Power BI и ExpressRoutePower BI and ExpressRoute

С помощью Power BI и ExpressRoute можно создать подключение между частной сетью организации и Power BI (или используя средство совместного размещения поставщика услуг Интернета), обходя Интернет для повышения безопасности конфиденциальных данных Power BI и подключений.With Power BI and ExpressRoute, you can create a private network connection from your organization to Power BI (or using an ISP’s colocation facility), bypassing the Internet to better secure your sensitive Power BI data and connections.

ExpressRoute — это служба Azure, которая позволяет создавать частные подключения между центрами обработки данных Azure (где находится Power BI) и локальной инфраструктурой или создавать частные подключения между центрами обработки данных Azure и средой совместного размещения.ExpressRoute is an Azure service that lets you create private connections between Azure datacenters (where Power BI resides) and your on-premises infrastructure, or create private connections between Azure datacenters and your colocation environment.

Вы можете получить дополнительные сведения об ExpressRoute или о регистрации.You can get more information about ExpressRoute or learn how to sign up.

Примечание

Power BI поддерживается в режиме общедоступного пиринга, как описано в статье Вопросы и ответы по ExpressRoute.Power BI is supported in Public peering mode, as described in this FAQ.

Исключения ExpressRoute для Power BIPower BI ExpressRoute Exceptions

Служба Power BI совместима с ExpressRoute, кроме нескольких исключений, где Power BI получает или отправляет данные через общедоступный Интернет.Power BI is compliant with ExpressRoute, with a few exceptions where Power BI gets or sends data over the public Internet. Эти конкретные исключения часто содержат статические данные, такие как файлы конфигурации браузера, загруженные с ближайшего узла сети доставки содержимого (CDN).These specific exceptions often include static data, such as browser configuration files that are downloaded from the nearest Content Delivery Network (CDN) node. Некоторые широкие исключения применимы ко всем данным Power BI, а некоторые применимы к конкретным компонентам или службам. Каждое из этих исключений описано в следующих разделах.There are some broad exceptions which apply to all of Power BI, and there are some service- or feature-specific exceptions, each of which are documented in the following sections.

Общие исключения в Power BI и ExpressRouteOverall Exceptions to Power BI and ExpressRoute

Исключение в Power BI и ExpressRoute означает, что передача данных в Power BI или обратно осуществляется через общедоступный Интернет, а не по частному каналу ExpressRoute.An exception to Power BI and ExpressRoute means that the data being transmitted to or from Power BI goes over the public Internet, rather than being transmitted over the private ExpressRoute link.

Ниже приведены два общих исключения в Power BI с использованием ExpressRoute.The two overall exceptions to Power BI using ExpressRoute are:

  • Статические файлы, загружаемые из сети доставки содержимого (CDN) и веб-сайтовStatic files downloaded from the Content Delivery Network (CDN) and websites
  • Данные телеметрии, передаваемые через общедоступный ИнтернетTelemetry data sent over the public Internet

Для эффективной передачи пользователям необходимого статического контента и файлов в соответствии с географическим расположением через общедоступный Интернет Power BI использует несколькосетей доставки содержимого (CDN) или веб-сайты.Power BI uses multiple Content Delivery Networks (CDNs) or web sites to efficiently distribute the necessary static content and files to users based on geographical locale through the public Internet. Статическими файлами могут быть скачиваемые продукты (например, Power BI Desktop, локальный шлюз данных или пакеты содержимого Power BI от различных независимых поставщиков услуг), файлы конфигурации браузера, которые используются для инициализации и установки последующих подключений к Power BI, а также начальная безопасная страница входа в Power BI (учетные данные отправляются только через ExpressRoute).These static files include product downloads (such as Power BI Desktop, on-premises data gateway, or Power BI Content Packs from various independent service providers), browser configuration files that are used to initiate and establish any subsequent connections with Power BI, as well as the initial secure Power BI login page – the actual credentials are only sent over ExpressRoute.

Некоторые данные телеметрии также отправляются через общедоступный Интернет и через ExpressRoute.Certain telemetry data is also sent over the public Internet and over ExpressRoute. Данные телеметрии включают в себя статистику использования и схожие данные, передаваемые службам, которые используются для отслеживания использования и активности.Telemetry data includes usage statistics and similar data, which is transmitted to services that are used to monitor usage and activity.

Приложение Power BI SaaS и ExpressRoutePower BI SaaS Application and ExpressRoute

Когда пользователь инициирует подключение к службе Power BI (powerbi.com или через Cortana), целевая страница Power BI, страница входа и статические файлы, которые подготавливают браузер к подключению и взаимодействию с Power BI, извлекаются из сети CDN или веб-сайтов, которые подключаются через общедоступный Интернет.When a user initiates a connection to the Power BI service (powerbi.com or through Cortana), the Power BI Landing Page, the login page, and static files that prepare the browser to connect and interact with Power BI are retrieved from a CDN or websites, which connects over the public Internet.

После выполнения входа последующие взаимодействия с данными Power BI происходят через ExpressRoute, за исключением некоторых компонентов и служб, которые зависят от данных общедоступного Интернета:Once the login is established, subsequent Power BI data interactions occur over ExpressRoute, with the exception of certain features and services that depend on public Internet data:

  • Для визуальных элементов карт требуется передача данных и подключение к службе Bing Virtual Earth или службе геокодирования Bing, которые выполняются через общедоступный Интернет.Map visuals require connection and data transmission to the Bing Virtual Earth service or the Bing geocoding service, each of which is established over the public Internet.
  • Для интеграции Power BI с Cortana требуется доступ к Bing через общедоступный Интернет.Power BI integration with Cortana requires access to Bing over the public Internet.
  • Когда пользователь добавляет пользовательские ссылки, такие как изображение или видео, Power BI запрашивает данные по такой ссылке, предоставленной пользователем, которая может использовать или не использовать ExpressRoute.When custom links are added by a user, such as an image widget or a video, Power BI requests data based on the link provided by the user, which may or may not use ExpressRoute.
  • Пользователи могут отправлять отзывы в Power BI в форме текста (или изображений) с помощью механизма обратной связи User Voice, который использует для передачи общедоступный Интернет.Users can send feedback to Power BI in text (and optionally images) over the User Voice feedback mechanism, which uses the public Internet for transmission.
  • Поставщик содержимого Новостей Bing загружает содержимое из Bing, используя общедоступный Интернет.The Bing News content provider downloads content from Bing using the public Internet.
  • При подключении к приложениям (например, к пакетам содержимого) пользователям часто приходится вводить учетные данные и параметры, используя страницы, которые предоставляются поставщиком SaaS.When connecting to apps (for example, content packs), users are often required to enter credentials and settings using pages provided by the SaaS provider. Такие страницы могут использовать или не использовать ExpressRoute.Such pages may or may not use ExpressRoute.
Активность пользователейUser Activity НазначениеDestination
Целевая страница (до входа в систему)Landing page (prior to login) maxcdn.bootstrapcdn.com ; ajax.aspnetcdn.com ; netdna.bootstrapcdn.com ; cdn.optimizely.com; google-analytics.com
Имя входаLogin *.mktoresp.com ; *.aadcdn.microsoftonline-p.com ; *.msecnd.com ; *.localytics.com ; ajax.aspnetcdn.com
Информационная панель, отчет, управление наборами данных (включая карты и геокодирование)Dashboard, report, dataset management (includes maps and geocoding) *.localytics.com ; *.virtualearth.net ; platform.bing.com; powerbi.microsoft.com; c.microsoft.com; app.powerbi.com; *.powerbi.com; dc.services.visualstudio.com
ПоддержкаSupport support.powerbi.com ; powerbi.uservoice.com ; go.microsoft.com

Power BI Desktop и ExpressRoutePower BI Desktop and ExpressRoute

Служба Power BI Desktop также совместима с ExpressRoute, кроме нескольких исключений, которые описаны в следующем списке.Power BI Desktop is also ExpressRoute compliant, with a few exceptions that are described in the following list:

  • Уведомления об обновлениях, которые используются для определения, имеют ли пользователи самую последнюю версию Power BI Desktop, передаются через общедоступный Интернет.Update notifications, used to detect whether users have the most recent version of Power BI Desktop, go over the public Internet.
  • Некоторые данные телеметрии передаются через общедоступный Интернет.Certain telemetry data goes over the public Internet.
  • Для визуальных элементов карт требуется передача данных и подключение к службе Bing Virtual Earth или службе геокодирования Bing, которые выполняются через общедоступный Интернет.Map visuals require connection and data transmission to the Bing Virtual Earth service or the Bing geocoding service, each of which is established over the public Internet.
  • Получение данных из некоторых источников данных, таких как веб-сайты или сторонние поставщики SaaS, происходит через общедоступный Интернет.Get Data from several data sources such as Web or third party SaaS providers go over the public Internet.

Power BI PaaS и ExpressRoutePower BI PaaS and ExpressRoute

Power BI предоставляет интерфейсы API и другие компоненты на основе платформы, позволяющие разработчикам создавать настраиваемые решения Power BI и приложения.Power BI offers APIs and other platform-based features that enable developers to create customized Power BI solutions and apps. Помимо данных телеметрии и CDN, описанных ранее в этом разделе, для передачи данных Power BI PaaS через общедоступный Интернет используются следующие службы.The following services, in addition to telemetry and CDN data discussed earlier in this topic, are used when transmitting Power BI PaaS data over the public Internet:

Активность PaaSPaaS Activity Используемые дополнительные назначенияAdditional destinations used
Общедоступное внедрение (телеметрия)Public embed (telemetry) c1.microsoft.com
Пользовательские визуальные элементы (CDN)Custom visuals (CDN) *.azureedge.net

Некоторые пользовательские визуальные элементы создаются сторонними поставщиками, а некоторые — корпорацией Майкрософт.Some custom visuals are created by third-parties, some are created by Microsoft. Они могут использовать или не использовать ExpressRoute.These may or may not use ExpressRoute.

Power BI Mobile и ExpressRoutePower BI Mobile and ExpressRoute

В этом документе не описывается использование мобильных приложений Power BI.This document does not cover the use of Power BI Mobile apps.

Локальный шлюз данных и ExpressRouteOn-premises data gateway and ExpressRoute

Когда со службой Power BI используется локальный шлюз данных, передачи данных совместимы с ExpressRoute. Исключением являются действия пользователей, описанные в разделе о SaaS- приложении Power BI и ExpressRoute выше.When an on-premises data gateway is used with Power BI, transmissions are ExpressRoute compliant, with the exception of the user activities documented in the Power BI SaaS Application and ExpressRoute section found earlier in this topic.