSee also